Samsung RT34MBSW User Manual

ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟﻚﻟﺎﳌا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗﺮﻳﺮﻗ ﻰﺟﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ ﺐﻴﺘﻜﻟا اﺬﻫ ةءاو زﺎﻬﳉاﺮﻤﻛ ﻪﻴﻠﻋ ظﺎﻔﳊاﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻚﻟ ﻊﺟً.ARARBIC

٩ﺮﻣ ﻊﻣ ءﺎﳌﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻸﻣامﺪﻋ ةﺎﻋاﻮﻠﻄﳌا ﺪﳊا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﺎﻬﺌﻠﻣ.بﺮﻄﺑ ﻚﺴﻣاﺞﻠﺜﻟا ﺔﻴﻨﻴﺻ ﻲﻓ,ﻦﻣ ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ لزأ ﻮﺑ ﺔﻴﻨﻴﺼﻟاﺮﺑ ﺎﻬﻴﻨﺛ ﺔﻄﺳا.ﻖﻓل ﻰﺼﻗﻷا ﺪﳊا ﺔ

١٠ﺮﺠﳊا هﺬﻫ ﺪﻋﺎﺴﺗو مﺎﻌﻄﻟا قاﺬﻣ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﻲﻓ ةﻪﺋﺎﻘﺑإزﺎﻃﺎﺟًﺮﻃ ﻦﻋ لﻮﻃأ ةﺪﳌ .ﻂﻘﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﺢﻄﺳ ﺪﻴﻤﲡ ﻖﻳﺮﺠﺣ مﺪﺨﺘﺳاﺮﺒﺘﻟا ةﺰﺨﺘﻟ ﺪﻳﱭﳉا ﻦﻳ,ﻮﺤﻠﻟا م,ﻮﻛﺄﳌا تﻻﺔﻔﻴﻔﳋا,ﺮﺗ

١١تﺎﻘﺤﻠﳌا ﺔﻟازإرﺰﻳﺮﻔﻟا فر-مﺎﻣﻸﻟ ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ ﺔﻴﻨﻴﺻ ﺐﺤﺳاﺮﺠﺣ جرﺎﺧﺮﻔﻟا ة.رﺰﻳ-رار ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻊﻓﺮﻔﻟا فﻚﻔﻟ ﻰﻠﻋﻸﻟ رﺰﻳو تﺎﺑﻼﻜﻟاﺮﻟا ﺐﺤﺳاﺮﻔﻟا جرﺎﺧ ف.رﺰﻳﺔﺟﻼﺜﻟا فر-ﺮﻟا

١٢ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ةﺮﺠﺣ-ﺮﺠﺣ ﺐﺤﺳاﺮﺒﺘﻟا ةﻰﺘﺣ ﻚﻫﺎﲡﺎﺑ ﺪﻳﻮﺻو.ﺰﺟﺎﺤﻠﻟ ﺎﻬﻟ-ﺮﻟا ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻞﻣأو ﻰﻠﻋﻸﻟ فﺐﺤﺴﺑ ﺮﻤﺘﺳاﺮﺠﳊا.جرﺎﺨﻠﻟ ةﺔﻧﺰا داﻮﳌا ﻂﺒﺿ ﻲﻗاوﻚﺳﺎﻤﳌا ﻚﻔﻟ ﻰﻠﻋﻸﻟ ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ ﻞﻜﺸ

١٣ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗﺎﻨﻣرﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﻒﺜﻜﺘﻟا ﺬﻓﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺬﻓﺎﻨﳌا ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺢﺴﻣاو ﺔﻔﻴﻈﻧ شﺎﻤﻗو ﺔﻤﻋﺎﻧ.ﺔﻓﺎﺟﺮﺘﺗ ﻻ :ﻪﻴﺒﻨﺗﺮﻏ مﺎﺴﺟأ ﺔﻳأ كوأ ﺔﺒﻳﻮﻋ.تﺎﺤﺘﻔﻟا هﺬﻫ ﺪﺴﺗ ﻖﺋاﺮﻏ م

١٤ﻻ ﺔﻤﻌﻃﻷا نأ وأ رﺰﻳﺮﻔﻟا/ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﻞﻜﺸﺑ ﺪﻤﺠﺘﺗٍفﺎﻛ ٍ:-ﺮﻬﻜﻟا ﻚﻠﺴﻟا ﻞﻫﺎﻤﻛ ﻞﺻﻮﻣ ﻲﺋﺎﺑ؟ﻲﻐﺒﻨﻳ-ﺮﻬﻜﻟا ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻫ؟ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﺑ-رﺪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ ﻞﻫﺮﳊا

DA68-01184J REV(1.0)

