Samsung WF906U4SAWQ User Manual

This manual is made with 100% recycled paper.Washing Machineuser manualimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.To recei

English - 10Do not stand on top of the appliance or place objects (such as laundry, lighted candles, lighted cigarettes, dishes, chemicals, metal obje

English - 11Do not use natural hand-washing soap for the washer.- If it hardens and accumulates inside the washer, it may result in problems with the

English - 12contentsSETTING UP YOUR WASHING MACHINE 1313 Checking the parts14 Meeting installation requirements14 Electrical supply and grounding

English - 1301 setting upsetting up your washing machineBe sure to have your installer follow these instructions closely so that your new washing mach

English - 14setting up your washing machineNever use an extension cord. Use only the p

English - 1501 setting upSamsung recommends a standpipe height of 65 cm. The drain hose must be routed through the drain hose clip to the standpi

English - 16STEP 2Before installing the washing machine, you must remove all shipping bolts from the back of the unit.1. L

English - 1701 setting upSTEP 3When installing your washing machine, ensure that the power plug, the water supply and the

English - 18setting up your washing machineConnecting the water supply hose1. Remove the adaptor from the water supply hose.2. First, using a ‘+’ ty

English - 1901 setting up6. Turn on the water supply and ensure that no water leaks from the water valve, tap or adaptor. If there is a water leaks,

English - 2features of your new samsung washing machineYour new washing machine will change the way you feel about doing laundry. From its specialised

English - 20setting up your washing machineConnecting the drain hoseThe end of the drain hose can be positioned in three ways:1. Over the edge of a w

English - 2102 Washing a load of laundrywashing a load of laundryWith your new Samsung washing machine, the hardest part of doing laundry will be deci

English - 2212 78 9 1110 12 136543CYCLE SELECTORSelect the tumble pattern and spin speed for the cycle.For detailed information

English - 2302 Washing a load of laundryDIGITAL GRAPHIC DISPLAYDisplays the remaining wash cycle time, all cycle information, and error messages.TEMP

English - 24washing a load of laundryQUICK WASH SELECTION BUTTONFor lightly soiled garments and less than 2 kg laundry that you require quickly. It ta

English - 2502 Washing a load of laundryThe Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you’ve chosen can’t be

English - 26You can set the washing machine to finish your wash automatically at a later time, choosing a delay of between 3 to 19 hours (in 1

English - 2702 Washing a load of laundryEco Bubble allows detergent to distribute evenly and penetrate fabrics faster and deeper.The bubble

English - 28Your new washing machine makes washing clothes easy, using Samsung’s “Fuzzy Control” automatic con

English - 2902 Washing a load of laundryYou can wash clothes manually without using the Cycle Selector.1. Turn the water supp

English - 3 Delay a cycle for up to 19 hours in one-hour increments and increase the convenience of using your washing machine especially w

English - 30Do not overload the washing machine or your laundry may not wash properly. Use the chart below to determine t

English - 3102 Washing a load of laundryYour washing machine has separate compartments for dispensing detergent and fabric softener. A

English - 32cleaning and maintaining your washing machineKeeping your washing machine clean improves its performance, wards off unnecessary repairs, a

English - 3303 cleaning and maintaining• If the “Eco Drum Clean” indicator on the display and the lamp on the C

English - 34We recommend cleaning the debris filter 5 or 6 times a year, or when the error message of “5E” is displayed. (Ref

English - 3503 cleaning and maintaining1. Press the release lever on the inside of the detergent drawe

English - 36cleaning and maintaining your washing machineIf the temperature drops below freezing and your washing ma

English - 3704 troubleshootingtroubleshooting and information codesPROBLEM SOLUTION • Make

English - 38If your washing machine malfunctions, you may see an information code on the display. If this happens, please check the t

English - 3905 CyCle Chartcycle chart( user option)PROGRAMMax load(kg) DETERGENTMax Temp (˚C)Spin Speed (MAX) rpmWF801/WF802/WF805/WF804/W

