Samsung CLX-3305 User Manual

DE BAZĂGhidul utilizatoruluiCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesDE BAZĂGhidul utilizatoruluiAcest ghid pune la dispoziţie informaţii referito

Caracteristici în funcţie de model (●: inclus, necompletat: nu este disponibil) SyncThru™ Web Service ●(doar CLX-330xW Series)● SyncThru Admin Web Ser

4. DepanareaAcest capitol oferă informaţii utile privind activităţile de efectuat în cazul apariţiei unor erori.• Recomandări pentru evitarea blocării

1014. DepanareaRecomandări pentru evitarea blocării hârtieiPrin selectarea tipurilor corecte de suporturi de imprimare se pot evita majoritatea blocaj

1024. DepanareaEliminarea documentelor originale blocateAtunci când un original se blochează în timp ce trece prin alimentatorul de documente, un mesa

Eliminarea documentelor originale blocate1034. Depanarea1 Blocarea hârtiei originale în faţa scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele, imaginile d

Eliminarea documentelor originale blocate1044. Depanarea2 Blocarea hârtiei originale în interiorul scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele, imagi

Eliminarea documentelor originale blocate1054. Depanarea

Eliminarea documentelor originale blocate1064. Depanarea3 Blocarea hârtiei originale în zona de ieşire a scanerului •În funcţie de opţiuni sau modele,

1074. DepanareaÎndepărtarea blocajelor de hârtie Pentru a evita ruperea hârtiei, trageţi hârtia blocată încet, cu grijă. 4 În tavă În funcţie de opţi

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1084. Depanarea

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1094. Depanarea5 În interiorul echipamentului • Zona cuptorului este fierbinte. Aveţi grijă când scoateţi hârtia din

Caracteristici în funcţie de modelCaracteristică varietate (●: inclus, necompletat: Nu este disponibil) CaracteristiciCLX-330x SeriesCLX-330xW Series

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1104. Depanarea6 În zona de ieşire • Zona cuptorului este fierbinte. Aveţi grijă când scoateţi hârtia din maşină.•În

Îndepărtarea blocajelor de hârtie1114. Depanarea

1124. DepanareaInterpretarea LED-urilor de stareCuloarea ledului indică starea curentă a echipamentului. • Anumite LED-uri este posibil să nu fie disp

Interpretarea LED-urilor de stare1134. Depanarea WirelessbAlbastruLumină intermitentăEchipamentul se conectează la o reţea fără fir.Pornit Echipamentu

1144. DepanareaInterpretarea mesajelor de pe afişajMesajele apar pe afişajul panoului de control pentru a indica starea sau erorile maşinii. Pentru a

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1154. DepanareaPaper Empty in [tray type]Nu există hârtie în tava 1. Încărcaţi hârtie în tavă (consultaţi "În

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1164. Depanarea8 Mesaje referitoare la tonerMesaj Semnificaţie Soluţii sugerate• Install Toner• Install toner cart

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1174. Depanarea Samsung nu recomandă utilizarea cartuşelor de toner neoriginale Samsung, precum cele reîncărcate s

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1184. Depanarea9 Mesaje referitoare la tavă10 Mesaje referitoare la reţeaMesaj Semnificaţie Soluţii sugerateJam or

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1194. Depanarea11 Mesaje diverseMesaj Semnificaţie Soluţii sugerateAdjusting ColorRegistrationEchipamentul regleaz

Caracteristici în funcţie de model(●: inclus, necompletat: Nu este disponibil) CaracteristiciCLX-330x SeriesCLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xF

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1204. DepanareaNot compatibletransfer beltCureaua de transfer a echipamentului nu este adecvată pentru echipamentu

Interpretarea mesajelor de pe afişaj1214. DepanareaReplace Fuser SoonPerioada de exploatare a unităţii cuptorului va expira în curând.Înlocuiţi unitat

5. AnexăAcest capitol oferă specificaţii şi informaţii despre produs, care au legătură cu reglementările în vigoare.• Specificaţii 123• Informaţii de

1235. AnexăSpecificaţii1 Specificaţii generale Valorile specificaţiilor trecute mai jos pot face obiectul modificării fără înştiinţare. Consultaţi www

Specificaţii1245. AnexăNivel de zgomotaModul disponibil Nivel zgomot de fondMod imprimare Imprimare color Mai puţin de 46 dB (A)Imprimare alb-negru Ma

Specificaţii1255. Anexă Consum de putere Modul mediu de funcţionare Mai puţin de 290 WModul disponibil Mai puţin de 60 WModul de economisire a energie

Specificaţii1265. Anexă2 Specificaţii privind suporturile de imprimare Tip Dimensiune DimensiuniGreutate/Capacitate suport imprimareaTrayHârtie norma

Specificaţii1275. AnexăBumbacConsultaţi secţiunea pentru Hârtie normală Consultaţi secţiunea pentru Hârtie normală de la 75 la 90 g/m2• 150 de coli de

Specificaţii1285. Anexă Dacă greutatea suportului este de peste 120 g/m2, încărcaţi colile de hârtie în tavă una câte una. Hârtie foto lucioasă, Hârt

Specificaţii1295. Anexă3 Cerinţe de sistemMicrosoft® Windows® Sistem de operareCerinţă (recomandată)CPU RAMSpaţiu liber pe hard diskWindows® XP Intel

Important de ştiutMaşina nu imprimă.• Deschideţi lista cozii de imprimare şi eliminaţi documentul din listă (consultaţi "Revocarea unei comenzi d

Specificaţii1305. Anexă • Internet Explorer 6.0 sau o versiune ulterioară reprezintă cerinţa minimă pentru toate sistemele de operare Windows.• Utiliz

Specificaţii1315. AnexăLinux Componente CerinţeSistem de operareRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 biţi)Fedora 5 ~ 13 (32/64 biţi)SuSE Linux 10.

