Samsung DVD-P390 User Manual download pdf (Page 7)

Poznámka

- You have to change the desired subtitle in the Disc Menu, according to discs. Press the DISC

MENU button.

- Táto funkcia záleÏí na tom, ktoré jazyky sú zakódované na disku a nemusia fungovaÈ na

v‰etk˘ch diskoch DVD.

- Disk DVD môÏe obsahovaÈ titulky aÏ v 32 jazykoch.

Niektoré filmy na DVD vám poskytujú moÏnosÈ pohºadov na rovnakú scénu z rôznych kamier a z

rôznych uhlov. Ak chcete túto funkciu aktivovaÈ stlaãte tlaãidlo ANGLE.

PouÏívanie funkcie ANGLE (UHOL) (DVD)

Ak disk obsahuje viacnásobné uhly, zobrazí sa na obrazovke nápis ANGLE (UHOL).

Poznámka

- Ak má disk iba jeden uhol, táto funkcia nefunguje. V súãasnosti obsahuje túto vlastnosÈ veºmi

málo diskov.

- Depending on the disc, these functions may not work.

1. Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãižlaãidlo INFO.

2. Stlaãte tlaãidlá

π/† a vyberte moÏnosÈ Shortcut.

3. Stlaãte tlaãidlá √/® a vyberte moÏnosÈ Angle. Potom stlaãte tlaãidlo ENTER.

4. Stlaãte tlaãidlá √/® vyberte oznaãenú uhol, môÏete tieÏ pouÏiÈ pomocou tlaãidla s ãislami na

diaºkovom ovládaní.

Zmena uhla záberu kamery

PouÏití funkce Bookmark (ZáloÏka) (DVD)

1. Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo INFO.

2. Stlaãte tlaãidlá

π/† a vyberte moÏnosÈ Shortcut.

3. Stlaãte tlaãidlá √/® a vyberte moÏnosÈ Bookmark (ZáloÏka). Potom stlaãte tlaãidlo ENTER.

4. Keì sa dostanete k scéne, ktorú chcete oznaãiÈ, stlaãte tlaãidlo ENTER. Naraz moÏno oznaãiÈ aÏ

tri scény.

PouÏití funkcie záloÏiek (Bookmark Function)

Tato funkce vám umoÏÀuje oznaãovat úseky na DVD, abyste je pozdûji mohli snadno najít.

Poznámka

- Pri niektor˘ch diskoch funkcia Bookmark (ZáloÏka) nefunguje.

Prehrávanie oznaãenej scény

Mazanie záloÏky

1~3. Prvé kroky 1~3 sú také isté, ako pre “PouÏívanie funkcie záloÏiek (Bookmark Function).

4. Pomocou tlaãidiel √/® vyberte ãíslo tej záloÏky, ktorú chcete odstrániÈ.

5. Ak ju chcete vymazaÈ, stlaãte tlaãidlo CANCEL (VymazaÈ).

PouÏitie funkcie PriblíÏenia (Zoom Function)

PouÏití funkce Zoom (DVD) (DVD-P191/P191K/P190)

1. Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo ZOOM.

PouÏití funkce Zoom (DVD) (DVD-P490/P490K/P390/P390K/P290/P290K)

1. Poãas prehrávania stlaãte na diaºkovom ovládaãi tlaãidlo INFO.

2. Stlaãte tlaãidlá

π/† a vyberte moÏnosÈ Shortcut.

3. Stlaãte tlaãidlá √/® a vyberte moÏnosÈ Zoom. Potom stlaãte tlaãidlo ENTER.

- Poãas prehrávania DVD môÏete pomocou tlaãidla

ENTER obraz priblíÏiÈ v tomto poradí: 2X/4X/

2X/bez priblíÏenia.

Ponuka klipov (Clips Menu) pre MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD Audio

Disky s MP3/WMA/JPEG/MPEG4/CD Audio obsahujú samostatné skladby a/alebo obrázky, ktoré

sa môÏu nasledovne usporiadaÈ do adresárov. Je to podobné, ako usporiadanie súborov do

adresárov na poãítaãi.

Otvorte priehradku pre disk. Umiestnite disk do priehraky.

Adresár sa môÏe zvoliÈ iba v reÏime zastavenia.

- V˘ber nadradeného adresára

Do nadradeného adresára sa dostanete stlaãením tlaãidla

RETURN, alebo stláãaním tlaãidiel

π/† voºbou “..“ a stlaãením tlaãidla ENTER.

