Samsung SH09BWHAX User Manual

E§§HNIKAENGLISHOWNER’S INSTRUCTIONSMANUAL DE INSTRUCCIONESMANUEL D’UTILISATIONISTRUZIONI PER L’USOMANUAL DE INSTRUÇÕESGEBRAUCHSANWEISUNG√¢∏°π∂™ Ã∏™∆∏

Raffreddamento dell’ambienteI-101Se necessario, premete il tasto .Risultato: ◆L’indicatore d’operazione sulla unita interna illumina.◆ Il condiz

Riscaldamento dell’ambienteI-11ITALIANODeve selezionare il modo Scaldare se vuole aggiustare il :◆ Temperatura Riscaldamento◆ Velocità Ventaglio quand

Eliminazione dell’umidità in eccessoI-12Se l’aria del vostro ambiente è troppo umida, potete eliminare l’umiditàin eccesso senza abbassare drasticamen

I-13ITALIANO1Aerazione dell’ambienteSe l’aria è viziata, potete aerare l’ambiente tramite la funzione Fan.Se necessario, premete il tasto .Risul

I-14Modifica immediata della temperatura dell’ambienteLa funzione di raffreddamento/riscaldamento Turbo viene utilizzataper modificare rapidamente la

I-15ITALIANOSelezione energia risparmio modoPuò selezionare la funzione Turbo nel modo Auto, Rinfresca eScalda.Nel modo Rinfresca, la temperatura sar

Regolazione in verticale della direzione del flusso d’aria A seconda della posizione dell’unità interna sulla parete della stanza, è possibile regolar

Regolazione in orizzontale della direzione del flusso d’ariaQuesto condizionatore comprende due gruppi di alette interne.Come le alette per il flusso

Registrazione dell’On TimerCon l’On Timer è possibile accendere il condizionatore d’aria automaticamente dopo un determinato periodo di tempo. Può met

Registrazione dell’Off TimerCon l’Off Timer è possibile spegnere il condizionatore d’aria automaticamente dopo un determinato periodo di tempo. Può me

I-2Precauzioni per la SicurezzaGli precauzioni Sicurezza seguente devono essere preso quando usando vostro aria condizionata.◆ Gli utenti di questo pr

Regolazione del Timer SleepIl timer per lo spegnimento automatico può essere utilizzato perspegnere automaticamente il condizionatore d’aria trascorse

I-21ITALIANORegolazione del Timer1 OraPer cancellare il Timer 1 OraSe niente più lungo vuole usare il Timer 1 ora che mette, può cancellarlo sempre.Pr

I-22Suggerimenti operativiVi proponiamo alcuni suggerimenti da seguire durante l’impiego del condizionatore d’aria.Argomento SuggerimentoPrestazioni d

Temperature ed umiditàLa tabella che segue indica i livelli di temperatura ed umidità nei quali è consentito l’impiego del condizionatore d’aria.Se il

I-24Risoluzione dei problemi più comuniSpiegazione/Soluzione◆ Controllate il dispositivo di alimentazione utilizzato per accendere il condizionatore d

I-25ITALIANOPulizia del condizionatore d’ariaPulizia deodorando e filtro bio (Optional)3 Pulire il filtro con acqua pulito poi asciugarlo nella ombra.

ELECTRONICSTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR:CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR:QUESTO CONDIZIONATORE

ContenutiI-3ITALIANO◆PREPARAZIONE DEL CONDIZIONATORE D’ARIA Precauzioni per la Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

I-4Veduta delle UnitàII disegno e la forma saranno cambiati a seconda del modello.Unità InternaSensore TemperaturaOn/Off interruttoreFiltro dell’aria(

I-5ITALIANOSH30ZC1(C2)XUnità EsternaPresa d’aria (Dietro) Uscita d’ariaValvola di collegamento

Telecomando - tasti e displayI-6Indicatore trasmissione telecomandoEnergia risparmio bottonePulsante SonnoTasto selezione modalità(Automatica, Raffred

IntroduzioneAvete appena acquistato un condizionatore d’aria ad unità separate, che vi è stato installato dal vostro tecnico installatore.Il manuale d

Inserimento delle batterie nel telecomandoSpingete con il pollice il coperchio delle batterie situato sul retro deltelecomando nella direzione della f

Selezione della modalità di funzionamento automaticoI-9ITALIANOPotete avviare il condizionatore d’aria in modalità Automatica tramiteil telecomando. N