Samsung ML-1865W User's Guide

ML-186xW SeriesMonolaserprinterBrugerhåndbogforestil dig mulighederneTak, fordi du har købt et Samsung-produkt.

Sikkerhedsoplysninger_ 10Installation/flytning AdvarselAnbring ikke maskinen et støvet eller fugtigt sted eller et sted med vandudslip. ► Det kan medf

Sikkerhedsoplysninger_ 11Vedligeholdelse/kontrol ForsigtigTag dette produkt ud af stikkontakten inden indvendig rengøring af maskinen. Rengør ikke mas

Bemærkninger om regler_ 12Bemærkninger om reglerDenne maskine er udviklet til et normalt arbejdsmiljø og certificeret med flere lovmæssige erklæringer

Bemærkninger om regler_ 13Stroembesp.Denne printer benytter avanceret teknologi til reduktion af energiforbruget, når den ikke benyttes til udskrivnin

Bemærkninger om regler_ 14RadiofrekvensemmisionerFCC-oplysninger til brugerenDenne enhed overholder afsnit 15 i FCC-reglerne. Driften er underlagt føl

Bemærkninger om regler_ 15Udskiftning af det monterede stik (kun for Storbritannien)Vigtigt!Lysnetledningen til denne maskine er udstyret med et stand

Bemærkninger om regler_ 16Overensstemmelseserklæring (Europæiske lande)Godkendelser og certificeringerCE-mærkningen på dette produkt symboliserer Sams

Bemærkninger om regler_ 17Bemærkninger om regeloverholdelseTrådløs styringSvagstrømsenheder af typen radio-LAN (trådløse radiofrekvenskommunikationsen

Bemærkninger om regler_ 18OpenSSL-licensCopyright (c) 1998-2001 The OpenSSL Project. Alle rettigheder forbeholdes.Videreformidling og brug i kildeform

Bemærkninger om regler_ 19Original SSLeay-licensCopyright (C) 1995-1998 Eric Young ([email protected]). Alle rettigheder forbeholdes.Denne pakke er en

Copyright_ 2Copyright© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Alle rettigheder forbeholdes.Denne brugerhåndbog er udelukkende ment som orientering. Alle o

Bemærkninger om regler_ 20Kun Kina

Om denne brugerhåndbog_ 21Om denne brugerhåndbogDenne brugerhåndbog indeholder oplysninger om maskinens grundlæggende funktioner samt en detaljeret be

Om denne brugerhåndbog_ 22Flere oplysningerDu kan finde oplysninger om klargøring og brug af maskinen i de vejledninger og på det websted, der er angi

Funktioner i dit nye produkt_ 23Funktioner i dit nye produktDin nye maskine er udstyret med et antal specielle funktioner, der forbedrer kvaliteten af

Funktioner i dit nye produkt_ 24Funktioner pr. modelMaskinen er udviklet til at understøtte alle dine dokumentbehov – fra udskrivning til mere avancer

Introduktion_ 251.IntroduktionDette kapitel giver en oversigt over din maskine.Kapitlet omfatter:• Oversigt over maskinen• Oversigt over kontrolpanele

Introduktion_ 26Set bagfraDenne illustration afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af den konkrete model. 1USB-port 2Strømkabelstik

Introduktion_ 27Oversigt over kontrolpaneletDette kontrolpanel afviger muligvis fra din maskine, afhængigt af modellen. 1Papirstop og Online/FejlViser

Introduktion_ 28Status-LED’ens betydningStatus-LED’er LED’ens farve angiver maskinens aktuelle status.Status-LED BeskrivelseFra • Maskinen er offline.

Introduktion_ 29Knappen (Tænd/sluk)Ved at trykke på kan du:Funktion BeskrivelseTændt/slukket Tryk på knappen for at tænde eller slukke for strømmen

Indhold_ 3IndholdCOPYRIGHT 2INDHOLD 37 Sikkerhedsoplysninger12 Bemærkninger om regler21 Om denne brugerhåndbog23 Funktioner i dit nye produktINTRODUKT

Sådan kommer du i gang_ 302.Sådan kommer du i gangDette kapitel indeholder trinvise instruktioner til opsætning af den USB-tilsluttede maskine og soft

Sådan kommer du i gang_ 31SystemkravFør du begynder, skal du sikre dig, at dit system opfylder følgende minimumkrav:WindowsMaskinen understøtter følge

Sådan kommer du i gang_ 32• Hvis du bruger Windows Vista, Windows 7 eller Windows 2008 Server R2, skal du klikke på Start > Alle programmer > Ti

Sådan kommer du i gang_ 33i) Klik på Continue, når der vises en advarsel om, at alle programmer lukkes.j) Klik på Quit, når afinstallationen er gennem

Konfiguration af trådløst netværk_ 343.Konfiguration af trådløst netværk Dette kapitel indeholder trinvise instruktioner til konfiguration af maskinen

Konfiguration af trådløst netværk_ 35Det trådløse netværks navn og netværksnøgleTrådløse netværk kræver en højere grad af sikkerhed. Når et adgangspun

