Samsung CLX-3305 User Manual

СТИСЛИЙПосібник користувачаCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesСТИСЛИЙПосібник користувачаЦей посібник містить інформацію щодо установки, осн

Функції за моделями (●: наявна; Пусто: не наявно) SyncThru™ Web Service ●(лише CLX-330xW Series)● SyncThru Admin Web Service ● (лише CLX-330xW Series)

1003. ОбслуговуванняПоради щодо переміщення та зберігання апарата• Під час переміщення апарат не можна нахиляти та перевертати. Інакше тонер може розс

4. Усунення неполадокУ цьому розділі наведено відомості про порядок дій у разі порушення нормальної роботи.• Як уникнути заминання паперу 102• Усуненн

1024. Усунення неполадокЯк уникнути заминання паперуЗдебільшого защемлення паперу можна уникнути, якщо правильно обрати матеріал для друку. Для того,

1034. Усунення неполадокУсунення зминання оригіналуЯкщо під час проходження оригіналу через подавач оригіналів сталося застрявання, на екрані відображ

Усунення зминання оригіналу1044. Усунення неполадок1 Замятие оригинала в передней части сканера • Ілюстрації в цьому посібнику користувача можуть відр

Усунення зминання оригіналу1054. Усунення неполадок2 Замятие оригинала внутри сканера • Ілюстрації в цьому посібнику користувача можуть відрізнятися в

Усунення зминання оригіналу1064. Усунення неполадок

Усунення зминання оригіналу1074. Усунення неполадок3 Зминання паперу у зоні виведення • Ілюстрації в цьому посібнику користувача можуть відрізнятися в

1084. Усунення неполадокУсунення заминання паперу Щоб не розірвати папір, не докладайте надмірних зусиль і видаляйте застряглий папір повільно. 4 У л

Усунення заминання паперу1094. Усунення неполадок

Функції за моделямиРізноманітні функції (●: наявна; Пусто: не наявно) ФункціїCLX-330x SeriesCLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xFW SeriesВисокош

Усунення заминання паперу1104. Усунення неполадок5 Всередині апарата • Зона термофіксації під час роботи нагрівається. Будьте обережні, видаляючи папі

Усунення заминання паперу1114. Усунення неполадок6 В ділянці виведення • Зона термофіксації під час роботи нагрівається. Будьте обережні, видаляючи па

Усунення заминання паперу1124. Усунення неполадок

1134. Усунення неполадокЗначення світлодіода стануКолір світлодіода вказує на поточний стан апарата. • Деякі світлодіоди можуть бути відсутніми на ваш

Значення світлодіода стану1144. Усунення неполадок Світлодіод Состояние ОписStatusВимк Апарат в автономному режимі.ЗеленийБлимає Якщо підсвічування бл

Значення світлодіода стану1154. Усунення неполадок Power/Wakeup ( )CинійУвімк Апарат перебуває в режимі енергозаощадження.Вимк Апарат знаходиться в ре

1164. Усунення неполадокІнтерпретація повідомлень на дисплеїПовідомлення на дисплеї панелі керування свідчать про стан апарата або порушення в його ро

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1174. Усунення неполадокНемає паперу [тип лотка]У лотку 1 немає паперу. Закладіть папір у лоток (див. «Закладання

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1184. Усунення неполадок8 Повідомлення щодо тонераПовідомлення Значення Рекомендовані дії• Установите карт.• Устан

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1194. Усунення неполадок Samsung не рекомендує використання неоригінальних картриджів Samsung, наприклад перезапов

Функції за моделями(●: наявна; Пусто: не наявно) ФункціїCLX-330x SeriesCLX-330xW SeriesCLX-330xFN SeriesCLX-330xFW SeriesФакс Отпр.нескольк. ●Отлож. о

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1204. Усунення неполадок9 Повідомлення щодо лотка10 Повідомлення щодо мережіПовідомлення Значення Рекомендовані ді

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1214. Усунення неполадок11 Інші повідомлення802.1x Network ErrorПомилка автентифікації. Перевірте протокол автенти

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1224. Усунення неполадокОшибка [номер ошибки]:Выкл. и вкл.уст.Помилка керування апаратом.Перезавантажте систему і

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1234. Усунення неполадокВых. лоток зап.Извлеките бумагуВихідний лоток повний. Або датчик не «дивиться» вниз.Видалі

Інтерпретація повідомлень на дисплеї1244. Усунення неполадокРес. термофикс. на исходеБлок термофіксації незабаром цілком вичерпає ресурс.Замініть терм

5. ДодатокЦей розділ містить технічні характеристики продукції та інформацію про загально визначені норми.• Технічні характеристики 126• Нормативна ін

1265. ДодатокТехнічні характеристики1 Загальні технічні характеристики Технічні характеристики, що наведені нижче, можуть бути змінені без попередженн

Технічні характеристики1275. ДодатокРівень шумуaРежим готовості Рівень фонового шумуРежим друкування Кольоровий друк менш ніж 46 дБ(A)Чорно-білий друк

Технічні характеристики1285. Додаток Споживання електроенергіїЗвичайний робочий режим менше 290 ВтРежим готовості менше 60 ВтРежим енергозаощадження •

Технічні характеристики1295. Додаток2 Характеристики матеріалів для друку Тип Розмір ВиміриЩільність носія для друку/МісткістьaЛотокЗвичайний папірLe

Корисно знатиАпарат не друкує.• Відкрийте чергу друку і видаліть документ зі списку (див. «Скасування завдання з друку» на стор. 57).• Видаліть драйв

Технічні характеристики1305. ДодатокхлопковаяДив. розділ «Звичайний папір» Див. розділ «Звичайний папір» 75–90 г/м2•150 аркушів 75 г/м2Кольорова, Блан

Технічні характеристики1315. Додаток Глянсовий фотопапір Матовий фотопапірLetter, A4,Postcard 4x6Див. розділ «Звичайний папір»111–220 г/м2•1 аркушівНа

Технічні характеристики1325. Додаток Якщо щільність матеріалу перевищує 120 г/м2, завантажуйте папір у лоток по одному аркушу. 3 Вимоги до системиMicr

Технічні характеристики1335. Додаток • Мінімальна вимога для всіх ОС Windows — це Internet Explorer версії 6.0 чи пізнішої.• Тільки користувачі з прав

Технічні характеристики1345. ДодатокLinux Елементи ВимогиОпераційна системаRedhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 біти)Fedora 5 ~ 13 (32/ 64 біти)Su

Технічні характеристики1355. Додаток4 Мережеве середовище Лише для мережевих та бездротових моделей (див. «Функції за моделями» на стор. 8). Для викор

1365. ДодатокНормативна інформаціяЦей апарат призначено для звичайного робочого середовища та сертифіковано відповідно до кількох регулятивних норм.5

