Samsung SM-T111 User Manual

www.samsung.comKäyttöopasSM-T111

Aloittaminen10SIM- tai USIM-kortin asentaminenAsenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- tai USIM-kortti.Laitteessa voi käyttää vain microS

Asetukset100Puhehaku•Kieli: Valitse puheentunnistuksen kieli.•Puhe: Aseta laite käyttämään äänipalautetta nykyisen toiminnon hälytyksessä.•Estä lou

Asetukset101Varmuuskopioi ja palautaVoit muuttaa asetusten ja tietojen hallinta-asetuksia.•Varmuuskopioi omat tiedot: Aseta laite varmuuskopioimaan a

Asetukset102Päivämäärä ja aikaVoit käyttää ja muuttaa seuraavia asetuksia, jotka ohjaavat laitteen kellonajan ja päivämäärän näyttöä.Jos akun varaus p

Asetukset103•Näytä pikakuvake: lisää Helppokäyttöisyys pikavalinta pikavalikkoon, joka tulee näyttöön painettaessa virtanäppäintä jonkin aikaa.•Help

Asetukset104Tietoja laitteestaNäytä laitteen tiedot ja päivitä laitteen ohjelmisto.Google-asetuksetTämän sovelluksen avulla voit määrittää joidenkin G

105VianmääritysKokeile seuraavia ratkaisuehdotuksia, ennen kuin otat yhteyden Samsung-huoltoon. Jotkin tilanteet eivät ehkä koske sinun laitettasi.Kun

Vianmääritys106Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti•Jos kiinnität kosketusnäyttöön suojakalvon tai muun lisävarusteen, kosketusnäyttö ei

Vianmääritys107Äänessä on kaikua puhelun aikanaSäädä äänenvoimakkuutta äänenvoimakkuuden säätöpainikkeella tai siirry toiselle alueelle.Yhteys matkapu

Vianmääritys108Laite tuntuu kosketettaessa kuumaltaKun käytät tavallista enemmän tehoa vaativia sovelluksia tai käytät sovelluksia laitteessa pidemmän

Vianmääritys109•Laite tukee laitteella kuvattuja valokuvia ja videoita. Muilla laitteilla kuvatut valokuvat ja videot eivät ehkä toimi oikein.•Laite

Aloittaminen11Akun lataaminenLataa akku laturilla ennen ensimmäistä käyttökertaa.Käytä vain Samsungin hyväksymiä latureita, akkuja ja kaapeleita. Muut

Vianmääritys110Laitteeseen tallennettuja tietoja on kadonnutVarmuuskopioi aina kaikki laitteeseen tallennetut tärkeät tiedot. Muutoin et voi palauttaa

Finnish. 02/2014. Rev.1.0Osa sisällöstä voi poiketa omasta laitteestasi alueen, palveluntarjoajan tai ohjelmistoversion mukaan, ja sisältöä voidaan mu

Aloittaminen12Kun akku on latautunut täyteen, irrota laite laturista. Irrota laturi ensin laitteesta ja sitten pistorasiasta.Säästä energiaa irrottama

Aloittaminen13Muistikortin asentaminenLaitteessa voi käyttää muistikortteja, joiden kapasiteetti on enintään 32 Gt. Muistikortin valmistajan tai tyypi

Aloittaminen14Muistikortin poistaminenEnnen kuin poistat muistikortin, poista se ensin käytöstä, jotta poistaminen on turvallista. Napauta alkunäytöss

Aloittaminen15Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenKun kytket laitteeseen virran ensimmäisen kerran, määritä laitteen asetukset noudattamalla nä

Aloittaminen16Laitteen lukitseminen ja lukituksen avaaminenKun laitetta ei käytetä, sen voi lukita luvattoman käytön estämiseksi. Virtanäppäimen paina

17PerustoiminnotIlmoituskuvakkeetNäytön yläreunassa näkyvät kuvakkeet ilmaisevat laitteen tilan. Taulukossa on lueteltu yleisimmät kuvakkeet.Kuvake Me

Perustoiminnot18Kuvake MerkitysVirhe tai varoitusAkun varaustasoKosketusnäytön käyttäminenKäytä kosketusnäyttöä vain sormilla.•Älä päästä kosketusnäy

Perustoiminnot19VetäminenVoit siirtää kuvakkeen, pienoiskuvan tai esikatselun uuteen paikkaan koskettamalla sitä jonkin aikaa ja vetämällä sen kohdeko

2Tietoja tästä oppaastaTämä Samsungin laadukkaisiin standardeihin ja tekniseen asiantuntemukseen perustuva laite tarjoaa laadukkaat mobiiliyhteydet ja

Perustoiminnot20PyyhkäiseminenSaat näkyviin toisen paneelin pyyhkäisemällä alkunäytössä tai Sovellukset-näytössä vasemmalle tai oikealle. Voit siirtyä

Perustoiminnot21OhjausliikkeetVoit ohjata laitetta yksinkertaisilla liikkeillä.Varmista ennen liikkeiden käyttämistä, että liiketoiminto on käytössä.

