Samsung BD-F5500 User Manual

imagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product atwww.samsung.c

Connecting to a Network RouterYou can connect your player to your network router using one of the methods illustrated below.To use the DLNA network fu

Contact Samsung wereldwijd Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consu

• Home Menu1Selects Music.2Selects Settings.3Displays the buttons you can use on the remote to access functions.4Selects applications.5Selects Videos

• DVD playbackOutput SetupHDMI / connectedHDMI ModeBD Wise 576i/480iAuto Max. Resolution of TV input1080p 1080p1080i 1080i720p 720p576p/480p 576p/480

✎NOTES `Be sure to select the correct Digital Output or you will hear no sound or just loud noise. `If the HDMI device (AV receiver, TV) is not compa

8. When done with each field, use the ► button to move to the next field. You can also use the other arrow buttons to move up, down, and back.9. Ent

BD Data ManagementEnables you to manage the downloaded contents you accessed through a Blu-ray disc that supports the BD-LIVE service and stored on a

By USBTo upgrade by USB, follow these steps:1. Visit www.samsung.com/bluraysupport.2. Download the latest USB software upgrade zip archive to your c

9. Use the ◄►▲▼ buttons to select a file to view or play, and then press the v button. ✎NOTES `Even though the player will display folders for all co

Playback related buttonsThe player does not play sound in Search, Slow or Step mode.• To return to normal speed playback, press the 6 button.6 butt

5. To change the play list, press the @ or RETURN button to return to the Music List. Repeat Steps 2, 3, and 4.6. To cancel the play list and return

Safety InformationWarningTO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).NO USER-SERVICEABLE PARTS ARE INSIDE. REFER SERVICING

PROBLEM SOLUTIONThe screen is blank. • If the HDMI output is set to a resolution your TV cannot support (for example, 1080p), you may not see a pictu

RepairsIf you contact us to repair your player, an administration fee may be charged if either:1. An engineer is called out to your home at your requ

• For Blu-ray Disc Player progressive scan output : CONSUMERS SHOULD NOTE THAT NOT ALL HIGH DEFINITION TELEVISION SETS ARE FULLY COMPATIBLE WITH THIS

Licence• Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • Manufactured unde

Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.Area Con

imaginez les possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung. Pour avoir accès à d’avantage de services, veuillez enregistrer votr

2Consignes de sécuritéAvertissementPOUR DIMINUER LES RISQUES D'ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIERE). AUCUN DES ELEMEN

3PrécautionsConsignes de sécurité importantesLisez attentivement ces consignes avant d'utiliser l'appareil. Veillez à respecter toutes les c

4ContenusUtilisation de la fonction 3DCONSIGNES IMPORTANTES RELATIVES À LA SANTÉ ET LA SÉCURITÉ EN CAS DE VISIONNAGE D'IMAGES 3D. Lisez attentiv

5Mise en routeAvant de consulter le manuel d’utilisationTypes de disques et contenus pouvant être lus sur ce lecteurSupport Type de disque DétailsVIDÉ

PrecautionsImportant Safety InstructionsRead these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed b

6• Si la lecture d'un disque dur USB est instable, connectez le disque dur à la prise murale pour obtenir une alimentation complémentaire. Si le

7 • Décodeur vidéo - Prend en charge le format H.264 de niveau 4.1 et AVCHD - Ne prend pas en charge les formats H.264 FMO/ASO/RS, et VC1 SP/MP/AP L4

8Panneau avant ✎REMARQUES `Lorsque le lecteur affiche le menu du disque Blu-ray, vous ne pouvez pas lancer la vidéo en appuyant sur le bouton Lecture

9BranchementsConnexion du lecteur à un téléviseurConnectez la prise de sortie HDMI OUT située à l'arrière du produit à la prise d'entrée HDM

10Connexion à un routeur de réseauVous pouvez connecter votre lecteur à votre routeur de réseau à l'aide de l'une des méthodes illustrées ci

11• Menu Accueil1Permet de sélectionner Musique.2Permet de sélectionner Paramètres.3Permet d’afficher les boutons disponibles.4Sélectionne les applic