Нормативна інформація1375. Додаток6 Озонова безпека7 Техніка безпеки щодо ртуті8 Енергозаощадження9 ПереробкаЦей виріб виділяє менше 0,1 млн. частини

Нормативна інформація1385. Додаток10 Тільки для Китаю11 Правильна утилізація цього продукту (Директива ЄС про відходи електричного та електронного обл

Нормативна інформація1395. ДодатокТільки Сполучені Штати АмерикиУтилізуйте електронні прилади, які вам більше не потрібні за допомогою відповідних пер

141. ВступПро цей посібник користувачаЦей посібник користувача містить основні відомості про апарат, а також докладні пояснення щодо його використання

Нормативна інформація1405. ДодатокЦе обладнання протестовано та визнано таким, яке відповідає обмеженням цифрових пристроїв класу В, відповідно до час

Нормативна інформація1415. ДодатокБездротові пристрої, якими може бути оснащено ваш принтер, дозволені для використання в Сполучених Штатах Америки за

Нормативна інформація1425. Додаток16 Тільки для Німеччини17 Тільки для Туреччини18 Тільки для Таїланд19 Тільки для КанадиЦей виріб відповідає прийнятн

Нормативна інформація1435. ДодатокТелефонна компанія може вносити зміни у свої засоби зв'язку, роботу устаткування чи процедури, де така дія прий

Нормативна інформація1445. Додаток У нормативних актах FCC мовиться, що зміни чи модифікації, ясно не схвалені виробником, відповідальним за сумісніст

Нормативна інформація1455. Додаток22 Заміна оснащеної вилки (тільки для Великобританії)ВажливіСиловий провід для цього апарата обладнано стандартною 1

Нормативна інформація1465. Додаток23 Декларація сумісності (європейські країни)Схвалення та сертифікації1 січня 1995 року: Директива Ради ЄС 2006/95/E

Нормативна інформація1475. ДодатокІнформація про радіообладнання, схвалене в Європі (для виробів, оснащених затвердженим в ЄС радіообладнанням)Цей при

Нормативна інформація1485. Додаток25 Регуляторні заяви про відповідністьПовідомлення щодо бездротового обладнанняВаш принтер може бути оснащено адапте

Нормативна інформація1495. ДодатокУ місцях, де ризик створення перешкод для інших пристроїв чи служб може завдати шкоди, зокрема потенційної, експлуат

151. ВступІнформація про безпекуЦі застереження та попередження призначені для запобігання травмуванню, а також будь-якому можливому пошкодженню апара

Нормативна інформація1505. Додаток26 Тільки для Китаю

1515. ДодатокАвторські права© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Усі права захищено.Цей посібник користувача призначено тільки для ознайомлення. Відом

РОЗШИРЕНИЙПосібник користувачаCLX-330x/330xW SeriesCLX-330xFN/330xFW SeriesРОЗШИРЕНИЙПосібник користувачаЦей посібник містить інформацію щодо установк

153РОЗШИРЕНИЙ1. Встановлення програмного забезпеченняІнсталяція в системі Macintosh 156Повторне встановлення для системи Macintosh 158Інсталяція в с

154РОЗШИРЕНИЙ5. Корисні інструменти керуванняEasy Capture Manager 274Samsung Easy Color Manager 275Samsung AnyWeb Print 276Easy Eco Driver 277Вико

1. Встановлення програмного забезпеченняВ цьому розділі наведено відомості про встановлення основного та корисного програмного забезпечення для викори

1561. Встановлення програмного забезпеченняІнсталяція в системі Macintosh1Перевірте, чи під’єднано пристрій до вашого комп’ютера та чи його увімкнуто

Інсталяція в системі Macintosh1571. Встановлення програмного забезпечення Для встановлення драйверу факсу: a Відкрийте папку Програми > Samsung &

1581. Встановлення програмного забезпеченняПовторне встановлення для системи MacintoshЯкщо драйвер принтера працює неправильно, видаліть його та інст

1591. Встановлення програмного забезпеченняІнсталяція в системі LinuxВам треба вивантажити пакети програмного забезпечення Linux з веб-сайта Samsung,

Інформація про безпеку161. Вступ ЗастереженняНе перегинайте шнур живлення і не кладіть на нього важкі предмети. Ходіння по шнуру живлення чи здавлюван

1601. Встановлення програмного забезпеченняПовторне встановлення в системі LinuxЯкщо драйвер принтера працює неправильно, видаліть його та інсталюйте

2. Використання мережевого принтераУ цьому розділі дано детальні інструкції про настроювання під’єднаного до мережі принтера та його програмного забез

1622. Використання мережевого принтераПро мережеві програмиДля настроювання параметрів мережі в мережевому середовищі є декілька програм. Адміністрат

1632. Використання мережевого принтераНастроювання дротової мережі4 Друк звіту про конфігурацію мережіЗ панелі керування апарата можна надрукувати зв

Настроювання дротової мережі1642. Використання мережевого принтера7 У вікні конфігурації введіть нові дані про апарат, як показано нижче. У корпорати

Настроювання дротової мережі1652. Використання мережевого принтера Знайдіть MAC-адресу апарата у звіті про конфігурацію мережі і введіть цю адресу бе

1662. Використання мережевого принтераВстановлення драйвера через мережу • Деякі функції та додаткові матеріали можуть бути недоступні, залежно від м

Встановлення драйвера через мережу1672. Використання мережевого принтера5 Оберіть Використання розширених можливостей і участь у програмі збирання ін

Встановлення драйвера через мережу1682. Використання мережевого принтера/p«<ім’я порта>» чи/P«<ім’я порта>»Задає порт принтера. Порт мере

Встановлення драйвера через мережу1692. Використання мережевого принтера/nd чи/ND Команди не для встановлення інстальованого драйвера як стандартного

Інформація про безпеку171. Вступ5 Спосіб експлуатації Застереження6 Встановлення та переміщення ПопередженняНе тягніть папір, що виходить з друку. Це

Встановлення драйвера через мережу1702. Використання мережевого принтера7 Macintosh1Перевірте, чи під’єднано пристрій до вашої мережі та чи його увім

Встановлення драйвера через мережу1712. Використання мережевого принтера Якщо IP-адреса ще не встановлена, клацніть Set IP та див«Настроювання IPv4 з

Встановлення драйвера через мережу1722. Використання мережевого принтера Для встановлення драйверу факсу: a Відкрийте папку Програми > Samsung &g

Встановлення драйвера через мережу1732. Використання мережевого принтера7 Введіть опис принтера та клацніть Next.8 Після закінчення встановлення клац

1742. Використання мережевого принтераКонфігурація IPv6 IPv6 належно підтримується тільки у Windows Vista та новіших системах. • Деякі функції та до

Конфігурація IPv61752. Використання мережевого принтера1Натисніть кнопку (Menu) на панелі управління.2 Натисніть Сеть > TCP/IP (IPv6) > Конфиг

