Samsung HT-C6730W User Manual

Sistema de Cinema em CasaBlu-ray de 7,1 Canaismanual do utilizadorimagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto Samsung.Para recebe

10 PortuguêsIntroduçãoCD de áudioDisco áudio em que é gravado áudio PCM a 44,1kHz.Este produto pode reproduzir discos CD-R e CD-RW com o formato de áu

Português 1101 IntroduçãoFormatos de Ficheiros SuportadosSuporte de Ficheiros de VídeoExtensão de ficheiroContentor Codec de Vídeo Codec de Áudio Reso

12 PortuguêsIntroduçãoEspecifi cações de anfi trião USBEspecificações de anfitrião USB• Suporta dispositivos compatíveis com USB 1.1 ou USB 2.0.• Supo

Português 1301 IntroduçãoDescriçãoPainel Anterior1TABULEIRO DE DISCOSInsira aqui o disco.2ECRÃApresenta o estado da reprodução, o tempo decorrido, etc

14 PortuguêsIntrodução1CONECTORES DE SAÍDA DAS COLUNASPermite ligar as colunas frontais, centrais, de som surround posterior e as colunas subwoofer.2V

Português 1501 IntroduçãoControlo remotoApresentação do Controlo RemotoFUNCTIONTV SOURCEPOWERBD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENU TITLE MENUMUTESFE MODE

16 PortuguêsIntroduçãoColocar pilhas no controlo remotoNOTACertifi que-se de que faz corresponder as extremidades “+” e “-” das pilhas com o diagrama n

Português 1702 LigaçõesColunas anteriores eiColoque estas colunas à frente da sua posição de audição, viradas para dentro (cerca de 45°) na sua direcç

18 PortuguêsLigaçõesComponentes das colunasFRONTAL(L) (R)SUPORTEBASE DE SUPORTECABO DAS COLUNASSURROUND(L) (R)Colunas montadasNOTAConsulte a página 1

Português 1902 LigaçõesInstalar as colunas no suporte TallboyVire a Base do suporte ao contrário e ligue-a ao Suporte.Insira quarto parafusos pequenos

2 PortuguêsInformações de segurançaAvisos de segurançaPARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR).NO INTERIOR NÃ

20 PortuguêsLigaçõesLigar as colunasPrima a patilha do terminal na parte posterior da coluna.Introduza o fi o preto no terminal preto (–) e o fi o verme

Português 2102 LigaçõesCUIDADONão deixe que crianças brinquem próximo das colunas. Podem ocorrer acidentes caso alguma das colunas caia.Ao ligar os ca

22 PortuguêsLigaçõesLigar Dispositivos Externos/Televisor através de HDMIHDMI é uma interface digital padrão para a ligação de dispositivos como um te

Português 2302 LigaçõesENTRADA HDMI: Ligação a um Componente Externo com um Cabo HDMILigue um cabo HDMI (não fornecido) entre a fi cha HDMI IN na parte

24 PortuguêsLigaçõesMÉTODO 1: Vídeo Componente (QUALIDADE MELHOR)Se o televisor estiver equipado com entradas de vídeo componente, ligue um cabo de ví

Português 2502 LigaçõesLigar áudio a partir de componentes externosÓPTICO: Ligar um componente digital externoComponentes de sinal digital, tais como

26 PortuguêsLigaçõesLigar à RedeEste produto permite aceder a serviços baseados na rede (Consulte as páginas 57~62), como por exemplo, Internet@TV e B

Português 2702 LigaçõesRede sem fi osPode ligar à rede através de um IP Sharer sem fi os. É necessário um ponto de acesso sem fi os ou router IP para efe

28 PortuguêsConfi gurarAntes de Começar (Defi nição Inicial)Ligue o televisor depois de ligar o produto.(Quando o produto é ligado ao televisor pela pri

Português 2903 Confi gurarSe pretender visualizar o ecrã Defi nição Inicial novamente para efectuar alterações, prima o botão STOP () no painel anterio

Português 3PrecauçõesCertifi que-se de que a fonte de alimentação de CA em sua casa está em conformidade com o indicado no autocolante de identifi cação

