Samsung SF-360 User Manual

Série SF-360Série SF-360

CONFIGURAÇÃO E CÓPIA1.3CONFIGURCONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPI

1.4Painel de controloNo Nome do botão Função1Modo Recep./ContrasteEste botão tem duas funções:Quando não há nenhum documento colocado, ao premir este

CONFIGURAÇÃO E CÓPIA1.5CONFIGURCONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPI

1.6Os seguintes materiais de impressão podem ser utilizados na sua máquina:Fazer uma cópiaSe deseja economizar tinta enquanto copia ou recebe um fax,

CONFIGURAÇÃO E CÓPIA1.7CONFIGURCONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPIACONFIGURAÇÃO E CÓPI

1.8Atribuição de caracteres no tecladoCopiar/receber no Modo de economia de tintaA sua máquina tem um Modo de economia de tinta para optimizar o consu

CAPÍTULO 2PROGRAMAR E MARCAR

2.2Fazer uma chamada telefónicaA sua nova máquina proporciona muitas maneiras de fazer uma chamada telefónica. Pode utilizar uma das seguintes:• Marca

PROGRAMAR E MARCAR2.3PROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCARPROGRAMAR E MARCAR5In

2.4Eliminar um número no Phonebook1Prima Lista Telef..2Prima os botões de Deslocamento para escolher Eliminar, e prima OK.• O visor mostra Veloc.[00-9

iInformação importante sobre precauções e segurançaQuando utilizar esta máquina de fax, siga sempre estas precauções básicas de segurança a fim de red

CAPÍTULO 3A MÁQUINA DE FAX

3.2Enviar um faxEnviar um fax é muito simples se seguir as instruções que se seguem. Estas descrevem como colocar o documento, definir a resolução/con

A MÁQUINA DE FAX3.3A MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXDefinir a resolução

3.4Remarcação automáticaQuando envia um fax, se o número que marcou está ocupado ou não responde, a máquina tenta remarcar o número cada três minutos

A MÁQUINA DE FAX3.5A MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXA MÁQUINA DE FAXReceber no modo de

3.6Receber no modo de TAM (SF-365TP)Se a sua máquina é uma SF-365TP, tem de activar o modo de TAM premindo o botão Resposta, e não com Modo Recep./Con

CAPÍTULO 4O ATENDEDOR DE CHAMADASEste capítulo é apenas para os utilizadores da SF-365TP. Se a sua máquina é uma SF-360 ou uma SF-361P, consulte o Man

4.2Gravar a sua mensagem de TAMA mensagem de TAM é uma mensagem de saída (OGM) que é reproduzida sempre que uma chamada chega e a máquina está no Modo

O ATENDEDOR DE CHAMADAS4.3O ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDED

4.4Apagar mensagens antigas que já ouviuA memória da sua máquina enche-se com as mensagens que vão sendo gravadas. Dê espaço a mensagens novas apagand

ii13Desligue a máquina da tomada do telefone, do PC e da tomada de corrente, e passe a reparação a pessoal de serviço qualificado nas seguintes situaç

O ATENDEDOR DE CHAMADAS4.5O ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDEDOR DE CHAMADASO ATENDED

4.6Utilizar comandos remotosO esquema seguinte descreve que código remoto deve introduzir para operação remota:Código: Operação:#0 Sai do modo de cont

CAPÍTULO 5FAX AVANÇADONeste capítulo, vai aprender como usar as funções avançadas de fax da sua máquina. Por exemplo, como enviar os mesmos documentos

5.2DifusãoCom Difusão, pode programar a sua máquina para digitalizar e enviar automaticamente documentos para vários destinatários diferentes. Os docu

FAX AVANÇADO5.3FAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOUtilizar Os meus favoritosMeus favoritos permite-lh

5.4Transmissão selectivaA transmissão selectiva permite-lhe (ou a uma máquina de fax remota) recuperar um documento. Isto é útil quando uma pessoa que

FAX AVANÇADO5.5FAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOFAX AVANÇADOReencaminhar um fax ou uma mensagemReencaminhamento

5.6Saber automaticamente se há faxes recebidos (apenas SF-365TP)Quando não está em casa ou no escritório, pode saber se há um fax novo ou não. Quando

CAPÍTULO 6RECURSOS ESPECIAIS

6.2Inserir uma pausaCom alguns sistemas telefónicos privados, tem de marcar um código de acesso (9, por exemplo) e ouvir um segundo tom de marcação an

ÍNDICEiiiÍndiceCapítulo 1: Configuração e cópiaLista de recursos ...

