52 -
Slovak
Funkcia DVD
PouÏívanie funkcie
zobrazovania
Ak chcete zobraziÈ aktuálny Názov, Kapitolu/Stopu a
hodnotu poãítadla, tak v priebehu prehrávania
DVD/VCD/CD stlaãte tlaãidlo INFO. Obrazovkové
zobrazenie sa dá taktieÏ pouÏiÈ na r˘chlu voºbu názvu,
kapitoly/stopy alebo ãasu prehrávania.
1
Prezeranie displeja
V priebehu prehrávania DVD/VCD/CD stlaãte
tlaãidlo INFO.
•Ak chcete zobrazenie zru‰iÈ, stlaãte opäÈ tlaãidlo
INFO.
2
Pre voºbu poÏadovanej jednotky pouÏite tlaãidlo …
alebo †.
3
PouÏite tlaãidlo œ alebo √ a vykonajte poÏadované
nastavenie.
• Pre priamy prístup k názvu, kapitole alebo na
zaãiatok prehrávania od poÏadovaného ãasu
môÏete pouÏiÈ tlaãidlá s ãíslami na diaºkovom
ovládaní.
MOVE OK
On
MOVE OK
DVD
VCD CD
MOVE OK
On
On
4
To make the screen disappear, press the INFO.
button again.
Pre prístup k poÏadovanému titulu v
prípade, Ïe je na disku viac neÏ jeden
titul.
Ak máte napríklad na disku viac neÏ jeden
film, bude kaÏd˘ film identifikovan˘.
DVD môÏe obsahovaÈ niekoºko rôznych
titulov. Ak napríklad disk obsahuje ‰tyri
rôzne filmy, tak môÏe byÈ kaÏd˘
povaÏovan˘ za titul.
Väã‰ina diskov DVD je nahraná po
kapitolách, takÏe môÏete r˘chle nájsÈ
urãitú pasáÏ.
KaÏd˘ titul na DVD je obvykle rozdelen˘
do kapitol (podobne ako stopy na audio
CD)
Nastavte prehrávanie poÏadovaného
filmu od urãitého ãasu.
Pozrite sa na zvukové stopy filmu. V
danom príklade je zvuková stopa
prehrávaná v angliãtine vo formáte
5.1CH. Disk DVD môÏe maÈ aÏ ‰esÈ
rôznych zvukov˘ch stôp.
Pozrite sa na jazyky titulkov, ktoré sú
dostupné na disku.
MôÏete si vybraÈ jazyk titulkov, ktor˘
chcete alebo, keì si to Ïeláte, môÏete
zobrazenie titulkov vypnúÈ.
Disk DVD môÏe maÈ aÏ 32 rôznych
titulkov.
Zvukov˘ efekt "surround" sa vytvára iba
pomocou predn˘ch dvoch reproduktorov.
■ Ak ste v reÏime VCD 2.0 MODE (MENU ON),
tak táto funkcia nefunguje. Pre voºbu MENU ON
alebo OFF pouÏite tlaãidlo DISC MENU v reÏime
VCD 2.0.
Poznámka
00646K_V5500_XEH_SLOV2 7/27/05 1:13 PM Page 52
Comments to this Manuals