Samsung NP-R55 User Manual

Hinweise i HinweiseKein Teil dieser Publikation darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstellers in irgendeiner Form oder mit irgendeine

x Benutzerhandbuchauch ausstrahlen. Sie können daher, wenn sie nicht den Anweisungen entsprechend installiert und betrieben werden, Störungen des Run

80 BenutzerhandbuchKonfigurieren des Freigabeclients 1. Führen Sie auf dem Computer, der als Freigabeclient dienen soll, Samsung Network Manager aus.

Herstellen einer Internetverbindung 81Diagnose des NetzwerkstatusEs kann eine Diagnose des Netzwerkstatus durchgeführt werden, wenn die Verbindung z

82 BenutzerhandbuchVerwenden von NetzwerkdienstenWenn der Computer mit einem Netzwerk verbunden ist, können Sie über Netzwerkdienste Dateien, Ordner

Herstellen einer Internetverbindung 83Schritt 1. Konfigurieren der Freigabe1. Klicken Sie unter Arbeitsplatz mit der rechten Touchpad- oder Maustast

84 BenutzerhandbuchSchritt 2. Verwenden von freigegebenen Dateien und OrdnernIn diesem Abschnitt wird der Zugriff auf freigegebene Dateien und Ordner

Herstellen einer Internetverbindung 85Schritt 1. Konfigurieren der Druckerfreigabe1. Klicken Sie auf dem Computer, an den der Drucker angeschlossen

86 Benutzerhandbuch6. Wählen Sie die Arbeitsgruppe oder den Computer sowie den gewünschten Drucker aus, und klicken Sie auf Weiter. Wenn der gewünsch

Herstellen einer Internetverbindung 87Verwenden von Bluetooth-Geräten (Optional)Bluetooth ist eine drahtlose Kommunikationstechnologie, die den kabe

88 Benutzerhandbuch• Tonwiedergabe ( )Sie können Audiosignale vom Computer über ein anderes Bluetooth-Gerät wiedergeben oder Audiosignale eines ander

Herstellen einer Internetverbindung 89Wenn Sie die Diensteinstellungen ändern, werden ggf. für zusätzlich ausgewählte Dienste die erforderlichen Tre

Einhaltung behördlicher Vorschriften xi Drahtlose Geräte enthalten keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Nehmen Sie keine Änderungen

90 BenutzerhandbuchVerwenden von BluetoothHier wird beschrieben, wie Dateien zwischen Computern ausgetauscht werden, die Bluetooth unterstützen, und

Herstellen einer Internetverbindung 91Austauschen von Dateien zwischen Bluetooth-ComputernIm Folgenden werden die Vorgänge zum Austauschen von Datei

92 Benutzerhandbuch3. Wenn das Benachrichtigungsfenster Bluetooth PIN code requested auf der Taskleiste am rechten unteren Rand des Bildschirms angez

Herstellen einer Internetverbindung 936. 6. Auf Computer A wird das Fenster Dateiübertragung angezeigt. Ziehen Sie die Dateien und Ordner auf das Fe

94 BenutzerhandbuchWenn das Gerät angezeigt wird, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll, klicken Sie darauf. (Z. B. die Maus)Wenn das Gerät

Herstellen einer Internetverbindung 95Betriebsanleitung• Bluetooth-Geräte müssen sich innerhalb eines Abstands von 3 m befinden.• Um bessere Kommuni

96 BenutzerhandbuchAnpassen des ComputersVerwenden von System SetupMit dem System Setup-Programm kann die Computerhardware konfiguriert sowie Sicherh

Anpassen des Computers 97Starten des System SetupSchalten Sie zum Starten des System Setup das Notebook ein, und drücken und halten Sie die Taste &l

98 BenutzerhandbuchÄndern der BootprioritätSie können die Bootreihenfolge der verschiedenen Geräte (z. B. Festplatte, CD-ROM-Laufwerk usw.) festlegen