Конфігурація IPv61762. Використання мережевого принтера • Можна також налаштувати адресу DHCPv6.• Щоб вручну налаштувати IPv6-адресу, виконайте насту

1772. Використання мережевого принтераНалаштування бездротової мережі • Ваш апарат має підтримувати бездротові мережі. Бездротові мережі підтримують

Налаштування бездротової мережі1782. Використання мережевого принтера12 Уведення до методів налаштування бездротової мережіБездротову мережу можна на

Налаштування бездротової мережі1792. Використання мережевого принтера13 Використання кнопки WPS Якщо апарат і точка доступу (або бездротовий маршрути

Інформація про безпеку181. Вступ ЗастереженняПерш ніж перемістити апарат, вимкніть живлення та від’єднайте всі шнури. Інформація нижче наводиться лише

Налаштування бездротової мережі1802. Використання мережевого принтера Щоб змінити режим WPS, натисніть на панелі керування (Menu) > Сеть > Бес

Налаштування бездротової мережі1812. Використання мережевого принтераАпарати без дисплеюПідключення в режимі PBC1Натисніть і утримуйте на панелі керу

Налаштування бездротової мережі1822. Використання мережевого принтера4 Вставте компакт-диск, що входить до комплекту постачання, у комп'ютер, та

Налаштування бездротової мережі1832. Використання мережевого принтера14 Використання кнопки меню Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залеж

Налаштування бездротової мережі1842. Використання мережевого принтера15 Налаштування за допомогою системи Windows Доступ до програми Настроювання без

Налаштування бездротової мережі1852. Використання мережевого принтера8 У вікні буде відображено бездротові мережеві пристрої, знайдені під час пошуку

Налаштування бездротової мережі1862. Використання мережевого принтера10 Якщо ваш принтер підтримує функцію Wi-Fi Direct, відкриється наступне вікно.

Налаштування бездротової мережі1872. Використання мережевого принтера• Апарат, обладнаний інтерфейсом бездротової мережі• кабель USBСтворення мережі

Налаштування бездротової мережі1882. Використання мережевого принтера• WEP (Wired Equivalent Privacy) — це протокол безпеки, що запобігає несанкціоно

Налаштування бездротової мережі1892. Використання мережевого принтера15 Якщо хочете зареєструвати свій апарат на веб-сайті Samsung та отримувати кори

Інформація про безпеку191. Вступ7 Технічне обслуговування та перевірка ЗастереженняПеред чищенням внутрішньої частини апарата від'єднайте цей вир

Налаштування бездротової мережі1902. Використання мережевого принтера Щоб настроїти конфігурацію бездротової мережі вручну, виберіть Advanced Setting

Налаштування бездротової мережі1912. Використання мережевого принтера • Програма Samsung Easy Printer Manager допоможе налаштувати Wi-fi Direct (див.

Налаштування бездротової мережі1922. Використання мережевого принтера6 Натисніть Continue.7 Прочитайте ліцензійну угоду та клацніть Continue.8 Клацні

Налаштування бездротової мережі1932. Використання мережевого принтера• Метод DHCPЯкщо метод призначення IP-адреси — DHCP, перевірте, чи відображаєтьс

Налаштування бездротової мережі1942. Використання мережевого принтера17 За допомогою мережного кабелю Ця функція буде недоступною, якщо пристрій не п

Налаштування бездротової мережі1952. Використання мережевого принтераВикористання SyncThru™ Web ServiceПерш ніж розпочати настроювання параметрів без

Налаштування бездротової мережі1962. Використання мережевого принтера Якщо параметр Режим работы вашої мережі має значення Инфраструктура, виберіть S

Налаштування бездротової мережі1972. Використання мережевого принтера5 Коли відкриється вікно SyncThru™ Web Service, клацніть Параметры сети.6 Клацні

Налаштування бездротової мережі1982. Використання мережевого принтера- Владелец группы: увімкніть цю функцію, щоб призначити принтер групі Wi-Fi Dire

Налаштування бездротової мережі1992. Використання мережевого принтера20 Усунення несправностейПроблеми під час налаштування або встановлення драйверу

2СТИСЛИЙ1. ВступКлючові переваги 5Функції за моделями 8 Корисно знати 13Про цей посібник користувача 14Інформація про безпеку 15Огляд апарата 21

Інформація про безпеку201. Вступ8 Використання витратних матеріалів ЗастереженняНе розбирайте картридж із тонером.Тонер може бути небезпечний, якщо йо

Налаштування бездротової мережі2002. Використання мережевого принтераЯкщо на комп’ютері настроєно DHCP, IP-адреса призначається принтеру автоматично

Налаштування бездротової мережі2012. Використання мережевого принтераІнші проблемиЯкщо під час використання апарата в мережі виникли проблеми, переві

Налаштування бездротової мережі2022. Використання мережевого принтера• Під час використання режиму Ad-Hoc у таких операційних системах, як Windows Vi

2032. Використання мережевого принтераSamsung MobilePrint21 Що таке Samsung MobilePrint?Samsung MobilePrint - це безкоштовний додаток, який дозволяє

Samsung MobilePrint2042. Використання мережевого принтера24 Підтримувані пристрої• iOS 4.0 або новіша: iPod Touch, iPhone, iPad• Android OS 2.1 або н

2052. Використання мережевого принтераAirPrint Лише CLX-330xW, CLX-330xFN, CLX-330xFW Series. 25 Настроювання AirPrintВикористання функції AirPrint

AirPrint2062. Використання мережевого принтера Скасування завдання друку Щоб скасувати завдання друку або переглянути звіт про друк, клацніть позначк

2072. Використання мережевого принтераGoogle Cloud PrintGoogle Cloud Print™ — це сервіс, який дозволяє друкувати документи за допомогою смартфону, пл

Google Cloud Print2082. Використання мережевого принтера Якщо у вашому браузері використовується блокування спливаючих вікон, вікно підтвердження не

Google Cloud Print2092. Використання мережевого принтера3 Натисніть кнопку документа, який необхідно надрукувати.4 Натисніть кнопку відправки .5 Нат

211. ВступОгляд апарата9 АксесуариШнур живлення Короткий посібник з інсталяціїКомпакт-диск з програмамиaa. Цей компакт-диск з програмами містить драйв

3. Корисні дані стосовно меню налаштуванняУ цьому розділі наведено відомості про порядок перегляду поточного стану апарата та спосіб настроювання дода

2113. Корисні дані стосовно меню налаштуванняПерш ніж ви почнете читати цю главуВ цій главі йдеться про усі доступні функції моделей цієї серії. Дост

2123. Корисні дані стосовно меню налаштуваннядрук Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У такому разі вони не с

2133. Корисні дані стосовно меню налаштуваннякопировать1 Копирование Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У та

копировать2143. Корисні дані стосовно меню налаштуванняМакет > 2 копии/стр. або Макет > 4 копии/стр.Зменшує розмір оригінальних зображень і дру

копировать2153. Корисні дані стосовно меню налаштування2 Настройка копир. Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі.