30 PortuguêsConfi gurarVisualizaçãoPode confi gurar várias opções de visualização como o Formato da imagem, Resolução, etc.Formato da imagemDependendo d

Português 3103 Confi gurarResolução de acordo com o modo de saídaReproduzir Blu-ray DiscSaída Confi gurarHDMI / ligado HDMI / desligadoModo HDMIModo Com

32 PortuguêsConfi gurarFormato HDMIPode optimizar as defi nições de cor da saída HDMI. Seleccione um tipo de dispositivo ligado.Televisão : Seleccione s

Português 3303 Confi gurarÁudioDistânciaSe não for possível colocar as colunas a uma distância igual em relação à posição de audição, pode regular o te

34 PortuguêsConfi gurarCalibragem Musical AutomáticaSe activar a função MAC (Calibragem Musical Automática) apenas uma vez, quando muda a localização d

Português 3503 Confi gurarSaída digitalDefi na a opção Saída digital conforme o receptor ligado. (Para obter mais informações, consulte as informações s

36 PortuguêsConfi gurarControlo do Intervalo DinâmicoPode ouvir diálogos nitidamente mesmo com som baixo. Esta opção apenas se encontra activa quando é

Português 3703 Confi gurarDescrição da Informação do dispositivo (Armazenamento) no ProdutoEspaço total : Tamanho total do dispositivo (armazenamento).

38 PortuguêsConfi gurarConfi guração de redePara iniciar a confi guração da ligação à rede do produto, siga os passos seguintes:No menu inicial, prima os

Português 3903 Confi gurarVisualizaçãoAudioSistemaRedeIdiomaSegurançaGeralAssistênciaDefi niçõesOn-Screen Menu :Disc Menu :Audio :Subtitle :Defi nição

4 PortuguêsCuidados a ter no Manuseamento e Armazenamento de DiscosPequenos riscos nos discos podem reduzir a qualidade do som e imagem ou causar salt

40 PortuguêsConfi gurarVisualizaçãoAudioSistemaRedeIdiomaSegurançaGeralAssistênciaDefi niçõesDefi nição de redeSeleção de redeLigação à rede.Nome de Rede

Português 4103 Confi gurarQuando terminar o preenchimento de um campo, utilize o botão ► para avançar para o campo seguinte.Também pode utilizar os bot

42 PortuguêsConfi gurarSegurançaQuando utiliza este menu pela primeira vez, é apresentado o ecrã de confi guração da palavra-passe. Introduza a palavra-

Português 4303 Confi gurarAssistênciaActualização do SoftwareEste menu permite actualizar o software para obter melhorias de desempenho ou serviços adi

44 PortuguêsFunções básicasReproduzir um discoReproduçãoPrima o botão ABRIR/FECHAR ( ) para abrir o tabuleiro do disco.Com cuidado, coloque um disco n

Português 4504 Funções básicasUtilizar o Menu do TítuloZDurante a reprodução, prima o botão TITLE MENU no controlo remoto.Prima os botões ▲▼◄► para ef

46 PortuguêsFunções básicasReprodução em câmara lenta / Reprodução por fotogramasReprodução em câmara lentahzZyxNo modo de pausa, prima o botão PROCUR

Português 4704 Funções básicasUtilizar o botão TOOLSDurante a reprodução, pode utilizar o menu de disco premindo o botão TOOLS.Ecrã FERRAMENTASTítulo

48 PortuguêsFunções básicasFunção de LegendagemxÉ necessário ter alguma experiência com extracção e edição de vídeo para utilizar esta função adequada

Português 4904 Funções básicasOuvir MúsicaowBotões do Controlo Remoto utilizados para Reproduzir MúsicaREPEATFULL SCREEN1234567809RDS DISPLAY TAPTY- P

Português 5ÍndiceINFORMAÇÕES DE SEGURANÇA22 Avisos de segurança3 Precauções4 Cuidados a ter no Manuseamento e Armazenamento de Discos4 Licença4 Copy