Anpassen des Computers 99Konfigurieren des KennwortsFestlegen des SupervisorkennwortsDurch die Konfiguration eines Supervisorkennworts können Sie de

xii BenutzerhandbuchWenden Sie sich bei Problemen mit diesem Gerät (Modem) zwecks Reparatur- und Garantiefragen an Ihren Händler vor Ort. Falls das G

100 BenutzerhandbuchAktivieren des BootkennwortsVor dem Aktivieren des Bootkennworts muss das Supervisorkennwort konfiguriert werden.Setzen Sie die O

Anpassen des Computers 101Konfigurieren von Auflösung und FarbtiefeDie Bildschirmauflösung entspricht der Anzahl der auf dem Bildschirm angezeigten

102 BenutzerhandbuchVerwenden externer AnzeigegeräteMit Hilfe externer Anzeigegeräte wie z. B. einem Monitor, Projektor, Fernseher usw. können Sie da

Anpassen des Computers 103Verwenden des Dual View-Modus zur Erweiterung der BildschirmanzeigeDualanzeige ist eine Funktion, mit der Sie eine Compute

104 Benutzerhandbuch4. Klicken Sie nach Abschluss der Konfiguration links neben "Fehlerbehebung" auf Identifizieren. Das primäre Anzeigeger

Systemverwaltung 105SystemverwaltungVerwenden der EnergieverwaltungsoptionenDer Computer bietet Energieverwaltungsoptionen, die zu einer Erhöhung de

106 BenutzerhandbuchGehen Sie zum Öffnen des Energieverwaltungsfensters folgendermaßen vor:1. Wählen Sie die Befehlsfolge Start > Systemsteuerung

Systemverwaltung 107Durch das Abschalten von Monitor und Festplatten wird erheblich weniger Energie verbraucht, daher sollte für den ausschließliche

108 BenutzerhandbuchHäufige Unterbrechungen:Wenn Sie häufig in Ihrer Arbeit unterbrochen werden, kann es ratsam sein, über die Energieverwaltungsopti

Systemverwaltung 1093. Klicken Sie auf die Registerkarte Erweitert, um die erweiterten Energieverwaltungsoptionen anzuzeigen.4. Wählen Sie den Modus

Einhaltung behördlicher Vorschriften xiii KanadaNicht als solcher gedachter Sender gemäß ICES-003Dieses digitale Gerät übersteigt nicht die Grenzen

110 BenutzerhandbuchVerwenden der AkkusBei reinem Akkubetrieb des Computers ohne Netzanschluss beachten Sie bitte die folgenden Hinweise.Vorsichtsmaß

Systemverwaltung 1114. Wenn Sie den Akku wieder einsetzen möchten, schieben Sie den Akku wieder in das Fach (siehe unten). Die Akkuverriegelung bewe

112 BenutzerhandbuchSo zeigen Sie den Ladestand über die Systemsteuerung anWählen Sie Start > Systemsteuerung > Leistung und Wartung > Energ

Systemverwaltung 113Verlängern der AkkulaufzeitVerringern der Helligkeit des LCD-BildschirmsDurch das Verringern der Helligkeit des LCD-Bildschirms

114 Benutzerhandbuch• Normal Mode (Normalmodus): Dieser Modus ist für normale Bedingungen geeignet. Sowohl die Systemleistung als auch die Akkulaufze

Systemverwaltung 115Hinweise zur Kalibrierung:Für die Kalibrierung muss der Akku vollständig geladen sein (Akkustatus-LED leuchtet grün). Möglicherw

116 BenutzerhandbuchSpeicheraufrüstungDieser Computer ist mit einem oder mehreren 256 MB- oder 512 MB-Speichermodulen ausgestattet. Zwei Steckplätze

Systemverwaltung 117Einbau eines Speichermoduls1. Richten Sie das neue Speichermodul entsprechend aus, und schieben Sie es im 30°-Winkel in den Stec

118 BenutzerhandbuchVerwenden des SicherheitsschlossesMit dem Sicherheitsschloss kann der Computer bei Bedarf „abgeschlossen“ werden. Das Sicherheits

