Samsung NX210 User Manual

Browse online or download User Manual for Bridge cameras Samsung NX210. Samsung NX210 User manual [bs] [hr] [sr]

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 181
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Használati utasítás

See the world in perfect detailSee the world in perfect detailA használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tart

Page 2 - Szerzői jogi információk

9TartalomOptikai képstabilizálás (OIS) ... 71OIS beállítások ...

Page 3

99Lejátszás és szerkesztés > Fényképek szerkesztése* AlapértékIkon LeírásFace Retouch (Arcretusálás): az arc bőrhibáinak elrejtése.Lehet, hogy az ú

Page 4

4. FejezetVezeték nélküli hálózatIsmerje meg, hogyan csatlakozhat vezeték nélküli helyi hálózatokhoz (WLAN), és hogyan használhatja azok funkcióit.

Page 5

101Vezeték nélküli hálózatCsatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaIsmerje meg, miként kapcsolódhat hozzáférési ponton (AP) k

Page 6

102Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaHálózati beállítási lehetőségek1 A Wi-Fi beállítások

Page 7 - A fényképezési módok jelei

103Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaA bejelentkezési böngésző használataAmikor bizonyos

Page 8

104Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaHálózati kapcsolatokkal kapcsolatos ötletek• A hálóz

Page 9 - Fényképezési funkciók

105Vezeték nélküli hálózat > Csatlakozás WLAN hálózathoz és a hálózati beállítások konfigurálásaSzövegbevitelIsmerje meg, hogy írhat be szöveget a k

Page 10 - Tartalom

106Vezeték nélküli hálózatA fényképezőgép WLAN hálózaton keresztül csatlakozik a MobileLink funkciót támogató okostelefonhoz. Egyszerűen küldhetők fén

Page 11 - Lejátszás és szerkesztés

107Vezeték nélküli hálózatA fényképezőgép vezeték nélküli hálózaton keresztül csatlakozik az okostelefonhoz. Az okostelefonon keresztüli távoli exponá

Page 12 - Csatlakozás külső eszközökhöz

108Vezeték nélküli hálózat > Okostelefon használata távoli exponáláshoz5 Fókuszáláshoz érintse meg az okostelefonon látható ikont.• A készülék au

Page 13 - Függelék

10Tartalom3. fejezetLejátszás és szerkesztésFájlok keresése és kezelése... 90Fényképek megteki

Page 14 - Fényképezési alapelvek

109Vezeték nélküli hálózatAz elkészített fényképeket és videókat feltöltheti fájlmegosztó webhelyekre. A fényképezőgép megjeleníti a választható webhe

Page 15 - Rekesznyílás

110Vezeték nélküli hálózat > Fénykép- vagy videómegosztó webhelyek használata• RAW fájlok nem tölthetők fel.• Egyszerre akár 20 fájl is feltölthető

Page 16

111Vezeték nélküli hálózatAz e-mail menüben módosíthatja a beállításokat, majd e-mail formájában elküldheti a fényképezőgépen tárolt fényképeket és vi

Page 17 - Zársebesség

112Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailbenE-mail jelszó beállítása1 Forgassa az üzemmódválasztó tárcsát B állásba.2 Válas

Page 18 - Érzékenység (ISO-érték)

113Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailbenFényképek vagy videók küldése e-mailbenLehetősége van e-mailben elküldeni a fén

Page 19 - (ISO-érték)

114Vezeték nélküli hálózat > Fényképek vagy videók küldése e-mailben• RAW fájlok nem küldhetők.• Egyszerre akár 20 fájl is küldhető.• Még ha a fény

Page 20 - Nagy gyújtótávolság

115Vezeték nélküli hálózatA fényképek feltölthetők a SkyDrive honlapra. A fájlok feltöltéséhez a fényképezőgép csatlakoztatását megelőzően el kell lát

Page 21 - Mélységélesség

116Vezeték nélküli hálózatAz elkészített fényképek és videók vezeték nélküli kapcsolattal továbbíthatók számítógépre. Az Auto Backup funkció kizárólag

Page 22

117Vezeték nélküli hálózat > Az Auto Backup használata fényképek és videók küldéséhez• Amennyiben a számítógép támogatja a Wake on LAN (WOL) funkci

Page 23 - Kompozíció

118Vezeték nélküli hálózatA TV Link technológia lehetővé teszi az azonos hozzáférési ponthoz csatlakoztatott fényképezőgép és tévékészülék között a mé

