Samsung NV73K9770RG User Manual

전기 오븐설치 및 사용설명서NV73K9770RG•안전을위한주의사항은사용자의안전을지키고,재산상의손해등을막기위한내용입니다.반드시읽고올바르게사용해주세요.•본제품은대한민국에서만사용하도록만들어져있으며,해외에서는품질을보증하지않습니

10준비하기설치하기 준비하기초기 설정오븐을처음켜면삼성로고와함께시작화면이표시됩니다.화면의지시에따라초기설정을실행하세요.초기설정완료후에는메뉴의설정화면에서초기설정내용을변경할수있습니다.1. 시간12 : 00AM확인시간설정12:00A

11준비하기최초 동작 시 냄새 제거오븐을처음사용할경우우선내부를청소해냄새를제거합니다.1. 오븐에서모든액세서리들을꺼내세요.2. 컨벡션200°C또는그릴+하단히터200°C에서한시간동안오븐을작동시키세요.오븐에남아있는이물질이연소

12사용하기준비하기 사용하기물통물통은베이퍼기능뿐아니라스팀발생장치의물때제거(디스케일링)시에도사용됩니다.베이퍼조리전에물통에물을채워주세요.1. 우측상단의물통을눌러서꺼내주세요.2. 뚜껑을열고물500ml를부어주세요.3. 뚜껑을

13사용하기디스플레이시작바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에 다단조리를 할 수 있습니다.12:00AM0:05컨벡션 시작컨벡션에 베이퍼를 추가하여,보다 전문적인 베이킹과 로스팅이 가능합니다.12:00AM베이퍼 컨벡션0:0504 05 06 08 090102070301 현재

14사용하기사용하기조리 시간12:00AM시작컨벡션 바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에 다단조리를 할 수 있습니다.1. 을터치하면디지털시계화면이나타납니다.0 시간00분12:00조리 시간 설정조리시작 시간12:00AMAM시작바삭굽기2. 아무시간요소를터치

15사용하기오븐 기능12:00AM시작컨벡션 바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에 다단조리를 할 수 있습니다.1. 기본화면에서좌우로밀어조리모드를선택하세요.12:00AM시작컨벡션 바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에 다단조리를 할 수 있습니다.또는왼쪽하단의목

16사용하기사용하기로스팅 온도센서를 사용해 조리하기로스팅온도센서로조리할육류의내부온도를측정하고,육류내부온도가설정된온도에도달하면오븐조리가완료됩니다.•오븐과함께제공되는로스팅온도센서만사용하세요.•로스팅온도센서를사용할경우조리시간을

17사용하기모드 온도 범위 (°C) 권장 온도 (°C)옵션로스팅 온도센서바삭굽기에코 컨벡션 30-275 170 O O에코컨벡션은최적화된가열시스템을사용해조리시사용되는에너지를절약합니다.조리시간은길어질수있으며,예열하지않고사용합니다.프로페셔널 로스

18사용하기사용하기스페셜 기능모드 온도 범위 (°C) 권장 온도 (°C) 설명보온40-100 80완성된요리를따뜻하게보온하는용도로사용하세요.그릇 데우기30-80 60접시또는오븐그릇을데울때사용하세요.해동30-60 30냉동제품,베이킹재료,과일,케

19사용하기시작시간 설정조리시작 시간12:00AM감자 그라탕 | 1.0kg-1.5kg |브라우닝 단계 30 시간 47분시작12:00AM뒤로6. 시작을터치해조리를시작하세요.조리시작시간을설정할수있습니다.우측에표시된시간을터치하고시작시간을

2목차목차청소기능 21설정 24도움말 25스마트 쿠킹 25수동조리 25자동조리 28스페셜기능 34유지보수 35청소기능 35교체 38문제해결 39점검사항 39점검코드 40부록 41제품규격 41폐전자제품처리안내 41제품보증서 42간편