- V˘ber rovnocenného adresára

Stláãaním tlaãidiel

π/† vyberte príslu‰n˘ adresár, potom stlaãte ENTER.

- V˘ber podadresára

Stláãaním tlaãidiel

π/† vyberte príslu‰n˘ adresár, potom stlaãte ENTER.

V˘ber adresára

1. Otvorte priehradku pre disk. VloÏte disk do priehradky. Zatvorte priehradku.

- Ak vloÏíte disk, na ktorom sú uloÏené piesne vo formáte MP3 aj WMA, prehrajú sa len súbory

jedného typu, nie obidva.

2. Pre voºbu poÏadovaného adresára s uloÏenou hudbou stlaãte tlaãidlo

π/† alebo √/®.

- Stlaãením tlaãidla

ENTER spustíte prehrávanie súboru piesne.

Prehrávanie MP3/WMA/CD Audio

Prehrávanie Repeat/Random

Stlaãením tlaãidla REPEAT zmeníte reÏim prehrávania. Zariadenie obsahuje ‰tyri reÏimy: Off

(Vypnut˘), Track (Skladba), Folder (Adresár) a Random (Náhodn˘).

- Off (Vypnut˘): Normálne prehrávanie

- Track (Skladba): Opakovane prehráva aktuálny hudobn˘ súbor.

- Folder (Adresár): Z aktuálneho adresára opakovane prehráva hudobné súbory s rovnakou koncovkou.

- Random (Náhodn˘): Hudobné súbory s rovnakou koncovkou sa prehrajú v náhodnom poradí.

Ak chcete spustiÈ beÏné prehrávanie, stlaãte tlaãidlo

CANCEL.

Disky CD-R so súbormi vo formáte MP3 a WMA

Pri prehrávaní diskov CD-R/MP3 alebo WMA sa prosím, riaìte v‰etk˘mi vy‰‰ie uveden˘mi

odporúãaniami pre CD-R, rovnako tak aj niÏ‰ie uveden˘mi poznámkami.

- Va‰e súbory MP3 alebo WMA musia byÈ buì vo formáte ISO 9660 alebo JOLIET.

Formáty ISO 9660 a Joliet MP3 alebo WMA sú kompatibilné so systémami Microsoft DOS a

Windows a taktieÏ so systémom Mac od firmy Apple. Tieto dva formáty sú najroz ‰írenej‰ie.

- Keì budete pomenovávaÈ va‰e súbory MP3 alebo WMA, tak im nedávajte dlh‰í názov neÏ na

8 znakov a ako príponu súboru pouÏite ".mp3, .wma".

V‰eobecn˘ názov formátu je: Title.mp3 alebo Title.wma. Keì dávate názov vá‰mu súboru, tak

sa presvedãite, Ïe nemá viac neÏ 8 znakov, Ïe v názve nie sú medzery a nepouÏívajte taktieÏ

‰peciálne znaky vrátane: (.,/,\,=,+).

- Pri nahrávaní MP3 súborov pouÏívajte prenosovú r˘chlosÈ pre neskomprimovan˘ súbor minimálne 128 Kbps.

Kvalita zvuku MP3 súborov záleÏí hlavne na pomere skomprimovan˘/neskomprimovan˘ súbor, a ako

veºk˘ tento pomer zvolíte. Aby ste dostali zvuk v kvalite CD audio, tak potrebujete vzorkovaciu frekvenciu

analógového/digitálneho signálu, ktor˘ sa prevádza na MP3 formát, najmenej 128Kbps a to aÏ do hodnoty

160 Kbps. Voºba vy‰‰ej vzorkovacej frekvencie, ako napr. 192Kbps alebo viac v‰ak veºmi zriedka vedie k

lep‰ej kvalite zvuku. Conversely, files with decompression rates below 128 Kbps will not be played properly.

1~3. Prvé kroky 1~3 sú také isté, ako pre “PouÏívanie funkcie záloÏiek (Bookmark Function).

4. Pomocou tlaãidla √/® vyberte oznaãenú scénu.

5. Tlaãidlom PLAY/PAUSE ( ) preskoãte k oznaãenej scéne.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Comments to this Manuals

No comments

Samsung DVD-P390 User Manual Page 7

Comments to this Manuals

Related products and manuals for DVD players Samsung DVD-P390