Samsung 150MB User Manual

SyncMaster150MBSyncMaster170MBMonitor TFT-LCDInstruccionespara el usuarioIMPORTANTE:PARA PREVENIR CUALQUIER MAL FUNCIONAMIENTO Y EVITAR DAÑOS, LEA D

Español 8 Ajuste del Monitor LCD Controles del usuario El monitor de panel plano le permite ajustar fácilmente las características de la imagen q

Español 9 Ajuste del Monitor LCD Guardado automático Cada vez que abra el sistema de menú en pantalla y deje una ventana de ajuste activada dura

Español 10 Ajuste del Monitor LCD Funciones de acceso directo Mientras ve la televisión en pantalla completa o modoPIP Bloqueo/Desbloqueo del O

Español 11 Ajuste del Monitor LCD La muestra de pantalla (OSD) Figura 7. La muestra de pantalla (OSD) Acceso al sistema de menús 1 Con el OSD de

Español 12 Ajuste del Monitor LCD Funciones y ajustes del OSD Tabla 1. Controles de pantalla IconoMenús y submenúsDescripción de la función

Español 13 Ajuste del Monitor LCD n Ajuste Fino n Ajuste Grueso Los Ajustes Fino y Aproximado le permiten el Ajuste Fino de la calidad de imagen

Español 14 Ajuste del Monitor LCD Posición Horiz. Posición Vert. Color The tone of color can be changed from redish white to bluish white. The in

Español 15 Ajuste del Monitor LCD PIP(Picture-in- Picture) Cuando se conectan dispositivos A/V externos del tipo de VCR o DVD al monitor, PIP le

Español 16 Ajuste del Monitor LCD Control Audio El monitor incluye un amplificador estéreo de alta fidelidad integrado. El circuito de audio proc

Español 17 Ajuste del Monitor LCD Efecto Imagen Se puede hacer más intensa o más suave la imagen que se está visualizando. • Más Definido • Defin

La Información de este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.© 2000 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos los derechos reservados. Cualquier

Español 18 Apéndice Por mando a distancia Potencia On/OffLeyenda CerradaTamaño PIPEncedido de OSDApagado de OSDVolumenFiente• PC• V1• V2PIP Off•

Español 19 Apéndice PowerSaver Este monitor posee un sistema de gestión de energía incorporado llamado PowerSaver. Este sistema ahorra energía co

Español 20 Apéndice Solución de problemas Si tiene algún problema al configurar o utilizar el monitor LCD, puede que pueda resolverlousted mismo.

Español 21 Apéndice La inagen está vacía y el indicador de alimentación está ámbar o ámbar intermitente cada 0.5 o 1 segundo n El monitor está u

Español 22 Apéndice Tabla 4. Solución de problemas – Audio Problema Sugerencia Referencia No hay sonido n Asegúrese de que el cable de audio est

Español 23 Apéndice Specifications Tabla 5. Especificaciones técnicas y ambientales150MB 170MB Panel TamañoTamaño de la pantallaTipoTamaño de po

Español 24 Apéndice 150MB 170MB Consumo de EnergíaAhorro máximo de energia 33 W < 3 W 52 W < 3 WDimensiones/ PesoUnidad ( A x A x F ):Cue

Español 25 Apéndice Asignación de los conectores Tabla 6. Conector D de 15 líneas Línea Vídeo Separado H/V Vídeo Compuesto H/V Sinc. en el v

Español 26 Apéndice Modos de pantalla Si la senal del sistema es igual al modo de señal estándar, la pantalla se ajusta automáticamente. Si la se

Español 27 Apéndice Instalación de dispositivos de montaje VESA Consulte el plegado de la base en la página 29.Alinee la base de montaje con los

Español 1 Fran•aisDeutschEspa–olPortu- English Italiano Instrucciones de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Español 28 Apéndice Soporte retractable NOTA: *Tire de la parte replegable del soporte cuando incline el monitor hacia atrás para lograr más esta

Español 29 Apéndice Montaje de un dispositivo de pared o brazo El monitor soporte la norma de montaje VESA para su uso con los diferentes dispos

Español 2 1 Antes de conectar el cable de alimentación de c.a. al adaptador de c.c., asegúrese de que el voltaje del adaptador de c.c. se correspo

Español 3 Asegúrese de que los siguientes elementos se incluyen con el monitor. Si faltara alguno deellos, póngase en contacto con su proveedor.

Español 4 Instalación de una estación de trabajo ergonómica Antes de instalar el monitor, tenga en cuenta los siguientes consejos. Ubicación del

Español 5 Montaje del Monitor LCD Conectar el monitor LCD Figura 3. Conexión de los cables 1 Conecte el cable al adaptador DC y conecte el jack

Español 6 Montaje del Monitor LCD Conectar y Listo La adopción de la nueva solución Conectar y listo VESA ® elimina los largos y complejosproc

Español 7 Montaje del Monitor LCD Si el monitor funciona correctamente, verá un recuadro blanco con un mensaje de error "Com-probar Cable de