20사용하기사용하기방법 2 – 현재 레시피를 즐겨찾기에 추가하기현재레시피를즐겨찾기에추가할수있습니다.12:00AM확인+5분요리가 완료되었습니다. 조리 시간을 연장하려면 '+5분'을 누르세요.1. 현재레시피에따라조리를마친다음 를터치

21사용하기타이머타이머는음식을조리하는동안시간확인을도와줍니다.청소 기능즐겨찾기 타이머 스마트 컨트롤1. 메뉴를누른다음타이머를터치하세요.0 :00:00타이머12:00AM시작2. 숫자를터치하면화면에키패드가나타납니다.3. 숫자키패드를사용해원

22사용하기사용하기고온 청소고온청소는고온의열로청소하는고급청소기능입니다.기름기있는잔여물을태워버리므로수작업에의한청소를용이하게합니다.청소 기능즐겨찾기 타이머 스마트 컨트롤1. 측면의선반을포함해모든액세서리를분리하고오븐안에남아있는크

23사용하기디스케일링요리의맛과질에영향을미치는스팀발생기내부를청소합니다.12:00AM디스케일링이 필요합니다.지금시작 나중에오븐은베이퍼조리기능의시간을누적계산해디스케일링이필요한시점이되면디스케일링실행여부를묻습니다.이때디스케일링을실시하지

24사용하기사용하기설정Wi-FiWi-Fi연결을켜거나끕니다.Wi-Fi를연결하려면1. 메뉴> 설정>Wi-Fi로이동해오른쪽의켜기를터치하세요.2. 사용가능한Wi-Fi네트워크목록이표시됩니다.이목록에서사용할네트워크를터치하세요.3

25스마트 쿠킹스마트 쿠킹자동 업데이트자동업데이트기능을실행하거나해제합니다.자동업데이트기능을켜두면업데이트가능할경우오븐은별도의통지없이업데이트를진행합니다.라이선스 정보펌웨어라이선스정보를확인합니다.도움말선택된특정항목에대한유용한사용법과

26스마트 쿠킹스마트 쿠킹메뉴 액세서리 조리 모드 온도 (°C) 시간 (분)흰살생선포구이 트레이+인서트랙(3단)200-220 15-20*조리시간의⅔가경과한후뒤집어주세요.냉동 제품미리조리된냉동제품을냉동상태에서조리해주세요.메뉴 액세서리

27스마트 쿠킹로스팅 온도센서육류나닭고기의가장두꺼운부분의중심부에로스팅온도센서를꽂아사용합니다.로스팅온도센서를사용할경우,원하는중심온도를설정하면자동으로조리가완료되므로시간을설정할수없습니다.메뉴 중심온도 (°C)소고기 약간익힘 50-

28스마트 쿠킹스마트 쿠킹번호 메뉴 무게 (kg) 액세서리 재료4라따뚜이1.2-1.5 와이어랙(2단)가지2개,애호박1개,토마토3개,홍피망또는황피망2개,양파1개,다진마늘3쪽,올리브유3큰술,와인1큰술,소금과후추약간가지와애호박은

29스마트 쿠킹3. 파이/타르트/페이스트리모든메뉴는예열후에조리합니다.예열이완료되면예열완료신호음이울립니다.번호 메뉴 무게 (kg) 액세서리 재료1키슈로렌1.2-1.5 와이어랙(2단)반죽:박력분200g,버터80g,계란1개속재료:계란

3알아두기알아두기삼성빌트인오븐을구입해주셔서감사합니다.본사용설명서에는중요한안전정보와제품의사용및유지보수를도와줄지침들이정리되어있습니다.제품을사용하기전에본설명서를잘읽어보고향후참고용으로잘보관하세요.본 사용설명서에 사용된 기호

30스마트 쿠킹스마트 쿠킹번호 메뉴 무게 (kg) 액세서리 재료3포카치아0.8-0.9 와이어랙(2단)강력분500g,드라이이스트10g,올리브유2큰술,소금약간,찬물300ml볼에강력분,소금,드라이이스트,올리브유와물절반을넣고반죽해주