копировать2163. Корисні дані стосовно меню налаштуванняИзмен. умолч. > ПлотностьРегулювання рівня яскравості копій для полегшення читання, якщо ор

2173. Корисні дані стосовно меню налаштуванняФакс3 Функция факса Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У такому

Факс2183. Корисні дані стосовно меню налаштування4 Параметри надсилання Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У

Факс2193. Корисні дані стосовно меню налаштування5 Налаштування приймання Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі.

Огляд апарата221. Вступ10 Вигляд спереду • Ця ілюстрація може відрізнятися від Вашого апарата, залежно від його моделі. Існують декілька типів пристро

Факс2203. Корисні дані стосовно меню налаштування6 Інші налаштування Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У та

2213. Корисні дані стосовно меню налаштуванняскан7 Функція сканування Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У т

скан2223. Корисні дані стосовно меню налаштування8 Настройка сканування Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У

2233. Корисні дані стосовно меню налаштуванняНастроювання системи9 Налаштування пристрою Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від о

Настроювання системи2243. Корисні дані стосовно меню налаштуванняСоб. пробужд.Ви можете обрати подію, яка виводитеме апарат з режиму очікування.• Вкл

Настроювання системи2253. Корисні дані стосовно меню налаштування10 Налаштування паперу Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від оп

Настроювання системи2263. Корисні дані стосовно меню налаштування11 Звук/громкость Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій т

Настроювання системи2273. Корисні дані стосовно меню налаштування12 Отчеты Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі

Настроювання системи2283. Корисні дані стосовно меню налаштування13 Обслуживание Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та

2293. Корисні дані стосовно меню налаштуванняНастроювання мережі Деякі меню можуть не відображатися на дисплеї, залежно від опцій та моделі. У такому

Огляд апарата231. ВступCLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series1 Кришка подавача оригіналів 9Панель керування2 Напрямні ширини подавача оригіналів10Картр

Настроювання мережі2303. Корисні дані стосовно меню налаштуванняМастер проток. (Продовження)• SNMP V1/V2: Слід увімкнути цю функцію, щоб користуватис

4. Особливі функціїУ цьому розділі наведені спеціальні функції копіювання, сканування, факсимільного зв'язку та друку.• Регулювання висоти розміщ

2324. Особливі функціїРегулювання висоти розміщення над рівнем моряНа якість друку впливає атмосферний тиск, який в свою чергу залежить від висоти ро

2334. Особливі функціїВведення різних симовлівДеякі завдання можуть вимагати введення як імен, так і чисел. Наприклад, під час настроювання апарата в

Введення різних симовлів2344. Особливі функції* * % ^ _ ~ ! # $ ( ) [ ](Ці символи доступні, коли вводите дані аутентифікаціїї мережі)# # = | ? "

2354. Особливі функціїНалаштування адресної книги факсуВи можете встановити номер швидкого набору з часто використовуваними номерами факсів за допомо

Налаштування адресної книги факсу2364. Особливі функції5 Редагування номерів швидкого набору1Оберіть (Факс) > (Address Book) > Создать/правка

Налаштування адресної книги факсу2374. Особливі функції7 Редагування номерів групового набирання1Оберіть (Факс) > (Address Book) > Создать/пра

Налаштування адресної книги факсу2384. Особливі функції9 Друкування адресної книгиМожна перевірити, чи правильно налаштуована (Address Book), надруку

2394. Особливі функціїФункції друку • Базові функції друку наведені в Стислий посібник (див. «Основні режими друку» на стор. 56).• Ця функція може бу

Огляд апарата241. Вступ11 Вигляд ззаду • Ця ілюстрація може відрізнятися від Вашого апарата, залежно від його моделі. Існують декілька типів пристрою.

Функції друку2404. Особливі функції12 Використання додаткових функцій друку Драйвер принтера XPS: використовується для друку файлів у форматі XPS. •

Функції друку2414. Особливі функціїЗнайомство зі спеціальними функціями принтеруПід час друку ви можете використовувати розширені можливості друку.Що

Функції друку2424. Особливі функціїДрук плакатаЦя функція дозволяє надрукувати документ, що містить одну сторінку, на 4 (плакат 2x2), 9 (плакат 3x3)

Функції друку2434. Особливі функціїДвосторонній друк (ручне подавання)Друк можна виконувати на обох сторонах аркуша паперу. Перед початком друку вирі

Функції друку2444. Особливі функціїПараметри паперу Ви можете змінювати формат документа, щоб він виходив на друкованій сторінці більшим чи меншим, в

Функції друку2454. Особливі функціїВодяний знак(Видалення водяних знаків)a Для зміни настройок друку зі своєї прикладної програми перейдіть до Настр

Функції друку2464. Особливі функціїНакладення(Створення шапки для нової сторінки)a Щоб зберегти документ як накладання, перейдіть до Настройки друку

Функції друку2474. Особливі функції Накладення(Видалення накладання сторінки)a У вікні Printing Preferences клацніть вкладку Додаткові. b Оберіть Р

Функції друку2484. Особливі функції13 Друк з Macintosh Деякі функції можуть бути відсутніми на вашому апараті, в залежності від його моделі або опцій

Функції друку2494. Особливі функціїДрукування з обох сторін аркуша Деякі функції можуть бути відсутніми на вашому апараті, в залежності від його моде

251. ВступОгляд панелі керування • Панель керування може бути дещо іншою залежно від моделі. Існують декілька типів панелей керування.• Деякі функції

Функції друку2504. Особливі функції14 Друк у Linux Деякі функції можуть бути відсутніми на вашому апараті, в залежності від його моделі або опцій. Це

Функції друку2514. Особливі функціїДрукування файлівНа апараті можна друкувати файли різних типів за допомогою стандартного інтерфейсу CUPS безпосере

Функції друку2524. Особливі функції• Jobs: відображає список завдань друкування. Клацніть кнопку Cancel job, щоб скасувати вибране завдання, і устано

2534. Особливі функціїФункціїї сканування • Базові функції сканування наведені в Стислий посібник (див. «Основний метод сканування» на стор. 67).• Ця

Функціїї сканування2544. Особливі функції16 Налаштування параметрів сканування у комп'ютері Ця функція може бути недоступною, залежно від моделі

Функціїї сканування2554. Особливі функції3 Виберіть ИД зареєстрованого комп’ютера та за потреби введіть Пароль. • ИД - це ідентифікатор, який зареєст

Функціїї сканування2564. Особливі функції •IP-адреса принтера WSD має виглядати так: http://IP-адреса/ws/ (приклад: http://111.111.111.111/ws/).• Якщ

Функціїї сканування2574. Особливі функції20 Сканування з використанням драйвера WIAЦей апарат також підтримує сканування зображень із використанням д

