Samsung RS27KLMR2/XEM User Manual

REFRIGERADORESSIDE BY SIDEMANUAL DE USO E INSTALACIONDA99-00275A REV(0.5)CONTENIDOADVERTENCIAS DE SEGURIDAD...

10GUIA DE ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOSALMACENAMIENTO DE COMIDA CONGELADA EN EL CONGELADOREspacio Extra (opcional)• Puede utilizarse para alimentos

11INSTRUCCIONES DE USOCUIDADOLas botellas deben almacenarse firmemente juntas para evitar quese caigan.GUIA DE ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOSRepisas

12GUÍA DE USO PARA GAVETA COOL ELECTFunción "Select" (Opcional)Congelamiento Suave•Al elegir esta función , la temperatura en el panel digit

13INSTRUCCIONES DE USOGUÍA DE USO PARA GAVETA COOL SELECTFUNCIÓN "QUICK COOL"Función "Thaw"•Esta función permite el enfriamiento d

14RETIRANDO LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR•No use fuerza excesiva al retirar elcubrepolvo ya que puede causardaño.Repisas de Cristal•Jale hacia afuera

15INSTRUCCIONES DE USOLIMPIEZA DE LOS ACCESORIOSDESPACHADOR DE BEBIDAS (OPCIONAL)•El despachador de Bebidas es de altaconveniencia y reduce el consumo

16CAMBIO DE LA LUZ INTERIORLUZ INTERIOR EN EL REFRIGERADORAntes de cambiar la luz interior , desconecte el refrigerador de la toma de corriente.Si tie

17INSTRUCCIONES DE USOCAMBIO DE LA LUZ INTERIORCONGELADOR (opcional)Utilice un desarmador pararetirar la cubiertaCambie el foco por unonuevoReemplace

18INSTALACION DEL REFRIGERADOR• Verifique las dimensiones de su puerta de entrada para determinar si su refrigerador cabrá por ella.• Elija una ubicac

19INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNRETIRANDO LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORCuando el refrigerador es demasiado grande para caber por la puerta , las puertas

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD2Ya que estas señales de advertencia son para prevenir lesiones al usuario u otras personas , porfavor siga las indicaciones.

20RETIRANDO LAS PUERTAS1) Con la puerta cerrada , retire la cubierta de la bisagra superior (1) utilizando un desarmador y después desconecte los cabl

21INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNRETIRANDO LAS PUERTAS3) Retire la bisagra inferior (7) de la puerta levantando cuidadosamente la puerta(8). 4) Retire la

22REINSTALANDO LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORReinstalando la Puerta del Congelador1) Inserte la bisagra inferior(1) en el bracket correspondiente(2)2) R

23INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNREINSTALANDO LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORReinstalando la Puerta del Refrigerador1) Inserte la bisagra inferior(1) en el

24REINSTALANDO LAS PUERTAS DEL REFRIGERADORCubrepolvoTornillo1) Mientras sujeta la parte frontal de la rosquilla(2) , coloque dentro de ella el tubo d

25INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNAJUSTANDO LA SEPARACION ENTRE PUERTASLas puertas estarán disparejas si el refrigerador no está nivelado.Caso 1) La puert

26AJUSTANDO LA SEPARACION ENTRE PUERTASAjuste de diferencias entre las puertasSi la puerta del congelador está más bajaque la del refrigeradorSi la pu

27INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNConectando la línea de la toma de agua :VERIFICACION DE LA LINEA DEL DESPACHADOR DE LIQUI-1) Para operar adecuadamente l

28INSTALACION DE LA LINEA DEL DESPACHADOR DE LIQUIDOS1) Conecte el tubo blanco de plástico por atrás del refrigerador2)Deslice la tuerca de compresión

29INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNINSTALACION DE LA LINEA DEL DESPACHADOR DE LIQUIDOSRetire cualquier residuo que esté dentro de la línea de agua.1) Abra

3ADVERTENCIAS DE SEGURIDADADVERTENCIAS DE SEGURIDADNo desconecte su refrigerador jalando del cordónya que puede causar un corto ó incendio.Si el cordó

30Procedimiento de InstalaciónTUBO DE AGUAPURIFICADORLADO DE SALIDADEL AGUA3) Retire cualquier residuo que esté en el interior del filtro (Modelo con

31INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓNCONEXIONDE AGUAPURIFICADORSEGUROSDEL PURIFI-CADORSeguros del FiltroSeguros del Filtro4) Coloque los seguros del filtro-

32INSTALACION DE LA LINEA DEL DESPACHADOR DE LIQUIDOS.2) Al presionar el botón de prueba , elcontenedor de hielos se llenará deagua.Verifique la canti

33INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN1) Para establecer el display del panel en el modo de opcional,pre-sione al mismo tiempo por unos 12 seg. los botones de

34SOLUCION DE PROBLEMASEl refrigerador no funciona ó no enfría lo suficiente• Verifique que está bien conectado• Intente establecer una temperatura má

MEMODA99-00275A-0.4 9/6/06 12:12 AM Page 35

Eliminación correcta de este producto (material eléctrico y elec-trónico de descarte)(Aplicable en la Unión Europea y en países europeos con sistenmas

PRINCIPALES CARACTERISTICASTwin Cooling System(Sistema de Doble Enfriamiento)•El refrigerador y el congelador tienen 2 evaporadores. Debido aeste sist

5INSTRUCCIONES DE USOPANEL DE CONTROLOpcionalOpcionalModelo BásicoModelo con DespachadorBOTÓN DE TEMPERATURA EN ELCONGELADORPara establecer la tempera

6PANEL DE CONTROLOpcionalOpcionalModelo Básico (With CoolSelect ZoneTM; con Gaveta Cool Select)Modelo con Despachador (With CoolSelect ZoneTM;con Gave

7INSTRUCCIONES DE USOPANEL DIGITAL•Esta luz indica que los deodorizadores están en funcionamiento. •Recicle las pastillas una ó dos veces por año ( ve

8DESPACHADOR DE LIQUIDOS Y HIELOSDespachador de Hielos•La fábrica de hielos produce automáticamente 10 hielosy alrededor de 120 cubos por día.•Esta ca

9INSTRUCCIONES DE USOREPISAS Y GAVETASCongeladorRefrigeradorModelo Básico Modelo con Despachador Modelo RS2545LuzSwitch de luzFábrica de HielosGaveta