Specificaţii1325. Anexă4 Mediu de reţea Doar modelele wireless şi pentru reţea (consultaţi "Caracteristici în funcţie de model" la pagina 8)

1335. AnexăInformaţii de reglementareEchipamentul este proiectat pentru un mediu sonor normal şi certificat cu mai multe informaţii de reglementare.5

Informaţii de reglementare1345. Anexă6 Protejarea ozonului7 Siguranţa privind mercurul8 Economie de energie9 ReciclareaRata emisiei de ozon pentru ace

Informaţii de reglementare1355. Anexă10 Doar pentru China11 Dezafectarea corectă a acestui produs (deşeuri de echipamente electrice şi electronice)(Ap

Informaţii de reglementare1365. AnexăDoar pentru Statele Unite ale AmericiiEliminaţi electronicele nedorite prin intermediul unui agent reciclator omo

Informaţii de reglementare1375. AnexăReglementări privind interferenţele radio pentru CanadaAcest aparat digital nu depăşeşte limitele Clasei B pentru

Informaţii de reglementare1385. AnexăDeclaraţie FCC pentru utilizarea reţelei LAN fără fir: La instalarea şi utilizarea acestei combinaţii de transmiţ

Informaţii de reglementare1395. AnexăRinger Equivalence Number (REN) (Număr echivalenţă sonerie) este un indicator al numărului maxim de dispozitive p

141. IntroducereDespre acest ghid al utilizatoruluiAcest ghid al utilizatorului furnizează informaţii pentru înţelegerea de bază a maşinii precum şi e

Informaţii de reglementare1405. AnexăNumărul de echivalenţă al telefonului (REN) este o măsură a sarcinii electrice din cablul de telefon şi este util

Informaţii de reglementare1415. Anexă•Dacă zona dvs. este caracterizată printr-o incidenţă crescută a fulgerelor sau supratensiune, vă recomandăm să i

Informaţii de reglementare1425. AnexăAvertisment important Dacă firele din cablul de alimentare nu se potrivesc la culoare cu mufa, procedaţi astfel:T

Informaţii de reglementare1435. Anexă9 martie, 1999: Directiva Consiliului 1999/5/EC privind echipamentele radio şi echipamentele terminale de telecom

Informaţii de reglementare1445. AnexăÎn Franţa, folosirea acestui echipament este permisă doar în interior.Ţări SEE/EFTANicio limitare în acest moment

Informaţii de reglementare1455. AnexăComunicaţiile fără fir cu frecvenţă radio pot interfera cu echipamentele de pe aparatele de zbor comerciale. Regl

Informaţii de reglementare1465. Anexă26 Doar pentru China

1475. AnexăDrepturi de autor© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.Acest ghid al utilizatorului este furnizat numai în scop informat

AVANSATGhidul utilizatoruluiCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesAVANSATGhidul utilizatoruluiAcest ghid oferă informaţii despre instalare, con

149AVANSAT1. Instalare softwareInstalare pentru Macintosh 152Reinstalare pentru Macintosh 154Instalare pentru Linux 155Reinstalare pentru Linux 15

151. IntroducereInformaţii despre siguranţăAceste avertismente şi precauţii sunt incluse pentru a preveni vătămarea corporală personală sau a altor pe

150AVANSAT5. Instrumente de gestionare utileEasy Capture Manager 265Samsung Easy Color Manager 266Samsung AnyWeb Print 267Easy Eco Driver 268Utili

1. Instalare softwareAcest capitol oferă instrucţiuni pentru instalarea de software esenţial şi util, pentru utilizare într-un mediu în care maşina es

1521. Instalare softwareInstalare pentru Macintosh1Asiguraţi-vă că maşina este conectată la computerul dvs. şi că este activată.2 Introduceţi CD-ul f

Instalare pentru Macintosh1531. Instalare software Pentru a instala driverul pentru fax: a Deschideţi folderul Aplicaţii > Samsung > Fax Queue

1541. Instalare softwareReinstalare pentru MacintoshDacă driver-ul imprimantei nu funcţionează corect, dezinstalaţi driver-ul şi reinstalaţi-l.1Asigu

1551. Instalare softwareInstalare pentru LinuxTrebuie să descărcaţi pachetul de software Linux de pe website-ul Samsung pentru a instala software-ul

1561. Instalare softwareReinstalare pentru LinuxDacă driver-ul imprimantei nu funcţionează corect, dezinstalaţi driver-ul şi reinstalaţi-l. 1Asiguraţ

2. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAcest capitol vă prezintă instrucţiuni pas cu pas pentru configurarea unei maşini conectate la reţea şi a

1582. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaPrograme de reţea utileExistă mai multe programe disponibile pentru a configura setările de reţea cu u

1592. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea reţelei cablate4 Imprimarea unui raport de configurare a reţeleiDe la panoul de control a

Informaţii despre siguranţă161. Introducere Atenţie5 Metodă de operare AtenţieÎn timpul unei furtuni electrice sau pentru o perioadă de nefuncţionare,

Configurarea reţelei cablate1602. Utilizarea unei maşini conectate la reţea7 Introduceţi noile informaţii pentru maşină în fereastra de configurare,

Configurarea reţelei cablate1612. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Găsiţi adresa MAC a maşinii din Raportul de configuraţie a reţelei (consu

1622. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaInstalarea driverului pentru reţea • Unele caracteristici şi elemente opţionale s-ar putea să nu fie d

Instalarea driverului pentru reţea1632. Utilizarea unei maşini conectate la reţea6 Selectaţi Network connection de pe ecranul Printer Connection Type

Instalarea driverului pentru reţea1642. Utilizarea unei maşini conectate la reţea/a”<dest_path>” sau/A”<dest_path>”Precizează calea pentr

Instalarea driverului pentru reţea1652. Utilizarea unei maşini conectate la reţea7 Macintosh1Asiguraţi-vă că echipamentul este conectat la reţeaua dv

Instalarea driverului pentru reţea1662. Utilizarea unei maşini conectate la reţea7 Faceţi clic pe Agree pentru a confirma acordul de licenţă.8 Atunci

Instalarea driverului pentru reţea1672. Utilizarea unei maşini conectate la reţea20 Pentru Mac OS X 10.4, dacă selectarea automată nu funcţionează co

Instalarea driverului pentru reţea1682. Utilizarea unei maşini conectate la reţea9 Selectaţi maşina dvs. şi faceţi clic pe Next.10 Introduceţi descri

1692. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurarea IPv6 IPv6 este acceptat corect numai pentru Windows Vista sau versiuni mai recente. • Un

Informaţii despre siguranţă171. Introducere6 Instalare/Mutare AvertismentAtunci când scoateţi hârtie blocată, nu utilizaţi pensete sau obiecte metalic

Configurarea IPv61702. Utilizarea unei maşini conectate la reţea3 Apăsaţi OK pentru a selecta valoarea cerută.• DHCPv6 Addr.: utilizaţi întotdeauna D

Configurarea IPv61712. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurare adresă IPv61Porniţi un browser web, de exemplu, Internet Explorer care ac

1722. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaConfigurare reţea fără fir •Asiguraţi-vă că maşina dvs. acceptă utilizarea unei reţele fără fir. Utili

Configurare reţea fără fir1732. Utilizarea unei maşini conectate la reţea12 Prezentarea metodelor de configurare a reţelei fără firPuteţi configura s

Configurare reţea fără fir1742. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Dacă apar probleme în timpul configurării wireless sau al instalării driver

Configurare reţea fără fir1752. Utilizarea unei maşini conectate la reţea13 Utilizarea butonului WPS Dacă echipamentul dvs. şi un punct de acces (sau

Configurare reţea fără fir1762. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaEchipamente cu ecran de afişajConectarea în modul PBC1Ţineţi apăsat butonul

Configurare reţea fără fir1772. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaEchipament fără ecran de afişajConectarea în modul PBC1Ţineţi apăsat pe buto

Configurare reţea fără fir1782. Utilizarea unei maşini conectate la reţea4 Introduceţi CD-ul cu software oferit în unitatea CD-ROM şi urmaţi instrucţ

Configurare reţea fără fir1792. Utilizarea unei maşini conectate la reţea14 Utilizarea butonului pentru meniu În funcţie de opţiuni sau modele, este

Informaţii despre siguranţă181. Introducere AtenţieÎnainte de a muta echipamentul, opriţi alimentarea electrică şi deconectaţi toate cablurile. Inform

Configurare reţea fără fir1802. Utilizarea unei maşini conectate la reţea•O maşină instalată cu o interfaţă de reţea wireless• Cablu USBCrearea infra

Configurare reţea fără fir1812. Utilizarea unei maşini conectate la reţea• WEP Key Index: dacă utilizaţi criptarea WEP, selectaţi WEP Key Index adecv

Configurare reţea fără fir1822. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAd hoc prin cablu USBDacă nu aveţi un punct de acces (AP), puteţi să conecta

Configurare reţea fără fir1832. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAtunci când reţeaua ad hoc are setările de securitate activate, apare fereas

Configurare reţea fără fir1842. Utilizarea unei maşini conectate la reţea14 După selectarea componentelor, mai puteţi să modificaţi numele echipament

Configurare reţea fără fir1852. Utilizarea unei maşini conectate la reţea6 Faceţi clic pe Continue.7 Citiţi acordul de licenţă şi faceţi clic pe Cont

Configurare reţea fără fir1862. Utilizarea unei maşini conectate la reţea12 Dacă imprimanta dvs. este compatibilă cu Wi-Fi Direct, va apărea următoru

Configurare reţea fără fir1872. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaCrearea reţelei ad hoc în Macintosh1Verificaţi dacă este conectat cablul USB

Configurare reţea fără fir1882. Utilizarea unei maşini conectate la reţea12 Apare fereastra care afişează setările reţelei fără fir. Verificaţi setăr

Configurare reţea fără fir1892. Utilizarea unei maşini conectate la reţea17 Utilizarea unui cablu de reţea Echipamentele care nu acceptă portul de re

Informaţii despre siguranţă191. Introducere7 Întreţinere/Verificare Atenţie8 Utilizarea consumabilelor AtenţieScoateţi acest produs din priza de peret

Configurare reţea fără fir1902. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaPentru a configura parametrii reţelei fără fir, puteţi să utilizaţi SyncThru

Configurare reţea fără fir1912. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Dacă Operation Mode al reţelei dvs. este Infrastructure, selectaţi SSID-ul

Configurare reţea fără fir1922. Utilizarea unei maşini conectate la reţea5 Când se deschide fereastra SyncThru™ Web Service, faceţi clic pe Network S

Configurare reţea fără fir1932. Utilizarea unei maşini conectate la reţea- Group Owner: Activaţi această opţiune pentru a aloca imprimanta deţinătoru

Configurare reţea fără fir1942. Utilizarea unei maşini conectate la reţea20 TroubleshootingProbleme în timpul configurării sau instalării driveruluiP

Configurare reţea fără fir1952. Utilizarea unei maşini conectate la reţea1 Imprimaţi raportul cu informaţiile despre reţea ale imprimantei, apoi ver

Configurare reţea fără fir1962. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAlte problemeDacă apar probleme în timpul utilizării echipamentului într-o r

Configurare reţea fără fir1972. Utilizarea unei maşini conectate la reţea• Echipamentul este poziţionat departe de obstacole care pot bloca semnalul

1982. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaSamsung MobilePrint21 Ce este Samsung MobilePrint?Samsung MobilePrint este o aplicaţie gratuită care p

Samsung MobilePrint1992. Utilizarea unei maşini conectate la reţea24 Dispozitive compatibile• iOS 4.0 sau o versiune mai recentă: iPod Touch, iPhone,

2DE BAZĂ1. IntroducereAvantaje cheie 5Caracteristici în funcţie de model 8Important de ştiut 13Despre acest ghid al utilizatorului 14Informaţii de

Informaţii despre siguranţă201. IntroducereAtunci când depozitaţi consumabile precum cartuşul de toner, nu le lăsaţi la îndemâna copiilor.Praful de to

2002. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaAirPrint Doar seriile CLX-330xW, CLX-330xFN, CLX-330xFW. 25 Configurare AirPrintProtocoalele Bonjour(

AirPrint2012. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Anularea unei lucrări de imprimare: Pentru a revoca lucrarea de imprimare sau a vizualiza rez

2022. Utilizarea unei maşini conectate la reţeaGoogle Cloud PrintGoogle Cloud Print™ este un serviciu care vă permite să daţi o comandă de imprimare

Google Cloud Print2032. Utilizarea unei maşini conectate la reţea Dacă setaţi browserul să blocheze ferestrele pop-up, fereastra de confirmare nu se

Google Cloud Print2042. Utilizarea unei maşini conectate la reţea3 Apăsaţi pe butonul în documentul pe care doriţi să-l imprimaţi.4 Apăsaţi pe buto