Perustoiminnot22Nostaminen ylösKun nostat laitteen ylös sen jälkeen, kun sitä ei ole käytetty hetkeen tai kun näyttö on sammunut, laite värisee, jos v

Perustoiminnot23•Virransäästö: Ota virransäästötila käyttöön tai poista se käytöstä.•Moni-ikkuna: Ota moni-ikkunatoiminto käyttöön.•Wi-Fi-tukiasema

Perustoiminnot24Kohteen lisääminenVoit mukauttaa alkunäyttöä lisäämällä siihen pienoisohjelmia, kansioita tai sivuja.Kosketa jonkin aikaa tyhjää aluet

Perustoiminnot25Taustakuvan asettaminenLaitteeseen tallennetun kuvan tai valokuvan voi asettaa alkunäytön taustakuvaksi.Napauta alkunäytössä → Aseta

Perustoiminnot26Sovellusten käyttäminenTässä laitteessa voi käyttää monentyyppisiä sovelluksia mediasovelluksista Internet-sovelluksiin.Sovelluksen av

Perustoiminnot27Sovellusten järjestäminen uudelleenNapauta → Muokkaa, kosketa sovellusta jonkin aikaa ja vedä se sitten uuteen paikkaan. Voit siirtä

Perustoiminnot28OhjeOhjeiden avulla voit opetella laitteen ja sovellusten käyttöä tai tärkeiden asetusten määrittämistä.Napauta Sovellukset-näytössä O

Perustoiminnot29Isojen kirjainten syöttäminenNapauta ennen merkin syöttämistä. Jos haluat kirjoittaa pelkkiä isoja kirjaimia, napauta kahdesti.Näppä

Tietoja tästä oppaasta3•Laitteen mukana toimitettuja sovelluksia voidaan päivittää ilman ennakkoilmoitusta, eivätkä ne sen jälkeen välttämättä enää o

Perustoiminnot30Yhteyden luominen Wi-Fi-verkkoonLuomalla laitteesta Wi-Fi-verkkoyhteyden voit käyttää Internetiä tai jakaa mediatiedostoja muiden lait

Perustoiminnot31Tilien määrittäminenGoogle-sovellukset, kuten Play-kauppa, vaativat Google-tilin, ja Samsung Apps vaatii Samsung-tilin. Luomalla Googl

Perustoiminnot32Yhteyden muodostaminen Samsung Kies -ohjelmallaSamsung Kies on tietokonesovellus, jolla hallitaan mediakirjastoja, yhteystietoja sekä

Perustoiminnot33Laitteen suojaaminenSuojausasetusten avulla voit estää muita henkilöitä käyttämästä tai lukemasta laitteeseen tallennettuja henkilökoh

Perustoiminnot34Laitteen lukituksen avaaminenKäynnistä näyttö painamalla virtanäppäintä tai kotinäppäintä ja anna lukituksen avauskoodi.Jos olet unoht

35YhteydenpitoPuhelinTällä sovelluksella voit soittaa puhelun tai vastata puheluun.Napauta Sovellukset-näytössä Puhelin.Puhelujen soittaminenPuhelun s

Yhteydenpito36Yhteystiedon etsiminenVoit etsiä yhteystietojen luettelosta yhteystiedon antamalla nimen, puhelinnumeron tai sähköpostiosoitteen. Kun me

Yhteydenpito37Yhteystietojen lisääminenVoi lisätä yhteystietoluetteloon puhelinnumeron antamalla numeron näppäimistöllä ja napauttamalla .Puhelulokien

Yhteydenpito38Puhelujen vastaanottaminenPuheluun vastaaminenKun puhelu saapuu, vedä -kuvake ympyrän ulkopuolelle.Jos koputuspalvelu on käytössä, void

Yhteydenpito39PuhelunsiirtoLaite voidaan asettaa lähettämään saapuvat puhelut määritettyyn numeroon.Napauta → Puheluasetukset → Puheluasetukset → Muu