31스마트 쿠킹번호 메뉴무게 (kg)액세서리 재료6스콘0.5-0.6 트레이(3단)중력분300g,베이킹파우더6g,버터60g,계란3개,우유100ml,설탕30g,소금3g,바닐라에센스5g중력분과베이킹파우더,설탕과소금을섞다작게

32스마트 쿠킹스마트 쿠킹7. 한식오븐을이용하여깊은풍미의한식요리를만들수있습니다.일부메뉴는예열후에조리합니다.예열이완료되면예열완료신호음이울립니다.보다전문적인요리를위해일부메뉴는베이퍼기능을사용합니다.가이드에따라물을넣어주

33스마트 쿠킹번호 메뉴무게 (kg)액세서리 재료8전복구이*0.8-1.0트레이+인서트랙(3단)전복10마리,실온버터4큰술,다진파슬리2작은술,다진마늘2작은술,레몬즙2작은술,소금및후추약간전복은끓는물에살짝데쳐살만떼어내고,껍데기

34스마트 쿠킹스마트 쿠킹스페셜 기능해동냉동제품이나베이커리류,과일및케이크,크림,초콜릿등의해동에사용하면좋습니다.해동에걸리는시간은음식의종류나크기,양에따라달라질수있습니다.메뉴명 액세서리 온도 (°C) 시간 (분)냉동제품치킨너겟,소

35유지보수슬로우쿡재료의부드러운식감을위해저온에서조리하는기능으로,소고기나돼지고기를부드러운식감으로즐기고싶을때사용하면좋습니다.조리직전,쿡탑에서육류의겉면을단시간에구워놓으면조리도중육즙의손실을줄일수있습니다.메뉴명 액세서리 온도

36유지보수유지보수문 유리모델마다다르긴하지만오븐의문에는3~4장의유리가서로맞대설치되어있습니다.청소목적이외에는문유리를분리하지마세요.청소목적으로문유리를분리할경우아래지침에따르세요.유리를분리하기이전에장갑을꼭착용해주세요.

37유지보수035. 화살표방향으로세번째유리를분리하세요.6. 비눗물과깨끗한천으로유리를세척하세요.0203017. 세척을마치고다음과같이유리를다시조립하세요.•그림을참조하여좌우힌지주위에위치한도어클립1,2,3을확인하세요.순서

38유지보수유지보수텔레스코픽 레일1. 왼쪽선반의레일상단면을살짝눌러화살표방향으로분리하세요.2. 같은방법으로오른쪽선반의레일도분리하세요.3. 비눗물과깨끗한천으로좌우텔레스코픽레일을세척하세요.01 0201 앞02 뒤4. 세척이끝나면

3939문제해결점검 사항오븐에문제가생기면우선아래표를참고하여제시된해결방법을시도해보고,문제가계속되면해당지역삼성전자서비스센터에문의하세요.문제 원인 해결 방법버튼을 누를 수 없어요.•터치모델:외부에물기가묻어있습니다.•어린이보호기능이

4안전을 위한 주의사항안전을 위한 주의사항전원관련경고정기적으로 전원플러그 단자 및 접촉 부분에 이물질(먼지, 물 등)을 마른 천으로 잘 닦아 주세요.•전원플러그를빼고마른천으로닦아주세요.•감전,화재의원인이됩니다.전원코드를 무리하게 구부리거나, 잡아 당기

4040문제해결문제해결문제 원인 해결 방법조리 중에 연기가 나와요.•최초사용중입니다.•히터에음식이묻어있습니다.•오븐을처음사용할때히터에서연기가발생할수있습니다.제품의이상이아니며,설명서내“최초동작시냄새제거”부분을참조하여청소를

4141부록부록폐 전자제품 처리안내환경보호및자원재활용을위해폐전자제품은다음과같이처리하셔야합니다.무료 처리방법고객께서삼성전자제품을새로구입하고폐제품을버리고자하는경우,새제품배달설치시제조자구분없이설치기사가모든제품을무료로수

