Samsung BD-P1600 User Manual

predstavte si možnostiĎakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku značky Samsung. Aby ste získali komplexnejšie služby, zaregistrujte prosím váš výrobok n

 začínamezačínamePredtým ako začnete čítať tento návod sa oboznámte s nasledovnými termínmi.

Slovensky ●   

 začínamezačínameNiektoré disky a DVD disky zakúpené mimo vášho štátu nemusí toto zariadenie prehrať. Pri pokuse o prehratie takéhoto dis

Slovensky ●Disk Blu-ray určený iba na čítanie. Disk BD-ROM obsahuje vopred uložené údaje. Aj napriek tomu, že disk BD-RO

 začínamezačínameIde o formát, ktorý sa používa na záznam dát na disky DVD-RW a DVD-R. Disk zaznamenaný v tomto režime je

Slovensky ●Disky čistite čistidlom na PD disky (LF- K200DCA1, ak je to možné). Na čistenie diskov DVD-RW/-R nepoužívajte č

 popispopis Pred vložením disku otvorte. Zobrazuje stav, čas prehrávania, atď.

Slovensky ●Svieti, keď je v zásuvke disk. Svieti a ukazuje aký typ dis

 popispopisSem môžete pripojiť USB pamäťové zariadenie a pri pripojení k BD-LIVE ho môžete používať na uloženie. Taktiež ho môže

Slovensky ●diaľkový ovládač 

 Slovenskykľúčové vlastnosti vášho prehrávača diskov blu-rayPodporuje disky Blu-ray (BD-ROM, BD-RE, BD-

 diaľkový ovládačdiaľkový ovládačTýmto diaľkovým ovládačom môžete ovládať niektoré funkcie vášho televízora.Tlačidlá

Slovensky ● SAMSUNG TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09AIWA TV POWER+82ANAM TV POW

 pripojeniapripojeniaTáto časť obsahuje rôzne spôsoby ako pripojiť prehrávač diskov Blu-ray k externým zariadeniam.

Slovensky ●Po pripojení HDMI kábla pri zapnutom zariadení sa výstup videa prehrávača automaticky zmen

 pripojeniapripojeniaPoužitím HDMI-DVI kábla (nie je dodávaný) pripojte  konektor na

Slovensky ●- Pripojenie k TVP použitím komponentných video káblov.- Vychutnáte si vysok

 pripojeniapripojeniaPoužitím audio/video káblov zapojte konektory

Slovensky ●Použitím audio káblov pripojte  konektory na zad

 pripojeniapripojenia Pomocou optického kábla. (nie je dodávaný), pripojte konektor 

Slovensky ●Použitím HDMI kábla (nie je dodávaný) pripojte konektor na

Slovensky Na vrchnej vrstve HD videa sú dostupné dve individuálne vrstvy videa s plným HD rozlíšením (1920x1080).Jedna vrstva je urče

 pripojeniapripojeniaPre prístup k službám siete alebo aktualizáciu aktuálneho rmvéru musíte mať jedno z pripojení.Pripojením k

Slovensky ●K sieti sa môžete pripojiť pomocou bezdrôtového smerovača. Nastavenie bezdrôtov

 základné funkciezákladné vlastnosti vášho prehrávača diskov blu-rayV tejto časti sú predstavené základné funkcie prehrávania a prehrávanie podľa t

Slovensky ●Stlačte tlačidlo .Zľahka položte disk na nosič popisom nahor

 základné funkciezákladné vlastnosti vášho prehrávača diskov blu-rayMôžete nasta

Slovensky ●Počas prehrávania môžete rýchlo prehľadávať kapitolu alebo skladbu a použiť f

 nastavenie systémunastavenie systémuPre vaše pohodlie môžete nastaviť funkcie tohto prehrávača na najlepšie použitie vo vašom domácom prostredí.

Slovensky ●nastavenie jazykaAk už raz nastavíte možnosti zvuku, titulkov, ponuky disku a ponuky jazykov prehráv

 nastavenie zvukunastavenie zvukuUmožní vám nastaviť zvukové zariadenie a stav zvuku v závislosti od zvukového systému, po

Slovensky ●Keby ste nezvolili správny digitálny výstup, nič by ste nepočuli, prípadne by ste počuli hlasný šum.Ak zariadenie HDMI

 bezpečnostné informáciebezpečnostné informácieABY STE PREDIŠLI RIZIKU VZNIKU POŽIARU A RIZIKU ÚRAZU ELEKTRICKÝM PRÚDOM, NEODOBERAJTE PREDNÝ

 nastavenie zobrazenianastavenie zobrazeniaTáto funkcia vám umožní nastaviť obrazovkové nastavenia televízora. Táto f

Slovensky ●Filmy sú obyčajne nahrané rýchlosťou 24 obrázkov za sekundu. Niektoré disky Blu-ray do

 nastavenie zobrazenianastavenie zobrazeniaPrehrávanie disku Blu-rayVýstupNastavenieHDMIkomponentný (Pripojené HD

Slovensky ●Pre najlepšiu možnú fotogra u (režim pozastavenia) z DVD nastavte nastaveni

 nastavenie HDMInastavenie HDMIKeď je zariadenie v režime Stop, stlačte tlačidlo .Stlačením tlačidiel ▲▼ vyberte 

