Samsung BD-ES7000 User Manual

představte si své možnostiDěkujeme, že jste se rozhodli pro výrobek společnosti Samsung. Chcete-li zcela využívat všech služeb, zaregistrujte prosímsv

ÚvodPodporované formátyPodpora video souborůPřípona souboruKontejnerObrazový kodekRozlišeníSnímková frekvence (sn./s)Datový tok (Mb/s)Zvukový kodek*.

NastaveniaAktualizácia v pohot. rež.Môžete nastaviť funkciu Aktualizácia v pohotovostnom režime, aby prehrávač prevzal nový softvér aktualizácie, keď

05 Prehrávanie médiíVáš prehrávač diskov Blu-ray dokáže prehrávať obsah nachádzajúci sa na diskoch Blu-ray/DVD/CD, zariadeniach USB, počítačoch a mobi

Prehrávanie médiíObrazovka aplikácie AllShare PlayPre všetky médiá, okrem komerčných video diskov, je hlavná obrazovka aplikácie AllShare Play alebo j

05 Prehrávanie médií4. Vyberte si súbor, ktorý chcete zobraziť alebo prehrať a potom stlačte tlačidlo v.5. Stlačením tlačidla RETURN opustíte prieči

Prehrávanie médiíPrehrávanie disku s obsahom nahraným používateľomMôžete prehrávať multimediálne súbory, ktoré ste nahrali na disky DVD alebo CD.1. P

05 Prehrávanie médiíPrehrávanie obsahu nachádzajúceho sa na vašom počítači alebo zariadení DLNA prostredníctvom prehrávača diskov Blu-ray1. Pripojte

Prehrávanie médiíOvládanie prehrávania videaMôžete ovládať prehrávanie video obsahu nachádzajúceho sa na disku DVD, zariadení USB, mobilnom zariadení

05 Prehrávanie médiíVyhľadať titulAk je na disku alebo zariadení viac, než len jeden film, vyberte si spustenie iného titulu.1. Vyberte položku Vyhľa

Prehrávanie médiíBONUSVIEW videoVyberte, ak chcete nastaviť požadovanú možnosť bonusového zobrazenia. | POZNÁMKA | \2D obsah sa prekonvertuje na 3D, a

05 Prehrávanie médiíOpakovanie skladieb na zvukovom CDVýrobok môžete nastaviť tak, aby opakoval stopy na zvukovom CD (CD-DA/MP3).1. Počas prehrávania

02 Úvod `Poznámky - MPEG-4: Podpora globální kompenzace pohybu s jedním transformačním bodem. - H.264: Podpora až do BP/MP/HP úrovně 4.1. - WMV: Podpo

Prehrávanie médií5. Zopakujte krok 3, aby ste vybrali a skontrolovali ďalšie stopy.6. Ak chcete odstrániť stopu zo zoznamu, posuňte sa na stopu a po

05 Prehrávanie médiíPoužívanie ponuky Nástroje, keď je súbor zvýraznenýKeď je súbor zvýraznený, stlačte tlačidlo TOOLS.ZobraziťVyberte, ak chcete vstú

Prehrávanie médiíOdoslať1. Pomocou tlačidiel ▲▼◄► vyberte súbor a potom stlačte tlačidlo v.2. Zopakujte pre každú stopu alebo súbor, ktoré chcete vl

06 Sieťové službyPripojením prehrávača k sieti si môžete vychutnať rôzne sieťové služby, ako napríklad Smart Hub alebo BD-LIVE.Ak chcete použiť sieťov

Sieťové služby9Moje aplikácie : Zobrazuje vašu osobnú galériu aplikácií, do ktorej môžete pridávať, upravovať a odstraňovať.0Samsung Apps : Otváranie

06 Sieťové služby2Pomoc pri navigácii : Zobrazuje tlačidlá diaľkového ovládača, ktoré môžete použiť na navigáciu v aplikácii Webový prehliadač.• ZELE

PrílohaOznámenie o zhode a kompatibiliteNIE VŠETKY disky sú kompatibilné• Výrobok je predmetom obmedzení popísaných nižšie a tých, ktoré sú popísané

07 PrílohaOchrana proti kopírovaniu• Keďže AACS (Pokročilý prístup systémového obsahu) je oprávnený ako systém s chráneným obsahom pre formát disku B