Systemverwaltung 119Tipps für die Verwendung des ComputersAnhand der folgenden Hinweise können potentielle Probleme bei der Verwendung des Computers

xiv BenutzerhandbuchDrahtlose Geräte enthalten keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Nehmen Sie keine Änderungen an drahtlosen Geräte

120 Benutzerhandbuch• Walkie-Talkies müssen mindestens einen Meter vom Gerät entfernt gehalten werden.Da Walkie-Talkies sehr starke Signale abgeben,

Systemverwaltung 121Süße Flüssigkeiten hinterlassen einen klebrigen Film, durch den die Tastatur trotz Tocknens verkleben kann.• Wenn Sie Flüssigkei

122 BenutzerhandbuchProblembehebungFühren Sie folgende Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus, bis der Computer ordnungsgemäß betrieben werden k

Problembehebung 123Bei einem Absturz des Systems können die Festplatte, das Windows-Betriebssystem und/oder Gerätetreiber beschädigt werden. Verwend

124 BenutzerhandbuchFragen und AntwortenIn diesem Abschnitt finden Sie Hinweise zu möglichen Problemen und Lösungen sowie weitere Referenzinformation

Problembehebung 125Probleme mit der BildschirmanzeigeF1 Der LCD-Bildschirm ist zu dunkel oder zu hell.A Aktivieren Sie die LCD-Hintergrundbeleuchtun

126 BenutzerhandbuchF6 Der Wiedergabebildschirm eines DVD-Titels oder einer MPEG-Datei wird nur auf dem LCD-Bildschirm angezeigt. (Dies gilt nur für

Problembehebung 127F10 Wenn ein Fernsehgerät angeschlossen ist, kann die Option zum Ausschalten des Monitors nicht verwendet werden.A Wenn nach dem

128 BenutzerhandbuchProbleme mit der AudioF1 Wie wird der Audiotreiber installiert oder deinstalliert?A Folgen Sie zum Installieren oder Deinstallier

Problembehebung 129Wenn Sie den Audiotreiber nach einer Neuinstallation von Windows XP installieren, wird während der Installation des Audiotreibers

Einhaltung behördlicher Vorschriften xv Europäische UnionHinweise zur CE-Kennzeichnung und Konformitätserklärung für die Europäische UnionFür den V

130 BenutzerhandbuchProbleme mit dem ModemF1 Das Modemgeräusch ist nicht zu hören.A1 Überprüfen Sie, ob die Telefonleitung ordnungsgemäß an das Modem

Problembehebung 1311. Klicken Sie auf Start > Systemsteuerung > Netzwerk- und Internetverbindungen.2. Klicken Sie unter Siehe auch auf Telef

132 Benutzerhandbuch5. Aktivieren Sie im Fenster „Modemeigenschaften“ auf der Registerkarte „Energieverwaltung“ das Kontrollkästchen „Gerät kann den

Problembehebung 133Probleme mit dem drahtgebundenem LANF1 <Wake-On-LAN>-FunktionA Über die Funktion <Wake-On-LAN> wird der Computer im R

134 BenutzerhandbuchProbleme mit dem drahtgebundenem LANF1 Das WLAN-Gerät funktioniert ordnungsgemäß, aber es kann keine Verbindung zum Internet ode

Problembehebung 135Netzwerkadministrator nach der korrekten IP-Adresse erkundigen. Auch wenn DHCP im Netzwerk verfügbar ist, kann es zu einer falsch

136 BenutzerhandbuchBeim Netzwerkschlüssel handelt es sich um einen Verschlüsselungsschlüssel, der zum Verschlüsseln der zwischen Zugriffspunkt und C

Problembehebung 137dicht beieinander liegende Kanäle verwenden, können elektromagnetische Störungen auftreten. Wählen Sie für die Zugriffspunkte Kan

138 BenutzerhandbuchAnwendungen“, und klicken dann in der Menüstruktur auf „Dienste“. Wählen Sie im rechten Bereich die Registerkarte „Standard“, dop