4242제품보증서제품보증서제품보증서 메모품질 보증 기간은 1년부품 보유기간은 6년 입니다.서비스에 대하여※ 고장이 아닌 경우 서비스를 요청하면 요금을 받게 되므로 반드시 사용설명서를 읽어주세요.※ 이 보증서는 한국에서만 사용되며 다시 발행하지 않으므로 사용설명서와 함께

1한국어 12. 용어 설명조리모드모드 온도 범위 (°C) 권장 온도 (°C)옵션로스팅 온도센서바삭굽기컨벡션30-275 170 O O컨벡션히터와팬이열을골고루순환시켜동시에다단조리를할수있습니다.베이킹및로스팅등다양한오븐요리가가능합니다.그릴 +

22 한국어간편 사용 가이드모드 온도 범위 (°C) 권장 온도 (°C)옵션로스팅 온도센서바삭굽기에코 컨벡션 30-275 170 O O에코컨벡션은최적화된가열시스템을사용해조리시사용되는에너지를절약합니다.조리시간은길어질수있으며,예열하지않고사용합니

3한국어 33. 자동 조리보다편리한조리를위해7개카테고리로구성된총50개의자동조리프로그램을제공합니다.조리시간과온도는선택된레시피에따라자동으로조정됩니다.조리물의크기나두께에따라익힘및브라우닝을5단계로조절할수있습니다.카테고리

44 한국어간편 사용 가이드4. 수동 조리 (일반 세팅)오븐 기능12:00AM시작컨벡션 바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에 다단조리를 할 수 있습니다.1. 기본화면에서좌우로밀어조리모드를선택하세요.12:00AM시작컨벡션 바삭굽기열을 골고루 순환시켜 동시에

5한국어 56. 주의 문구주의•스팀조리후위생을위해배수를디스플레이안내에따라실시해주세요.•완벽한배수를위해반드시오븐이자동으로배수를종료할때까지기다려주시고,물통의물은위생을위해반드시비워주세요.주의•조리중이나종료직후문,히터,

사용설명서※ 제품을 잘 사용하기 위해 제품 사용전 반드시 모든 설명서를 읽어보세요.서비스센터 대표번호사이버 서비스센터 홈페이지삼성전자주식회사한국서비스품질 우수기업이란?소비자의 의견이나 불만 또는 피해를 신속하고 정확히 처리하는 기업에 대하여산업통상자원부에서 우수기업으로

5안전을 위한 주의사항알루미늄 호일, 금속성 물질(용기, 포크 등) 및 금선이나 은선을 두른 용기등은 사용하지 마세요.•불꽃및화재의위험이있습니다.조리 중이거나 종료 직후 문, 히터, 액세서리 등이 인체에 닿지 않도록 주의하세요.•매우뜨거워화상의원인이됩

6안전을 위한 주의사항안전을 위한 주의사항주의오븐 청소(외부/내부) 시 다치지 않도록 주의 하세요.•모서리나날카로운부분에의한상해의원인이됩니다.외부를 스팀 청소기로 청소하지 마세요.•부식의원인이됩니다.오래 사용한 오븐의 소비자 안전점검을 !이러한 증상이

7설치하기구성품 확인모든부품및액세서리들이제품과함께포장되어있는지확인하세요.오븐이나액세서리에문제가있는경우삼성전자서비스센터또는구입업체에문의하세요.오븐 외관0102030401 조작부 02 문손잡이 03 물통04 문액세서리오븐은다양한

8설치하기설치하기설치에 필요한 치수DECBALKJIFHG오븐(mm)A560G최대506B175H최대494C370I21D핸들높이최대50J545E595K572F595L550DCBAE상부장(mm)A최소550B최소560C최소50D최소590-최대600E최

9설치하기설치 방법경고제품설치는반드시다음에지시된방법으로해야하며,허가가없는사람은설치할수없습니다.[설치방법]을준수하지않으면제품오동작및안전사고의원인이되며제품의수명이짧아집니다.제품설치 순서 (하부장 기준)(상부장/하부장의설치순서는동일