26
Đĩa Blu-ray, h thng này áp dng mt s hn ch nht đnh gm có các hn ch phát li đi vi ni dung
đưc BD-ROM Mark và/hoc BD+ bo v. Đ có thông tin b sung v AACS, BD-ROM Mark, BD+ hoc
sn phm này, vui lòng liên h vi trung tâm chăm sóc khách hàng ca SAMSUNG.
• Nhiu Đĩa Blu-ray/DVD đưc mã hoá đ bo v bn quyn. Do đó, bn ch nên kt ni trc tip Đu đc
vi TV ch không kt ni vi VCR. Vic kt ni vi VCR s dn đn hình nh b méo mó so vi Đĩa Blu-ray/
DVD đưc bo v bn quyn.
• Theo lut Bn quyn ca Hoa Kỳ và lut Bn quyn ca các quc gia khác, vic ghi, s dng, hin th,
phân phi hoc sa đi trái phép chương trình TV, băng hình, Đĩa Blu-ray, DVD và các tài liu khác có th
phi chu trách nhim dân s và/hoc hình s.
• Thông báo ca Cinavia : Sn phm này s dng công ngh Cinavia đ hn ch vic s dng các bn sao trái phép
mt s b phim và video đưc sn xut thương mi và các đon âm thanh ca chúng. Khi b phát hin s dng bn
sao trái phép, mt thông báo s đưc hin th và vic phát li hoc sao chép s b gián đon. Thông tin khác v công
ngh Cinavia đưc cung cp ti Trung tâm thông tin dành cho ngưi tiêu dùng trc tuyn Cinavia đa ch http://www.
cinavia.com. Đ yêu cu thông tin khác v Cinavia qua thư, hãy gi mt danh thip kèm theo đa ch nhn thư ca
bn đn: Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Sn phm này tích hp
công ngh đc quyn theo giy phép ca Verance Corporation và đưc bo h bi Bng sáng ch Hoa Kỳ 7,369,677
và các bng sáng ch ca Hoa Kỳ và trên toàn th gii khác đã đưc cp và đang ch cp cũng như s bo v
bí mt thương mi và bn quyn đi vi các khía cnh c th ca công ngh đó. Cinavia là nhãn hiu ca Verance
Corporation. Bn quyn 2004-2010 Verance Corporation.Mi quyn đưc bo lưu bi Verance. Nghiêm cm thit k
đi chiu và tháo ri sn phm.
Tuyên b min tr trách nhim đi vi dch v mng
Tt c các ni dung và dch v truy cp đưc thông qua thit b này thuc v bên th ba và đưc bo v
bi lut bn quyn, bng sáng ch, nhãn hiu và/hoc các lut s hu trí tu khác. Các ni dung và dch v
đó ch đưc cung cp cho mc đích s dng cá nhân phi thương mi. Bn không đưc s dng bt kỳ ni
dung hoc dch v nào theo cách không đưc ch s hu ni dung hoc nhà cung cp dch v cho phép.
Không gii hn nhng điu đã đ cp trên, tr khi đưc ch s hu ni dung hoc nhà cung cp dch v
cho phép rõ ràng, bn không đưc sa đi, sao chép, tái xut bn, ti lên, đăng, truyn, biên dch, bán, to
các tác phm phái sinh, khai thác hoc phân phi mi ni dung hoc dch v đưc hin th thông qua thit b
này dưi bt kỳ hình thc hoc phương tin nào.