Problembehebung 139(Ad-hoc-Netzwerk) ordnungsgemäß. Klicken Sie auf Aktualisieren, damit die aktuellsten Suchergebnisse angezeigt werden. F8 Durch

xvi Benutzerhandbuch(Radiofrequenz)) mit geringer Leistungsaufnahme, die im 2,4-GHz-Band betrieben werden. Dieser Abschnitt gilt nur, falls diese Ger

140 BenutzerhandbuchÜberprüfen Sie die Eigenschaften des Zugriffspunktes in den Einstellungen für das drahtlose Netzwerk. Wenn die Option für die Akt

Problembehebung 141F13 Obwohl das WLAN in PROSet über die Schaltfläche Aus ausgeschaltet wurde, leuchtet die Betriebs-LED für das WLAN noch immer.A

142 BenutzerhandbuchProbleme mit Spielen und ProgrammenF1 Das 3D-Spiel wird nicht ausgeführt, oder einige Funktionen sind nicht verfügbar.A Ändern Si

Problembehebung 143F7 Der Bildschirm für das Spiel wird zu klein angezeigt.A [nVidia Graphics]Dies kann der Fall sein, wenn die Anzeigeeinstellungen

144 Benutzerhandbuch[Intel Graphics]Dies kann vorkommen, wenn Intel Dual Frequency Graphics Technology ausgewählt ist. 1. Klicken Sie mit der rechten

Problembehebung 145SicherheitscenterF1 Ändern der Anzeige des Popupfenster bei einer Verbindung mit dem Internet. Unter Windows XP SP2 können Sie a

146 BenutzerhandbuchSteuerelementen. Bei manchen Websites werden ohne Installation von ActiveX-Steuerelementen Anwendungen nicht gestartet oder nicht

Problembehebung 147Auch wenn auf dem Computer Norton AntiVirus installiert ist, kann Windows das Programm nicht erkennen, wenn Sie keine entsprechen

148 BenutzerhandbuchSonstigesF1 Eine Speicherkapazität von 4 GB wird von Windows nicht ordnungsgemäß erkannt.Windows XP Service Pack 2 kann eine Spei

Problembehebung 149Verwenden von Magic DoctorMagic Doctor ist eine von Samsung Computer bereitgestellte Software für die Problembehebung. Systemfehl

Einhaltung behördlicher Vorschriften xvii [Portuguese]Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC.[Spanish]Este producto cumple

150 BenutzerhandbuchWiederherstellung des SystemsDiese Beschreibung gilt nur für Modelle mit Window XP.Mit der Systemwiederherstellung können Sie ein

Problembehebung 151Im Folgenden finden Sie Anweisungen zum Anlegen eines Wiederherstellungspunktes.1. Klicken Sie auf Start > Alle Programme >

152 BenutzerhandbuchZurücksetzen des Systems auf einen früheren WiederherstellungspunktIm Folgenden finden Sie Anweisungen zum Zurücksetzen des Syste

Problembehebung 153Das Datum des Wiederherstellungspunktes wird fett formatiert angezeigt.4. Bestätigen Sie den ausgewählten Wiederherstellungspunkt

154 BenutzerhandbuchErneutes Installieren von SoftwareWenn Sie das Windows-Betriebssystem neu installiert haben oder Betriebssystem und Programm nich

Problembehebung 155So werden Treiber und Programme installiert1. Klicken Sie im Hauptfenster des Mediums System Software Media auf Standardinstalla

156 BenutzerhandbuchErneutes Installieren von Windows XPWenn Windows XP wegen eines Systemfehlers nicht ordnungsgemäß ausgeführt werden kann oder Sie

Problembehebung 157Erneutes Installieren von Windows1. Legen Sie die Systemwiederherstellungs-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein.2. Klicken Sie im Anfang

158 BenutzerhandbuchWas ist die Partitionskonfiguration?Bei der Partitionskonfiguration handelt es sich um eine Funktion, mit der das Festplattenlauf