١ﺎﻳاﺰﳌا.رﺰﻳﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﺨﺿ ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺔﻘﻄﻨﻣ :ﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ نﺰﺨﺗﺮﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻦﻣ ة.رﺰﻳقاوٍ.ﺔﻧﺰا داﻮﻤﻠﻟ :ﺰﻟا ﻚﺳﺎﲤ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳﺮﻴﺒﻜﻟا تﺎﺟﺎﺟ.ة.ﺔﻧﺰا داﻮﳌا ﻂﺒﻀﻟ تﺎﻴﻗاو

٢ﺔﻣﻼﺴﻟا تاءاﺮﺟإتﺎﻳﻮﺘﶈا ﺰﳌاﺎﻳا...١ ﺮﺘﻟاﺐﻴﻛ...٣ ﺮﻳﺬﲢلﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔ

ﺖﺑﺎﺛ ﺢﻄﺳ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﳉا اﺬﻫ ﻊﺿوﻮﺘﺴﻣٍ.ﻲﻟﺎﺜﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ,رد نﻮﻜﺗ نأ ﺢﺼﻨﻳ ﺔﺟﺮﺣراﺮﻐﻟا ةو ﺐﻨﲡ .ﺔﻳدﺎﻋ ﺔﻓﻲﻓ ﻪﻌﺿﺮﺠﻣﻮﻬﻟا ىر ﺔﻨﻜﻣأ ﻲﻓ وأ ءا.ﺔﺒﻃ١١٢٢ﻲﻟﺎﺜﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻠﻟ,رد نﻮﻜ

٤لﺎﻤﻌﺘﺳﻻﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تاﺮﻳﺬﲢ١١٢٢٣٣-ﺔﺟﻼﺜﻠﻟ ﻲﻔﻠﳋا ﺐﻧﺎﺠﻠﻟ ﻞﺼﻳ ءﺎﳌا عﺪﺗ ﻻ-ﺰﺟﻷا ﻒﻠﺘﻳ ءﺎﳌاﺮﻬﻜﻟا ءاﺔﻴﺋﺎﺑ,و ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗﺮﻬﻛ سﺎﻤﺘﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ وأ ﻲﺋﺎﺑ.ﺔﻴﺋﺎﺑ-ﻞﺜﻣ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎ

٥ءاﺰﺟﻷاﻮﻗ ﺔﻴﻨﻴﺻﺞﻠﺜﻟا ﺐﻟاﺮﻴﺠﺣﺰﺨﺗ ةﺞﻠﺜﻟا ﻦﻳرﺪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧﺮﺣ ﺔﺟراﺮﺠﺣ ةﺮﻔﻟا ةرﺰﻳرﺮﻔﻟا فرﺰﻳﺮﺠﺣﺮﺒﺘﻟا ةﺪﻳرﺪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧﺮﺣ ﺔﺟراﺮﺠﺣ ةﺔﺟﻼﺜﻟا ةرﺔﺟﻼﺜﻟا فﺔﺒﻤﻠﻟاو

٦ﺔﺒﻤﻠﻟا لاﺪﺒﺘﺳا١١ﺰﳉا ﻂﻐﺿاﻮﻠﻌﻟا ءﺔﺒﻤﻠﻟا ءﺎﻄﻏ ﻦﻣ يﺮﻄﻟا ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﻣ ةادأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑﻞﺜﻣ (-) فﺮﺒﻟا ﻚﻔﻣو ﻲﻏا.جرﺎﺨﻠﻟ ﺎﻬﺒﺤﺳا٢٢ﻮﳌا ﺔﺒﻤﻠﻟا ﻒﻟ -ﻮﺟو ةد.ةﺪﻳﺪﺟ ﺔﺒﻤﻠﺑ ﺎﻬﻟﺪ

٧مﺎﻌﻄﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗﺮﻴﻐﺻ مﺎﺠﺣﺄﺑ مﺎﻌﻄﻟا نﺰﺧ.ةوأ ﻲﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﻊﺿﺔﻴﻄﻐﺘﻟا ﺔﻤﻜﺤﻣ ﺔﻴﻋ,ﻲﻓ وأ وأ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﻴﻄﻏأﻮﻠﻴﺤﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳﻼﺑ ﺔﻴﻋﺔﻟو ﻪﻓﺎﻔﺟ نودﺰﺘﻣاوﺮﻟا جا.ﺢﺋاﺮﺗاو مﺎﻌﻄﻟ

دﺮﺑأيدﺎﻋدرﺎﺑرﺪﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻂﺒﺿاﺮﳊا ﺔﺟراو ﻰﻠﻋ ةﺺﺻ ﺔﻴﻌﺿCOLDERﺮﺑأ) ''(د:ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻﺎﳊا ﻲﻓﺮﺗ ﺖﻨﻛ اذإ -ﺰﺨﺗ ﺪﻳﺮﻴﺒﻛ ﺔﻴﻤﻛ ﻦﻳﺮﻔﻟا وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا) مﺎﻌﻄﻟا ﻦ