English - 4safety informationCongratulations on your new Samsung washer. This manual contains important information on the installation, use and care

English - 40appendixThe following symbols provide garment care directions. The care labels include four symbols in this order: washin

English - 4106 appendixAccording to Regulation (EU) No. 1061/2010SamsungWF801P4SA**/WF801U4SA**/WF801UHSA

English - 421. Annual energy consumption is based on 220 standard washing cycles for cotton programs at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and

English - 4306 appendixAccording to Regulation (EU) No. 1061/2010SamsungWF906P4SA**/WF906U4SA**/WF906UHSA

English - 441. Annual energy consumption is based on 220 standard washing cycles for cotton programs at 60 °C and 40 °C at full and partial load, and

memoWF906U4SA-03147P-03_EN.indd 45 2013-8-2 15:02:20

QUESTIONS OR COMMENTS?Country CALL OR VISIT US ONLINE ATGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 6897691 from mobile and lan

Πλυντήριοεγχειρίδιο χρήσηςφανταστείτε τις δυνατότητεςΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτό το προϊόν της Samsung.Προκειμένου να λάβετε πιο ολοκληρωμένο

Ελληνικά - 2χαρακτηριστικά του νέου σας πλυντηρίου samsungΤο νέο σας πλυντήριο θα αλλάξει την άποψή σας για το πλύσιμο των ρούχων. Από την ειδική λειτ

Ελληνικά - 3 Καθυστερεί τον κύκλο πλύσης έως και 19 ώρες με διαβαθμίσεις της μίας ώρας και αυξάνει την ευκολία χρήσης του πλυντηρ

English - 5Do not let children (or pets) play on or in your washing machine. The washing machine door does not open easily from the inside, and childr

Ελληνικά - 4πληροφορίες ασφαλείαςΣυγχαρητήρια για το νέο σας πλυντήριο Samsung. Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές πληροφορίες για την εγκατάστασ

Ελληνικά - 5Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.Όπως και με κάθε συσκευή που χρησιμοποιεί ηλεκτρικό ρεύμα και κινούμενα εξαρτήμα

Ελληνικά - 6Η εγκατάσταση αυτής της συσκευής πρέπει να γίνει από κατάλληλα εκπαιδευμένο τεχνικό ή

Ελληνικά - 7Μην τραβάτε και μην κάμπτετε υπερβολικά το καλώδιο ρεύματος. Μην συστρέφετε και μην κάνετε κόμπο το καλώδιο ρεύματος. Μην αγκιστρώνετε το

Ελληνικά - 8Μην πλένετε είδη που έχουν έρθει σε επαφή με βενζίνη, κηροζίνη, βενζόλιο, διαλυτικό βαφής, οινόπνευμα ή άλλες εύφλεκτες ή εκρηκτικές ουσίε

Ελληνικά - 9Εάν υπάρχει στο πλυντήριο κάποια ξένη ουσία, όπως απορρυπαντικό, βρομιά, υπολείμματα φαγητού κ.λπ., αποσυνδέσ

Ελληνικά - 10Μην στέκεστε όρθιοι επάνω στη συσκευή και μην τοποθετείτε αντικείμενα (όπως άπλυτα ρούχα, αναμμένα κεριά, αναμμένα τσιγάρα, πιάτα, χημικά

Ελληνικά - 11Μην χρησιμοποιείτε ζεστό νερό από συσκευές ψύξης/θέρμανσης. - Ενδέχεται να προκληθούν προβλήματα με το πλυντήριο.Μην χρησιμοποιείτε φυσι

Ελληνικά - 12περιεχόμεναΡΥΘΜΙΣΗ ΤΟΥ ΠΛΥΝΤΗΡΙΟΥ ΣΑΣ 1313 Έλεγχος των εξαρτημάτων14 Κάλυψη των απαιτήσεων εγκατάστασης14 Παροχή ηλεκτρικού ρεύματο