PrílohaSÚHLAS TRETEJ STRANY A SLUŽBY SA POSKYTUJÚ „AKO TAKÉ.“ SPOLOČNOSŤ SAMSUNG NERUČÍ ZA TAKTO POSKYTOVANÝ OBSAH ALEBO SLUŽBY, ČI UŽ PRIAMO ALEBO NE

07 Príloha• Pojmy HDMI, multimediálne rozhranie HDMI s vysokým rozlíšením a logo HDMI sú obchodné známky alebo registrované obchodné známky spoločnos

ÚvodAVCHD (Pokročilý video kodek s vysokým rozlišením)• Tento přehrávač dokáže přehrávat disky ve formátu AVCHD. Tyto disky jsou běžně používány ve v

PrílohaĎalšie informácie PoznámkaNastaveniaNastavenia 3D• Ak chcete pri niektorých 3D diskoch zastaviť film počas 3D prehrávania, jeden krát stlačte

07 PrílohaNastaveniaInternetové pripojenie BD-Live• Čo je to platný certifikát? Ak prehrávač používa funkciu BD-LIVE na posielanie údajov o disku a p

PrílohaRozlíšenie podľa typu obsahuVýstup NastavenieDisk Blu-rayElektronický obsah/ Digitálny obsahDVDBD Wise Rozlíšenie disku Blu-ray 1080p 576i/480i

07 PrílohaVýber digitálneho výstupuNastavenie PCMBitstream (nespracovaný)Bitstream (DTS Opätovne kódov.)Bitstream (Dolby D Opätovne kódov.)PripojenieH

PrílohaRiešenie problémovPred požiadaním o servisnú službu vyskúšajte nasledovné riešenia.PROBLÉM RIEŠENIEPomocou diaľkového ovládača sa nedá vykonať

07 PrílohaPROBLÉM RIEŠENIEAk zistíte iné problémy. • Prejdite na obsah a v návode na použitie nájdite časť, ktorá obsahuje vysvetlenia týkajúce sa ak

PrílohaPROBLÉM RIEŠENIEBD-LIVENeviem sa pripojiť k serveru BD-LIVE. • Pomocou funkcie Stav siete otestujte, či je sieťové pripojenie úspešné. (Pozrit

07 PrílohaTechnické údajeVšeobecnéHmotnosť 0.9 KgRozmery 380 (Š) X 158 (H) X 23 (V) mm Rozsah prevádzkovej teploty +5 °C až +35 °CRozsah prevádzkovej

AK68-02064Y-00Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad)(Platné pre Európsku úniu a ostatné európske krajiny so systémo

02 Úvod | POZNÁMKA | \Přehrávač vždy instalujte na stojan nebo zavěšený na stěně. Pokud produkt umístíte přímo na zem, může dojít k poruše.Horní panel

ÚvodSpodní panelDC 12VHDMI OUTDIGITAL AUDIO OUTLAN| 14 Česky02064Y-BD-ES7000-EN-CZ.indd 14 2013-02-07 오후 3:10:38

02 ÚvodDálkové ovládáníProhlídka dálkového ovládáníInstalace baterií | POZNÁMKA | \Pokud dálkové ovládání nefunguje správně: - Zkontrolujte polaritu +

ÚvodNastavení dálkového ovládání pro ovládání vašeho televizoruTímto dálkovým ovládáním můžete ovládat určité funkce vašeho televizoru.Tlačítko Funkce

03 PřipojeníPřipojení k televizoruKabelem HDMI (není součástí dodávky) propojte výstup HDMI OUT na zadní straně přehrávače se vstupem HDMI IN na telev

PřipojeníPřipojení k audio systémuPřehrávač Blu-ray můžete připojit k audio systému níže uvedeným způsobem. - Nepřipojujte napájecí kabel do zásuvky n

03 PřipojeníPřipojení ke směrovačiPřehrávač lze připojit ke směrovači jedním z níže uvedených způsobů.Chcete-li využít síťové funkce služby AllShare,

Bezpečnostní informaceNeinstalujte ani neumisťujte tento přístroj do knihovničky, vestavěné skříně nebo do jiného podobného stísněného prostoru.VAROVÁ

PřipojeníInstalace přehrávače disků Blu-rayPřehrávač lze instalovat na stojan nebo zavěsit na stěnu. Při instalaci přehrávače se ujistěte, že vedle ně

