Samsung HT-DM150 User Manual

DIGITAALINENKOTITEATTERIJÄRJESTELMÄHT-DM150KäyttöohjeetV I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOCOMPACTDIGITAL VIDEO

AV OUTCOMPOSITERGB9Kaiuttimien kytkeminen• Kytke satelliittikaiuttimet, keskikaiutin ja subwoofertakapaneelin kaiutinliitäntöihin käyttämällä laitteen

10LIITÄNNÄTVideoliitännän tekeminen tv:henKomposiittivideo (Hyvä kuvan ja äänen laatu)Kytke ensin soittimen mukana toimitettu liitäntäjohto tv:n VIDEO

ULA-antenniliitäntä 1.Kytke laitteen mukana toimitettu ULA-antenni 75ΩCOAXIAL -antenniliitäntään.2.Siirrä antennijohtoa hitaasti, kunnes olet löytäny

12LIITÄNNÄTAUX-liitännätAV OUTCOMPOSITERGBLRDIGITAL OUTVIDEO INUlkoisetdigitaalilaitteet Ulkoiset analogiset laitteetAudiojohto (Punavalkoinen)Jos ulk

Laitteiston kytkeminen verkkovirtaanTv:n käyttö kauko-ohjaimellaVoit ohjata laitteen kauko-ohjaimella myös muiden valmistajien tv-vastaanottimia.13AV

• Näytöllä virta kytkettäessä tai DVD-toiminto valittaessa 4~5 sekuntia näkyvä “WAIT-viestimerkitsee vakauttamisjaksoa, jonka aikana DVD-soitin säätää

DVD:n toisto15•Levystä riippuen levyn alkunäyttö voipoiketa levyltä toiselle.•MPEG-formaatin DVD-levyä toistettaessakuva ei välttämättä näy kunnolla j

TOIMINNOT16Paina kauko-ohjaimen Näyttöpainiketta.Jos soitin jää taukotilaan pitemmäksi aikaakuin 3 minuuttia, se pysähtyy.Ruutunäyttö häviää.Ruutunäyt

MP3-CD-toisto17Laitteessa on sisäänrakennettu MP3-dekooderi. Voit toistaa CD-R/RW- ja CD-ROM-levyjen MP3-raitoja (tiedostoja).• Tv:n kytkemistä päälle

TOIMINNOT18Kytke tv päälle MP3-levyä toistaessasi.Ruutunäyttöä käyttävät toiminnotKun laite on tunnistanut soittimeen asetetun MP3-levyn,seuraava ruut

Turvaohjeita1Muiden kuin näissä käyttöohjeissa mainittujen säädinten, säätöjentai käyttötapojen käyttäminen saattaa johtaa vahingollisellesäteilylle a

Eteen/taaksepäinhaku19PikatoistoX 2X 4X 8PLAY X 2X 4 X 8 PLAY Joka kerta kun -painiketta painetaanJoka kerta kun -painikettapainetaan

TOIMINNOTHidastettu toisto/jäännösajantarkistaminen20Hidastetun toiston käyttöSLOW 1/2SLOW 1/4PLAYJoka kerta kun Hidas toisto -painiketta painetaan• T

Jatkuva toisto21Jatkuva toistoJoka kerta kun Jatkuva toisto -painiketta painetaanVoit toistaa jatkuvalla toistolla haluamaasi jaksoa, nimikettä tai ra

Levyvalikon/Nimikkeen käyttö22TOIMINNOTTitle Levyvalikon valitseminenPaina Valikkopainiketta toistonaikana.1Käytä Alas/Ylös (▲ / ▼ ) taiVasen/oikea (

• Levystä riippuen voit valita joko asetuksen DTS tai DIGITAL PRO LOGIC.23Ääniraidan/tekstityksen kielen valintaÄäniraidan kielen valintaV I D E OOFF

TOIMINNOT24OFF 1/32/33/3Kuvan suurentaminen• Kuvia voidaan suurentaa 2- tai 4-kertaisiksi.•Paina DVD-toiston aikana Zoom-painikettazoomataksesi järjes

Ohjelmoitu toisto25Raitojen ohjelmointi haluttuun järjestykseenOhjelmoinnin peruuttamiseksiPROGRAM MENU SELECT : ENTERTITLE CHAPTPREVIOUS NEXTTITLE CH

TOIMINNOT26• Paina Pysäytys -painiketta ( ) kahdesti toistonaikana.• Paina Pysäytys -painiketta ( ) kerran Pysäytystilanaikana.• Pai

27Uniajastin/D.R.C-toimintoUniajastimen asetukset• Joka kerta kun painiketta painetaan, valintasiirtyy seuraavien vaihtoehtojen välillä: SLEEP10➔SLEEP

TOIMINNOTASETUKSETKielitoimintojen asetuksetDVD-soittimen asetustoimintoa (Setup) käyttämällä voit räätälöidä MenuLanguage- (valikkokieli), Subtitle L

Yleisiä käyttöohjeitaTarkista, että talossasi käytettävä verkkojännite vastaa soittimen takapaneelin konekilvessä mainittua arvoaAseta soitinvaakasuor

29JärjestelmäasetuksetENGLISHCHINESECHINESECHINESEOSD LANGUAGE SYSTEM AUDIO SUBTITLEMENU LANGUAGELANGUAGES : Move Setu

ASETUKSET4:3 LBOFFBITSTREAMOUTPUT DIGITAL TV SCREEN RATING LEVEL : Move Setup : ExitLANGUAGES SYSTEM Katselurajoitustoimin