Ελληνικά - 1301 ρύθμισηρύθμιση του πλυντηρίου σαςΒεβαιωθείτε ότι το άτομο που θα εγκαταστήσει το πλυντήριο θα ακολουθήσει πιστά τις οδηγίες, προκειμέν

English - 6The installation of this appliance must be performed by a qualified technician or service company.- Fa

Ελληνικά - 14ρύθμιση του πλυντηρίου σαςΜην χρησιμοποιείτε ποτέ καλώδιο επέκταση

Ελληνικά - 1501 ρύθμισηΗ Samsung συνιστά ο σωλήνας υδροληψίας να βρίσκεται σε ύψος 65 εκ. Ο σωλήνας άντλησης πρέπει να τοποθετείται μέσω του κλ

Ελληνικά - 16ΒΗΜΑ 2Πριν εγκαταστήσετε το πλυντήριο, πρέπει να αφαιρέσετε όλες τις βίδες της συσκευασίας από το πίσω

Ελληνικά - 1701 ρύθμισηΒΗΜΑ 3Κατά την εγκατάσταση του πλυντηρίου, βεβαιωθείτε ότι το φις τροφοδοσίας, η παροχή νερού κ

Ελληνικά - 18ρύθμιση του πλυντηρίου σαςΣύνδεση του σωλήνα παροχής νερού1. Αφαιρέστε το σύνδεσμο από το σωλήνα παροχής νερού.2. Πρώτα, χαλαρώστε τις

Ελληνικά - 1901 ρύθμιση6. Ανοίξτε την παροχή νερού και βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχουν διαρροές νερού από τη βαλβίδα νερού, τη βρύση ή το σύνδεσμο. Εάν

Ελληνικά - 20ρύθμιση του πλυντηρίου σαςΣύνδεση του σωλήνα άντλησηςΤο άκρο του σωλήνα άντλησης μπορεί να τοποθετηθεί με τους εξής τρεις τρόπους:1. Πάν

Ελληνικά - 2102 ΠλύσηΠλύσηΜε το νέο σας πλυντήριο Samsung, η μεγαλύτερή σας δυσκολία θα έγκειται στο να αποφασίσετε ποια ρούχα να πλύνετε πρώτα.

Ελληνικά - 2212 78 9 1110 12 136543ΕΠΙΛΟΓΕΑΣ ΚΥΚΛΟΥΕπιλέξτε το είδος πλύσης και την ταχύτητα στυψίματος του κύκλου πλύσης.Για

Ελληνικά - 2302 Πλύση - Πραγματοποιεί επιπλέον κύκλο στυψίματος για να απομακρύνει περισσότερο νερό. - Χρησιμοποιείται για μι

English - 7Do not hook the power cord over a metal object, place a heavy object on the power cord, insert the power cord between objects, or push the

Ελληνικά - 24ΠλύσηΚΟΥΜΠΙ ΕΠΙΛΟΓΗΣ ECO BUBBLEΗ επιλογή Eco Bubble είναι ενεργοποιημένη από προεπιλογή. Πατήστε το κουμπί επιλογής Eco Bubble μία φορά γ

Ελληνικά - 2502 ΠλύσηΗ λειτουργία του Γονικού κλειδώματος σάς επιτρέπει να κλειδώνετε τα κουμπιά, ώστε να μην μπορεί να αλλαχθεί ο κύκλ

Ελληνικά - 26Μπορείτε να επιλέξετε αυτόματα την ολοκλήρωση της πλύσης σε μεταγενέστερο χρόνο, επιλέγοντας καθυστέρηση από 3 έως 19

Ελληνικά - 2702 ΠλύσηΗ τεχνολογία Eco Bubble επιτρέπει στο απορρυπαντικό να διαχέεται ομοιόμορφα και να εισχωρεί πιο γρήγορα και πιο βαθιά

Ελληνικά - 28Το νέο σας πλυντήριο κάνει την πλύση των ρούχων εύκολη, με τη χρήση του συστήματος αυτόματου ελέγχου &quo

Ελληνικά - 2902 ΠλύσηΜπορείτε να πλύνετε τα ρούχα χωρίς να χρησιμοποιήσετε τον Επιλογέα κύκλου.1. Ανοίξτε την παροχή νερού.2.