3. Meniuri utile pentru setăriAcest capitol explică cum să răsfoiţi starea curentă a maşinii dvs. şi metoda de setare pentru configurarea avansată a m

2063. Meniuri utile pentru setăriÎnainte de a începe să citiţi un capitolAcest capitol explică toate funcţionalităţile disponibile pentru modelele ac

2073. Meniuri utile pentru setăriImprimare În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În acest caz, aceste

2083. Meniuri utile pentru setăriCopiere1 Funcţia de copiere În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În

Copiere2093. Meniuri utile pentru setăriLayout > 2-up sau Layout > 4-upReduce dimensiunea imaginilor originale şi imprimă 2 sau 4 pagini pe o s

211. IntroducerePrezentarea generală a maşinii9 AccesoriiCablu de alimentare Ghidul de instalare rapidăCD cu softwareaa. CD-ul cu software conţine dri

Copiere2103. Meniuri utile pentru setări2 Copy Setup În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În acest c

Copiere2113. Meniuri utile pentru setăriChange Default > DarknessReglează nivelul de luminozitate pentru a face o copie care este mai uşor de citi

2123. Meniuri utile pentru setăriFax3 Fax Feature În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În acest caz,

Fax2133. Meniuri utile pentru setări4 Configurarea trimiterii În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. Î

Fax2143. Meniuri utile pentru setări5 Configurare primire În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În ac

Fax2153. Meniuri utile pentru setări6 Altă configurare În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În acest

2163. Meniuri utile pentru setăriScanare7 Funcţia de scanare În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. În

Scanare2173. Meniuri utile pentru setări8 Configurare scanare În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele mesaje să nu apară pe afişaj. Î

2183. Meniuri utile pentru setăriConfigurare sistem9 Configurare echipament În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apa

Configurare sistem2193. Meniuri utile pentru setăriWakeup EventPuteţi seta condiţia de reactivare din modul de economisire a energiei.• On: Maşina se

Prezentarea generală a maşinii221. Introducere10 Vedere din faţă •În funcţie de modelul dvs., această ilustraţie poate diferi de cea corespunzătoare m

Configurare sistem2203. Meniuri utile pentru setări10 Configurare hârtie În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apară

Configurare sistem2213. Meniuri utile pentru setări11 Sound/Volume În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apară pe afi

Configurare sistem2223. Meniuri utile pentru setări12 Raportul În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apară pe afişaj.

Configurare sistem2233. Meniuri utile pentru setări13 Întreţinere În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apară pe afiş

2243. Meniuri utile pentru setăriConfigurarea reţelei În funcţie de opţiuni sau modele, este posibil ca unele meniuri să nu apară pe afişaj. În acest

Configurarea reţelei2253. Meniuri utile pentru setăriProtocol Mgr. (continuare)• SNMP V1/V2: Trebuie să activaţi această opţiune pentru a utiliza pro

4. Caracteristici specialeAcest capitol explică caracteristicile speciale ale copierii, scanării, utilizării faxului şi imprimării.• Reglarea altitudi

2274. Caracteristici specialeReglarea altitudiniiCalitatea imprimării este influenţată de presiunea atmosferică, determinată de înălţimea faţă de niv

2284. Caracteristici specialeIntroducerea diverselor caracterePe măsură ce executaţi diferite sarcini, va trebui să introduceţi nume şi numere. De ex

Introducerea diverselor caractere2294. Caracteristici speciale* * % ^ _ ~ ! # $ ( ) [ ](Aceste simboluri sunt disponibile atunci când tastaţi pentru

Prezentarea generală a maşinii231. IntroducereCLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series1 Capacul alimentatorului cu documente 9Panoul de control2 Ghidaj d

2304. Caracteristici specialeConfigurarea agendei de adrese pentru faxPuteţi configura un număr rapid pentru numerele de fax pe care le utilizaţi în

Configurarea agendei de adrese pentru fax2314. Caracteristici speciale5 Editarea numerelor de apelare rapidă1Selectaţi (fax) > (Address Book) >

Configurarea agendei de adrese pentru fax2324. Caracteristici speciale7 Editarea numerelor de apelare din grup1Selectaţi (fax) > (Address Book) &

Configurarea agendei de adrese pentru fax2334. Caracteristici speciale9 Imprimarea agendei de adresePuteţi verifica setările din (Address Book) impr

2344. Caracteristici specialeCaracteristici imprimare • Pentru funcţii elementare de imprimare, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Noţiuni d

Caracteristici imprimare2354. Caracteristici speciale12 Utilizarea caracteristicilor avansate de imprimare Driver imprimantă XPS: utilizat pentru a t

Caracteristici imprimare2364. Caracteristici specialeÎnţelegerea caracteristicilor speciale ale imprimanteiPuteţi configura setările avansate când ut

Caracteristici imprimare2374. Caracteristici specialePoster PrintingEste imprimată o singură pagină de document pe 4 (poster 2x2), 9 (poster 3x3), sa

Caracteristici imprimare2384. Caracteristici specialeDouble-sided Printing (Manual)Imprimarea se realizează pe ambele feţe ale unei coli de hârtie (d

Caracteristici imprimare2394. Caracteristici specialeWatermark Opţiunea filigran vă permite să imprimaţi text peste un document existent. De exemplu,

Prezentarea generală a maşinii241. Introducere11 Vedere din spate •În funcţie de modelul dvs., această ilustraţie poate diferi de cea corespunzătoare

Caracteristici imprimare2404. Caracteristici specialeOverlayAceastă opţiune este disponibilă numai atunci când utilizaţi driverul de imprimantă PCL/S

Caracteristici imprimare2414. Caracteristici speciale Overlay(Utilizarea unei pagini de suprapunere)a Faceţi clic pe fila Advanced. b Selectaţi sup

Caracteristici imprimare2424. Caracteristici speciale13 Imprimare pe Macintosh Anumite caracteristici este posibil să nu fie disponibile, în funcţie

Caracteristici imprimare2434. Caracteristici specialeImprimarea pe ambele feţe ale hârtiei Anumite caracteristici este posibil să nu fie disponibile,

Caracteristici imprimare2444. Caracteristici speciale14 Imprimare pe Linux Anumite caracteristici este posibil să nu fie disponibile, în funcţie de m

Caracteristici imprimare2454. Caracteristici specialeImprimarea fişierelorPuteţi imprima o mare diversitate de tipuri de fişiere cu maşina dvs. utili

2464. Caracteristici specialeCaracteristici scanare • Pentru funcţii elementare de scanare, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Scanare de ba

Caracteristici scanare2474. Caracteristici speciale16 Configurarea setărilor de scanare în computer Această caracteristică poate să nu fie disponibil

Caracteristici scanare2484. Caracteristici speciale • ID este acelaşi ID ca ID-ul de scanare înregistrat pentru Samsung Easy Printer Manager > Co

Caracteristici scanare2494. Caracteristici specialeInstalarea unui driver de imprimantă WSD 1SelectaţiPornire > Panou de control > Dispozitive

251. IntroducerePrezentare generală a panoului de control • Acest panou de control poate diferi de cel corespunzător echipamentului dvs., în funcţie d

Caracteristici scanare2504. Caracteristici speciale19 Scanare dintr-un program de editare a imaginilorPuteţi scana şi importa documente din programe

Caracteristici scanare2514. Caracteristici speciale6 Selectaţi preferinţele de scanare şi faceţi clic pe Examinare pentru a vizualiza modul în care p

Caracteristici scanare2524. Caracteristici speciale3 Porniţi Applications şi faceţi clic pe Image Capture. Dacă apare mesajul No Image Capture devic

Caracteristici scanare2534. Caracteristici speciale •Dacă scanarea nu funcţionează în Image capture, actualizaţi sistemul de operare Mac la versiunea

Caracteristici scanare2544. Caracteristici speciale8 Documentul este scanat, iar previzualizarea imaginii este afişată în Preview Pane.9 Trageţi curs

2554. Caracteristici specialeFuncţii fax • Pentru funcţii elementare de fax, consultaţi Ghidul de bază (consultaţi "Noţiuni de bază despre fax&q

Funcţii fax2564. Caracteristici speciale Puteţi configura echipamentul să imprime automat un raport de confirmare de fiecare dată când se încheie exp

Funcţii fax2574. Caracteristici speciale Selectaţi meniul Help sau faceţi clic pe butonul din fereastră şi faceţi clic pe orice opţiune despre care

Funcţii fax2584. Caracteristici specialeAdăugare documente la un fax temporizat.1Plasaţi un singur document cu faţa în jos pe geamul aferent sau încă

Funcţii fax2594. Caracteristici speciale30 Redirecţionarea unui fax expediat către un alt destinatarPuteţi seta maşina să redirecţioneze faxul recepţ

Prezentare generală a panoului de control261. Introducere 1WPSaConfigurează cu uşurinţă conexiunea reţelei wireless, fără un computer (consultaţi &quo

Funcţii fax2604. Caracteristici speciale32 Recepţionarea unui fax în computer •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de mode

Funcţii fax2614. Caracteristici speciale• Ans/Fax: Este pentru situaţia în care un robot telefonic este conectat la echipamentul dvs. Robotul telefon

Funcţii fax2624. Caracteristici speciale36 Recepţionarea faxurilor cu un telefon secundarCând utilizaţi un telefon secundar conectat la mufa EXT, put

Funcţii fax2634. Caracteristici speciale38 Recepţionarea în modul de recepţie securizată Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţ

5. Instrumente de gestionare utileAcest capitol prezintă instrumentele de gestionare oferite pentru a vă ajuta să beneficiaţi din plin de maşina dvs.

2655. Instrumente de gestionare utileEasy Capture Manager •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de model sau de elementele

2665. Instrumente de gestionare utileSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager permite utilizatorilor să efectueze ajustări de fineţe cu 6

2675. Instrumente de gestionare utileSamsung AnyWeb Print •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de model sau de elementele

2685. Instrumente de gestionare utileEasy Eco Driver •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de model sau de elementele opţio

2695. Instrumente de gestionare utileUtilizarea SyncThru™ Web Service •Cerinţa minimă pentru SyncThru™ Web Service este versiunea Internet Explorer 6

Prezentare generală a panoului de control271. Introducere 9StartPorneşte o lucrare.10BackVă readuce la nivelul meniului imediat superior.11 Status LED

Utilizarea SyncThru™ Web Service2705. Instrumente de gestionare utileFila InformationAceastă filă vă oferă informaţii generale despre echipamentul dv

Utilizarea SyncThru™ Web Service2715. Instrumente de gestionare utile3 Setarea informaţiilor administratorului de sistemAceastă setare este necesară

2725. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Easy Printer Manager •Această caracteristică poate să nu fie disponibilă, în funcţie de mode

Utilizarea Samsung Easy Printer Manager2735. Instrumente de gestionare utile Selectaţi meniul Help sau faceţi clic pe butonul din fereastră şi face

Utilizarea Samsung Easy Printer Manager2745. Instrumente de gestionare utile5 Prezentare generală a setărilor avansate ale interfeţei cu utilizatorul

Utilizarea Samsung Easy Printer Manager2755. Instrumente de gestionare utileJob AccountingEste oferită interogarea privind cota de informaţii pentru

2765. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator este o aplicaţie care ajută utilizatorii s

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2775. Instrumente de gestionare utile1(Informaţii)Faceţi clic pe butonul Information pentru a vizualiza infor

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2785. Instrumente de gestionare utile4SNS Upload Pune la dispoziţie o modalitate uşoară şi rapidă de încărcar

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2795. Instrumente de gestionare utile Faceţi clic pe butonul Help ( ) din colţul dreapta sus al ferestrei şi

Prezentare generală a panoului de control281. Introducere13 CLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series 1WPSaConfigurează cu uşurinţă conexiunea reţelei wir

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2805. Instrumente de gestionare utile3 Selectaţi o locaţie pentru salvarea imaginilor scanate.4 Faceţi clic p

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2815. Instrumente de gestionare utile3 Faceţi clic pe Scan to E-Book> Start.4 Introduceţi o denumire şi un

Utilizarea Samsung Easy Document Creator2825. Instrumente de gestionare utile8 InserturiEasy Document Creator va crea de asemenea şi inserturi noi pe

2835. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Samsung Printer Status Samsung Printer Status este un program care monitorizează şi vă informează des