Problembehebung 159Windows kann nicht ausgeführt werdenWenn Windows nicht ausgeführt werden kann, muss der Computer über die Systemwiederherstellung

xviii BenutzerhandbuchDas Gerät darf im Freien verwendet werden, jedoch ist für Übertragungen im Freien über eine Entfernung von 300 m oder mehr eine

160 Benutzerhandbuch8. Wenn die Installation abgeschlossen ist, wird der Computer neu gestartet.Nach dem Neustart wird die Meldung Press any key to b

Problembehebung 161Neuinstallieren von WindowsWenn Windows aufgrund eines Festplattenfehlers nicht ordnungsgemäß funktioniert, können Sie Windows ei

162 Benutzerhandbuch4. Die Installation von Windows wird durchgeführt. Der Installationsvorgang dauert je nach Leistung des Computers 15 bis 20 Minut

Problembehebung 1635. Nach Abschluss der Installation von Windows wird der Computer automatisch neu gestartet und der Notice angezeigt.Legen Sie die

164 BenutzerhandbuchTechnische DatenTechnische DatenIm Folgenden werden die technischen Daten des Geräts beschrieben. Die technischen Daten des Gerät

Technische Daten 165WLAN – Technische Daten (Optional)Intel(R) PRO/Wireless 3945ABG-Network ConnectionTechnische Daten* Dieses Gerät unterstützt den

166 BenutzerhandbuchAbkürzungen A . . . . . . . . . AmpereAC . . . . . . . . Alternating Current (Wechselstrom)ACPI . . . . . . Advanced Configurati

Abkürzungen 167ISA . . . . . . . Industry Standard Architecture (Industrie-Standard-Architektur)KB . . . . . . . . Kilobytekg. . . . . . . . . Kilo

168 BenutzerhandbuchGlossarACPIACPI = Advanced Configuration and Power Interface (Erweiterte Konfigurations- und Energieschnittstelle). Eine Methode

Glossar 169BootenDas Starten des Computers. Bei einem Kaltstart (Cold Boot) wird der gesamte Computer zurückgesetzt und sämtliche Computerselbsttest

Einhaltung behördlicher Vorschriften xix Dieses Gerät kann zwar sowohl Impulswahlverfahren als auch MFV verwenden; nur MFV unterliegt jedoch den Ric

170 BenutzerhandbuchDisk-CacheEin Softwaregerät, das Kopien der kürzlich verwendeten Disksektoren im RAM sammelt. Das Anwendungsprogramm kann die Kop

Glossar 171Konventioneller ArbeitsspeicherDie ersten 640 KB des Systemspeichers. Betriebssysteme und Anwendungsprogramme können direkt und ohne Verw

172 BenutzerhandbuchRAMRAM = Random Access Memory (Speicher mit wahlfreiem Zugriff). Der Systemspeicher des Computers einschließlich des konventionel

Contact SAMSUNG WORLD WIDE[U.K / AUSTRALIA / HONG KONG / INDIA / MALAYSIA / SINGAPORE] Contact SAMSUNG WORLD WIDEIf you have any comments or questions

[RUSSIA / UKRAINE] Связывайтесь с SAMSUNG по всему мируЕсли у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным цен

ii BenutzerhandbuchWichtige SicherheitsinformationenSicherheitsanweisungenIhr System wurde so konstruiert und getestet, daß die aktuellsten Sicherhei

xx BenutzerhandbuchWEEE SYMBOL INFORMATION Korrekte Entsorgung dieses Produkts (Elektromüll)(Anzuwenden in den Ländern der Europäi

Verwenden der Dokumentation 1Verwenden der DokumentationHerzlichen Glückwunsch zum Erwerb eines Notebook-Computers mit dem Betriebssystem Windows® X

2 BenutzerhandbuchBenennungskonvention für das CD-ROM-LaufwerkViele Installationsprogramme für Software werden auf CD-ROM ausgeliefert und über das C

Einführung 3EinführungVorstellung des ComputersVorderseiteTastatur (p8)LCD-BildschirmTouchpad / Touchpad-Taste (p12)Lautsprecher(L)NetztasteAVS-Tast