12• Lecture DVDSortie Con- figurationHDMI / connectéMode HDMIBD Wise 576i/480iAuto.Résolution maxi de l’entrée du téléviseur1080p 1080p1080i 1080i720

13 ✎REMARQUES `Assurez-vous de sélectionner la sortie numérique appropriée, sinon vous n’entendrez aucun son ou un son très fort. `Si l’appareil HDMI

148. Quand vous avez rempli un champ, passez au champ suivant avec le bouton ►. Vous pouvez aussi utiliser les autres touches avec les flèches pour v

15Gestion données BDCette option vous permet de gérer les contenus téléchargés auxquels vous avez accédé via un disque Blu-ray prenant en charge le se

ContentsSAFETY INFORMATIONWarning ... 2Precautions ...

16USBPour effectuer la mise à niveau par USB, suivez les étapes suivantes :1. Visitez www.samsung.com/bluraysupport2. Téléchargez sur l’ordinateur le

179. Utilisez les boutons ◄►▲▼ pour sélectionner un fichier à visionner ou à lire, puis appuyez sur le bouton v. ✎REMARQUES `Même si le lecteur affic

18Boutons liés à la lectureLe lecteur ne lit pas de données audio en mode Recherche, Lent ou Pas à pas.• Pour reprendre la lecture en vitesse norma

195. Pour changer la liste de lecture, appuyez sur le bouton @ ou RETURN pour revenir à la Liste des musiques. Répétez les étapes 2, 3 et 4.6. Pour

20PROBLÈME SOLUTIONL'écran est blanc. • Il est possible que l'écran du téléviseur n'affiche pas d'image lorsque la résolution de

21RéparationSi vous nous contactez pour une demande de réparation, des frais supplémentaires pourront vous être facturés dans les cas suivants :1. Vo

22•En ce qui concerne la sortie à balayage progressif des lecteurs de disques Blu-ray : •NOUS INFORMONS NOS AIMABLES CLIENTS QUE LES TÉLÉVISEURS HAU

23Licence• Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Dolby et le symbole représentant deux D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.•

Cher Client, Nous vous remercions d’avoir acheté un produit SAMSUNG. Au cas où vous auriez besoin de notre service après-vente, nous vous invitons à r

Elimination des batteries de ce produit(Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte

Getting StartedBefore using the User ManualDisc Types and Contents your player can playMedia Disc Type DetailsVIDEOBlu-ray Disc 3D Blu-ray DiscBD-ROM

erleben sie die möglichkeitenDanke für den Kauf dieses Samsung Produkts. Registrieren Sie Ihr Produkt unter folgendem Link, und profitieren Sie von un

SicherheitsinformationWarnungABDECKUNG ODER RÜCKWAND NICHT ÖFFNEN! STROMSCHLAGGEFAHR! TEILE IM GERÄTEINNEREN KÖNNEN VOM BENUTZER NICHT GEWARTET WERDEN

VorsichtsmaßnahmenWichtige SicherheitshinweiseLesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. Befolgen Si

InhaltSICHERHEITSINFORMATIONWarnung ... 2Vorsichtsmaßnahmen ... 3Lag

Erste SchritteVor der Benutzung des BenutzerhandbuchsDisktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannMedium Disktyp DetailsVIDEOBlu-ray Disc 3D

Logos der vom Player wiedergegebenen Disk-TypenBlu-ray Disc 3D Blu-ray Disk BD-LIVEDivXPAL-Fernsehsystem in Großbritannien, Frankreich, Deutschland, u

• Video Decoder - Unterstützt H.264 bis Level 4.1 und AVCHD - H.264 FMO/ASO/RS und VC1 SP/MP/AP L4 werden nicht unterstützt. - MPEG4 SP, ASP : Unter

Vorderseite ✎HINWEISE `Wenn das Gerät das Menü der Blu-ray-Disk anzeigt, kann der Film nicht über die Wiedergabe Taste am Gerät oder der Fernbedienung

AnschlüsseAnschluss an ein FernsehgerätSchließen Sie ein HDMI-Kabel (nicht mitgeliefert) an den HDMI OUT Ausgang auf der Rückseite des Geräts und an d