Page 24

11Tartalom6. FejezetCsatlakozás külső eszközökhözA fájlok megtekintése HDTV vagy 3D tévén ... 134Fájlok megtekintése HDTV-

Page 25 - Vaku kulcsszám

119Vezeték nélküli hálózat > Fotók és videók megtekintése a TV-Link engedélyezett tévékészüléken•RAWfájloknemoszthatókmeg.•Legfeljebb1000fé

Page 26 - Ugrálás fényképezése

120Vezeték nélküli hálózatAmikor a fényképezőgép WLAN hálózaton keresztül csatlakozik egy olyan készülékhez, amely támogatja a Wi-Fi Direct funkciót,

Page 27 - 1. fejezet

121Vezeték nélküli hálózatA WOL funkció lehetővé teszi, hogy a számítógép automatikusan bekapcsoljon vagy "felébredjen" az alvó állapotból a

Page 28 - Kezdeti lépések

122Vezeték nélküli hálózat > A Wake on LAN (WOL) funkciórólA számítógép beállítása a bekapcsolásra1 Kapcsolja be a számítógépet, majd annak indítás

Page 29 - A fényképezőgép kialakítása

5. FejezetA fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a felhasználói beállításokat és az általános beállítási menüket. A beállítások módosításával a

Page 30

124A fényképezőgép beállítási menüjeEzekkel a beállításokkal a felhasználói környezetet szabhatja testre.A felhasználói beállítások megadása: Fényképe

Page 31

125A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokAF-prioritásA fényképezőgép beállítható, hogy csak akkor készítsen fényképet, ha a

Page 32 - A kijelzőn megjelenő ikonok

126A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokFelhasználói kijelzőA képernyőn megjelenítheti és elrejtheti a fényképezési adatokat

Page 33

127A fényképezőgép beállítási menüje > Felhasználói beállításokGombkiosztásMódosítható az Egyéni gombhoz hozzárendelt funkció.* AlapértékGomb Funkc

Page 34 - Lejátszás üzemmódban

128A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg az 1. beállításlapon szereplő menüpontokat.Az 1. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fénykép

Page 35 - Objektívek

12TartalomTeendők szervizbe adás előtt ... 158A fényképezőgép műszaki adatai ...

Page 36

129A fényképezőgép beállítási menüje > 1. beállításlap* AlapértékElem LeírásFolder Type (Mappa típusa)A kívánt mappatípus megadása.• Standard (Norm

Page 37

130A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a 2. beállításlapon szereplő menüpontokat.A 2. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fényképez

Page 38 - Objektív jelölések

131A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a 3. beállításlapon szereplő menüpontokat.A 3. beállításlapon szereplő beállítások megadása: Fényképez

Page 39 - Tartozékok

132A fényképezőgép beállítási menüjeIsmerje meg a GPS beállításokhoz tartozó menüelemeket. A GPS funkció használatához egy külön megvásárolható GPS ki

Page 40 - Vaku csatlakoztatása

6. FejezetCsatlakozás külső eszközökhözHasználja ki teljes mértékben a fényképezőgép lehetőségeit külső eszközökhöz, például számítógéphez, HDTV készü

Page 41

134Csatlakozás külső eszközökhözFényképek és videók lejátszása a fényképezőgép HDTV (3D TV) készülékhez csatlakoztatásával a külön beszerezhető HDMI k

Page 42 - GPS-modul csatlakoztatása

135Csatlakozás külső eszközökhöz > A fájlok megtekintése HDTV vagy 3D tévénA fájlok megtekintése 3D tévénA 3D és 3D panoráma üzemmódban elkészített

Page 43

136Csatlakozás külső eszközökhözNyomtassa ki a fényképezőgép memóriájában lévő fényképeket a fényképezőgépet a nyomtatóhoz kapcsolva közvetlenül, vagy

Page 44 - Fényképezési módok

137Csatlakozás külső eszközökhöz > Fényképek nyomtatásaA nyomtatási beállítások megadásaImagesSizeLayoutTypeQualityDateExit PrintOne PhotoBeállítás

Page 45 - P Program üzemmód

138Csatlakozás külső eszközökhöz > Fényképek nyomtatásaDPOF-beállításokBeállítás LeírásStandard (Normál)Kiválaszthatja a nyomtatandó fényképeket és

Page 46

13Fényképezési alapelvekÁllva történő fényképezésKomponálja meg a képet. Álljon egyenes testtel, vállszélességű terpeszben, mindkét könyöke lefelé mut