Slovensky ●Po stlačení tlačidla Anynet+ na diaľkovom ovládači televízora Samsung sa zobrazí nasledujúci o

 nastavenie HDMInastavenie HDMIBD Wise je najnovší prepojovací prvok spoločnosti Samsung.Ak pripojíte výrobok Samsung

Slovensky ●nastavenie rodičovskej zámkyFunkcia rodičovskej kontroly funguje v spojení s

 nastavenie rodičovskej zámkynastavenie rodičovskej zámkyVyberte disk.Na viac než 5 sekúnd zatlačte a pridržte tlačidlo 

Slovensky ●nastavenie sieteAby ste získali informácie o správnych nastaveniach, skontrolujte

Slovensky ●Zariadenie dodávané s týmto návodom na použitie je licencované na základe určitých práv duševného vlastníctva ur

 nastavenie sietenastavenie sieteStláčaním tlačidiel ▲▼ vyberte požadovanú položku a potom stlačte tlačidlo .Ak je DHCP nastavené na  a DNS

Slovensky ●Stlačením tlačidiel ▲▼ vyberte  a potom stlačte tlačidlo .Ak je DHCP nastavené na , nemôžete vybrať adresu

 nastavenie sietenastavenie sieteAk je DHCP nastavené na  a DNS na manuálne, zadajte svoj DNS server.Ak je DHCP nastavené na  a DNS na Auto, ne

Slovensky ●Pri nastavení postupujte podľa krokov

 správa údajov BDspráva údajov BDÚdaje BD (uložené v externej pamäti USB fl ash) sú obsah disku Blu-ray, ako napríklad ukážky a iné špeciálne report

Slovensky ●aktualizácia systémuSamsung môže v budúcnosti ponúknuť aktualizáciu  rmvéru prehrávača diskov Blu-ray. Ak si chce

 aktualizácia systémuaktualizácia systémuAk sa v prehrávači nachádza disk :„Please maintain „No Disc“ state for network update.“Oznamuje, že na vyk

Slovensky ●Aktualizácia softvéru pomocou konektora USB Host podporuje iba USB  ash disk.Nezaručujeme vám, že ostatné USB zar

 pozeranie fi lmupozeranie fi lmu hgfZCVPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Ak sa v aktuálnom titule disku Blu-ray

Slovensky ● hZPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Pomo

 bezpečnostné informáciebezpečnostné informáciePred pripojením iných zariadení k tomuto prehrávaču diskov Blu-ray sa uistite,

 pozeranie fi lmupozeranie fi lmu hPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Stláčaním tlačidiel ▲▼_ + vyberte želané menu a

Slovensky ● hgfZDStlačením tlačidla  môžete rýchlo a jednoducho zvoliť jazyk zvuku.

 pozeranie fi lmupozeranie fi lmuPočas prehrávania stlačte tlačidlo  na DO.Stláčaním tlačidiel ▲▼ vyberte .Tlačidla

Slovensky ●Funkcia BONUSVIEW vám umožňuje počas prehrávania  lmu sledovanie doplnkového obsahu (ako napríklad

 počúvanie hudbypočúvanie hudbyZdroj údajov môžete vybrať stlačením tlačidla _ v obrazovkovej ponuke. (CD/DVD/USB pamäťové zariadenie)

Slovensky ● AFDo zásuvky na disk vložte Audio CD (CD-DA) alebo MP3 disk.Pri Audio CD sa a

 počúvanie hudbypočúvanie hudby AFMôžete zostaviť zoznam skladieb,ktorý môže obsahovať až 99 skladieb.Do zásuvky

Slovensky ●Stlačením  tlačidla prehráte vybrané stopy.Na konci stopy sa automaticky začne prehrávať ďalšia stopa.Ak chce

 prehrávanie obrázkovprehrávanie obrázkov     GFDo zásuvky vložte JPEG disk.(Pomocou USB pamäťového zariadenia môž

Slovensky ●dodatokPred požiadaním o servisnú službu skontrolujte najskôr nasledovné. 

Slovensky ●obsah2 Čo je Zahrnuté4 Výstraha Bezpečnostné Upoz

 dodatokdodatok  • Prejdite na obsah a v návode na použitie nájdite časť, ktorá obsahuje vysvetlenia týkajúce sa aktu

Slovensky ●VšeobecneNapájanie AC 110–240V - 50/60HzPríkon 30 WHmotnosť 2,2 KgRozmery 430 (š) × 209 (h) × 54 (v) mmPrevádzko

 dodatokdodatokPri prehrávaní obsahu chráneného systémom AACS, výstupe analógového signálu, atď. môžu byť určité obmedzeni

Ak máte pripomienky alebo otázky t ýkajúce sa v ýrobkov Samsung,obráťte sa na stredisko starostlivosti o zákazníkov

(Platné pre Európsku úniu a ostatné európske krajiny so systémom t

 obsahobsah36 Nastavenie Hodín37 Nastavenie Jazyka38 Nastavenie Možností Zvuku

Slovensky ●54 Správa Systému Zariadenia Registrácia DivX(R)55 Aktualizácia Firmvéru Systémo