Utilizarea Samsung Printer Status2845. Instrumente de gestionare utile2Option Puteţi configura setările pentru alerta lucrării de imprimare. 3 Order

2855. Instrumente de gestionare utileUtilizarea Unified Driver Configurator pentru LinuxUnified Driver Configurator este un instrument care are în pr

Utilizarea Unified Driver Configurator pentru Linux2865. Instrumente de gestionare utile11 Configuraţia imprimantelorPrinters configuration are două

Utilizarea Unified Driver Configurator pentru Linux2875. Instrumente de gestionare utileFila ClassesÎn fila Clase este afişată lista claselor de maşi

Utilizarea Unified Driver Configurator pentru Linux2885. Instrumente de gestionare utile• Refresh: Actualizează lista port-urilor disponibile.• Relea

6. DepanareaAcest capitol oferă informaţii utile privind activităţile de efectuat în cazul apariţiei unor erori.• Probleme de alimentare cu hârtie 290

Prezentare generală a panoului de control291. Introducere5FaxComută la modul Fax. 6 Săgeţi Derulează prin opţiunile disponibile din meniul selectat şi

2906. DepanareaProbleme de alimentare cu hârtieProblemă Soluţii sugerateHârtia se blochează în timpul imprimării. Îndepărtaţi blocajul de hârtie.Coli

2916. DepanareaProbleme cu conectarea cablului şi alimentarea cu energie electricăProblemă Soluţii sugerateMaşina nu primeşte energie electrică sau c

2926. DepanareaProbleme de imprimareProblemă Cauză posibilă Soluţii sugerateMaşina nu imprimă. Maşina nu primeşte energie electrică. Mai întâi conect

Probleme de imprimare2936. DepanareaMaşina nu imprimă. Este posibil ca maşina să fie configurată incorect. Verificaţi Preferinţe imprimare pentru a v

Probleme de imprimare2946. DepanareaJumătate din pagină este goală.Este posibil ca setarea pentru orientarea paginilor să fie incorectă.Modificaţi or

Probleme de imprimare2956. DepanareaEchipamentul nu imprimă corect fişierele PDF. Lipsesc unele părţi din grafice, text sau ilustraţii.Incompatibilit

2966. DepanareaProbleme de calitate a imprimăriiDacă interiorul maşinii este murdar sau dacă hârtia a fost încărcată incorect, este posibil să scadă

Probleme de calitate a imprimării2976. DepanareaPete de toner • Este posibil ca hârtia să nu corespundă specificaţiilor; de exemplu, hârtia poate fi

Probleme de calitate a imprimării2986. DepanareaLinii verticale Dacă apar dungi verticale negre pe pagină:•Suprafaţa (piesa tambur) unităţii de proce

Probleme de calitate a imprimării2996. DepanareaDefecte verticale repetate Dacă în mod repetat apar semne pe partea imprimată a paginii, la intervale

3DE BAZĂ4. DepanareaRecomandări pentru evitarea blocării hârtiei 101Eliminarea documentelor originale blocate 102Îndepărtarea blocajelor de hârtie

Prezentare generală a panoului de control301. Introducere 17ScanareComută la modul Scanare.18 LED de Status Indică starea aparatului dvs. (consultaţi

Probleme de calitate a imprimării3006. DepanareaParticulele de toner se află în jurul caracterelor aldine sau al imaginilorEste posibil ca tonerul să

Probleme de calitate a imprimării3016. DepanareaOndulaţii sau valuri •Asiguraţi-vă că hârtia este încărcată corespunzător.•Verificaţi tipul şi calita

Probleme de calitate a imprimării3026. DepanareaPagini complet color sau complet negre• Este posibil să nu fie instalată corect unitatea de procesare

Probleme de calitate a imprimării3036. Depanarea Dungi orizontale Dacă apar dungi orizontale aliniate sau pete:• Este posibil să nu fie instalată cor

3046. DepanareaProbleme de copiereProblemă Soluţii sugerateCopiile sunt prea deschise sau prea întunecate.Ajustaţi obscuritatea din opţiunea funcţiei

3056. DepanareaProbleme la scanareProblemă Soluţii sugerateScanerul nu funcţionează. •Asiguraţi-vă că originalul este aşezat cu faţa în jos pe geamul

Probleme la scanare3066. DepanareaPe ecranul computerului apare mesajul:• Dispozitivul nu poate fi setat la modul H/W dorit.• Portul este utilizat de

3076. DepanareaProbleme cu faxulProblemă Soluţii sugerateEchipamentul nu funcţionează, nu se afişează nimic sau butoanele nu funcţionează.• Deconecta

Probleme cu faxul3086. DepanareaFaxul primit conţine spaţii albe sau este de calitate slabă.• Echipamentul de fax care vă expediază faxul poate fi de

3096. DepanareaProbleme la sistemul de operare1 Probleme obişnuite ale Windows Pentru informaţii suplimentare despre mesajele de eroare din Windows,

311. IntroducerePornirea maşinii1Mai întâi conectaţi maşina la sursa de alimentare cu electricitate.Dacă maşina este prevăzută cu un comutator de alim

Probleme la sistemul de operare3106. Depanarea2 Probleme obişnuite ale Macintosh Pentru informaţii suplimentare despre mesajele de eroare din Macin

Probleme la sistemul de operare3116. Depanarea3 Probleme obişnuite ale Linux Problemă Soluţii sugerateMaşina nu imprimă. •Verificaţi dacă driver-ul d

Probleme la sistemul de operare3126. DepanareaMaşina nu imprimă pagini întregi şi pagina ieşită este imprimată pe jumătate.Este o problemă cunoscută

Probleme la sistemul de operare3136. Depanarea Pentru informaţii suplimentare despre mesajele de eroare din Linux, consultaţi ghidul utilizatorului

Probleme la sistemul de operare3146. Depanarea4 Probleme obişnuite pentru PostScriptUrmătoarele situaţii sunt specifice limbajului PS şi pot apărea c

315 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide316 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT 08000-726786 www.samsung.comEIRE 0818 717100 www.samsung.comEL SALVADOR 800-6225 www.samsu

Contact SAMSUNG worldwide317 Contact SAMSUNG worldwideLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.comLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 w