03 Připojení Způsob 2 Instalace na stěnu1. Vložte konzolu pro přístroj do štěrbiny na spodní straně přehrávače disků Blu-ray. Podle ilustrace níže v

NastaveníPostup počátečního nastavení• Hlavní obrazovka se nezobrazí, dokud neprovedete počáteční nastavení.• Po aktualizaci softwaru přehrávače se

04 NastaveníPřístup k obrazovce Nastavení1. Na hlavní obrazovce vyberte položku Nastavení a stiskněte tlačítko v. Objeví se obrazovka Nastavení.2. I

NastaveníFunkce nabídky Nastavení DisplejNastavení 3DVyberte, zda se má disk Blu-ray s 3D obsahem přehrávat v režimu 3D.•Pokud přejdete na hlavní obr

04 NastaveníZvukDigitální výstupSlouží k výběru formátu výstupu digitálního zvuku vhodného pro váš televizor nebo AV přijímač. Další informace najdete

NastaveníSíťSoft. APUmožňuje bezdrátové připojení jiných typů Wi-Fi zařízení k přehrávači. To vyžaduje vytvoření bezpečnostního klíče, který je třeba

04 NastaveníSystémSprávce zař.K portu USB na přehrávači lze připojit bezdrátovou USB myš nebo klávesnici. Nastavení klávesnice: Slouží ke konfigurac

NastaveníSystémZabez.Výchozí kód PIN je 0000. Pokud jste nevytvořili vlastní PIN, zadejte pro přístup k funkcím zabezpečení výchozí PIN. Po prvním vyv

04 NastaveníPodpora Upgrade softwaruVíce informací o funkci aktualizace softwaru najdete v části „Aktualizace softwaru“ na stranách 34 – 36.Kontaktova

01 Bezpečnostní informaceLASEROVÝ PRODUKT TŘÍDY 1Tento přehrávač kompaktních disků je klasifikován jako LASEROVÝ produkt TŘÍDY 1. Použití ovládacích p

NastaveníSítě a InternetPři připojení přehrávače k síti lze používat síťové aplikace a funkce jako jsou služby Smart Hub a BD-LIVE a také aktualizovat

04 Nastavení< Zjištění hodnot nastavení sítě >Hodnoty nastavení sítě lze zobrazit na většině počítačů se systémem Windows. Hodnoty nastavení sít

Nastavení1. Na obrazovce Nastavení sítě vyberte možnost Start a stiskněte tlačítko v. Přehrávač vyhledá dostupné sítě a zobrazí jejich seznam.2. Vyb

04 Nastavení5. Wi-Fi spojení lze navázat třemi způsoby:• Prostřednictvím zařízení Wi-Fi.• Prostřednictvím přehrávače s použitím funkce PBC.• Prost

NastaveníNastavení AllShareNa obrazovce Nastavení AllShare je seznam připojených zařízení AllShare a jejich adres IP. Na této obrazovce lze vybranému

04 NastaveníPřes USB1. Přejděte na web www.samsung.com.2. Klikněte na položku PODPORA v pravém horním rohu stránky.3. Zadejte do pole hledání číslo

NastaveníPohotovostní režimFunkci stažení v pohotovostním režimu můžete nastavit tak, aby přehrávač stahoval aktualizační software v pohotovostním rež

05 Přehrávání médiíPřehrávač disků Blu-ray dokáže přehrát obsah z disků Blu-ray/DVD/CD, zařízení USB, počítačů a mobilních telefonů kompatibilních se

Přehrávání médiíObrazovka AllShare PlayHlavní obrazovka AllShare Play nebo jedna z jejích podřízených obrazovek jsou výchozími místy pro přístup k obs

05 Přehrávání médií4. Vyberte soubor, který chcete zobrazit nebo přehrávat a stiskněte tlačítko v.5. Stiskem tlačítka RETURN opustíte složku nebo se

Bezpečnostní informaceUskladnění disků a práce s nimi• Jak držet disk - Otisky prstů a škrábance na disku mohou způsobit snížení kvality obrazu a zvu

Přehrávání médiíPřehrávání disku s uživatelským obsahemMůžete přehrávat multimediální soubory, které jste nahráli na disky DVD nebo CD.1. Vložte uživ