Функціїї сканування2584. Особливі функції1З веб-сайту Samsung вивантажте на свій комп'ютер пакет Samsung Scan Assistant. Після цього встановіть

Функціїї сканування2594. Особливі функції Якщо сканування у програмі Image Capture не виконується, оновить ОС Mac OS до останньої версії. Програма Im

Огляд панелі керування261. Вступ 1WPSaДозволяє легко налаштувати бездротову мережу без допомоги комп’ютера (див. «Використання кнопки WPS» на стор. 17

Функціїї сканування2604. Особливі функції • Якщо сканування не функціонує в Image Capture, оновить Mac OS до останньої версії. Функція Image Capture

Функціїї сканування2614. Особливі функції8 Документ буде відскановано та відображено в зоні попереднього перегляду на вікнi Preview Pane.9 Пересуваюч

2624. Особливі функціїФункціїї факсу • Базові функції факсу наведені в Стислий посібник (див. «Основний метод відправлення факсимільних повідомлень»

Функціїї факсу2634. Особливі функції26 Підтвердження пересиланняКоли переслано останню сторінку оригіналу, апарат видає короткий звуковий сигнал і по

Функціїї факсу2644. Особливі функції5 Введіть номери адресатів і виберіть відповідну можливість Виберіть меню Довідка або натисніть кнопку у вікні.

Функціїї факсу2654. Особливі функції • Можна вводити до 10 адресатів.• Коли один номер групового набору введено, інші ввести неможливо. 8 Уведіть ім&

Функціїї факсу2664. Особливі функції29 Пересилання термінового факсуЦя функція використовується в разі потреби надіслати терміновий факс до виконання

Функціїї факсу2674. Особливі функції31 Пересилання отриманого факсуМожна задати переадресування вхідних або надісланих факсів на іншій факс. Ця функц

Функціїї факсу2684. Особливі функції• Друк отриманих факсів: після отримання факсимільного документа дозволяє встановити інформацію про друк отримано

Функціїї факсу2694. Особливі функції• DRPD: Можна прийняти виклик за допомогою функції DRPD (Distinctive Ring Pattern Detection — розпізнавання харак

Огляд панелі керування271. Вступ 8Power/WakeupДозволяє увімкнути або вимкнути, або вивести апарат з режиму очікування. Якщо вам потрібно вимкнути прил

Функціїї факсу2704. Особливі функції36 Приймання факсів з паралельного телефонного апаратаЯкщо до гнізда EXT під'єднано паралельний телефонний а

Функціїї факсу2714. Особливі функції • Якщо для факсового зв’язку обирається інший номер або ваш апарат під’єднується до іншої телефонної лінії, потр

Функціїї факсу2724. Особливі функції40 Автоматичне друкування звітів про надсиланняМожна настроїти апарат на друкування звіту з докладними відомостям

5. Корисні інструменти керуванняЦей розділ присвячено інструментам керування, потрібним для допомоги у якнайповнішому використанні можливостей цього а

2745. Корисні інструменти керуванняEasy Capture Manager • Ця функція може бути недоступною, залежно від моделі чи країни (див. «Програмне забезпеченн

2755. Корисні інструменти керуванняSamsung Easy Color ManagerSamsung Easy Color Manager допомагає більш точно налаштовувати 6 кольорових тонів та інш

2765. Корисні інструменти керуванняSamsung AnyWeb Print • Ця функція може бути недоступною, залежно від моделі чи країни (див. «Програмне забезпеченн

2775. Корисні інструменти керуванняEasy Eco Driver • Ця функція може бути недоступною, залежно від моделі чи країни (див. «Програмне забезпечення» на

2785. Корисні інструменти керуванняВикористання SyncThru™ Web Service • Мінімальна вимога для SyncThru™ Web Service — це Internet Explorer версії 6.0

Використання SyncThru™ Web Service2795. Корисні інструменти керуванняВкладка ИнформацияЦя вкладка містить загальні відомості про апарат. Можна перегл

Огляд панелі керування281. Вступ13 CLX-330xFN Series / CLX-330xFW Series 1WPSaДозволяє легко налаштувати бездротову мережу без допомоги комп’ютера (ди

Використання SyncThru™ Web Service2805. Корисні інструменти керуванняВкладка ОбслуживаниеЗа допомогою цієї вкладки можна виконувати обслуговування ап

2815. Корисні інструменти керуванняРобота з Samsung Easy Printer Manager • Ця функція може бути недоступною, залежно від моделі чи країни (див. «Про

Робота з Samsung Easy Printer Manager2825. Корисні інструменти керування Виберіть меню Довідка або натисніть кнопку у вікні. Оберіть бажаний розділ

Робота з Samsung Easy Printer Manager2835. Корисні інструменти керування5 Огляд розширених налаштуваньРозширений інтерфейс користувача призначений дл

Робота з Samsung Easy Printer Manager2845. Корисні інструменти керуванняОблік завданьЗапис інформації по квотах для відповідного користувача модулю о

2855. Корисні інструменти керуванняВикористання Samsung Easy Document CreatorSamsung Easy Document Creator це додаток, який дозволяє сканувати, компі

Використання Samsung Easy Document Creator2865. Корисні інструменти керування2Быстрое сканированиеВиконує автоматичне сканування із заданими параметр

Використання Samsung Easy Document Creator2875. Корисні інструменти керування Натисніть кнопку Довідка () в правому верхньому куті вікна та клацніть

Використання Samsung Easy Document Creator2885. Корисні інструменти керування Якщо на склі експонування є вільне місце, можна одночасно сканувати кіл

Використання Samsung Easy Document Creator2895. Корисні інструменти керуванняЗавантаження існуючого файлу.1Натисніть Завантаження на сайт SNS на дома

Огляд панелі керування291. Вступ6 стрілки Перегляд можливостей, доступних в обраному меню, та збільшення чи зменшення значень. 7MenuВхід у режим меню

Використання Samsung Easy Document Creator2905. Корисні інструменти керування4 Уведіть ім'я та автора, які будуть служити метатегами для файлу .