Kaiutinasetukset31Kaiutintilan ja viiveiden asetus• Joka kerta kun painiketta painetaan, eri tila tulee esiinetupaneelin näyttöön alla kuvatulla taval

ASETUKSET32Kaiuttimien ihanteellinen sijaintiEtukaiuttimetKeskikaiutinTakakaiuttimetSubwooferSijoita etukaiuttimet niin, että niiden diskanttikaiuttim

33Kaiutintasapainon asetusKaiutintasapainon asetusPRO LOGICLINEAR PCMLCRLSLFESRSD I G I T A LPRO LOGICLINEAR PCMLCRLSLFESRSD I G I T A LPRO LOGICLIN

ASETUKSET34Luonnollisentuntuisten äänikenttienluominenVoit käyttää seuraavia surround-tiloja luonnollisentuntuisten äänikenttien luomiseksi.•Digitaali

3523Paina Pro Logic II -painiketta. Paina DSP/DPL II -tila -painiketta.1Paina etupaneelin Toiminto -painiketta halutun toiminnon valitsemiseksi.• Joka

ASETUKSET36Dolby Pro Logic II -tehostetoimintoEffect• Toistettaessa kaksi- tai useampikanavaiseksi koodattua DVD-levyä ei DOLBY PROLOGIC II -tilaa voi

DSP-tilat(Digitaalinen äänikenttäprosessori)Eri DSP-tilat on tarkoitettu käytettäväksi erilaisten akustisten tilojen simulointia varten.Konserttisalis

ASETUKSET38ri)Tehosteen voimakkuudenlisääminenDSP-ääniparametrien säätöVoit hienosäätää tarkemmin DSP-tiloja muuttamalla kolmeaparametria—huonetta (r

DVD (Digital Versatile Disc) takaa erinomaisen äänen- ja kuvanlaadun DolbyDigital -surround-äänen ja MPEG-2 -kuvanpakkaustekniikan ansiosta. Nyt pääse

39Esivalinta-asema painetaan painikettapainamalla.Pidä painike sisäänpainettuna.Automaattinen haku käynnistyy, j

RADION KÄYTTÖ40Radion esivalintojen asetusEsimerkki: ULA-taajuuden 89,1 (MHz) tallentaminen esivalintapaikalle.MHZLRPROGRAM MHZLRPROGRAM MHZLRLRMHZLRM

RDS-lähetyksistä41• Mitä tietoja RDS-signaaleihin voi sisältyä?•RDS ei välttämättä toimi kunnolla, ellei kohdalleen viritetty radioasema lähetäkunnoll

RADION KÄYTTÖ42PTY-ilmaisin (Ohjelmatyyppi) ja PTY-SEARCH -toimintoTietyn ohjelmatyypin hakeminen PTY-koodiakäyttämälläEnnen toiminnon käynnistämistä

Vianetsintä• Onko levy asetettu paikalleen etikettipuoli ylöspäin?• Onko virtajohto kytketty kunnolla pistorasiaan?•Kytke virta laitteesta painamalla

MUITA TIETOJA44• Onko tv:hen kytketty virta päälle?• Onko videojohdot kytketty kunnolla?• Onko soitin PAUSE-tilassa?•Onko tv:n videoformaatin (NTSC/PA

FINLevyjen käsittelyyn ja käyttöön liittyviähuomautuksiaLevyllä olevat pienet naarmut saattavat huonontaa äänen- ja kuvanlaatua taiaiheuttaa katkoksia

MUITA TIETOJA46Levytyypit ja levyjensuojaaminenCOMPACTDIGITAL VIDEOV I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOMerkintäÄäni + kuvaDVDVIDEO-CD AUDIO-CD 12 cmNoin 240

Tekniset tiedotVirrankulutus Paino Mitat (L x K x S)Käyttölämpötila Käyttöpaikan suhteellinenkosteus Herkkyys Häiriöetäisyys Särö Herkkyys Häiriöetäi

MUITA TIETOJA48LisätietojaJoillekin DVD-levyille on tallennettu samanaikaisesti useasta eri kamerakulmasta tallennettuja kohtauksia (samakohtaus on ku

4SisältöTurvaohjeitaYleisiä käyttöohjeitaKäytön kuvausKauko-ohjain Kuulokkeilla kuunteleminen1. LUKU.KÄYTÖN VALMISTELU12578Kielitoimintojen asetukset

TÄMÄN LAITTEEN ON VALMISTANUT:AH68-01141F

Etupaneeli5Laitteen osien kuvausValmiustilan ilmaisinÄänenvoimakkuuden säätöToisto/taukopainike ( )Pysäytyspainike ( )Virtapainike ( ) Kuulok

`KÄYTÖN VALMISTELUTakapaneeli6AV OUTCOMPOSITERGB5.1-kanavaisen toistonkaiutinliitännätUlkoisenaudiolaitteentuloliitäntäVideolähtöliitäntäKytke tv:n vi

Kauko-ohjain7DVD POWER -painikeDSP/DPL II -tilapainikeDSP/DPL II -tehostepainikeRDS-valintapainikeNumeropainikkeet (0~9) HidastuspainikeKamerakulmapai

KÄYTÖN VALMISTELU830307~10mIrrota kauko-ohjaimen pohjassaolevan paristotilan kansipainamalla ja työntämälläkantta nuolen suuntaan.Paristojen asettamin