Tietoja tästä oppaasta4Tavaramerkit•SAMSUNG ja SAMSUNG-logo ovat Samsung Electronicsin rekisteröityjä tavaramerkkejä.•Bluetooth® on Bluetooth SIG, I

Yhteydenpito40Yhteystietojen etsiminenNapauta Yhteystiedot.Käytä jotakin seuraavista etsintätavoista:•Selaa yhteystietoluetteloa ylös tai alas.•Sela

Yhteydenpito41Yhteystietojen tuominenNapauta → Tuo/Vie → Tuo SIM-kortilta, Tuo SD-kortilta tai Tuo USB-muistista.Yhteystietojen vieminenNapauta →

Yhteydenpito42Ryhmien hallintaNapauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Etsi: Etsi yhteystietoja.•Muokkaa: Muuta ryhmän asetuksia.

Yhteydenpito43ViestitTämän sovelluksen avulla voit lähettää teksti- tai multimediaviestejä.Napauta Sovellukset-näytössä Viestit.Viestien lähettämisest

Yhteydenpito44Saapuneiden viestien näyttäminenSaapuneet viestit ryhmitellään viestiketjuiksi yhteystiedon mukaan.Voit tuoda henkilön viestin näkyviin

Yhteydenpito45Ajoitettujen viestien lähettäminenKun luot viestiä, napauta → Ajoita lähetys. Valitse Ajoita lähetys, määritä kellonaika ja päivämäärä

Yhteydenpito46Google MailTällä sovelluksella voit käyttää Google Mail -palvelua suoraan nopeasti.Napauta Sovellukset-näytössä Google Mail.•Tämän sove

Yhteydenpito47NimikkeetGoogle Mail ei käytä varsinaisia kansioita, vaan nimikkeitä. Kun Google Mail käynnistetään, se näyttää viestit nimikkeellä Saap

Yhteydenpito48KuvatTällä sovelluksella voit jakaa kuvia tai videoita Googlen sosiaalisen verkostopalvelun kautta.Napauta Sovellukset-näytössä Kuvat.Tä

49Internet ja verkkoInternetTällä sovelluksella voit selata Internet-sivuja.Napauta Sovellukset-näytössä Internet.Internet-sivujen katseleminenNapauta

5SisältöAloittaminen7 Laitteen osat8 Näppäimet9 Pakkauksen sisältö10 SIM- tai USIM-kortin asentaminen11 Akun lataaminen13 Muistikortin asentamine

Internet ja verkko50HistoriaNapauta → Historia ja avaa Internet-sivu viimeksi käytettyjen Internet-sivujen luettelosta. Voit tyhjentää historialuett

Internet ja verkko51Internet-haku äänen avullaNapauta osoitekenttää, napauta , sano hakusana ja valitse sitten jokin näyttöön tulevista ehdotetuista

Internet ja verkko52Liitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssaNapauta Sovellukset-näytössä Asetukset → Bluetooth → Hae, jolloin löytyneiden

Internet ja verkko53Tiedostojen jakaminenValitse laite tai Internet-tallennuspalvelu, napauta , valitse tiedostot, napauta Valmis ja valitse sitten j

54MediaMusiikkiTällä sovelluksella voit kuunnella musiikkia.Napauta Sovellukset-näytössä Musiikki.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheuttaa sen

Media55Voit kuunnella kappaleita samalla äänenvoimakkuudella napauttamalla → Asetukset → Lisäasetukset → Älykäs äänenvoimakkuus.Älykäs äänenvoimakku

Media56KameraTällä sovelluksella voit ottaa valokuvia tai kuvata videoita.Galleria-sovelluksella voit katsella laitteen kameralla kuvattuja valokuvia

Media57OhjelmatilaEsimääritetyt asetukset tekevät kuvien ottamisesta erittäin helppoa.Napauta → Ohjelmatila.•Maisema: Tämän asetuksen avulla voit ot

Media58PanoraamavalokuvatPanoraamavalokuva on leveä vaakasuuntainen kuva, joka koostuu useasta kuvasta.Napauta → Kuvaustila → Panoraama.Napauta ja l

Media59TallennustilaVaihda tallennustilaa.Käytä tätä viiveellä otettavissa kuvissa.Valitse käytettävissä olevista tehosteista haluamasi.Määritä kamera