RECURSOS ESPECIAIS6.3RECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISGra

6.4Reimprimir faxesPode por vezes precisar de reimprimir um fax recebido. A máquina armazena na memória os faxes recebidos mais recentemente. Quando a

RECURSOS ESPECIAIS6.5RECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISReg

6.6Opções do utilizadorA sua máquina de fax tem várias funções seleccionáveis pelo utilizador. Estas opções estão predefinidas de fábrica, mas pode te

RECURSOS ESPECIAIS6.7RECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRECURSOS ESPECIAISRed

6.8Opções de Voice Mail (apenas SF-365TP)Modo De MarcacaoeDefina o modo de marcação para o tipo de central à qual está ligado.Por trás de PABXeSe a su

CAPÍTULO 7UTILIZAR A IMPRESSÃOEste capítulo destina-se apenas aos utilizadores da SF-361P ou SF-365TP.

7.2Efectuar a ligaçãoLigue o cabo USB que vem com a máquina.• Quando for apresentada a mensagem "Novo hardware encontrado", clique no botão

UTILIZAR A IMPRESSÃO7.3UTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZA

7.4Definir a impressora predefinidaPara definir a impressora como predefinida, siga os passos abaixo descritos:1Clique no menu Iniciar do Windows. 2No

ivCapítulo 4: O atendedor de chamadasGravar a sua mensagem de TAM ...

UTILIZAR A IMPRESSÃO7.5UTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZA

7.6 Clique no separador Funcionalidades. A opção Orientação permite seleccionar a direcção na qual as informações são impressas na página. • A opção V

UTILIZAR A IMPRESSÃO7.7UTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZAR A IMPRESSÃOUTILIZA

CAPÍTULO 8CUIDADOS E MANUTENÇÃO

8.2Limpar o scanner de documentosPara manter a sua máquina a funcionar correctamente, limpe de vez em quando o rolo branco, a borracha do ADF e o vidr

CUIDADOS E MANUTENÇÃO8.3CUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃO

8.4Limpar a cabeça de impressãoSe os bocais parecerem entupidos e os caracteres não forem completamente impressos, limpe a cabeça de impressão como se

CUIDADOS E MANUTENÇÃO8.5CUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃO

8.6Limpar os contactos do suporte do tinteiroAntes de limpar estas peças, não deve haver nenhum trabalho programado, tal como fax diferido, envio dife

ÍNDICEvCapítulo 7: Utilizar a impressãoEfectuar a ligação ...

CUIDADOS E MANUTENÇÃO8.7CUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃO

8.8Memoria RecebidaQuando alterna com:Pouca tinta. Instalar tinteiro novoColoque papel e prima AceitarInstalar tinteiroA máquina tem dados armazenados

CUIDADOS E MANUTENÇÃO8.9CUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃO

8.10Problemas da qualidade de impressãoProblemas na alimentação de papelProblema SoluçãoCaracteres claros ou pouco nítidos. Verifique a vista do nível

CUIDADOS E MANUTENÇÃO8.11CUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃOCUIDADOS E MANUTENÇÃ

CAPÍTULO 9APÊNDICE

9.2EspecificaçõesEspecificações geraisEspecificações da impressora (apenas SF-361P e SF-365TP)Item DescriçãoAAPAté 10 folhas (20 lb, 75 g/m2 papel não

APÊNDICE9.3APÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEEspecificações do scanner e da copiadoraEspecificações do faxItem DescriçãoMétodo d

9.4Uma amostra do ITU #1 chart (reduzido para 60,5%)

viContact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the SAMSUNG customer care center. Country Custom

APÊNDICE9.5APÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEDeclaração de conformidade (países europeus)

9.6

APÊNDICE9.7APÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICEAPÊNDICENOTA DE AVISO WEEE

ÍNDICEAAAP 9.2acção besouro 6.8acção silenciar 6.8ADF 8.2ajuda, utilizar 7.7alimentador 1.2, 1.5, 1.6, 2.3, 3.2, 3.3,8.8, 8.10alinhamento 8.3ASF 1.5,

OOGM de aviso automático de fax 5.6OGM Paging 4.6, 5.5Ppainel de controlo 1.4, 2.2, 3.2, 4.2, 4.5,8.2, 8.3, 8.5, 8.6, 8.11palavra-passe remota 4.5, 6.

P/N:JB68-00997F Rev.1.00Série SF-360

CAPÍTULO 1CONFIGURAÇÃO E CÓPIAEste capítulo descreve o procedimento preliminar da configuração. As instruções completas de instalação estão contidas n

1.2Lista de recursosEsta máquina foi concebida utilizando a tecnologia mais recente. É uma máquina com recursos completos e de alto desempenho, que nã