50 PortuguêsFunções básicasReproduzir um CD de Áudio (CD-DA)/MP3Introduza um CD de áudio (CD-DA) ou MP3 no suporte do disco.Num CD de áudio (CD-DA), a

Português 5104 Funções básicasSe for seleccionada uma faixa não pretendida, prima novamente o botão AMARELO(C).A faixa seleccionada é apagada.Prima o

52 PortuguêsFunções básicasUtilizar o botão TOOLSDurante a reprodução de uma apresentação, pode utilizar várias funções premindo o botão TOOLS.Parar

Português 5304 Funções básicasReproduzir um Dispositivo de Armazenamento USBFPode utilizar uma ligação USB para reproduzir fi cheiros multimédia (MP3,

54 PortuguêsFunções básicasDefi nir o modo Mono/EstéreoPrima o botão MO/ST.Sempre que o botão for premido, o modo alterna entre STEREO e MONO.Numa áre

Português 5504 Funções básicasUtilizar um iPodPode desfrutar de fi cheiros de música e vídeo a partir de um iPod ligado ao produto.iPodiPodOuvir música

56 PortuguêsFunções básicasNOTARegule o volume para um nível moderado antes de ligar o seu iPod e o produto.Se o produto estiver ligado e ligar um iPo

Português 5705 Serviços da RedePode utilizar vários serviços fornecidos pela rede como Internet@TV ou BD-LIVE ligando o produto ao sistema da rede.Ver

58 PortuguêsServiços da RedeUtilizar o TecladoCom o controlo remoto, pode utilizar Teclado no ecrã em várias aplicações de Internet@TV para introduzir

Português 5905 Serviços da RedeInício de Sessão na ContaPara uma experiência de utilização mais agradável, efectue o registo e inicie sessão na sua co

6 PortuguêsÍndiceCONFIGURAR4242 Geral42 Fundo42 Poupança energ.42 Visor frontal42 Som ligado/desligado42 Efeito de Luz43 Assistência43 Actualização

60 PortuguêsServiços da RedeGestor de ServiçosEliminar e bloquear aplicações instaladas na Internet@ TV.BloquearBloquear a aplicação. Para aceder a um

Português 6105 Serviços da RedeBD-LIVE™Depois de ligar o produto rede, pode usufruir de vários conteúdos relativos a fi lmes, utilizando um disco compa

62 PortuguêsServiços da RedePara seleccionar um dispositivo, utilize o botão VERMELHO(A) ou AZUL(D) para seleccionar um fi cheiro para reprodução.(Para

Português 6306 Outras InformaçõesResolução de problemasConsulte a tabela abaixo sempre que este produto não funcionar correctamente. Se o problema não

64 PortuguêsOutras InformaçõesSintoma Verifi cação/ResoluçãoNão é possível alterar o formato da imagem.• Pode reproduzir BD/DVDs de 16:9 no modo 16:9

Português 6506 Outras InformaçõesSintoma Verifi cação/ResoluçãoFunção PC Share ManagerAs pastas partilhadas no PC Share Manager são apresentadas, mas o

66 PortuguêsOutras InformaçõesCaracterísticas técnicasGeralPeso 3,8 kgDimensões 430 (L) x 61 (A) x 330 (P) mmLimites da temperatura de funcionamento+5

Português 6706 Outras InformaçõesPeso1,1 kgDimensões (L x A x P)76,2 x 228 x 152 mmLimites da temperatura de funcionamento+5°C ~ +35°CLimites da humid

Area Contact Centre Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)Esta marca apresentada no produto, nos acessórios ou na litera

Português 701 IntroduçãoÍcones utilizados no manualCertifi que-se de que verifi ca o seguinte antes de ler o Manual do Utilizador.TermoLogótipoÍcone Def

8 PortuguêsIntroduçãoTipos de disco e CaracterísticasCompatibilidade com Blu-ray DiscOs discos Blu-ray são um formato novo e em desenvolvimento. Por i

Português 901 IntroduçãoCódigo de regiãoO produto e os discos estão codifi cados por região. Para que os discos possam ser reproduzidos, estes códigos