CÁC NI DUNG VÀ DCH V CA BÊN TH BA ĐƯC CUNG CP “NGUYÊN DNG”. SAMSUNG KHÔNG
BO HÀNH CÁC NI DUNG HOC DCH V ĐƯC CUNG CP, DÙ LÀ CÔNG KHAI HAY NGM ĐNH
CHO BT KỲ MC ĐÍCH NÀO. SAMSUNG KHƯC T RÕ RÀNG MI BO HÀNH NG Ý, BAO GM
NHƯNG KHÔNG GII HN ĐI VI, BO HÀNH V KH NĂNG BÁN HAY S PHÙ HP CHO MT MC
ĐÍCH C TH. SAMSUNG KHÔNG BO ĐM TÍNH CHÍNH XÁC, TÍNH HP L, TÍNH HP THI, TÍNH
PHÁP LÝ HAY TÍNH ĐY Đ CA BT KỲ NI DUNG HOC DCH V NÀO ĐƯC CUNG CP THÔNG
QUA THIT B NÀY VÀ TRONG MI TRƯNG HP, BAO GM S SƠ SUT, SAMSUNG S KHÔNG CHU
TRÁCH NHIM PHÁP LÝ, CHO DÙ THEO HP ĐNG HAY SAI LM CÁ NHÂN, CHO BT KỲ HƯ HNG
TRC TIP, GIÁN TIP, NGU NHIÊN, ĐC BIT HAY DO HU QU, PHÍ, CHI PHÍ LUT SƯ HAY BT KỲ
HƯ HNG NÀO KHÁC PHÁT SINH NGOÀI HOC KT HP VI THÔNG TIN BT KỲ CÓ TRONG ĐÓ,
HOC DO VIC S DNG NI DUNG HOC DCH V BT KỲ CA BN HOC BT KỲ BÊN TH BA
NÀO, NGAY C KHI ĐƯC THÔNG BÁO V KH NĂNG XY RA NHNG HƯ HNG ĐÓ.
Các dch v ca bên th ba có th b chm dt hoc gián đon bt c lúc nào và Samsung s không tuyên
b hay bo đm rng ni dung hoc dch v bt kỳ s liên tc có sn trong mi khong thi gian. Samsung
không kim soát các ni dung và dch v đưc bên th ba truyn bng phương tin mng và các phương
tin truyn. Không hn ch tính ph bin ca tuyên b min tr trách nhim này, Samsung khưc t rõ ràng
mi trách nhim hay trách nhim pháp lý đi vi bt kỳ s gián đon hoc ngng ca mi ni dung hoc dch
v đưc cung cp thông qua thit b này.
Samsung s không chu trách nhim hay trách nhim pháp lý đi vi dch v ca khác hàng có liên quan ti
các ni dung và dch v đó. Mi câu hi và yêu cu v dch v liên quan đn các ni dung hoc dch v đó
phi đưc đưa ra trc tip cho nhà cung cp ni dung và dch v tương ng.
Thông báo v s tuân th và tính tương thích
KHÔNG PHI TT C các đĩa đu tương thích
• Theo các gii hn đưc mô t bên dưi và các gii hn đưc nêu ra trong Hưng dn này, bao gm
phn Loi đĩa và Đc đim trong hưng dn s dng này, các loi đĩa có th phát đưc là: Đĩa BD-
ROM, DVD-VIDEO và CD âm thanh (CD-DA) thương mi ghi trưc; đĩa BD-RE/-R, DVD-RW/-R; và đĩa
CD-RW/-R.
• Các đĩa không thuc các loi trên không th và/hoc không dành đ phát đưc bng đu đc này. Và mt
s đĩa trên có th không phát đưc do mt hoc nhiu lý do đưc đưa ra bên dưi.