Konfiguration af trådløst netværk_ 36Oprettelse af forbindelse til det trådløse netværk i tilstanden PINDu skal gøre følgende for at tilslutte maskine

Konfiguration af trådløst netværk_ 37• Installer nu: Hvis du allerede har oprettet det trådløse netværk, skal du klikke på denne knap for at installe

Konfiguration af trådløst netværk_ 3813. Når installationen er afsluttet, vises der et vindue, hvor du bliver spurgt, om at udskrive en testside. Klik

Konfiguration af trådløst netværk_ 398. Vinduet med indstillinger for trådløs netværkssikkerhed vises. Tjek indstillingerne, og klik på Næste. Før du

IndholdIndhold_ 4og installation af maskinens driver42 Løsning af andre problemerGRUNDLÆGGENDE KONFIGURATION 4343 Konfiguration af standardbakke og -p

Konfiguration af trådløst netværk_ 40• Authentication: Vælg en godkendelsestype.Open System: Der bruges ikke godkendelse, og der bruges muligvis kry

Konfiguration af trådløst netværk_ 41 Hvis du vil ændre Ad-Hoc-indstillingerne, skal du klikke på knappen Advanced Setting. • Enter the wireless Netwo

Konfiguration af trådløst netværk_ 42FejlfindingLøsning af problemer, der kan opstå under valg af trådløse indstillinger og installation af maskinens

Grundlæggende konfiguration_ 434.Grundlæggende konfigurationNår installationen af maskinen er fuldført, kan det være en god ide at angive de indstilli

Medier og bakke_ 445.Medier og bakkeI dette kapitel beskrives det, hvordan du lægger udskriftsmedier i maskinen.Kapitlet omfatter:• Valg af udskriftsm

Medier og bakke_ 451. Åbn frontdækslet, tag fat i papirlængdestyret, og træk det ud for at udvide bakken. Da maskinen er meget let, kan den flytte sig

Medier og bakke_ 46• Læg ikke papir i, mens printeren udskriver, da dette kan medføre papirstop. • Udskriftsmedier lægges midt i den første bakke med

Medier og bakke_ 47KonvolutterVellykket udskrivning på konvolutter er afhængig af konvolutternes kvalitet. Når du udskriver på en konvolut, skal områd

Medier og bakke_ 48• Kontroller, at der ikke er synligt klæbemateriale mellem etiketterne. Synlige områder på arket kan medføre, at etiketterne løsnes

Udskrivning_ 496.UdskrivningDette kapitel beskriver almindelige udskrivningsopgaver.Kapitlet omfatter:• Egenskaber for printerdriveren• Grundlæggende

IndholdIndhold_ 5ADMINISTRATIONSVÆRKTØJER 5858 Introduktion til nyttige administrationsværktøjer58 Brug af programmet Smart Panel58 Sådan fungerer Sma

Udskrivning_ 50De grundlæggende udskriftsindstillinger, inklusive antallet af kopier og udskriftsintervallet, vælges i vinduet Udskriv. Hvis du vil u

Udskrivning_ 51Brug af HjælpKlik på spørgsmålstegnet øverst til højre i vinduet, og klik på et emne, som du vil have oplysninger om. Et pop-op-vindue

Udskrivning_ 52Udskrivning på begge sider af papiret (manuel)Du kan udskrive på begge sider af et ark papir (duplex). Før du udskriver, skal du angive

Udskrivning_ 536. Klik på OK eller Udskriv, når du er færdig med at redigere, indtil vinduet Udskriv afsluttes.Hvis du vil stoppe udskrivning af vandm

Udskrivning_ 54• Grafikcontroller: Fin kant giver dig mulighed for at fremhæve tekstkanter og tynde linjer for at forbedre læsbarheden.• Tonersparer:

Udskrivning_ 553. Vælg papirstørrelse og -retning, skalering og andre indstillinger, og kontroller, at maskinen er valgt. Klik på OK.4. Åbn menuen Fil

Udskrivning_ 56Linux-udskrivningUdskrivning fra programmerDer er flere Linux-programmer, som gør det muligt at udskrive ved hjælp af CUPS (Common UNIX

Udskrivning_ 57• Jobs: Denne indstilling viser listen med udskriftsjob. Klik på Cancel job for at annullere det valgte job, og marker afkrydsningsfel

Administrationsværktøjer_ 587.AdministrationsværktøjerI dette kapitel beskrives administrationsværktøjer, der medfølger, for at du kan udnytte maskine

1Tonerniveau Viser, hvor meget toner der er tilbage i tonerpatronerne. Maskinen og antallet af tonerpatroner kan være anderledes end i vinduet vist h

IndholdIndhold_ 6CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 78ORDLISTE 80INDEKS 86

Administrationsværktøjer_ 60• Remove Printer: Fjerner den markerede maskine.• Set as Default: Indstiller den valgte maskine som standardmaskine.• St

Administrationsværktøjer_ 61Brug af SyncThru™ Web Service Til SyncThru™ Web Service kræves som minimum Internet Explorer 6.0 eller nyere.Hvis maskinen

