Samsung DVD-P142 User Manual Page 24
- Page / 49
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
NL-17NL-16
Taalkeuze geluidsspoor
Met de AUDIO toets kunt u snel en eenvoudig
de gewenste taal kiezen.
Met de
AUDIO toets
1. Druk tijdens het afspelen op de AUDIO toets.
2. De audio wordt gewijzigd wanneer u meerdere
keren op deze toets drukt.
- De geluidstalen worden aangegeven met afkortingen.
3. Druk op de toets AUDIO om Stereo, Left (Links)
of Right (Rechts) te selecteren. (Op een cd)
NB
NB
• De mogelijkheden van deze functie hangen af van
de talen die op de disk staan. Bij sommige disks is
deze functie uitgeschakeld.
• Een dvd bevat geluidssporen in maximaal 8
verschillende talen.
• Taal van het geluidsspoor eenmalig instellen
voor alle dvd’s:
zie “Taalfuncties instellen” op pagina 25.
Taalkeuze ondertiteling
ENG
DOLBY DIGITAL 5.1CH
AUDIO
Stereo
AUDIO
DVD
CD
Wanneer er ondertitels op de dvd staan, kunt u
met de SUBTITLE toets de talen van de
beschikbare ondertitels op het scherm bekijken.
SUBTITLE toets gebruiken
1. Druk op de SUBTITLE toets.
2. De ondertiteling wordt gewijzigd wanneer u
meerdere keren op deze toets drukt.
3. U kunt de weergave uitschakelen door op de
toets CLEAR of RETURN te drukken.
- Standaard wordt geen ondertiteling op het scherm
getoond.
- De talen van de ondertiteling worden aangegeven met
afkortingen.
NB
NB
• De mogelijkheden van deze functie hangen af van
de talen die op de disk staan. Bij sommige disks is
deze functie uitgeschakeld.
• Een dvd bevat ondertitels in maximaal 32
verschillende talen.
• Taal van de ondertiteling eenmalig instellen
voor alle dvd’s:
Zie “Taalfuncties instellen” op pagina 25.
ENG
SUBTITLE
Uit
SUBTITLE
De breedte/hoogteverhouding (EZ View) aanpassen
Beelden weergeven met
breedte/hoogteverhouding (dvd)
Druk op de toets EZ VIEW.
• Het schermformaat wijzigt wanneer u meerdere
keren op deze toets drukt.
• De zoomstand voor het scherm werkt anders,
afhankelijk van de scherminstelling in het
oorspronkelijke instellingsmenu.
• U kunt ervoor zorgen dat de toets EZ VIEW
correct werkt door de juiste
breedte/hoogteverhouding in te stellen bij de
oorspronkelijke instelling (zie pagina 27).
Als u een tv met 16:9 gebruikt
1. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding
van 16:9
• Panorama
Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding
van 16:9.
• Automatisch
Het bovenste en het onderste deel van het
scherm vallen weg. Bij het afspelen van een
disk met een breedte/hoogteverhouding van
2,35:1 vallen de zwarte balken boven- en
onderaan het scherm weg. Het beeld ziet er uit
alsof het in verticale richting is uitgerekt.
(Afhankelijk van het type disk verdwijnen de
zwarte balken mogelijk niet helemaal.)
• Zoom Aanpassen
De boven-, onder-, linker- en rechterkant van
het scherm vallen weg en het middelste
gedeelte van het beeld wordt vergroot.
2. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding
van 4:3
• Normaal Breed
Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding
van 16:9. Het beeld ziet er uit alsof het in
horizontale richting is uitgerekt.
• Automatisch
Het bovenste en het onderste deel van het
scherm vallen weg en het volledige beeld wordt
weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof het in
verticale richting is uitgerekt.
• Zoom Aanpassen
De boven-, onder-, linker- en rechterkant van
het scherm vallen weg en het middelste
gedeelte van het beeld wordt vergroot.
• Verticaal Aanpassen
Als een dvd met een breedte/hoogteverhouding
van 4:3 wordt bekeken op een tv met een
breedte/hoogteverhouding van 16:9, worden
aan de linker- en rechterkant van het scherm
zwarte balken weergegeven. Hiermee wordt
voorkomen dat het beeld horizontaal uitgerekt
lijkt.
Als u een tv met 4:3 gebruikt
1. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding
van 16:9
• 4:3 Letter Box
Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding
van 16:9. Boven- en onderaan het scherm
verschijnen nu zwarte balken.
• 4:3 Pan-Scan
De linker- en rechterkant van het scherm vallen
weg en het middelste gedeelte van het 16:9-
beeld wordt weergegeven.
• Automatisch
Het bovenste en het onderste deel van het
scherm vallen weg en het volledige scherm
wordt weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof
het in verticale richting is uitgerekt.