Page 47 - M Kézi üzemmód

139Csatlakozás külső eszközökhözA memóriakártyán található fájlok átvitele a számítógépre a fényképezőgép számítógéphez csatlakoztatásával.Fájlok átvi

Page 48

140Csatlakozás külső eszközökhöz > Fájlok átvitele a számítógépreA fényképezőgép leválasztása (Windows XP)A Windows Vista és Windows 7 operációs re

Page 49

141Csatlakozás külső eszközökhözA digitális fényképek számos módon szerkeszthetők a képszerkesztő programok segítségével. Ismerje meg, hogyan szerkesz

Page 50

142Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenAz Intelli-studio program használataAz Intelli-Studio a fájlok lejátszását és s

Page 51

143Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenAz Intelli-studio felhasználói felületének használata123456789101213141511Tétel

Page 52

144Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenFájlátvitel az Intelli-studio segítségévelAz Intelli-studio segítségével könnye

Page 53

145Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenA Samsung RAW Converter használataA fényképezőgép a készített képeket gyakran a

Page 54

146Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépenA Samsung RAW Converter felhasználói felületének használataA Samsung RAW Conver

Page 55

147Csatlakozás külső eszközökhöz > Programok használata számítógépen3 Módosítsa a megvilágítást a csúszkával.EredetiP felvételi mód, rekesznyílás:

Page 56

7. FejezetFüggelék Információk beszerzése a hibaüzenetekkel, a fényképezőgép karbantartásával, hibaelhárítási tanácsokkal, műszaki adatokkal és kiegé

Page 57 - 2. fejezet

14Fényképezési alapelvekFényképezés leguggolvaKomponálja meg a képet. Leguggolva egyik térde érintse a talajt, testtartása legyen egyenes.Rekesznyílás

Page 58 - A fényképméret beállításai

149Függelék Amikor a következő hibaüzenetek valamelyike jelenik meg, próbálja orvosolni a problémát az alább leírtak szerint.Hibaüzenetek Javasolt elh

Page 59 - A videóméret beállításai

150Függelék A fényképezőgép tisztításaA fényképezőgép objektívje és kijelzőjeEgy kefével vagy ecsettel távolítsa el a port, majd óvatosan törölje le a

Page 60 - Videóminőség opciók

151Függelék > A fényképezőgép karbantartásaA fényképezőgép használata tengerparton vagy strandon• Ha tengerparton vagy egyéb hasonló helyen haszná

Page 61

152Függelék > A fényképezőgép karbantartásaHasználja óvatosan a fényképezőgépet párás környezetbenAmikor hideg helyről meleg helyre viszi a fényké

Page 62 - Fehéregyensúly (fényforrás)

153Függelék > A fényképezőgép karbantartásaA memóriakártya rövid ismertetéseHasználható memóriakártyákEz a termék az alábbi memóriakártyákat támog

Page 63

154Függelék > A fényképezőgép karbantartásaMéretMinőségSzuperfinom Finom Normál RAW RAW + S.Fine RAW + Finom RAW + NormálFénykép20.0M (5472X3648)

Page 64

155Függelék > A fényképezőgép karbantartásaElővigyázatossági teendők a memóriakártya használata során• Ne tegye ki a memóriakártyát túl alacsony v

Page 65 - Képvarázsló (fényképstílusok)

156Függelék > A fényképezőgép karbantartása• Ne tegye a készüléket hosszabb időre gyúlékony felületre, például ágyneműre, szőnyegre vagy elektromo

Page 66 - AF üzemmód

157Függelék > A fényképezőgép karbantartásaNéhány szó az akkumulátor töltéséről• 0° C/32° F alatti hőmérsékleten az akkumulátor kapacitása és élet

Page 67 - Kézi fókuszbeállítás

158Függelék Teendők szervizbe adás előttHa a fényképezőgép nem működik megfelelően, végezze el az alábbi hibakeresési műveleteket, mielőtt szervizbe v

Page 68 - Autofókusz-terület

15Fényképezési alapelvekA rekesznyílás méretét az úgynevezett rekeszszámmal (újabb nevén az érték előtt álló F betű miatt F-szám) jelölik. A rekeszszá

Page 69 - Arcérzékelő AF

159Függelék > Teendők szervizbe adás előttJelenség Javasolt elhárítási módA képernyő vagy a gombok nem működnekVegye ki az akkumulátort, majd hely

Page 70 - Önarckép AF

160Függelék > Teendők szervizbe adás előttJelenség Javasolt elhárítási módTorzak a fényképekA fényképezőgépnek a nagy látószöggel készített képek

Page 71 - MF-segítő

161Függelék A fényképezőgép műszaki adataiKépérzékelőTípusCMOSA képérzékelő mérete23,5 X 15,7 mmHasznos képpont Kb. 20,3 millióÖsszes képpont Kb. 21,6

Page 72 - Optikai képstabilizálás (OIS)

162Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiAutomatikus megvilágítás zárEgyéni gombISO egyenérték• 1 Step (1 lépés): Auto (Automatikus), ISO 100,

Page 73 - A fényképezési mód

163Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiIntelligens tartománySmart Range (Intelligens tartomány) On (Be)/Off (Ki)KépvarázslóÜzemmódStandard (N

Page 74 - Önkioldó

164Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiRAW szabványSRWSzíntérsRGB, Adobe RGBVideóTípusMP4 (H.264)FormátumVideó: H.264, Hang: AACAutomatikus m

Page 75

165Függelék > A fényképezőgép műszaki adataiKözvetlen nyomtatásPictBridgeGPSTípusFöldrajzi koordináta megadása külön beszerezhető GPS-modullal (WG

Page 76 - Léptetés beállítás

166Függelék SzószedetAP (Hozzáférési pont)A hozzáférési pont egy olyan készülék, amely lehetővé teszi a vezeték nélküli készülékek csatlakozását a vez

Page 77 - Vakubeállítások

167Függelék > SzószedetKompozícióA fényképészetben a kompozíció az objektumok elhelyezkedését jelenti a fényképen. A harmadoló rács használatával

Page 78 - A pirosszem-hatás kivédése

168Függelék > SzószedetVakuOlyan gyorsfény, ami megfelelő megvilágítást biztosít rossz fényviszonyok között.GyújtótávolságAz objektív középpontja

Page 79

16Fényképezési alapelvekZársebességA zársebesség a zár kinyílása és bezáródása közti idő (azaz megvilágítási idő vagy expozíciós idő). Fontos szerepet

Page 80 - Fénymérés

169Függelék > SzószedetJPEG (Azaz egyesített fényképészeti szakértőcsoport)Digitális képek veszteséges tömörítési eljárása. A JPEG formátumú képe

Page 81 - Középre súlyozott

170Függelék > SzószedetMinőségDigitális képeknél alkalmazott tömörítési arányt jellemző fogalom. A jobb minőségű képek alacsonyabb tömörítési ará

Page 82

171Függelék > SzószedetZársebességA zársebesség a zár kinyílása és bezáródása közti idő (azaz megvilágítási idő vagy expozíciós idő). Fontos szer

Page 83

172Függelék Külön beszerezhető tartozékokObjektívSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8

Page 84 - Kiválasztott szín

173Függelék > Külön beszerezhető tartozékokEgyéb kiegészítőkFényképezőgép táskaA fényképezőgép-hordtáska külön szerezhető be.A fényképezőgép tokja

Page 85 - A színtér

174Függelék AAkkumulátorÉlettartam 157Műszaki adatok 156Auto Backup 116Autofókusz, automatikus élességállítás 65DDiavetítés 94Digitális nyomtatás

Page 86 - Expozíció kompenzálás

175Függelék > IndexIi-Function 48Intelligens album 91Intelligens tartomány 82Intelli-Studio 142i-Zoom 49KKarbantartás 150Képúsztató 88Képva

Page 87 - Expozíció rögzítés

176A termék megfelelő selejtezése (Villamos és elektronikus hulladékok)(Érvényes az Európai Unióban és más szelektív hulladékgyűjtést alkalmazó európa

Page 88 - Videó funkciók

177 ELECTRONICSMegfelelőségi nyilatkozatés az Öko-tervezési irányelveknek (2009/125/EC) a külső energiaellátásról szóló (EC) No 278/2009 szabályozásna

Page 89 - Képúsztató

178Függelék Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelvekenNemzet NyilatkozatCeskySamsung Electronics tímto prohlašuje, že tento digitální fotoaparát je ve

Page 90 - 3. fejezet

17Fényképezési alapelvekÉrzékenység (ISO-érték)A kép megvilágítását a fényképezőgép érzékenysége is befolyásolja. Az érzékenység nemzetközi filmérzéken

Page 91 - Fájlok keresése és kezelése

179Függelék > Nyilatkozat mondatok a hivatalos nyelvekenNemzet NyilatkozatMagyarA Samsung Electronics kijelenti, hogy ez a digitális fényképezőgép

Page 92 - Fájlok megtekintése mappaként

Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a www.samsung.com címen

Page 93 - Fájlok törlése

18Fényképezési alapelvekHogyan szabályozza a megvilágítást a rekesznyílás mérete, a zársebesség és az érzékenység?A rekesznyílás mérete, a zársebesség

Page 94 - Összes fájl törlése

1Szerzői jogi információkA PlanetFirst jelzés a Samsung Electronics cégnek a fenntartható fejlődés és a társadalmi felelősségvállalás iránti, környeze

Page 95 - Fényképek megtekintése

19Fényképezési alapelvekA gyújtótávolság, a látószög és a távlat összefüggéseA milliméterben megadott gyújtótávolság (fókusztávolság) az objektív köze

Page 96 - Automatikus forgatás

20Fényképezési alapelvekMélységélességAz embereknek leginkább azok a portrék és csendéletek tetszenek, amelyeknek életlen a hátterük, így a téma jobba

Page 97 - Videó lejátszása

21Fényképezési alapelvekA mélységélesség függ a gyújtótávolságtólMinél nagyobb a gyújtótávolság, annál kisebb lesz a mélységélesség. Kis mélységélessé

Page 98

22Fényképezési alapelvekA mélységélesség ellenőrzéseAz Egyéni gomb használható arra, hogy a fénykép elkészítése előtt ellenőrizni lehessen, hogyan fog

Page 99

23Fényképezési alapelvekA hármas felosztást szem előtt tartva kiegyensúlyozott és lenyűgöző kompozíciókat lehet létrehozni. Íme erre néhány példa:Két

Page 100 - Fényképek szerkesztése

24Fényképezési alapelvekVakuA fény a fényképezés egyik legfontosabb eleme. Nem könnyű mindig és mindenütt biztosítani a megfelelő mennyiségű fényt. Va

Page 101 - 4. Fejezet

25Fényképezési alapelvekUgrálás fényképezéseA visszaverődő fényképezés azt a fényképezési módot jelöli, amikor a fény a mennyezetről vagy falakról vis

Page 102 - Csatlakozás WLAN hálózathoz

1. fejezetA fényképezőgépIsmerje meg a fényképezőgép kialakítását, a kijelzőn megjelenő ikonokat, a készülék alapfunkcióit, a hozzá kapott objektívet

Page 103 - Az IP cím beállítása kézileg

A fényképezőgép27Kezdeti lépésekKicsomagolásEllenőrizze, hogy a dobozban megvannak-e a következő elemek.Fényképezőgép (beleértve a váz zárókupakját

Page 104 - [D/I/C/F]

A fényképezőgép28A fényképezőgép kialakításaTételszám Megnevezés1 Üzemmódválasztó tárcsa• t: intelligens automata üzemmód (43. oldal)• P: program üzem

Page 105

2Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókVédje a téma szemét a sérülésektől.Ne villantson vakuval túl közelről (1 méternél közelebbről (3 láb)) embere

Page 106 - Szövegbevitel

A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása29Tételszám Megnevezés1 Vakupapucs kupak2 Vakupapucs3 Videófelvétel gombVideó felvételének megkezdése.

Page 107 - Vezeték nélküli hálózat

A fényképezőgép > A fényképezőgép kialakítása30Tételszám Megnevezés1 USB és távkioldó csatlakozóA fényképezőgép csatlakoztatása számítógéphez vagy

Page 108 - A fénykép mérete

A fényképezőgép31A kijelzőn megjelenő ikonokFényképezés üzemmódbanFényképek készítése123London1. Fényképezési beállítások (balra)Ikon LeírásA fénykép

Page 109

A fényképezőgép > A kijelzőn megjelenő ikonok32Videók felvétele2. Fényképezési beállítások (jobbra)Ikon LeírásÖnkioldóFénymérés (79. oldal)Fehéregy

Page 110 - Fénykép vagy videó feltöltése

A fényképezőgép > A kijelzőn megjelenő ikonok33Lejátszás üzemmódbanFényképek megtekintéseModeMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPicture Wizard

Page 111

A fényképezőgép34ObjektívekVásárolhat kifejezetten az NX sorozatú fényképezőgépekhez készült további objektíveket is. Ismerje meg az egyes objektívek

Page 112 - E-mail beállítások módosítása

A fényképezőgép > Objektívek35SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II objektív (példa)7123465Tételszám Leírás1 Jel az objektívcsatlakozón2 Zoom rögzítő kap

Page 113 - E-mail jelszó megváltoztatása

A fényképezőgép > Objektívek36Az objektív feloldásához forgassa a zoom gyűrűt az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg egy kattanást nem hal

Page 114

A fényképezőgép > Objektívek37Objektív jelölésekIsmerje meg, mit jelentenek az objektíven látható számok.SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS objektív

Page 115

A fényképezőgép38TartozékokA jobb fotók készítése és a kényelmesebb használat érdekében olyan további kiegészítők használhatók, mit például külső vaku

Page 116 - Az oldal újratöltése

3Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókAmennyiben folyadék vagy idegen tárgy kerül a fényképezőgépbe, azonnal válassza le az áramforrásokról, mint p

Page 117

A fényképezőgép > Tartozékok39SEF8A (példa)123Tételszám Leírás1 Villanólámpa2 Vakupapucs rögzítőtárcsája3 Vakupapucs csatlakozásVaku csatlakoztatás

Page 118

A fényképezőgép > Tartozékok403 A tartozéktalp rögzítőtárcsáját az óramutató járásával egyező irányba forgatva rögzítse a vakut.4 A használathoz em

Page 119

A fényképezőgép > Tartozékok41GPS modul elrendezés (külön beszerezhető)12345Tételszám Leírás1 Állapotjelző LED2 Bekapcsoló gomb3 Vakupapucs rögzít

Page 120

A fényképezőgép > Tartozékok423 A GPS modul rögzítéséhez forgassa a tartozéksaru rögzítőcsavarját a LOCK jelzés felé.4 Nyomja meg a GPS-modul bekap

Page 121

A fényképezőgép43Fényképezési módokKét egyszerű fényképezési mód – az Intelligens automata és a Tematikus üzemmódok – számos automatikus beállítással

Page 122

A fényképezőgép > Fényképezési módok44P Program üzemmódA fényképezőgép automatikusan az optimális megvilágítás eléréséhez állítja be a zársebessége

Page 123

A fényképezőgép > Fényképezési módok45A Rekesznyílás-előválasztás üzemmódRekesznyílás-prioritás üzemmódban a fényképezőgép számítja ki a zársebessé

Page 124 - 5. Fejezet

A fényképezőgép > Fényképezési módok46M Kézi üzemmódKézi megvilágítás-beállítás üzemmódban kézzel állíthatja be a zársebességet és a rekesznyílás é

Page 125 - Felhasználói beállítások

A fényképezőgép > Fényképezési módok47i Objektív-előválasztás üzemmódA E üzemmód használataKiválasztható a megfelelő jelenet (i-Scene) vagy szűrő e

Page 126 - Torzításhelyesbítés

A fényképezőgép > Fényképezési módok48Az i-Function használata PASM módokbanAmikor egy i-Funciton objektíven az i-Function gombot használja, az obj

Page 127 - Felhasználói kijelző

4Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókNe érintse meg a vakut villanás közben.A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.Az ak

Page 128 - AF-segédfény

A fényképezőgép > Fényképezési módok49Elérhető beállításokFényképezési módPASMRekeszszám-O-OZársebesség--OOMegvilágítási értékOOO -ISOOOOOFehéregye

Page 129 - 1. beállításlap

A fényképezőgép > Fényképezési módok50g Bűvös üzemmódEgyedi fényképek és videók készítéséhez alkalmazzon különböző szűrőeffekteket és kereteffektek

Page 130

A fényképezőgép > Fényképezési módok51s Téma üzemmódTematikus üzemmódban a fényképezőgép választja ki az egyes témákhoz illő legjobb beállításokat.

Page 131 - 2. beállításlap

A fényképezőgép > Fényképezési módok52Ikon LeírásLandscape (Tájkép): csendéletek és tájképek készítése.Portrait (Arckép): automatikusan felismeri é

Page 132 - 3. beállításlap

A fényképezőgép > Fényképezési módok53Ikon LeírásBacklight (Ellenfény): ellenfényben lévő témák fényképezése.Fireworks (Tűzijáték): felvételek kész

Page 133 - Elem Leírás

A fényképezőgép > Fényképezési módok54v Videó üzemmódVideó üzemmódban nagy felbontású (1920X1080) videókat vehet fel, és a hangot is rögzítheti a f