• Samsung không th đm bo rng đu đc này s phát mi đĩa có các biu tưng BD-ROM, BD-RE/-R,
DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R và CD-RW/-R và đu đc này có th không phn hi tt c các
lnh điu khin hoc vn hành tt c các tính năng ca mi đĩa. Các vn đ này và các vn đ khác v tính
tương thích đĩa cũng như v hot đng ca đu đc vi các đĩa đnh dng hin ti và mi có th xy ra vì:
- Blu-ray là mt đnh dng mi phát trin và đu đc này có th không vn hành tt c các tính năng ca
Đĩa Blu-ray vì mt s tính năng có th là tuỳ chn, các tính năng b sung có th đưc thêm vào đnh
dng Đĩa Blu-ray sau thi gian sn xut đu đc này và mt s tính năng có sn nht đnh có th chưa
s dng đưc;
- đu đc này không h tr tt c các phiên bn đnh dng đĩa hin có và mi;
- các đnh dng đĩa hin có và mi có th đưc sa đi, thay đi, cp nht, ci tin và/hoc b sung;
- mt s đĩa đưc sn xut trong mc đ cho phép hot đng và tính năng riêng hoc hn ch trong khi
phát li;
- mt s tính năng có th là tuỳ chn, các tính năng b sung có th đưc thêm vào đnh dng đĩa Blu-ray
sau thi gian sn xut đu đc này hoc mt s tính năng có sn có th chưa s dng đưc;
- mt s đĩa có các biu tưng BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+R và CD-
RW/-R vn có th là đĩa không chun hoá;
- mt s đĩa không th phát đưc tuỳ thuc vào trng thái vt lý hoc điu kin ghi ca chúng;
- các s c và li có th xy ra trong quá trình sn xut đĩa Blu-ray, phn mm DVD và/hoc trong quá
trình sn xut đĩa;
- đu đc này hot đng khác vi đu đc DVD thông thưng hoc thit b AV khác; và/hoc
- vì các lý do đưc đưa ra trong hưng dn s dng này và vì (các) lý do khác do trung tâm chăm sóc
khách hàng ca SAMSUNG phát hin và thông báo.
• Nu bn gp các s c v tính tương thích ca đĩa hoc hot đng ca đu đc, vui lòng liên h vi trung
tâm chăm sóc khách hàng ca SAMSUNG.
Bn cũng có th liên h vi trung tâm chăm sóc khách hàng ca SAMSUNG đ có các cp nht có th có
cho đu đc này.
• Đ bit thông tin b sung v các hn ch phát li và tính tương thích ca đĩa, hãy tham kho các phn
Chú ý, Trưc khi đc hưng dn s dng, Loi đĩa và Đc đim và Trưc khi phát trong hưng dn s
dng này.
• Đi vi đu ra quét lu tin ca Đu đĩa Blu-rayć NGƯI DÙNG PHI LƯU Ý RNG KHÔNG PHI TT
C CÁC TV CÓ Đ PHÂN GII CAO ĐU TƯƠNG THÍCH HOÀN TOÀN VI sn phm NÀY VÀ CÓ TH
KHIN HÌNH NH GI ĐƯC HIN TH. TRONG TRƯNG HP CÓ S C VI HÌNH NH QUÉT LU
TIN, NGƯI DÙNG NÊN CHUYN KT NI SANG ĐU RA CÓ ‘Đ PHÂN GII CHUN’. NU CÓ CÂU
HI LIÊN QUAN ĐN TÍNH TƯƠNG THÍCH CA TV VI sn phm NÀY, VUI LÒNG LIÊN H VI TRUNG
TÂM DCH V KHÁCH HÀNG CA CHÚNG TÔI.
Bo v bn quyn
• Vì AACS (H thng ni dung truy cp nâng cao) đưc phê duyt là h thng bo v ni dung cho đnh
dng Đĩa Blu-ray, tương t như vic s dng CSS (H thng xáo trn ni dung) cho đnh dng DVD, mt
s hn ch nht đnh đưc áp dng cho quá trình phát li, đu ra tín hiu analog, v.v.. ca các ni dung
đưc AACS bo v.
Hot đng ca sn phm này và các gii hn đi vi sn phm này có th thay đi, tuỳ thuc vào thi
gian bn mua vì các hn ch đó có th đưc AACS điu chnh và/hoc thay đi sau khi sn xut sn phm
này. Hơn na, BD-ROM Mark và BD+ đưc s dng thêm là h thng bo v ni dung cho đnh dng
Comments to this Manuals