Sisältö6Asetukset87 Tietoja asetuksista87 Bluetooth87 Wi-Fi88 Datan käyttö89 Lisää asetuksia91 Estotila91 Hands-free-tila91 Puhelu93 Ääni94 Näyttö9

Media60Toimi jollakin seuraavista tavoista:•Lähennä tai loitonna painamalla äänenvoimakkuusnäppäintä.•Lähennä levittämällä näytössä kahta sormea kau

Media61•Tarkkuus: Valitse tarkkuus. Mitä suurempi tarkkuus, sitä parempi laatu. Samalla muistin kulutus kuitenkin lisääntyy.•Valkotasapaino: Valitse

Media62GalleriaTällä sovelluksella voit katsella kuvia ja videoita.Napauta Sovellukset-näytössä Galleria.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheut

Media63Kuvien muokkaaminenKun katselet kuvaa, napauta ja käytä seuraavia toimintoja:•Suosikit: Lisää suosikkiluetteloon.•Kuvaesitys: Aloita nykyis

Media64Kuvien jakaminenToimi jollakin seuraavista tavoista:•Napauta kansiossa → Valitse kohde, valitse kuvat merkitsemällä ja lähetä ne sitten muil

Media65VideoTällä sovelluksella voidaan toistaa videotiedostoja.Napauta Sovellukset-näytössä Video.•Laitteeseen asennettu ohjelmisto voi aiheuttaa se

Media66Videoiden jakaminenNapauta → Jakotapa, valitse videot, napauta Valmis ja valitse sitten jakotapa.Videoponnahdussoittimen käyttäminenTämän omi

Media67FlipboardTämän sovelluksen avulla voit käyttää mukautettuja aikakauslehtiäsi.Napauta Sovellukset-näytössä Flipboard.Tämän sovelluksen käyttömah

68Sovellukset ja mediakaupatPlay-kauppaTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata sovelluksia ja pelejä, joita voi käyttää laitteessa.Napauta Sovellukse

Sovellukset ja mediakaupat69Samsung AppsTällä sovelluksella voit ostaa ja ladata Samsung-sovelluksia. Lisätietoja on osoitteessa apps.samsung.com.Napa

7AloittaminenLaitteen osatKosketusnäyttöValikkonäppäinKotinäppäinPaluunäppäinMikrofoniÄänenvoimakkuusnäppäinVirtanäppäinKuulokeMonitoimiliitäntäSIM-ko

Sovellukset ja mediakaupat70Play-kirjatTällä sovelluksella voit lukea ja ladata kirjatiedostoja.Napauta Sovellukset-näytössä Play-kirjat.Tämän sovellu

71ApuohjelmatMuistioTämän sovelluksen avulla voit tallentaa tärkeitä tietoja ja tarkastella niitä myöhemmin.Napauta Sovellukset-näytössä Muistio.Muist

Apuohjelmat72Muistion näyttäminenAvaa muistio napauttamalla sen pienoiskuvaa. Voit näyttää lisää muistioita selaamalla vasemmalle tai oikealle.Voit mu

Apuohjelmat73Voit lisätä tapahtuman tai tehtävän nopeammin valitsemalla päivämäärän napauttamalla ja napauttamalla sitä uudelleen.Anna otsikko ja määr

Apuohjelmat74Kalenterin tyypin vaihtaminenNapauta näytön vasenta yläkulmaa ja valitse jokin kalenterityyppi, kuten kuukausi- tai viikkokalenteri. Kale

Apuohjelmat75POLARIS Office 5Tämän sovelluksen avulla voit muokata erimuotoisia asiakirjoja, muun muassa laskentataulukoita ja esityksiä.Napauta Sovel

Apuohjelmat76Kun muokkaat asiakirjoja, napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Siirry katselutilaan: Esikatsele asiakirja.•Etsi/

Apuohjelmat77Napauta ja käytä sitten jotakin seuraavista toiminnoista:•Vaihda muokkaustilaan: Avaa muokkaustyökalurivi.•Kirjanmerkki: Avaa kirjanm

Apuohjelmat78DropboxTämän sovelluksen avulla voit tallentaa ja jakaa tiedostoja muiden kanssa Dropbox-pilvitallennustilan kautta. Kun tallennat tiedos

Apuohjelmat79HälytysTämän sovelluksen avulla voit asettaa herätyssoittoja ja hälytyksiä tärkeitä tapahtumia varten.Napauta Sovellukset-näytössä Hälyty