2915. Корисні інструменти керуванняРобота з Состояние принтера Samsung Програма Состояние принтера Samsung - це програма, яка стежить та інформує вас

Робота з Состояние принтера Samsung2925. Корисні інструменти керування2Функция Ви можете налаштувати параметри сповіщень. 3Order Supplies Ви можете з

2935. Корисні інструменти керуванняВикористання програми налаштування Linux Unified Driver ConfiguratorПрограма Unified Driver Configurator — це засі

Використання програми налаштування Linux Unified Driver Configurator2945. Корисні інструменти керування11 Printers configurationPrinters configuratio

Використання програми налаштування Linux Unified Driver Configurator2955. Корисні інструменти керуванняВкладка ClassesВкладка Classes відображає спис

6. Усунення несправностейУ цьому розділі наведено відомості про порядок дій у разі порушення нормальної роботи.• Ускладнення з подаванням паперу 297•

2976. Усунення несправностейУскладнення з подаванням паперуCтан Рекомендовані діїЗастрявання паперу під час друку. Усуньте зминання паперу.Аркуші пап

2986. Усунення несправностейПроблеми з живленням та кабельним підключеннямCтан Рекомендовані діїНемає живлення або з’єднувальний кабель не під’єднано

2996. Усунення несправностейУскладнення під час друкуванняCтан Можлива причина Рекомендовані діїАпарат не друкує. Немає живлення апарата. Спочатку пі

3СТИСЛИЙПоради щодо переміщення та зберігання апарата 1004. Усунення неполадокЯк уникнути заминання паперу 102Усунення зминання оригіналу 103Усунен

Огляд панелі керування301. Вступ 18 СвітлодіодStatus Показує стан апарату (див. «Значення світлодіода стану» на стор. 113). 19 Eco Увімкніть режим еко

Ускладнення під час друкування3006. Усунення несправностейАпарат не друкує. Може, настройка апарата неправильна. Перевірте налаштування Настройки др

Ускладнення під час друкування3016. Усунення несправностейПоловина сторінки порожня.Може, вибрано неправильну орієнтацію сторінки.Змініть орієнтацію

Ускладнення під час друкування3026. Усунення несправностейСторінки друкуються, але зображення на них немає.Картридж із тонером бракований або тонер с

Ускладнення під час друкування3036. Усунення несправностейЦей апарат не друкує на папері особливого розміру, як-от папір для розрахункових документів

3046. Усунення несправностейПогіршення якості друкуЯкщо апарат забруднено всередині або папір закладено неправильно, може виникнути помітне погіршенн

Погіршення якості друку3056. Усунення несправностейПлями тонера • Може, папір не відповідає характеристикам; наприклад, він занадто вогкий або шорстк

Погіршення якості друку3066. Усунення несправностейВертикальні лінії Якщо на сторінці з’являються чорні вертикальні смуги:• Можливо, було подряпано п

Погіршення якості друку3076. Усунення несправностей Дефекти, повторювані по вертикаліНа сторінці з’являються плями через однакові інтервали:• Може, у

Погіршення якості друку3086. Усунення несправностейРештки тонера накопичуються навколо жирних символів і фотографійМоже, тонер не підходить до цього

Погіршення якості друку3096. Усунення несправностейСкручування або згинання • Переконайтеся, що папір завантажено правильно.• Перевірте тип і якість

311. ВступУвімкнення пристрою1Спочатку підключіть апарат до електричного живлення.Якщо апарат обладнано вимикачем живлення, увімкніть його. Ілюстрації

Погіршення якості друку3106. Усунення несправностейЧорні або одноколірні сторінки• Можливо, копі-картридж установлено неправильно. Вийміть копі-картр

Погіршення якості друку3116. Усунення несправностей Горизонтальні смуги Якщо з’являються горизонтальні темні смуги або плями:• Можливо, копі-картридж

3126. Усунення несправностейПорушення роботи під час копіюванняCтан Рекомендовані діїКопії затемні або засвітлі. За допомогою яскравості у режиму коп

Порушення роботи під час копіювання3136. Усунення несправностейРесурс картриджа з тонером виявився меншим, ніж очікувалось.• Можливо, копіювалися ори

3146. Усунення несправностейПорушення роботи під час скануванняCтан Рекомендовані діїСканер не працює. • Перевірте, чи оригінали розміщено передньою

Порушення роботи під час сканування3156. Усунення несправностейНа екрані комп’ютера з’являються такі повідомлення:• Для пристрою не можна обрати потр

3166. Усунення несправностейпорушення роботи факсуCтан Рекомендовані діїАпарат не працює, на дисплей нічого не виводиться, кнопки не діють.• Витягніт

порушення роботи факсу3176. Усунення несправностейПрийнятий факс має низьку якість або порожні ділянки.• Можливо, апарат відправника несправний.• Мож

3186. Усунення несправностейПроблеми операційної системи1 Типові порушення роботи Windows Докладніше про повідомлення про помилки Windows див. у посі

Проблеми операційної системи3196. Усунення несправностей2 Типові порушення роботи Macintosh Докладніше про повідомлення про помилки Macintosh див.

321. ВступЛокальна інсталяція драйвераЛокально під’єднаний апарат являє собою апарат, безпосередньо з’єднаний з вашим комп’ютером за допомогою кабелю.

Проблеми операційної системи3206. Усунення несправностей3 Найчастіші порушення роботи Linux Cтан Рекомендовані діїАпарат не друкує. • Перевірте, чи у

Проблеми операційної системи3216. Усунення несправностейПристрій друкує не всю сторінку — сторінки на виході надруковані лише наполовину.Це відома пр

Проблеми операційної системи3226. Усунення несправностей Апарата немає в переліку сканерів.• Переконайтеся, що апарат правильно під’єднаний до порту

Проблеми операційної системи3236. Усунення несправностей Докладніше про повідомлення про помилки Linux див. у посібнику користувача Linux, який поста

Проблеми операційної системи3246. Усунення несправностей У разі друкування документа з комп’ютера Macintosh за допомогою програми Acrobat Reader 6.0

325 Contact SAMSUNG worldwideContact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide326 Contact SAMSUNG worldwideEGYPT 08000-726786 www.samsung.comEIRE 0818 717100 www.samsung.comEL SALVADOR 800-6225 www.samsu

Contact SAMSUNG worldwide327 Contact SAMSUNG worldwideLITHUANIA 8-800-77777 www.samsung.comLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.comMALAYSIA 1800-88-9999 w

Contact SAMSUNG worldwide328 Contact SAMSUNG worldwideSLOVAKIA0800-SAMSUNG (0800-726-7864)www.samsung.comSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) www.sams

329 ГлосарійГлосарій Цей глосарій допоможе ознайомитися з виробом, оскільки він містить пояснення термінів, які широко використовуються у сфері друку,

Локальна інсталяція драйвера331. Вступ4 Дотримуйтесь указівок, що відображаються у вікні інсталяції. Оберіть ПО у вікні Вибір програмного забезпечення

Глосарій330 ГлосарійBOOTPПротокол початкового завантаження. Мережний протокол, що використовується мережним клієнтом для автоматичного отримання ІР-ад

Глосарій331 ГлосарійDADFПристрій автоматичного подавання двостороннього оригіналу (DADF) або дуплексний автоподавач оригіналів — це блок сканування, я

Глосарій332 ГлосарійDRPD Розпізнавання характерних дзвінків. Послуга характерних дзвінків надається оператором телефонного зв’язку та дозволяє викорис

Глосарій333 ГлосарійEtherTalkНабір протоколів, розроблений корпорацією Apple Computer для побудови комп’ютерних мереж. Він використовувався в оригінал