05 Přehrávání médiíPřehrávání obsahu uloženého na počítači nebo zařízení DLNA přes přehrávač disků Blu-ray1. Připojte přehrávač disků Blu-ray, svůj p

Přehrávání médiíOvládání přehrávání videaLze ovládat přehrávání videa uloženého na DVD, zařízení USB, v mobilním zařízení nebo v počítači. U některýc

05 Přehrávání médiíHledání názvuPokud je na disku nebo zařízení více než jeden film, vyberte takto jiný titul.1. Vyberte možnost Hledání názvu a stis

Přehrávání médiíObraz BONUSVIEWNastavení požadovaného zobrazení Bonusview. | POZNÁMKA | \Pokud není použita funkce BONUSVIEW, bude 2D obsah převeden d

05 Přehrávání médiíOpakování stop audio CDMůžete nastavit, aby přehrávač opakoval stopy na audio CD (CD-DA/MP3).1. Během přehrávání stiskem tlačítka

Přehrávání médií5. Opakováním kroku 3 vyberte a zaškrtněte další stopy.6. Chcete-li odebrat stopu ze seznamu, přesuňte se na stopu a pak stiskněte z

05 Přehrávání médiíPoužití nabídky Nástroje při zvýraznění souboruBěhem zvýraznění souboru stiskněte tlačítko TOOLS.ZobrazitVyberte jednu z možností t

Přehrávání médiíOdeslat1. Pomocí tlačítek ▲▼◄► vyberte soubor, poté stiskněte tlačítko v.2. Opakujte pro každou stopu nebo soubor, které chcete nahr

06 Síťové službyPo připojení přehrávače k síti můžete využívat různé síťové služby, například Smart Hub nebo BD-LIVE.Abyste mohli využít síťové služby

01 Bezpečnostní informace• Nepoužívejte funkci 3D nebo aktivní 3D brýle při chůzi nebo za pohybu. Při použití funkce 3D nebo aktivních 3D brýlí za po

Síťové služby9Mé aplikace: Zobrazení vaší osobní galerie aplikací, do níž lze přidávat další aplikace, upravovat je a odstraňovat.0Samsung Apps: Můžet

06 Síťové služby2Nápověda k navigaci : Zobrazení tlačítek dálkového ovládání, která můžete použít k navigaci v aplikaci Webový prohlížeč.• ZELENÉ tla

PřílohaInformace o kompatibilitě a shodě s předpisyNE VŠECHNY disky jsou kompatibilní• V rámci omezení uvedených níže a v celém textu příručky, včetn

07 PřílohaOchrana proti kopírování• Vzhledem ke schválení systému AACS (Pokročilý systém řízení přístupu k obsahu) u formátu Blu-ray, který se podobá

PřílohaOBSAH A SLUŽBY TŘETÍCH STRAN JSOU POSKYTOVÁNY „JAK JSOU“. SPOLEČNOST SAMSUNG NERUČÍ VÝSLOVNĚ ANI PŘEDPOKLÁDANĚ ZA OBSAH NEBO SLUŽBY TAKTO POSKY

07 Příloha• Výrazy HDMI a HDMI High-Definition Multimedia Interface a logo HDMI jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti HD

PřílohaDoplňující informace PoznámkaNastaveníNastavení 3D• U některých 3D disků lze přehrávání filmu v režimu 3D zastavit jedním stiskem tlačítka 5.

07 PřílohaNastaveníPřipojení k Internetu BD-Live• Co je to platný certifikát? Když přehrávač používá BD-LIVE k odesílání dat disku a žádá server o ce

PřílohaRozlišení podle typu obsahuVýstup NastaveníDisk Blu-rayObsah z Internetu/ digitální obsahDVDBD Wise Rozlišení disku Blu-ray 1080p 576i/480iAuto

07 PřílohaVýběr digitálního výstupuNastavení PCMBitový tok (nezpracovaný)Bitový tok (nové kódování DTS)Bitový tok (nové kódování Dolby D)PřipojeníHDM

Obsah| 6 ČeskyBEZPEČNOSTNÍ INFORMACE2 Varování3 Bezpečnostní opatření3 Důležité bezpečnostní pokyny4 Uskladnění disků a práce s nimi4 Upozornění