• Zoom Aanpassen
De boven-, onder-, linker- en rechterkant van
het scherm vallen weg en het middelste
gedeelte van het scherm wordt vergroot.
2. Bij disks met een breedte/hoogteverhouding
van 4:3
• Normaal 4:3
Hiermee geeft u de dvd weer in een verhouding
van 4:3.
• Automatisch
Het bovenste en het onderste deel van het
scherm vallen weg en het volledige beeld wordt
weergegeven. Het beeld ziet er uit alsof het in
verticale richting is uitgerekt.
• Zoom Aanpassen
De boven-, onder-, linker- en rechterkant van
het scherm vallen weg en het middelste
gedeelte van het scherm wordt vergroot.
NB
NB
• Deze functie kan bij een aantal soorten disks
anders werken.
- DVD Player 1
- Lecteur DVD 1
- DVD-Speler 1
- Before you start 2
- Table of ContentsPrecautions 2
- Disc Type and Characteristics 3
- General Features 3
- Playing a Disc 6
- Choosing a Connection 6
- Using the Display Function 7
- Using the Disc and Title Menu 7
- Slow Repeat Play 8
- Repeat Play 8
- Using the Function Menu 8
- Selecting the Audio Language 9
- Using the Bookmark Function 10
- Changing the Camera Angle 10
- Using the Zoom Function 11
- MP3 Play 11
- Using the Setup Menu 12
- SUBTITLE LANGUAGE 13
- LANGUAGE SETUP 13
- AUDIO LANGUAGE 13
- DISC MENU LANGUAGE 13
- Setting Up the Audio Options 14
- Setting Up the Rating Level 15
- Specifications 16
- Troubleshooting 16
- Voordat u begint 17
- InhoudsopgaveVeiligheid 17
- Verschillende soorten disks 18
- DVD-P142 19
- DVD-P144 19
- ANALOG AUDIO OUT 20
- Disk afspelen 21
- Aansluiten 21
- Subtitle 22
- Menu Functie 23
- Taalkeuze geluidsspoor 24
- Taalkeuze ondertiteling 24
- Bladwijzers (bookmarks) 25
- Camerastandpunt kiezen 25
- Menu Clips voor MP3/JPEG 26
- Mappen selecteren 26
- Zoom geluid 26
- CD-R MP3-disks 26
- Instellingenmenu 27
- Taalfuncties instellen 28
- Beeldweergave instellen 29
- Geluidsweergave instellen 29
- Niveau kinderslot instellen 30
- Algemeen 31
- NEDERLAND BELGIË 32
- LUXEMBOURG BELGIQUE 32
- Avant de commencer 33
- Table des matièresPrécautions 33
- Caractéristiques des disques 34
- Lecture des disques 37
- Choix de la connexion 37
- Programmation de la lecture 39
- Utilisation du menu des 39
- FRA-17FRA-16 40
- Utilisation des repères 41
- Fonction Instant Replay/Skip 41
- Sélection de l’angle de prise 41
- Lecture de MP3 42
- VITESSE: 43
- ENTER RETURN MENU 44
- Entrer Code Secret 46
- FRA-33FRA-32 48
Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-P142
DVD players Samsung HT-TX715 User Manual
(36 pages)
(36 pages)
DVD players Samsung DVD-VR300E User Manual
(56 pages)
(56 pages)
DVD players Samsung MM-D470D Handbook
(39 pages)
(39 pages)
DVD players Samsung DVD-HR725 User Manual
(138 pages)
(138 pages)
DVD players Samsung HT-TZ325 User Manual
(76 pages)
(76 pages)
DVD players Samsung HT-TX500 User Manual
(74 pages)
(74 pages)
DVD players Samsung LE22D450G1W User Manual
(196 pages)
(196 pages)
DVD players Samsung DVD-P375K User Manual
(35 pages)
(35 pages)
DVD players Samsung HT-P10 User Manual
(32 pages)
(32 pages)
DVD players Samsung HT-C453 User Manual
(41 pages)
(41 pages)
DVD players Samsung BD-P1400 User Manual
(66 pages)
(66 pages)
DVD players Samsung DVD-M205/XEH User Manual
(21 pages)
(21 pages)
DVD players Samsung HT-TZ122 User Manual
(30 pages)
(30 pages)
DVD players Samsung DVD-V5500 User Manual
(68 pages)
(68 pages)
DVD players Samsung HT-D720 User Manual
(38 pages)
(38 pages)
DVD players Samsung DVD-VR370 User Manual
(87 pages)
(87 pages)
DVD players Samsung DVD-E235 User Manual
(29 pages)
(29 pages)
DVD players Samsung DVD-S292 User Manual
(29 pages)
DVD players Samsung MM-D470D User Manual
(39 pages)
DVD players Samsung DVD-E137B User Manual
(29 pages)
(29 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.673 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals