Samsung MAX-DJ750 User Manual

3 SYSTÈME MINICHAINE DVD LECTURE DVD/VCD/CD/MP3-CD/CD-R/RW MAX-DJ750Mode d’emploiCET APPAREIL EST DISTRIBUÉ PAR :V I D E OCOMPACTDIGITAL AUDIOCOMPACT

Remarque•Dans ce manuel, les instructions marquées "DVD ( )" sont applicablesaux disques DVD-VIDEO, DVD-AUDIO et DVD-R/RW.Lors

Lecture accélérée20Lecture DivXPasser avant/arrièreAu cours de la lecture, appuyez sur la touche .•Accédez au fichier suivant lorsque vous ap

Affichage des informations du disqueVous pouvez voir les informations de lecture du disque sur l’écran du téléviseur. Appuyez sur la touche INFO.•Chaq

Sauter des Scènes/Chansons24DVD VCD MP3DVD VCD MP3Appuyez rapidement sur .•Chaque fois que vous appuyez rapidement sur cette touche au co

26Répétition de lectureLa répétition de lecture vous permet de répéter un chapitre, un titre, une piste (chanson) ou unrépertoire (fichier MP3). 25App

28Fonction ZoomCette fonction vous permet d’agrandir une partie de l’image affichée.Fonction Zoom (Agrandissement de l’écran) DVD VCDRapport d’aspectD

30Passer directement à une scène ou une chanson•Le fichier sélectionné sera lu.•Un disque MP3 ou JPEG ne peut êtredéplacé à partir de l’écran d’inform

Fonction Rotation/RetournementTouche : Retournement vertical Touche : Retournement horizontal Touche : Rotation de90° dans le sens cont

Utilisation du menu du titrePour des DVD contenant plusieurs titres, vous pouvez voir le titre de chaque film. Selon le disque, cette fonction peut ne

35 36*Si la langue que vous avezsélectionnée n’est pas enregistréesur le disque, la langue du menu nechangera pas même si vous leconfigurez pour qu’il

12Avertissement PrécautionsAssurez-vous que l’alimentation secteur de votre maison corresponde bien à celle indiquée sur l’étiquette d’identification

37 38Configuration du type de l’écran du téléviseurDISC SKIP ZOOM SLOWREPEAT REMAIN SUB TITLETUNERVOLUMEMUTEMENUINFORETURNTIMER/CLOCKTIMER ON/OFFLOGO

39 40Configuration du contrôle parental (Niveau de classement)Ce contrôle permet de restreindre la lecture de DVD réservés aux adultes ou violents que

41 42CONFIGURATIONConfiguration du fond d’écranLorsque vous regardez un DVD, VCD ou CD JPEG, vous pouvez configurer l’image que vousaimez comme fond d

DISC SKIP ZOOM SLOWREPEAT REMAIN SUB TITLETUNERVOLUMEMUTEMENUINFORETURNTIMER/CLOCKTIMER ON/OFFLOGO SLIDE MODENTSC/PALCANCEL DIGESTTUNINGTAPE AUXBANDSL

2143Configuration du mode des enceintesLes sorties de signal et les réponses de fréquence des enceintes sont réglées automatiquementselon la configura

Configuration du temps de retardSi les enceintes ne peuvent pas être placées à égale distance de la position d’écoute, vous pouvez régler le temps d’a

49Configuration de la qualité audio Vous pouvez régler l’équilibre et le niveau de chaque enceinte. OPEN/CLOSEDISC SKIP ZOOM SLOWREPEAT REMAIN SUB TIT

51 52Configuration de la compression DRC (Compression de la plage dynamique)Vous pouvez utiliser cette fonction pour profiter d’un son Dolby Digital l

53 54Mode Dolby Pro Logic II Vous pouvez sélectionner le mode audio Dolby Pro Logic II souhaité.Effet Dolby Pro Logic IICette fonction ne fonctionne q

55 56Ecouter la radioVous pouvez écouter la bande choisie (stations FM, MW, (LW), (SW 1,2)) enutilisant la syntonisation manuelle ou automatique.Préré

4Caractéristiques3Lecture Multi-Disques & Syntoniseur AM/FM, CassetteLe MAX-DJ750 combine le confort d’une lecture multi-disques, y compris DVD-VI

57 58Écoute d’une cassettePrenez toujours le plus grand soin de vos cassettes. Sélection du mode de lecture de cassetteVotre microchaîne est équipée d

Copie d’une cassette (Dubbing)Vous pouvez dupliquer une cassette du lecteur 1 vers le lecteur 2: • A vitesse normale en sélectionnant le mode de fonct

61 62Le mode d’enregistrement direct permet d’enregistrer à partir de n’importe quel titre de votre disque.•Appuyez sur la touche OPEN/CLOSE( ) po

63 64Programmation de la minuterie•La minuterie (Timer) permet de mettre en marche et/ou d’arrêter la microchaîne à des horaires prédéfinis. •Une fois

65 66DIVERSRemarqueP.SOUND/SOUND MODE Function Fonction Power SoundPour obtenir un son... sélectionnez...Standard (linéaire) PASSAdapté à la musique

67 68•Les diverses fonctions dont dispose la microchaînes’affichent à tour de rôle.•Chacune de ces fonctions est expliquée en détail dans cemode d’emp

•les haut-parleurs n’émettent plus de sons.Branchez le casque dans la prise PHONS située sur le panneauavant de l’appareil.Branchement d’un casque/Mic

7271Avant d’appeler le dépannageReportez-vous à ce qui suit si l’unité ne fonctionne pas correctement. Si le problème que vous rencontrezn’est pas rép

7473DIVERSDisques CD-R• Selon l’appareil d’enregistrement du disque (graveur de CD ou PC) et la condition du disque, certains disquesCD-R ne peuvent ê

76Mémo75DIVERSCaractéristiquesImpédanceGamme de fréquences Niveau de pression acoustique de sortieEntrée nominaleEntrée maximaleDimensions(L x H x P)P

65DescriptionPREPARATION—Panneau avant—1. MODE DE SOUND 2. STANDBY/ON (ÉCO/VEILLE/MARCHE) 3. TREBLE (AIGU)4. ECHO5. MIC LEVEL6. TOUCHES DE SÉLECTIO

Pour ouvrir le couvercle de latélécommande, poussez à l’endroit indiqué,puis faites glisser le couvercle vers le bas. 8Insérez les piles de la télécom

9Connexion des enceintesAvant de déplacer ou d’installer le produit, assurez-vous d’éteindre l’appareil et de le débrancher. Branchez les prises de co

CONNECTIONS12Fonction P.SCAN (Balayage progressif)Contrairement au balayage entrelacé traditionnel, dans lequel deux champs des informationsde l'

1413Connexion des antennes FM et AM (MW) et SW (en option) Le ventilateur de refroidissement dissipe la chaleur générée à l’intérieur de l’appareil de

1615Réglage de l’horlogeVous disposez de quelques secondes pour effectuer chacune des étapes de la procédure suivante. Passé ce délai, il sera nécessa