PřílohaŘešení potížíPřed požadavkem na servis vyzkoušejte následující postupy.PROBLÉM ŘEŠENÍNefunguje dálkové ovládání. • Zkontrolujte baterie v dálk

07 PřílohaPROBLÉM ŘEŠENÍV případě jiných problémů. • Přejděte na obsah a najděte kapitolu uživatelské příručky, která obsahuje informace k aktuálnímu

PřílohaPROBLÉM ŘEŠENÍBD-LIVENelze se připojit k serveru BD-LIVE. • Otestujte úspěšnost připojení sítě funkcí Stav sítě. (Viz strana 25)• Zkontrolujt

07 PřílohaTechnické údajeObecnéHmotnost 0.9 kgRozměry 380 (Š) X 158 (H) X 23 (V) mm Provozní teplota +5 °C až +35 °CProvozní vlhkost 10 % až 75 %USBTy

Správná likvidace výrobku (Elektrický a elektronický odpad)Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho el

predstavte si možnostiĎakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung. Aby ste získali komplexnejšie služby, zaregistrujte prosím váš výrobok n

Bezpečnostné informácieZariadenie neumiestňujte do uzatvorených priestorov ako je knižnica a pod.VÝSTRAHAAby ste predišli riziku vzniku požiaru a rizi

01 Bezpečnostné informácieLASEROVÝ VÝROBOK TRIEDY 1Tento prehrávač kompaktných diskov je klasifikovaný ako LASEROVÝ výrobok TRIEDY 1. Použitie ovládač

Bezpečnostné informácieUskladnenie a spravovanie diskov• Držanie diskov - Odtlačky prstov alebo škrabance na disku môžu znížiť kvalitu zvuku a obrazu

01 Bezpečnostné informácie• Nepoužívajte 3D funkciu alebo 3D aktívne okuliare, keď chodíte po dome alebo sa pohybujete. Používanie 3D funkcie alebo 3

ObsahČesky 7 |40 Přehrávání disku s uživatelským obsahem40 Použití síťové funkce AllShare40 Stažení softwaru AllShare41 Přehrávání obsahu uložené

Obsah| 6 SlovenskyBEZPEČNOSTNÉ INFORMÁCIE2 Výstraha3 Bezpečnostné opatrenia3 Dôležité bezpečnostné pokyny4 Uskladnenie a spravovanie diskov4 Upo

ObsahSlovensky 7 |40 Prehrávanie disku s obsahom nahraným používateľom40 Používanie sieťovej funkcie AllShare40 Prevzatie softvéru AllShare41 Pre

ZačínameZačínameKompatibilita diskov a formátovTypy diskov a obsah, ktoré môže váš prehrávač prehrávaťMédium Typ disku PodrobnostiVIDEOBlu-ray disk 3D

02 ZačínameRegionálny kódPrehrávače aj disky sú zakódované podľa príslušného regiónu. Tieto regionálne kódy sa musia zhodovať, aby bolo možné disk pre

ZačínamePodporované formátyPodpora video súborovPrípona súboru Zásobník Video kodek RozlíšenieObnovovací kmitočet (snímky/s)Bitová rýchlosť (MB/s)Audi

02 Začíname `Komentár - MPEG4 : Podporuje až GMC 1-bod deformácie. - H.264 : Podporuje až BP/MP/HP úrovne 4.1. - WMV : Podporuje formáty V9, VC1 SP/MP

ZačínameAVCHD (Pokročilý Video kodek s vysokým rozlíšením)• Tento prehrávač dokáže prehrávať disky vo formáte AVCHD. Tieto disky sú bežne nahrávané a

02 Začíname | POZNÁMKA | \Prehrávač musí byť umiestnený tak, aby stál na zemi alebo visel na stene. Položenie výrobku na zem môže spôsobiť jeho poruch

ZačínameDolný panelDC 12VHDMI OUTDIGITAL AUDIO OUTLAN| 14 Slovensky02064Y-BD-ES7000-EN-SK.indd 14 2013-02-07 오후 2:31:57

02 ZačínameDiaľkové ovládanieOpis diaľkového ovládačaInštalácia batérií | POZNÁMKA | \Ak diaľkový ovládač nefunguje správne: - Skontrolujte polaritu +