Глосарій334 ГлосарійIEEEІнститут інженерів з електротехніки й електроніки (IEEE) — це міжнародна некомерційна професійна організація, яка займається в

Глосарій335 ГлосарійISOМіжнародна організація зі стандартизації (ISO) — це міжнародний комітет, що встановлює стандарти. Він складається із представни

Глосарій336 ГлосарійБагатофункціональний пристрійБагатофункціональний периферійний пристрій (MFP) — це офісний апарат, який виконує функції принтера,

Глосарій337 ГлосарійОригіналПерший зразок будь-чого, наприклад, документа, фотографії або тексту тощо, який копіюється, відтворюється або передається

Глосарій338 ГлосарійPPMPPM (сторінок за хвилину) — це метод визначення швидкості роботи принтера, а саме — кількості сторінок, які він може видрукуват

Глосарій339 ГлосарійSMTPПростий протокол пересилання пошти (SMTP) — це стандарт для пересилання електронних листів в Інтернеті. SMTP є відносно прости

341. ВступПовторна інсталяція драйвераЯкщо драйвер принтера не працює належним чином, виконайте вказівки нижче, щоб провести повторну інсталяцію драйв

Глосарій340 ГлосарійTWAINГалузевий стандарт для сканерів і програмного забезпечення. Використовуючи сканер і програмне забезпечення, які підтримують с

Глосарій341 ГлосарійWIAWIA — це архітектура формування зображення, яку спочатку було запроваджено в ОС Windows Me і Windows XP. Під час використання с

342ПокажчикПокажчикAAirPrint 205AnyWeb Print 276Eeasy document creator 285configuration 287, 289device name 287ebook conversion 286quick scan 2

Покажчик343ПокажчикВвигляд ззаду 24вигляд спереду 22витратні матеріалидоступні витратні матеріали 80, 87, 80, 93розрахунковий ресурс картриджа з тон

Покажчик344Покажчикзаміна картриджа 87, 85кнопкиeco 27, 28, 30wps 26, 28друк екрана 26, 28, 26цифрова клавіатура 29копироватьзагальні налаштуванн

Покажчик345ПокажчикССкануванняСканування за допомогою програми Samsung Scan Assitant 257Сканування в Macintosh 258Сканування у Linux 260Состояние п

2. Огляд меню і базове налаштуванняЦей розділ містить вказівки про загальну структуру меню та параметри базового настроювання.• Огляд меню 36• Основні

362. Огляд меню і базове налаштуванняОгляд менюПанель керування надає доступ до різноманітних меню, за допомогою яких здійснюються настроювання апарат

Огляд меню372. Огляд меню і базове налаштування Факсaa. Лише CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series.Настр. факсаaПлотностьСтандартноеТемное+1- Темное+5

Огляд меню382. Огляд меню і базове налаштування Копирование Настр. копииИсход. размерМасштабироватьПлотностьСтандартноеТемное+1- Темное+5Светлое+5- С

Огляд меню392. Огляд меню і базове налаштування Функция скан. Настр. скан. Настр. печатиСканир. на USBИсход. размерТип оригиналаРазрешениеЦветовой ре

1. ВступЦей розділ містить необхідну інформацію, яку вам слід знати перед початком роботи з апаратом.• Ключові переваги 5• Функції за моделями 8• Кори

Огляд меню402. Огляд меню і базове налаштування Настр. сист.НастройкаИД устр-ваaНомер факсаaДата и времяaРежим часовaЯзыкЭнергосбереж.Автовыкл. пит.b

Огляд меню412. Огляд меню і базове налаштування Сетьaa. Лише CLX-330xW Series/ CLX-330xFN Series/ CLX-330xFW Series.TCP/IP (IPv4)DHCPBOOTPСтатический

422. Огляд меню і базове налаштуванняОсновні настройки пристрою • Параметри апарата можна встановити у полі Настройки пристрою програми Samsung Easy P

Основні настройки пристрою432. Огляд меню і базове налаштування• Над уровнем моря: Якість друку залежить від атмосферного тиску, який в свою чергу зал

442. Огляд меню і базове налаштуванняМатеріали та лотокУ цьому розділі наведено інформацію про порядок закладення матеріалів для друку в апарат. • Якщ

Матеріали та лоток452. Огляд меню і базове налаштування3 Закладання паперу в лоток Ілюстрації в цьому посібнику користувача можуть відрізнятися від ва

Матеріали та лоток462. Огляд меню і базове налаштування4 Перед закладанням паперу розгорніть його «віялом» або зігніть та відпустіть крайки, щоб розді

Матеріали та лоток472. Огляд меню і базове налаштування6 Стисніть напрямну ширини та пересуньте її до краю стосу паперу. Не підсовуйте занадто близько

Матеріали та лоток482. Огляд меню і базове налаштуванняd Виберіть джерело паперу Автоматичний вибір (або Лоток ручного подавання) та натисніть кнопку

Матеріали та лоток492. Огляд меню і базове налаштуванняЭтикеткиЩоб запобігти пошкодженню апарата, використовуйте виключно етикетковий папір, призначен

Ключові перевагиЕкологічна безпека• З метою заощадження тонера та паперу цей апарат підтримує функцію Еко (див. «Екодрук» на стор. 60).• Щоб заощадити

Матеріали та лоток502. Огляд меню і базове налаштуванняБланкиПід час закладання бланків сторона, на якій уже виконувався друк, має бути звернена вгору

Матеріали та лоток512. Огляд меню і базове налаштування4 Натисніть OK, щоб зберегти вибір.5 Для повернення до режиму очікування натисніть (Stop/Clear)

Матеріали та лоток522. Огляд меню і базове налаштування Ілюстрації в цьому посібнику користувача можуть відрізнятися від вашого апарата, залежно від й

Матеріали та лоток532. Огляд меню і базове налаштування1Підніміть кришку сканера.2 Покладіть оригінал на скло сканера лицьовою стороною донизу. Вирівн

Матеріали та лоток542. Огляд меню і базове налаштування • Якщо не закрити кришки блока сканування під час копіювання, це призведе до погіршення якості

Матеріали та лоток552. Огляд меню і базове налаштування3 Установіть напрямні ширини оригіналу в пристрої подавання відповідно до формату паперу. Пил н

562. Огляд меню і базове налаштуванняОсновні режими друку Спеціальні функції друку наведені в Розширеному посібнику (див. «Використання додаткових фу

Основні режими друку572. Огляд меню і базове налаштування10 Скасування завдання з друкуЯкщо завдання з друку очікує в черзі або буферній пам’яті, його

Основні режими друку582. Огляд меню і базове налаштування11 Відкривання пріоритетів друкування • Вікно Настройки друку, показане в цьому посібнику кор

