Samsung HT-C9950W User Manual download pdf (Page 41)

40 French

French 41

03 Conﬁguration

Étalonnage automatique du son

Si vous réglez une seule fois la fonction

Étalonnage automatique du son lorsque vous

déplacez ou installez l’appareil, celle-ci

reconnaîtra automatiquement la distance entre

les enceintes, les niveaux de puissance entre les

canaux et les caractéristiques de fréquence aﬁn

de reproduire un champ sonore 7.1 optimisé

pour votre environnement d’écoute.

Microphone ASC

Étalonnage automatique du son

Vous pouvez écouter soit le mode Étalonnage

automatique du son soit les réglages d’enceintes

utilisateur.

Non : Vous écouterez le son selon la valeur de

réglage des enceintes.

Oui : Vous écouterez le son en mode

Étalonnage automatique du son.

Réglage de l’étalonnage automatique du son

Branchez le microphone ASC à la prise d’entrée

ASC IN.

Installez le microphone ASC à la position d’écoute.

L'étalonnage automatique du son sera réglé

automatiquement selon la séquence suivante :

Avant gauche ; Centrale ; Avant droite ;

Ambiophonique droite ; Ambiophonique

arrière L ; Ambiophonique arrière R ;

Ambiophonique gauche ; Caisson de graves

Appuyez sur la touche RETOUR pour

annuler le réglage de la fonction Étalonnage

automatique du son.

~

~

1.

2.

~

~

REMARQUE

Le réglage de la fonction Étalonnage

automatique du son demande environ 3

minutes.

Le réglage de la fonction Étalonnage automatique

du son peut être lancée sans qu’un disque ne se

trouve dans l’appareil.

Si le microphone ASC est déconnecté pendant le

réglage de la fonction Étalonnage automatique du

son, le réglage est annulé.

Lorsque la fonction Étalonnage automatique du

son est activée, les modes DSP, Dolby Pro Logic

ll et SFE ne fonctionnent pas.

Si l'appareil est raccordé à des périphériques

externes ou à d'autres composants (tels qu'un

iPod, AUX, D.IN), le réglage de la fonction

Étalonnage automatique du son peut ne pas

fonctionner correctement.

Optimiseur EQ

Permet de régler l'égaliseur à l'optimal

automatiquement en fonction de la région.

Non : Permet de désactiver l'optimiseur EQ.

Oui : Permet d’activer l'optimiseur EQ.

Audio HDMI

Les signaux audio transmis par le câble HDMI

peuvent être commutés Activé/Arrêt.

Non : La vidéo est transmise par le câble de

connexion HDMI uniquement, tandis que le

signal audio est émis par les enceintes de

l'appareil uniquement.

Oui : Les signaux audio et vidéo sont transmis

par le câble de connexion HDMI, et le signal

audio est émis par les enceintes de votre

téléviseur uniquement.

REMARQUE

L’audio HDMI est automatiquement mixé

dans les 2 canaux pour les enceintes du

téléviseur.

✎

`

`

`

`

`

~

~

~

~

✎

`

HT-C9950W_NO-EUR-FRA.indd 41 2010-09-28 오후 1:40:22

1 2 ... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 ... 73 74

Comments to this Manuals

No comments