Contact SAMSUNG worldwide318 Contact SAMSUNG worldwideSLOVAKIA0800-SAMSUNG (0800-726-7864)www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.sams

319 GlosarGlosar Următorul glosar vă va ajuta să vă familiarizaţi cu produsul, prin înţelegerea terminologiilor utilizate în mod obişnuit cu imprimare

321. IntroducereInstalarea locală a driveruluiO maşină conectată local este o maşină conectată direct la computerul dvs. utilizând cablul. Dacă maşina

Glosar320 GlosarBOOTPBootstrap Protocol. Un protocol de reţea utilizat de un client de reţea pentru a obţine automat propria adresă IP. Ceea ce este r

Glosar321 GlosarDHCPUn Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) este un protocol de reţea client-server. Un server DHCP furnizează parametrii de con

Glosar322 GlosarRegim de ExploatareRegimul de exploatare este numărul de pagini care nu afectează performanţa imprimantei într-o lună. În general, imp

Glosar323 GlosarFTPFTP (File Transfer Protocol) este un protocol care în mod obişnuit se utilizează pentru schimbul de fişiere în cadrul oricărei reţe

Glosar324 GlosarIntranetO reţea privată care utilizează Protocoale de Internet, conectivitate în reţea şi, posibil, sistemul de telecomunicaţii public

Glosar325 GlosarDiagramă Nr. 1 ITU-TDiagramă test standardizată publicată de ITU-T pentru transmisii de documente prin fax.JBIGJBIG (Joint Bi-level Im

Glosar326 GlosarMMRMMR (Modified Modified READ) este o metodă de comprimare recomandată de ITU-T T.6.ModemUn dispozitiv care modulează un semnal purtă

Glosar327 GlosarPABX PABX (Private Automatic Branch Exchange) este un telefon automat care comută sistemul în cadrul unei întreprinderi private.PCLPCL

Glosar328 GlosarPSConsultaţi PostScript.PSTNPSTN (Public-Switched Telephone Network) este reţeaua reţelelor telefonice conectate la circuitul public m

Glosar329 GlosarTCP/IPTCP (Transmission Control Protocol) şi IP (Internet Protocol); setul de protocoale de comunicaţii care implementează stiva de pr

331. IntroducereReinstalarea driveruluiDacă driverul imprimantei nu funcţionează corespunzător, urmaţi paşii de mai jos pentru reinstalarea driverului

Glosar330 GlosarUSBUSB (Universal Serial Bus) este un standard care a fost dezvoltat de USB Implementers Forum, Inc., pentru a conecta computere şi di

Glosar331 GlosarXPSXPS (XML Paper Specification) sunt specificaţiile pentru un PDL (Page Description Language) şi pentru un nou format de document, ce

332IndexIndexAAfişaj LCDrăsfoirea stării echipamentului 208, 210, 212, 217, 222AirPrint 200AnyWeb Print 267agendă de adreseeditare 231, 232înregi

Index333IndexDdriver postScriptdepanare 314Eexpedierea unui faxexpedierea multiplă 68expediererecepţie faxurimodificarea luminozităţii 71pregătirea

Index334Indexhârtia în tava 1 44suport special 47încărcarea originalelor 52LLinuximprimarea 244, 155, 167probleme obişnuite ale Linux 311, 245rei

Index335IndexScanarea cu Samsung Scan Assistant 251SyncThru Web Service 269informaţii generale 269scanareconfigurare generală 216informaţii de bază

2. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareAcest capitol oferă informaţii despre structura generală a meniurilor şi opţi

352. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurarePrezentare generală a meniurilorPanoul de control asigură accesul la divers

Prezentare generală a meniurilor362. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Fax Featureaa. Doar CLX-330xFN Series/ CL

Prezentare generală a meniurilor372. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Copy Feature Copy SetupOriginal SizeReduc

Prezentare generală a meniurilor382. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Scan Feature Scan Setup Print SetupUSB Fe

Prezentare generală a meniurilor392. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare System SetupMachine SetupMachine IDaFax N

1. IntroducereAcest capitol oferă informaţii pe care trebuie să le cunoaşteţi înainte de a utiliza maşina.• Avantaje cheie 5• Caracteristici în funcţi

Prezentare generală a meniurilor402. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare Networkaa. Doar CLX-330xW Series/ CLX-330

412. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSetări de bază ale maşinii •Puteţi defini setările echipamentului folosind

Setări de bază ale maşinii422. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare • Când apăsaţi butonul Power/Wakeup începeţi să

432. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareSuportul şi tavaAcest capitol furnizează informaţii despre modul în care se

Suportul şi tava442. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare3 Încărcarea hârtiei în tavă În funcţie de opţiuni sau mode

Suportul şi tava452. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare4 Înainte de a încărca hârtiile, îndoiţi sau vânturaţi marg

Suportul şi tava462. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare6 Apăsaţi pe ghidajul pentru lăţimea hârtiei şi glisaţi-l s

Suportul şi tava472. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurared Selectaţi Auto Select (sau Manual Feeder) în sursa hârti

Suportul şi tava482. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareEtichetePentru a evita defectarea echipamentului, utilizaţi

Suportul şi tava492. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareHârtie preimprimatăAtunci când încărcaţi hârtie preimprimat

Avantaje cheieProtejează mediul înconjurător• Pentru a economisi toner şi hârtie, această maşină suportă funcţia Eco (consultaţi "imprimarea Eco&

Suportul şi tava502. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare4 Apăsaţi pe OK pentru a salva selecţia.5 Apăsaţi (Stop/Cle

Suportul şi tava512. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare În funcţie de opţiuni sau modele, imaginile din acest ghid

Suportul şi tava522. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare8 Încărcarea originalelorPuteţi utiliza geamul scanerului s

Suportul şi tava532. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare2 Plasaţi originalul cu faţa orientată în jos pe geamul sca

Suportul şi tava542. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareÎn alimentatorul de documente 1Înainte de a încărca origina

552. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareNoţiuni de bază despre imprimare Pentru funcţii speciale de imprimare, con

Noţiuni de bază despre imprimare562. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare10 Revocarea unei comenzi de imprimareDacă

Noţiuni de bază despre imprimare572. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare11 Deschiderea preferinţelor de imprimare •

