FRA-7FRA-6
Connectez le magnétoscope-
DVD à un décodeur satellite
ou à un autre appareil
Connectez la sortie audio
Vos pouvez connecter le magnétoscope-DVD à un
décodeur satellite ou bien raccorder un tuner satellite
au magnétoscope-DVD à l’aide du cordon Péritel (si les
sorties appropriées sont disponibles sur les appareils
choisis). Le schéma ci-dessous présente deux possibilités
de branchement en fonction de l’appareil que vous
voulez raccorder au magnétoscope :
◆
Décodeur numérique satellite (avec interface
magnétoscope/TV) prévu pour recevoir un
magnétoscope
◆
Tuner satellite (sans interface magnétoscope/TV)
non prévu pour recevoir un magnétoscope
1 Connectez un tuner satellite (sans interface
magnétoscope/TV)
Ce branchement s’effectue à l’aide d’un cordon
Péritel (livré avec le tuner satellite).
Procédure :
Connectez le cordon Péritel au décodeur satellite
ou à un autre appareil sur la prise Péritel bleue AV2
(Dec./EXT.) située à l’arrière du
magnétoscope-DVD.
Une fois l’appareil connecté, sélectionnez la source
en appuyant sur la touche INPUT SEL.
Vous pouvez connecter votre magnétoscope-DVD à une
chaîne Hi-Fi.
Exemple : Vous souhaitez bénéficier d’un son de
meilleure qualité lorsque vous regardez une
émission ou un enregistrement à l’aide du
magnétoscope-DVD.
☛ ◆
Quel que soit le mode de raccordement
choisi, le cordon coaxial fourni doit toujours
être connecté.
Dans le cas contraire, aucune image ne
s’affiche à l’écran lorsque le magnétoscope-
DVD est hors tension.
◆
Assurez-vous que le téléviseur et le
magnétoscope-DVD sont tous deux hors
tension avant d’effectuer les connexions.
1 Branchez le câble coaxial comme indiqué page 6.
2 Branchez le cordon audio aux connecteurs de
sortie audio à l’arrière du magnétoscope-DVD.
➢
Respectez la couleur des connecteurs
représentant les canaux audio gauche et
droite.
3 Branchez l’autre extrémité du cordon aux
connecteurs d’entrée audio de votre chaîne Hi-Fi.
➢
Vous pouvez également raccorder la sortie audio
numérique de la section DVD de l’appareil à un
amplificateur audio numérique.
1
2
2
1
2
Satellite Receiver or other Equipment
Aerial Connector
TV
Antenne hertzienne
Cordon Péritel
Cordon coaxial
Connectez le magnétoscope-
DVD au téléviseur
Afficheur
Vous devez, en plus du cordon coaxial, connecter le
magnétoscope au téléviseur à l’aide du cordon Péritel.
L’utilisation d’un cordon Péritel est indispensable et
vous permet :
◆
D’obtenir une meilleure qualité d’image,
◆
De simplifier la procédure de réglage du
magnétoscope.
☛ ◆
Quel que soit le mode de raccordement choisi,
le cordon coaxial fourni doit toujours être
connecté. Dans le cas contraire, vous n’aurez
aucune image à l’écran du téléviseur si le
magnétoscope est hors tension.
◆
Assurez-vous que le téléviseur et le
magnétoscope sont tous deux hors tension
avant d’effectuer les connexions.
1 Débranchez du téléviseur le cordon d’arrivée de
l’antenne ou du réseau câblé.
2 Branchez ce cordon sur le connecteur coaxial 75 Ω
marqué à l’arrière du magnétoscope.
3 Branchez le cordon coaxial fourni au connecteur
marqué à l’arrière du magnétoscope.
4 Branchez l’autre extrémité du cordon sur la prise
antenne du téléviseur précédemment utilisée pour
l’arrivée antenne.
5 Branchez une extrémité du cordon Péritel fourni sur
la prise Péritel à l’arrière du magnétoscope.
6 Pour obtenir des images de meilleure qualité et un
meilleur son sur votre téléviseur, vous pouvez
également brancher votre DVD-VCR sur le
téléviseur par le câble PÉRITEL (voir page
suivante) si votre téléviseur est équipé de ce type
de branchement.
7 Branchez le cordon d’alimentation sur une prise
secteur.
➢
Pour recevoir correctement les chaînes de
télévision (diffusion câblée, satellite ou
hertzienne) vous devez raccorder au
magnétoscope :
◆
Une antenne hertzienne d’extérieur ou
d’intérieur (accès au réseau câblé),
◆
Un démodulateur ou un décodeur satellite.
1 Indicateur du mode DVD
2 Indicateur graphique de l’état du lecteur DVD
3 Afficheur multifonctions
4 Indicateur graphique de l’état de défilement de
la bande du magnétoscope
5 Indicateur du mode magnétoscope
6 Un enregistrement est programmé ou en cours.
TV
Insérez les piles dans la
télécommande
Vous devez mettre ou remplacer les piles de la
télécommande :
◆
À l’acquisition du magnétoscope-DVD,
◆
Lorsque vous constatez que la télécommande ne
fonctionne plus correctement.
1 Au dos de la télécommande, poussez sur le repère
dans le sens de la flèche pour faire coulisser le
couvercle du compartiment à piles.
2 Insérez deux piles de type AAA, RO3 ou les
batteries équivalentes, en respectant les polarités:
◆
+ de la pile sur le signe + de la télécommande,
◆
– de la pile sur le signe – de la télécommande.
3 Refermez le couvercle en l’alignant sur la base de
la télécommande, puis en le faisant coulisser,
jusqu’à ce qu’il se mette en place.
➢
Veillez à ne pas mélanger différents types de piles
(manganèse et alcalines, par exemple).
2
4
3
1
6
1 2 3 4 5
Comments to this Manuals