Ελληνικά - 30Μην υπερφορτώνετε το πλυντήριο, αλλιώς τα ρούχα μπορεί να μην πλυθούν σωστά. Χρησιμοποιήστε τον παρακάτω πίνακα για

Ελληνικά - 3102 ΠλύσηΤο πλυντήριό σας διαθέτει χωριστές θήκες για το απορρυπαντικό και το μαλακτικό ρούχων. Τοποθετήστε όλα τα π

Ελληνικά - 32καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου σαςΕάν διατηρείτε το πλυντήριό σας καθαρό βελτιώνετε την απόδοσή του, αποφεύγετε τις μη απαραίτητ

Ελληνικά - 3303 καθαρισμόσ και συντήρήσή• Εάν η ενδεικτική λυχνία "Καθαρισμός κά

English - 8Do not wash items contaminated with gasoline, kerosene, benzene, paint thinner, alcohol or other flammable or explosive substances.- This m

Ελληνικά - 34Συνιστούμε τον καθαρισμό του φίλτρου υπολειμμάτων 5 ή 6 φορές το χρόνο ή όταν εμφανίζεται το μήνυμα σφ

Ελληνικά - 3503 καθαρισμόσ και συντήρήσή1. Πατήστε το μοχλό απασφάλισης στο εσωτερικό του συρτα

Ελληνικά - 36καθαρισμός και συντήρηση του πλυντηρίου σαςΕάν η θερμοκρασία πέσει κάτω από το μηδέν και το πλυν

Ελληνικά - 3704 αντιμετώπιση προβληματώναντιμετώπιση προβλημάτων και κωδικοί πληροφοριώνΠΡΟΒΛΗΜΑ ΛΥΣΗ

Ελληνικά - 38Εάν το πλυντήριό σας δεν λειτουργεί σωστά, ενδέχεται να εμφανιστεί στην οθόνη ένας κωδικός πληροφορίας. Εάν συμβεί κάτ

Ελληνικά - 3905 Διάγράμμά κύκλού πλύσησδιάγραμμα κύκλου πλύσης( επιλογή χρήστη)ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΜέγιστο φορτίο (κιλά) ΑΠΟΡΡΥΠΑΝΤΙΚΟΜέγ

Ελληνικά - 40παράρτημαΤα παρακάτω σύμβολα παρέχουν οδηγίες φροντίδας υφασμάτων. Στις ετικέτες φροντίδας υφασμάτων περιλαμβά

Ελληνικά - 4106 παραρτημαΣύμφωνα με τον Κανονισμό (Ε.Ε.) Αρ. 1061/2010SamsungWF801P4SA**/

Ελληνικά - 421. Η ετήσια κατανάλωση ενέργειας βασίζεται σε 220 τυπικούς κύκλους πλύσης για βαμβακερά στους 60 °C και στους 40 °C με πλήρες και ημιπλή

Ελληνικά - 4306 παραρτημαΣύμφωνα με τον Κανονισμό (Ε.Ε.) Αρ. 1061/2010SamsungWF906P4SA**/

English - 9When the washer is contaminated by a foreign substance such as detergent, dirt, food waste, etc., unplug the power p

Ελληνικά - 441. Η ετήσια κατανάλωση ενέργειας βασίζεται σε 220 τυπικούς κύκλους πλύσης για βαμβακερά στους 60 °C και στους 40 °C με πλήρες και ημιπλή

σημειώσειςWF906U4SA-03147P-03_EL.indd 45 2013-8-5 9:17:27

ΕΧΕΤΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ Ή ΣΧΟΛΙΑ;Χώρα ΚΑΛΕΣΤΕΉ ΕΠΙΣΚΕΦΘΕΙΤΕ ΤΗ ΙΑΙΚΤΥΑΚΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ ΜΑΣGREECE80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line (+30) 210 689