10
- Norsk
At begynne med
Trinn 3
Innspilling
To forskjellige innspillingsmetoder kan brukes, direk-
teinnspilling og innspilling med timer.
Innspilling med timer klassifiseres som en dato: én
gang (dd/mm(MAN)), daglig, MAN-LØR, Hver LØR
osv, som. Innspillingsmodus: XP (høy kvalitet), SP
(standardkvalitet), LP (lang innspilling) og EP (forlenget
spilletid) i henhold til innspillingsmodusen.
Når innspillingen skjer i FR-modus blir bildet med best
kvalitet spilt inn i forhold til hvor mye tid det er igjen på
platen.
Trinn 4
Avspilling
Du kan velge fra en meny hvilken tittel du vil spille av,
og deretter starte avspillingen umiddelbart.
En DVD består av seksjoner kalt titler og undersek-
sjoner kalt kapitler.
Under innspilling opprettes en tittel mellom to punkter
som angir begynnelse og slutt for innspillingen.
Kapitler opprettes automatisk når du sluttbehandler
innspillingen på DVD-R- / DVD-RW-plater i Video-
modus.
Kapittelets lengde (intervallet mellom kapitlene) varier-
er avhengig av innspillingsmodus.
Trinn 6
Sluttbehandling og spilling på andre DVD-komponenter
Før DVD-platen kan spilles på andre DVD-komponen-
ter, må den sluttbehandles. Først må alle redigerings-
og innspillingsoperasjoner fullføres, deretter må platen
sluttbehandles.
Når man bruker en DVD-RW-plate i VR-modus
Selv om det vanligvis er unødvendig å sluttbehandle
når platen spilles på en komponent i VR-modus, bør
det brukes en sluttbehandlet plate ved avspilling.
Når man bruker en DVD-RW-plate i Video-modus
Platen bør sluttbehandles før den kan spilles av fra
noe annet enn denne spilleren. Når platen har blitt slut-
tbehandlet, er det ikke lenger mulig å redigere eller
spille inn på den.
Ved bruk av en DVD-R-plate
Du bør sluttbehandle platen før den kan spilles av på
noen annen komponent enn denne spilleren. Platen
kan ikke redigeres eller spilles inn på etter at den har
blitt sluttbehandlet.
Trinn 5
Redigere en innspilt plate
Det er lettere å redigere plater enn vanlige videobånd.
Spilleren støtter mange forskjellige redigerings-
funksjoner som bare kan brukes på DVD-plater.
Fra en enkel meny kan du utføre forskjellige rediger-
ingsfunksjoner som sletting, kopiering, gi nytt navn,
låsing osv., for en innspilt tittel.
Opprette en spilleliste (DVD-RAM/-RW i VR-modus)
Med denne spilleren kan du lage en ny spilleliste på
samme plate og redigere den, uten at originalinnspillin-
gen endres.
00691A-R120-NOR_02~17 4/22/05 10:56 PM Page 10
Comments to this Manuals