Page 134 - 6. Fejezet

A fényképezőgép > Fényképezési módok55A Fényképezés üzemmódban választható funkciókA fényképezési funkciókról bővebben lásd a 2. fejezetet.Funkció

Page 135 - Fájlok megtekintése HDTV-n

2. fejezetFényképezési funkciókIsmerkedjen meg a Fényképezés üzemmódban választható funkciókkal. A fényképezési funkciókat használva jobban testresza

Page 136

Fényképezési funkciók5757Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA felbontás növelésével a fénykép vagy a videó több képpontból fog állni, így nagyo

Page 137 - Fényképek nyomtatása

58Fényképezési funkciók > MéretA videóméret beállításaiIkon Méret Ajánlott felhasználás1920X1080 (30 FPS) (16:9) Megtekintés full-HDTV készüléken.1

Page 138

5Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalókKerülje más készülékek zavarását.A fényképezőgép olyan rádiófrekvenciát sugároz, amely zavarhatja az árnyékol

Page 139

Fényképezési funkciók5959Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fényképezőgép JPEG vagy RAW formátumban menti a képeket.A fényképezőgép a készíte

Page 140

Fényképezési funkciók6060Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz ISO-érték a fényképezőgép fényérzékenységét mutatja. Minél magasabb az ISO-érték

Page 141

Fényképezési funkciók6161Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fénykép színei függenek a fényforrás típusától és minőségétől is. Ha azt szeretné

Page 142 - A program telepítése

62Fényképezési funkciók > Fehéregyensúly (fényforrás)Beállítás LeírásColor Temperature (Színhőmérséklet): a fényforrás színhőmérsékletének kézzel t

Page 143 - Követelmények

63Fényképezési funkciók > Fehéregyensúly (fényforrás)PéldákAuto WB (Automatikus fehéregyensúly) Daylight (Napfény)Fluorescent Daylight (Fénycső nap

Page 144 - Tételszám Leírás

Fényképezési funkciók6464Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA Képvarázsló lehetővé teszi különféle fényképstílusok alkalmazását a különböző meg

Page 145

Fényképezési funkciók6565Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAF üzemmódIsmerje meg, hogyan kell a témára fókuszálni.A témának megfelelő élességá

Page 146 - Mac követelmények

66Fényképezési funkciók > AF üzemmódFolyamatos AFAmíg félig lenyomva tartja az [Exponáló] gombot, a fényképezőgép folyamatosan automatikus élességá

Page 147 - Open file (Fájl megnyitása)

Fényképezési funkciók6767Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz Autofókusz-terület funkció megváltoztatja a fókuszkeret helyét.A fényképezőgépek

Page 148

68Fényképezési funkciók > Autofókusz-területTöbbmezős AFA fényképezőgép zöld téglalapokkal jelzi azokat a helyeket, amelyek élesre vannak állítva.

Page 149 - 7. Fejezet

6A használati utasításban használt jelekA fényképezési módok jeleiFényképezési mód JelzésIntelligens automatatProgramozottPRekesznyílás-prioritásAZárs

Page 150

69Fényképezési funkciók > Autofókusz-területÖnarckép AFÖnarckép készítésekor nehéz ellenőrizni, hogy éles lesz-e az arcunk a fényképen. Amikor a fu

Page 151 - A fényképezőgép karbantartása

Fényképezési funkciók7070Fényképezési funkciókFényképezési funkciókKézi élességállítás (MF) üzemmódban az objektíven lévő élességállító gyűrűt forgatv

Page 152

Fényképezési funkciók7171Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz optikai képstabilizálás (OIS) funkció csökkenti a fényképezőgép bemozdulásának h

Page 153

Fényképezési funkciók7272Fényképezési funkciókFényképezési funkciókOlyan fényképezési módokat választhat ki, amilyen például a Sorozat, a Sorozatfelv

Page 154

73Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)SorozatfelvételAz [Exponáló] gomb egyszeri lenyomásával egymás után akár 10 képet is kés

Page 155

74Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)Automatikus rekeszléptetés (AE Bracket)Az [Exponáló] gomb lenyomásakor a fényképezőgép 3

Page 156

75Fényképezési funkciók > Felvételi mód (fényképezési mód)Képvarázsló léptetés (P Wiz Bracket)Az [Exponáló] gombot megnyomva a fényképezőgép három

Page 157 - Az akkumulátor ismertetése

Fényképezési funkciók7676Fényképezési funkciókFényképezési funkciókHa élethű képet szeretne készíteni a témáról, az azt megvilágító fénymennyiségnek á

Page 158

77Fényképezési funkciók > VakuA pirosszem-hatás kivédéseHa sötétben vakuval készít fényképet valakiről, az illető szeme pirosan jelenhet meg a képe

Page 159 - Teendők szervizbe adás előtt

78Fényképezési funkciók > Vaku• A vaku fényerejének beállítása hatástalan maradhat amikor: -a fénykép tárgya túl közel van a fényképezőgéphez -maga

Page 160

7Tartalom1. fejezetA fényképezőgépKezdeti lépések ... 27Kicsomagolás ...