Vedligeholdelse_ 628.VedligeholdelseDette kapitel indeholder oplysninger om, hvordan du vedligeholder maskinen og tonerpatronen.Kapitlet omfatter:• Ud

Vedligeholdelse_ 63 Når du rengør maskinen indvendigt, skal du sørge for ikke at beskadige overførselsrullen eller andre indvendige dele. Undlad at br

Fejlfinding_ 649.FejlfindingDette kapitel indeholder nyttige oplysninger om, hvad du kan gøre, hvis der opstår en fejl.Kapitlet omfatter:• Fordeling a

Fejlfinding_ 65I bakken Klik på dette link for at åbne en animation om afhjælpning af papirstop.1. Hvis udbakken er åben, skal du først lukke den. 2.

Fejlfinding_ 668. Sæt tonerpatronen ind i maskinen igen.9. Luk dækslet til fikseringsenheden. 10. Luk topdækslet, og åbn udbakken. Udskrivningen genop

Fejlfinding_ 67Problemer med papirindføringTilstand Forslag til mulige løsningerPapirstop under udskrivning.Afhjælp papirstoppet. (Se "Udbedring

Fejlfinding_ 68Maskinen udskriver ikke. Dokumentet er så stort, at der ikke er tilstrækkelig plads på computerens harddisk til at åbne udskriftsjobbet

Fejlfinding_ 69Problemer med udskriftskvalitetenHvis den indvendige del af maskinen er snavset, eller hvis papiret er indført forkert, kan det forring

Sikkerhedsoplysninger_ 7SikkerhedsoplysningerDisse advarsler og forholdsregler er medtaget for at forhindre skader på dig og andre, samt for at undgå

Fejlfinding_ 70Spredte baggrundspletterASpredt baggrundsmisfarvning er resultatet af små mængder toner, der spredes tilfældigt på udskriften. • Papire

Fejlfinding_ 71Almindelige Windows-problemerTilstand Forslag til mulige løsningerMeddelelsen ”Filen er i brug” vises under installationen.Afslut alle

Fejlfinding_ 72Almindelige Macintosh-problemertilstand Forslag til mulige løsningerMaskinen udskriver ikke PDF-filer korrekt. Visse dele af grafik, te

Forbrugsstoffer_ 7310.ForbrugsstofferDette kapitel indeholder oplysninger om køb af forbrugsstoffer og vedligeholdelsesdele til maskinen.Kapitlet omfa

Forbrugsstoffer_ 742. Træk tonerpatronen ud.3. Tag en ny tonerpatron ud af emballagen. 4. Fjern den hætte, der beskytter tonerpatronen. 5. Ryst forsig

Specifikationer_ 7511.SpecifikationerDette kapitel beskriver maskinens primære specifikationer.Dette kapitel indeholder:• Hardwarespecifikationer• Mil

Specifikationer_ 76Elektriske specifikationer Strømkravene er baseret på det land/det område, hvor enheden sælges. Undgå at konvertere driftsspændinge

Specifikationer_ 77Specifikationer af udskriftsmedierType StørrelseMålUdskriftsmediets vægtbaa.Hvis papirets vægt er over 120 g/m2, skal du lægge et s

Contact SAMSUNG worldwide_ 78Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide_ 79PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAND

Sikkerhedsoplysninger_ 8Driftsmiljø AdvarselBrug ikke, hvis netledningen er beskadiget, eller hvis stikkontakten ikke er jordforbundet.► Det kan medfø

Ordliste_ 80Ordliste Nedenstående ordliste hjælper dig med at få kendskab til produktet ved at give dig en forståelse af den terminologi, der bruges i

Ordliste_ 81DIMMDIMM (Dual Inline Memory Module) er et lille trykt kredsløb, der indeholder hukommelse. DIMM gemmer alle data i maskinen, f.eks. udskr

Ordliste_ 82IEEEIEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) er en international, almennyttig faglig organisation, hvis formål er at udbre

Ordliste_ 83ModemEn enhed, der modulerer et bæresignal til at kode digitale oplysninger og demodulerer bæresignalet for at afkode de transmitterede op

Ordliste_ 84SMTPSMTP (Simple Mail Transfer Protocol) er standarden for transmission af e-mail over internettet. SMTP er en relativt enkel tekstbaseret

Ordliste_ 85Det er en XML-baseret specifikation, som er baseret på en ny udskriftssti og et vektorbaseret dokumentformat, der er uafhængigt af enheden

Indeks_ 86IndeksAændre dokumentets procentsats 52Bbakkeændring af bakkestørrelse 44justere bredde og længde 44lægge papir i den manuelle bakke 45bemær

Indeks_ 87generelle oplysninger 61Ttænde for maskinen 29tonerpatronfordeling af toner 64forventet levetid 63håndteringsvejledning 63ikke-Samsung og ge

Sikkerhedsoplysninger_ 9Betjeningsmåde ForsigtigTræk ikke papiret ud under udskrivning. ► Det kan beskadige maskinen.Området, hvor papiret udsendes, k