Aloittaminen8•Älä peitä antennin sijaintialuetta kädellä tai millään esineellä. Muutoin voi ilmetä yhteysongelmia tai akku voi tyhjentyä.•Älä käytä

Apuohjelmat80MaailmankelloTämän sovelluksen avulla voit tarkistaa ajan maailman suurimmissa kaupungeissa.Napauta Sovellukset-näytössä Maailmankello.Ke

Apuohjelmat81S VoiceTällä sovelluksella voit puhekomentojen avulla ohjata laitteen suorittamaan erilaisia toimintoja.Napauta Sovellukset-näytössä S Vo

Apuohjelmat82Herätyskomentojen käyttäminen lukitussa näytössäKun näyttö on lukittu, voit käyttää eri toimintoja esimääritetyillä herätyskomennoilla.Vo

Apuohjelmat83PuhehakuTällä sovelluksella voit etsiä tietoja Internet-sivuilta puhumalla.Napauta Sovellukset-näytössä Puhehaku.Tämän sovelluksen käyttö

Apuohjelmat84LatauksetTällä sovelluksella voit nähdä, mitä tiedostoja on ladattu sovellusten kautta.Napauta Sovellukset-näytössä Lataukset.Tämän sovel

85Matkailu ja PaikallinenMapsTämän sovelluksen avulla voit tarkistaa laitteen sijainnin tarkasti, etsiä paikkoja tai saada kulkuohjeita.Napauta Sovell

Matkailu ja Paikallinen86PaikallisetTällä sovelluksella voit etsiä lähialueelta esimerkiksi ravintolat, pankit ja linja-autopysäkit.Napauta Sovellukse

87AsetuksetTietoja asetuksistaTällä sovelluksella voit määrittää laitteen ja sovellusten asetukset ja lisätä tilejä.Napauta Sovellukset-näytössä Asetu

Asetukset88Wi-Fi-yhteyden käytäntö lepotilassaNapauta Asetukset-näytössä Wi-Fi → → Lisäasetukset → Pidä Wi-Fi lepotilassa käytössä.Kun näyttö poiste

Asetukset89Voit käyttää lisäasetuksia napauttamalla .•Dataverkkovierailu: Aseta laite käyttämään datayhteyttä verkkovierailun aikana.•Rajoita taust

Aloittaminen9Pakkauksen sisältöTarkista, että tuotepakkaus sisältää seuraavat osat:•Laite•PikaopasKäytä vain Samsungin hyväksymiä ohjelmistoja. Pira

Asetukset90Internet-yhteyden jakaminen•Siirrettävä Wi-Fi-tukiasema: Siirrettävän Wi-Fi-tukiasemaominaisuuden avulla voit laitteen matkapuhelinverkkoy

Asetukset91EstotilaValitse estettävät ilmoitukset tai salli tietyiltä yhteyshenkilöiltä saapuviin puheluihin liittyvät ilmoitukset estotilassa.Hands-f

Asetukset92•Puheluiden lisävarusteet:–Automaattinen vastaus: Aseta laite vastaamaan puheluun määritetyn ajan kuluttua automaattisesti (käytettävissä

Asetukset93•Vastaajapalvelu: Valitse tai määritä vastaajapalveluntarjoajasi.•Vastaajan asetukset: Anna vastaajapalvelun numero. Saat tämän numeron p

Asetukset94NäyttöMuuta näytön asetuksia.•Taustakuva:–Alkunäyttö: Valitse alkunäytön taustakuva.–Lukitusnäyttö: Valitse lukitun näytön taustakuva.–

Asetukset95VirransäästötilaVoit ottaa virransäästötilan käyttöön ja muuttaa virransäästötilan asetuksia.•Suorittimen virransäästö: Aseta laite rajoit

Asetukset96LukitusnäyttöMuuta lukitun näytön asetuksia.•Näyttölukko: Ota näytön lukitustoiminto käyttöön.•Useita pienoisohjelmia: Aseta laite sallim

Asetukset97TurvallisuusVoit muuttaa laitteen suojausasetuksia.•Salaa laite: Aseta salasana laitteeseen tallennettujen tietojen salausta varten. Salas

Asetukset98•Vahvista sovellukset: Aseta laite sallimaan Googlen tarkistaa sovellukset vahingollisen toiminnan varalta ennen niiden asentamista.•Luot

Asetukset99Samsung-näppäimistöVoit muuttaa Samsung-näppäimistön asetuksia napauttamalla .Käytettävissä olevat toiminnot voivat vaihdella alueen tai p