Основні режими друку592. Огляд меню і базове налаштуванняВикористання пріоритетних настройокОпція Обрані настройки наявна на кожній вкладці пріоритеті

Ключові перевагиЗручність• Можливість швидкого друку безпосередньо з смартфона або комп'ютера за допомогою програм з підтримкою Google Cloud Prin

Основні режими друку602. Огляд меню і базове налаштування13 ЕкодрукФункція Eco зменшує витрати тонера та паперу. Функція Eco дозволяє скоротити витрат

Основні режими друку612. Огляд меню і базове налаштування• Выбрать шабл.: Застосувати параметри Syncthru™ Web Service або Samsung Easy Printer Manager

622. Огляд меню і базове налаштуванняОсновні операції копіювання Спеціальні функції друку наведені в Розширений посібник (див. «копировать» на стор. 2

Основні операції копіювання632. Огляд меню і базове налаштуванняЯркостьЯкщо оригінал блідий або затемний, можна відрегулювати яскравість для кращого в

Основні операції копіювання642. Огляд меню і базове налаштування1CLX-330x Series/CLX-330xW Series: Перевірте, чи вимкнувся індикатор кнопки Scan to.CL

Основні операції копіювання652. Огляд меню і базове налаштуванняТакож можна ввести коефіцієнт масштабування1CLX-330x Series/CLX-330xW Series: Перевірт

Основні операції копіювання662. Огляд меню і базове налаштування1Натисніть кнопку ID Copy на панелі керування.2 Покладіть оригінал на скло сканера пер

672. Огляд меню і базове налаштуванняОсновний метод сканування Спеціальні функції сканування наведені в Розширений посібник (див. «Функціїї сканування

682. Огляд меню і базове налаштуванняОсновний метод відправлення факсимільних повідомлень • Спеціальні функції факсу наведені в Розширений посібник (д

Основний метод відправлення факсимільних повідомлень692. Огляд меню і базове налаштування3 Налаштуйте для факсу потрібні значення роздільності та яскр

Ключові перевагиПідтримує різні методи налаштування бездротових мереж • За допомогою кнопки WPS (Wi-Fi Protected Setup™)- Ви можете легко підключитись

Основний метод відправлення факсимільних повідомлень702. Огляд меню і базове налаштуванняНадсилання факсу кільком адресатамВи можете надіслати факсимі

Основний метод відправлення факсимільних повідомлень712. Огляд меню і базове налаштування20 Приймання факсимільних документівСтандартним режимом, який

Основний метод відправлення факсимільних повідомлень722. Огляд меню і базове налаштуванняПлотностьМожна вибрати рівень світлості оригіналу. Задане зн

732. Огляд меню і базове налаштуванняВикористання пристрою пам’яті з інтерфейсом USBУ цьому розділі описано порядок використання пристрою пам’яті з ін

Використання пристрою пам’яті з інтерфейсом USB742. Огляд меню і базове налаштуванняДозволяється використовувати лише рекомендовані пристрої пам’яті з

Використання пристрою пам’яті з інтерфейсом USB752. Огляд меню і базове налаштуванняЩоб відсканувати кілька сторінок, оберіть відповідь Yes на питання

Використання пристрою пам’яті з інтерфейсом USB762. Огляд меню і базове налаштуванняПорядок друкування з пристрою пам’яті USB1Уставте пристрій пам’яті

Використання пристрою пам’яті з інтерфейсом USB772. Огляд меню і базове налаштування4 Оберіть Да.5 Для повернення до режиму очікування натисніть (Stop

3. ОбслуговуванняУ цьому розділі подано інформацію про порядок замовлення витратних матеріалів, компонентів і деталей та вузлів, які підлягають обслуг

793. ОбслуговуванняЗамовлення витратних матеріалів та комплектуючих Доступні комплектуючі у різних країнах можуть бути різними. Зв’яжіться зі своїм то

Функції за моделямиДеякі функції та додаткові матеріали можуть бути недоступні, залежно від моделі чи країни.Операційна система (●: наявна; Пусто: не

803. ОбслуговуванняДоступні витратні матеріалиКоли термін використання витратних матеріалів доходить кінця, можна замовити такі типи матеріалів до апа

Доступні витратні матеріали813. Обслуговування Samsung не рекомендує використання неоригінальних картриджів Samsung, наприклад перезаповнених чи запов

823. ОбслуговуванняДеталі та вузли, доступні до обслуговуванняДля придбання деталей та вузлів, які підлягають обслуговуванню, зверніться до дилера, в

833. ОбслуговуванняЗберігання картриджа з тонеромКартриджі з тонером містять компоненти, чутливі до впливу світла, температури та вологості. Samsung д

Зберігання картриджа з тонером843. Обслуговування3 Передбачений строк служби картриджаПередбачений строк служби картриджа (корисний ресурс картриджа з

853. ОбслуговуванняПерерозподіл тонераКоли ресурс картриджа майже вичерпано:• З'являються білі смуги або блідий друк, а також горизонтальні колив

Перерозподіл тонера863. Обслуговування

873. ОбслуговуванняЗаміна картриджа з тонером • Для покращення початкової якості друку ретельно струсніть картридж з барвником.• Ілюстрації в цьому по

Заміна картриджа з тонером883. Обслуговування

893. ОбслуговуванняЗаміна контейнера до відпрацьованого тонераКоли контейнер до відпрацьованого тонера вичерпує ресурс, на дисплеї панелі керування з’

Функції за моделямиПрограмне забезпечення Ви можете інсталювати драйвер принтера, коли завантажите компакт-диск у пристрій читання компакт-дисків CD-R

Заміна контейнера до відпрацьованого тонера903. Обслуговування

913. ОбслуговуванняЗаміна блоку формування зображенняКоли термін використання блока формування зображень закінчився, на комп’ютері з’явиться вікно про

Заміна блоку формування зображення923. Обслуговування

933. ОбслуговуванняМоніторинг ресурсу витратних матеріалівЯкщо застрявання паперу або порушення роботи під час друкування частішають, перевірте, скіль

943. ОбслуговуванняВстановлення сигналу про низький рівень тонераЯкщо в картриджі закінчується тонер, увімкнеться відповідний індикатор, або відобрази

953. ОбслуговуванняЧищення апаратаЯкщо якість друку стає незадовільно або якщо апарат використовується в запиленому приміщенні, необхідно регулярно чи

Чищення апарата963. Обслуговування5 Чищення всерединіПід час друкування папір, тонер і пил накопичуються всередині апарата. Це може спричинити погірше

Чищення апарата973. Обслуговування1212

Чищення апарата983. Обслуговування6 Чищення блоку скануванняПідтримання блока сканування в чистоті забезпечує високу якість копіювання. Блок скануванн

Чищення апарата993. Обслуговування3 Протирайте поверхню скла сканера, доки вона не буде чистою та сухою.1 Біла панель2 Скло подавача оригіналів3 Белая