ÚvodKompatibilita disků a formátůTypy disků a obsahu, které váš přehrávač dokáže přehrátMédium Typ disku PodrobnostiVIDEODisk Blu-ray Disk 3D Blu-rayD

ZačínameNastavenie diaľkového ovládača na ovládanie vášho televízoraTýmto diaľkovým ovládačom môžete ovládať niektoré funkcie vášho televízora.Tlačidl

03 PripojeniaPripojenie k televízoruKábel HDMI (nie je súčasťou dodávky) pripojte z konektora HDMI OUT na zadnej strane výrobku ku konektoru HDMI IN n

PripojeniaPripojenie k audiosystémuPrehrávač diskov Blu-ray môžete pripojiť k audio systému pomocou jedného zo spôsobov znázornených nižšie. - Nepripá

03 PripojeniaPripojenie k sieťovému smerovačuPrehrávač môžete pripojiť k sieťovému smerovaču pomocou jedného zo spôsobov znázornených nižšie.Ak chcete

PripojeniaUmiestnenie prehrávača diskov Blu-rayPrehrávač môžete nasadiť na stojan alebo zavesiť na stenu. Pri umiestňovaní prehrávača nechajte dostato

03 Pripojenia Spôsob 2 Umiestnenie na stenu1. Do dolného otvoru prehrávača diskov Blu-ray vložte držiak konzoly. Nasaďte dve skrutky podľa popisu ni

NastaveniaPostup nastavenia úvodných nastavení• Ak úvodné nastavenie nenakonfigurujete, domovská obrazovka sa nezobrazí.• OSD (On Screen Display) to

04 NastaveniaPrístup do obrazovky Nastavenia1. Vyberte položku Nastavenia na Domovskej obrazovke a potom stlačte tlačidlo v. Zobrazí sa obrazovka Nas

NastaveniaFunkcie ponuky Nastavenia DisplejNastavenia 3DVyberte, ak chcete prehrávať Blu-ray disk s 3D obsahom v režime 3D.•Ak sa presuniete na Domov

04 NastaveniaZvukDigitálny výstupUmožňuje vám vybrať si výstupný formát digitálneho zvuku, ktorý je vhodný pre váš televízor alevo AV prijímač. Viac

02 ÚvodKód regionuPřehrávače i disky jsou chráněny kódem podle regionu. Aby bylo možné disk přehrát, musí tyto regionální kódy souhlasit. Pokud kódy n

NastaveniaSieťSoft APUmožňuje vám bezdrôtové pripojenie iných typov Wi-Fi zariadení k prehrávaču. Je potrebné, aby ste vytvorili bezpečnostný kód, kt

04 NastaveniaSystémSprávca zariad.Môžete pripojiť bezdrôtovú USB klávesnicu alebo myš k USB portu na prehrávači. Nast. klávesnice : Umožňuje vám nak

NastaveniaSystémZabezpečeniePredvolený kód PIN je 0000. Zadajte predvolený kód PIN, aby ste získali prístup k funkciám zabezpečenia, ak ste si nevytvo

04 NastaveniaPodpora Aktualizácia softvéruViac informácií o funkcii Aktualizácia softvéru nájdete v časti „Aktualizácia softvéru“ na stranách 34 až 36

NastaveniaSiete a InternetKeď pripojíte tento prehrávač k sieti, môžete použiť aplikácie a funkcie založené na sieti, ako je napríklad Smart Hub a BD-

04 Nastavenia< Získanie údajov o sieťovom pripojení >Údaje o sieťovom pripojení si môžete pozrieť na väčšine počítačov s operačným systémom Wind

Nastavenia1. Na obrazovke Nastavenia siete vyberte položku Spustiť a potom stlačte tlačidlo v. Prehrávač vyhľadá a následne zobrazí zoznam dostupných

04 Nastavenia5. Máte tri možnosti, ako dokončiť Wi-Fi pripojenie:• Prostredníctvom Wi-Fi zariadenia.•Prostredníctvom prehrávača pomocou PBC.• Pros

NastaveniaNastavenia AllShareObrazovka Nastavenia AllShare uvádza zoznam vašich zariadení AllShare pripojených k sieti a ich IP adries. Prostredníctvo

04 NastaveniaCez USB1. Navštívte stránku www.samsung.com.2. V hornej časti stránky kliknite na položku PODPORA.3. Do vyhľadávacieho políčka zadajte