Anschließen an einen Netzwerk RouterSie können das Gerät mit Hilfe einer der im Folgenden beschriebenen Methoden mit Ihrem Netzwerk Router verbinden.U

Logos of Discs the player can playBlu-ray Disc 3D Blu-ray Disc BD-LIVEDivX PAL broadcast System in U.K., France, Germany, etc.Supported File FormatsNo

• Home-Menü1Auswahl von Musiktiteln.2Auswahl von Einstellungen.3Zeigt die Tasten an, die Sie auf der Fernbedienung für den Zugriff auf Funktionen ver

• DVD-WiedergabeAusgang SetupHDMI / verbundenHDMI ModusBD Wise 576i/480iAuto Max. Auflösung des TV-Eingangs1080p 1080p1080i 1080i720p 720p576p/480p 5

✎HINWEISE `Achten Sie darauf, den richtigen Digitalausgang auszuwählen, da andernfalls kein Ton oder ein Störgeräusch zu hören ist. `Falls das HDMI-G

8. Wenn jedes Feld ausgefüllt wurde, mit der ► Taste zum nächsten Feld wechseln. Mithilfe der anderen Pfeiltasten können Sie sic nach oben, unten und

BD-DatenmanagementMit dieser Funktion können sie die heruntergeladenen Inhalte verwalten, die Sie über eine Blu-ray Disk bezogen haben, die den BD-LIV

Per USBUm das Update über USB durchzuführen, folgen Sie diesen Schritten:1. Besuchen Sie www.samsung.com/bluraysupport.2. Laden Sie das letzte USB So

9. Verwenden Sie die ◄►▲▼ Tasten, um eine Datei für die Wiedergabe auszuwählen und drücken Sie die v Taste. ✎HINWEISE `Obwohl der Player die Ordner f

Tasten für die WiedergabeWährend der Suche, Zeitlupen- oder Einzelbildwiedergabe wird der Ton nicht wiedergegeben.•Um zur normalen Wiedergabegeschw

5. Um die Wiedergabe Liste zu ändern, die @ oder RETURN Taste drücken, um zur Musik Liste zurückzukehren. Wiederholen Sie die Schritte 2, 3 und 4.6.

PROBLEM LÖSUNGDer Bildschirm ist leer. • Wenn der HDMI-Ausgang mit einer Auflösung eingestellt ist, die Ihr Fernsehgerät nicht unterstützt (z. B. 108

• Video decoder - Supports up to H.264 Level 4.1 and AVCHD - Does not support H.264 FMO/ASO/RS and VC1 SP/MP/AP L4 - MPEG4 SP, ASP : Below 1280 x 720

ReparaturenWenn Sie uns Ihren Player zur Reparatur zusenden, kann eine Verwaltungsgebühr erhoben werden, wenn:1. Wenn Sie einen Kundendienstmitarbeit

•Bei Blu-ray Disc-Player Wiedergabe mit progressiver Abtastung : DER BENUTZER WIRD DARAUF HINGEWIESEN, DASS NICHT ALLE HOCHAUFLÖSENDEN FERNSEHGERÄTE

Lizenz• Hergestellt unter Lizenz von Dolby Laboratories. Dolby sowie das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen der Dolby® Laboratories.• Hergestellt un

Auf dieses Samsung-Produkt wird vom Hersteller eine vierundzwanzigmonatige Garantie gegen Material- und Verarbeitungsfehler gegeben. Die Garantiezeit

Kontakt zu SamsungFalls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, freuen wir uns über Ihre Kontaktaufnahme mit der Samsung-Kundenbetreuun

ongekende mogelijkhedenBendankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product. Voor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren opwww.samsu

Informatie over veiligheidWaarschuwingOM HET RISICO OP ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE BEPERKEN, DIENT U DE BEHUIZING (OF DE ACHTERZIJDE) NIET TE VERWIJDEREN.

VoorzorgsmaatregelenBelangrijke veiligheidsinstructiesLees deze bedieningsinstructies zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt. Volg alle onder

InhoudINFORMATIE OVER VEILIGHEIDWaarschuwing ... 2Voorzorgsmaatregelen ... 3Op

Aan de slagVoordat u de gebruiksaanwijzing gebruiktDisctypen en materialen die door de speler kunnen worden afgespeeldMedium Disctype DetailsVIDEOBlu-

Front Panel ✎NOTES `When the player displays the Blu-ray Disc menu, you cannot start the movie by pressing the Play button on the player or the remote

Logo's van discs die door de speler kunnen worden afgespeeldBlu-ray-disc 3D Blu-ray-disc BD-LIVEDivX PAL tv-systeem in Verenigd Koninkrijk, Frank

• Videodecoder - Ondersteunt tot H.264 niveau 4.1 en AVCHD - Biedt geen ondersteuning voor H.264 FMO/ASO/RS en VC1 SP/MP/AP L4 - MPEG4 SP/ASP: Lager

Voorpaneel ✎OPMERKINGEN `Op het moment dat de speler het menu van een Blu-ray-disc weergeeft, kunt u de film niet starten door op de toets Afspelen op

AansluitingenAansluiten op een tvSluit de HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMI-uitgang aan de achterzijde van de speler en op de HDMI-ingang v

Aansluiten op een netwerkrouterU kunt uw speler op uw netwerkrouter aansluiten via een van de onderstaande methodes.Als u de DLNA-netwerkfunctie wilt

• Hoofdmenu1Muziek selecteren.2Instellingen selecteren.3De toetsen op de afstandsbediening die u kunt gebruiken.4Toepassingen selecteren.5Video'

• DVD afspelenUitvoer InstellingHDMI/aangeslotenHDMI-modusBD Wise 576i/480iAutomatisch Max. resolutie van tv-invoer1080p 1080p1080i 1080i720p 720p576

✎OPMERKINGEN `Selecteer de juiste digitale uitvoer, anders hoort u geen geluid of slechts harde ruis. `Als het HDMI-apparaat (AV-ontvanger, tv) niet

8. Als u een veld hebt ingevuld, gebruikt u de toets ► om naar het volgende veld te gaan. U kunt ook de andere pijltoetsen gebruiken om omhoog, omlaa

Management BD-gegevensMet deze functie kunt u gedownloade inhoud beheren die u hebt geopend via een Blu-ray-disc die de service BD-LIVE ondersteunt en

ConnectionsConnecting to a TVConnect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. -

Via USBVoer de volgende stappen uit om de upgrade uit te voeren via USB:1. Ga naar www.samsung.com/bluraysupport2. Download het zip-bestand met de ni

9. Gebruik de toetsen ◄►▲▼ om een bestand te selecteren dat u wilt weergeven of afspelen en druk vervolgens op de toets v. ✎OPMERKINGEN `Hoewel de sp

AfspeeltoetsenIn de modi Zoeken, Vertraagd en Stap voor stap wordt geen geluid weergegeven.• Als u de normale afspeelsnelheid wilt hervatten, drukt

5. Als u de afspeellijst wilt wijzigen, drukt u op @ of RETURN om terug te keren naar de muzieklijst. Herhaal stap 2, 3 en 4.6. Als u de afspeellijst

PROBLEEM OPLOSSINGHet scherm is geblokkeerd. • Als de HDMI-uitgang is ingesteld op een resolutie die niet door uw televisie wordt ondersteunt (bijvoo

ReparatieAls u contact met ons opneemt voor reparatie van de speler, worden in de volgende gevallen administratiekosten in rekening gebracht:1. Een t

• Progressieve scan-uitvoer van Blu-ray-discspeler : CONSUMENTEN DIENEN ER REKENING MEE TE HOUDEN DAT NIET ELKE HDTV VOLLEDIG COMPATIBEL IS MET DIT P

Licentie• Vervaardigd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en de dubbele D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories.•Geproduceerd onder lic

NEDERLAND BELGIËDit Samsung-product is gegarandeerd tegen fabricage- en/of materiaalfouten voor een periode van twee jaar (24 maanden) gerekend gereke

LUXEMBOURG BELGIQUECet appareil Samsung est couvert par une garantie de 2 ans (24mois) - à moins qu’une autre période de garantie ne soit fixée dans l