Page 161

Fényképezési funkciók7979Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA fénymérési mód az a módszer, ahogyan a fényképezőgép a készülékbe jutó fénymennyi

Page 162

80Fényképezési funkciók > FénymérésKözépre súlyozottA Középre súlyozott beállítást választva a fényképezőgép nagyobb területet vesz alapul a számít

Page 163 - Fehéregyensúly

81Fényképezési funkciók > FénymérésA fókusz területen lévő téma megvilágítás értékének mérése Ha bekapcsolja ezt a funkciót, a fényképezőgép automa

Page 164 - Fényképezés

Fényképezési funkciók8282Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA funkció automatikusan helyesbíti a világos részek hiányát, amely a fénykép tónusa

Page 165 - Lejátszás

Fényképezési funkciók8383Fényképezési funkciókFényképezési funkciókEz a funkció lehetővé teszi egy szín kiválasztását, amelyet erősíteni szeretne és d

Page 166

Fényképezési funkciók8484Fényképezési funkciókFényképezési funkciókA digitális képkezelő eszközöknek, például a digitális fényképezőgépeknek, monitoro

Page 167 - Szószedet

Fényképezési funkciók8585Fényképezési funkciókFényképezési funkciókExpozíció kompenzálásA fényképezőgép automatikusan állítja be a megvilágítást a fén

Page 168

86Fényképezési funkciók > Expozíció kompenzálás/rögzítésAz expozíció rögzítését követően célozza be a kívánt témát az objektívvel, és nyomja meg az

Page 169

Fényképezési funkciók8787Fényképezési funkciókFényképezési funkciókAz alábbi szakaszok a videókhoz használható funkciókat ismertetik.Automatikus megvi

Page 170

88Fényképezési funkciók > Videó funkciókKépúsztatóA fényképezőgép képúsztató funkciójával be és ki tudja úsztatni a képet számítógép használata nél

Page 171

8TartalomFényképezési módok ... 43t Intelligens automata üzemmód...

Page 172

3. fejezetLejátszás és szerkesztésIsmerje meg a fényképek és a videók megtekintésének és szerkesztésének a módját. A fájlok számítógépen történő szer

Page 173 - Külön beszerezhető tartozékok

90Lejátszás és szerkesztésIsmerje meg, miként lehet gyorsan megkeresni a fényképeket és videókat bélyegkép nézetben, illetve hogyan lehet védetté tenn

Page 174

91Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseFájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban1 Bélyegkép nézetben nyomja meg a

Page 175

92Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseA fájlok védelmeA fájlok véletlen törlés elleni védelme.1 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a

Page 176 - Függelék > Index

93Lejátszás és szerkesztés > Fájlok keresése és kezeléseTöbb fájl törléseTöbb fájl kijelölése és törlése.1 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ ] →

Page 177

94Lejátszás és szerkesztésFénykép nagyításaLejátszás üzemmódban történő megtekintéskor kinagyíthatja a fényképeket. A Vágás funkció segítségével kivág

Page 178 - Megfelelőségi nyilatkozat

95Lejátszás és szerkesztés > Fényképek megtekintéseAutomatikus forgatásHa az automatikus elforgatás be van kapcsolva, a fényképezőgép automatikusan

Page 179 - Nemzet Nyilatkozat

96Lejátszás és szerkesztésLejátszhat egy videofájlt, képet menthet belőle, illetve vághatja a videót. Pause StopA videók megtekintésének vezérléseKívá

Page 180

97Lejátszás és szerkesztés > Videó lejátszásaÁllókép rögzítése a lejátszott videóból1 Nyomja meg a [o] gombot ott, ahonnan az állóképet ki szeretné

Page 181

98Lejátszás és szerkesztésOlyan fényképszerkesztési feladatok végrehajtása, mint átméretezés, elforgatás vagy a vörös-szem hatás eltüntetése. A módosí

Comments to this Manuals

No comments