Samsung EC-SL820SBP-US User Manual

Please refer to the warranty that came with your product or visit our website http://www.samsung.com for after-sales service or inquiries.AD68-03879A

EN-10Transferring files to a PC (Windows)Insert the installation CD in a CD-ROM drive 1 and follow the onscreen instructions.Connect the camera to the

EN-11EnglishImage sensorType: 1/2.33” (approx. 1.09 cm) CCD•Effective pixels: approx. 12.2 mega-pixels•Total pixels: approx. 12.4 mega-pixels •Lens

ES-2Información sobre salud y seguridadContenido Advertencias No utilice la cámara cerca de líquidos y gases explosivos o inflamablesNo utilic

ES-3EspañolTenga cuidado al conectar los cables y los •adaptadores y al instalar las baterías y las tarjetas de memoria. Si ejerce demasiada fuerza s

ES-4Diseño de la cámara 1 Botón del obturador 2 Botón de encendido y apagado 3 Altavoz 4 Micrófono 5 Sensor del control remoto 6 Luz AF auxiliary/luz

ES-5EspañolConfiguración de la cámaraDesembalajeCámara Fuente de alimentación/ Cable USB(AD44-00143A)/(AD39-00166A)Batería recargable(4302-001221)Corre

ES-6Configuración de la cámaraInsertar la batería y la tarjeta de memoriaCargar la bateríaEjerza una leve presión hasta que la tarjeta se desprenda de

ES-7EspañolEncender la cámaraPulse [1 POWER]. Aparecerá la ventana de configuración inicial. ▪Pulse [2 t] para seleccionar Language y pulse [t].Pulse [

ES-8 Tomar una fotografía Gire el selector de modos hasta 1 a.Alinee el sujeto en el marco.2 Pulse [3 Obturador] hasta la mitad para utilizar el enf

ES-9EspañolReproducción de archivos Ver fotografías Pulse [1 P].Pulse [2 F] o [t] para desplazarse por los archivos. Mantenga la tecla pulsada para

EN-2Health and safety informationContents Warnings Do not use your camera near flammable or explosive gases and liquidsDo not use your camera

ES-10Transferencia de archivos a un ordenador (para Windows)Inserte el CD de instalación en la unidad de 1 CD-ROM y siga las instrucciones que aparez

ES-11EspañolSensor de imagenTipo: 1/2,33” (aprox. 1,09 cm) CCD•Píxeles reales: aproximadamente 12,2 megapíxeles•Píxeles totales: aproximadamente 12,

QSM_NOTE.indd 1 2009-04-13 오후 8:04:32

EN-3EnglishExercise caution when connecting cables or adapters •and installing batteries and memory cards. Forcing the connectors, improperly connect

EN-4 1 Shutter button 2 POWER button 3 Speaker 4 Microphone 5 Remote control sensor 6 AF-assist light/timer lamp 7 Lens 8 USB and A/V port 9 Battery

EN-5EnglishSetting up your cameraUnpackingCamera AC adapter/USB cable(AD44-00143A)/(AD39-00166A)Rechargeable battery(4302-001221)Strap(Silver: AD63-02

EN-6Setting up your cameraInserting the battery and memory card Charging the batteryPush gently until the card disengages from the camera and then pul

EN-7EnglishPress [1 POWER]. The intial setup screen appears. ▪Press [2 t] to select Language and press [t].Press [3 D] or [M] to select a language and

EN-8 Taking a photo Rotate the mode dial to 1 a.Align your subject in the frame.2 Press [3 Shutter] halfway down to focus automatically.A green fram

EN-9EnglishPlaying files Viewing photos Press [1 P].Press [2 F] or [t] to scroll through files. Press and hold to view files quickly. ▪ Viewing videos