Noţiuni de bază despre imprimare582. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareUtilizarea unei setări favoriteOpţiunea Fav

Noţiuni de bază despre imprimare592. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare13 imprimarea EcoFuncţia Eco reduce consumu

Avantaje cheie• Samsung Easy Printer Manager şi Printing Status este un program care monitorizează şi vă informează cu privire la starea echipamentulu

Noţiuni de bază despre imprimare602. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare• Select Temp.: Urmaţi setările din Syncthr

612. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareCopierea de bază Pentru funcţii speciale de imprimare, consultaţi Ghidul av

Copierea de bază622. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare1CLX-330x Series/CLX-330xW Series: Asiguraţi-vă că ledul bu

Copierea de bază632. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare• Photo: Se utilizează atunci când originalele sunt fotogra

Copierea de bază642. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare16 Copiere cărţi de identitateEchipamentul dumneavoastră po

Copierea de bază652. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare5 Întoarceţi originalul pe cealaltă parte şi puneţi-l pe ge

662. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareScanare de bază Pentru funcţii speciale de scanare, consultaţi Ghidul avans

672. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareNoţiuni de bază despre fax • Pentru funcţii speciale de fax, consultaţi Ghi

Noţiuni de bază despre fax682. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare3 Reglaţi rezoluţia şi obscuritatea pentru a se p

Noţiuni de bază despre fax692. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare1Plasaţi un singur document cu faţa în jos pe gea

Avantaje cheieCompatibilă cu metode variate de setare a reţelelor wireless • Utilizarea butonului WPS (Wi-Fi Protected Setup™)-Puteţi conecta cu uşuri

Noţiuni de bază despre fax702. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurare20 Primirea unui faxEchipamentul dvs. este setată

Noţiuni de bază despre fax712. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareDarknessPuteţi selecta nivelul de luminozitate al

722. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareUtilizarea dispozitivului de memorie USBÎn acest capitol se explică modul d

Utilizarea dispozitivului de memorie USB732. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareTrebuie să utilizaţi numai dispozit

Utilizarea dispozitivului de memorie USB742. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurarePentru a scana mai multe pagini, se

Utilizarea dispozitivului de memorie USB752. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurarePentru a imprima un document de pe

Utilizarea dispozitivului de memorie USB762. Prezentare generală a meniurilor şi noţiuni de bază pentru configurareFormatarea unui dispozitiv de memor

3. ÎntreţinereaAcest capitol cuprinde informaţii despre achiziţionarea consumabilelor, a accesoriilor şi a componentelor de schimb disponibile pentru

783. ÎntreţinereaComandarea consumabilelor şi accesoriilor Accesoriile disponibile pot diferi de la o ţară la alta. Contactaţi reprezentantul dvs. de

793. ÎntreţinereaConsumabile disponibileCând consumabilele ajung la sfârşitul perioadei de exploatare, puteţi să comandaţi următoarele tipuri de consu

Caracteristici în funcţie de modelUnele caracteristici şi elemente opţionale s-ar putea să nu fie disponibile în funcţie de model sau ţară.Sistem de o

Consumabile disponibile803. Întreţinerea Samsung nu recomandă utilizarea cartuşelor de toner neoriginale Samsung, precum cele reîncărcate sau refabric

813. ÎntreţinereaPiese de schimb disponibilePentru a achiziţiona piese de schimb, contactaţi sursa de unde aţi cumpărat maşina. Înlocuirea pieselor po

823. ÎntreţinereaStocarea cartuşului de tonerCartuşele de toner conţin componente care sunt sensibile la lumină, temperatură şi umiditate. Samsung sug

Stocarea cartuşului de toner833. Întreţinerea3 Durata estimată de viaţă a cartuşuluiDurata estimată de viaţă a cartuşului (durata de productivitate a

843. ÎntreţinereaRedistribuirea toneruluiCând cartuşul de toner este aproape gol:• Apar dungi albe sau contrast scăzut la imprimare şi/sau variaţii de

Redistribuirea tonerului853. Întreţinerea

863. ÎntreţinereaÎnlocuirea cartuşului de toner •Agitaţi bine cartuşul de toner, prin aceasta se va spori calitatea iniţială de imprimare.•În funcţie

Înlocuirea cartuşului de toner873. Întreţinerea

883. ÎntreţinereaÎnlocuirea rezervorului de toner uzatDupă expirarea perioadei de exploatare a rezervorului de toner uzat, mesajul legat de rezervorul

Înlocuirea rezervorului de toner uzat893. Întreţinerea

Caracteristici în funcţie de modelSoftware Puteţi instala driverul şi software-ul imprimantei când introduceţi CD-ul cu software în unitatea CD-ROM. P

903. ÎntreţinereaÎnlocuirea unităţii de prelucrare a imaginilorCând durata de viaţă a unităţii de prelucrare a imaginilor a expirat, pe computer se af

Înlocuirea unităţii de prelucrare a imaginilor913. Întreţinerea

923. ÎntreţinereaMonitorizarea duratei de viaţă a consumabilelorDacă întâmpinaţi frecvent blocaje ale hârtiei sau probleme la imprimare, verificaţi nu

933. ÎntreţinereaSetarea alertei pentru nivel scăzut al toneruluiDacă nivelul tonerului din cartuş este scăzut, va apărea un mesaj sau se va aprinde u

943. ÎntreţinereaCurăţarea maşiniiDacă apar probleme legate de calitatea imprimării sau dacă utilizaţi maşina într-un mediu cu praf, trebuie s-o curăţ

Curăţarea maşinii953. Întreţinerea5 Curăţarea interioruluiÎn timpul procesului de imprimare, în maşină se pot acumula particule de hârtie, toner şi pr

Curăţarea maşinii963. Întreţinerea1212

Curăţarea maşinii973. Întreţinerea6 Curăţarea unităţii de scanarePăstrarea unităţii de scanare curată ajută la oferirea celor mai bune copii posibile.

Curăţarea maşinii983. Întreţinerea3 Ştergeţi suprafaţa scanerului până când este curat şi uscat.1 Bară albă2 Geam alimentator de documente3 Coală albă

993. ÎntreţinereaRecomandări privind mutarea şi depozitarea maşinii• Când mutaţi maşina, nu o înclinaţi sau nu o întoarceţi cu faţa în jos. În caz con