4 BenutzerhandbuchRechte SeiteLinke SeiteUSB-Anschluss (2.0)CD-Laufwerk (optional, p22)PC-Kartensteckplatz (p33)Modemanschluss (optional, p60)LAN-Ans

Einführung 5RückseiteUnterseiteDurch das Entnehmen oder das Auseinanderbauen der Festplatte gehen Ihre Ansprüche auf Garantieleistungen verloren. We

6 BenutzerhandbuchEin- und Ausschalten des ComputersSo schalten Sie den Computer ein1. Legen Sie den Akku ein, und schließen Sie das Netzteil entspre

Einführung 7Wenn der Computer aufgrund eines Systemfehlers nicht ordnungsgemäß ausgeschaltet wird, drücken Sie <Strg>+<Alt>+<Entf>

8 BenutzerhandbuchVerwenden der TastaturDer Computer ist mit einer Tastatur mit 82 Tasten ausgestattet. Durch Drücken der entsprechenden Tastenkombin

Einführung 9Die Tasten auf der Tastatur lassen sich in die folgenden Kategorien einteilen:• Vollständige Schreibmaschinentasten, die wie auf einer S

Wichtige Sicherheitsinformationen iii Sorgfältige Verwendung•Treten Sie nicht auf das Netzanschlußkabel, und stellen Sie nichts darauf ab.•Verschütt

10 BenutzerhandbuchVerwenden des integrierten TastenblocksAuf der Tastatur ist ein numerischer Tastenblock mit mehreren Tasten vorhanden, über die Za

Einführung 11Verwenden von SonderfunktionstastenÜber Funktionstasten werden Sonderfunktionen aktiviert, wenn sie in Verbindung mit einer anderen Tas

12 BenutzerhandbuchVerwenden des TouchpadsUnter Windows wird auf dem Bildschirm immer ein kleines Grafiksymbol angezeigt, durch das angegeben wird, a

Einführung 13Mit Hilfe des Touchpads können Sie verschiedene im Folgenden beschriebene Vorgänge durchführen.dVorgang Funktion VorgehensweiseVerschie

14 BenutzerhandbuchBedienen Sie das Touchpad nur mit den Fingern. Scharfkantige Gegenstände können das Touchpad beschädigen.Wenn Sie das Touchpad wäh

Einführung 15Bedeutung der StatusanzeigenZeigt den Betriebsstatus des Computers an.Num Leuchtet, wenn die Zehnertastatur aktiviert ist.Caps Lock Leu

16 BenutzerhandbuchEinstellen der Helligkeit des LCD-BildschirmsDer LCD-Bildschirm verfügt über 8 Helligkeitsstufen (1: am dunkelsten bis 8: am hells

Einführung 17Regeln der LautstärkeÜber die TastaturDrücken Sie auf der Tastatur <Fn>+< > oder <Fn>+< >.Über das Programm zur

18 BenutzerhandbuchEinführung in WindowsDer DesktopDer Desktop ist der Arbeitsbereich des Computers. Er besteht aus dem großen Arbeitsbereich und ein

Einführung in Windows 19Das StartmenüIm Startmenü befindet sich alles, was zum Starten von Windows benötigt wird. Über das Startmenü ist es möglich,

iv BenutzerhandbuchErsatzteile und ZubehörVerwenden Sie nur vom Hersteller empfohlene Ersatzteile und Zubehör.Verwenden Sie nur Telekommunikationslei

20 BenutzerhandbuchDas FensterFenster sind die Hauptkomponenten bei der Arbeit mit dem Computer. Das Fenster Arbeitsplatz, in dem der Inhalt der Fest

Einführung in Windows 21So zeigen Sie die gesamte Struktur des Laufwerks anKlicken Sie zum Anzeigen der Gesamtstruktur auf der Taskleiste auf das Or

22 BenutzerhandbuchVerwenden des ComputersVerwenden des CD-LaufwerksDer Computer ist mit einem der folgenden Laufwerke ausgestattet.Das CD-Laufwerk i

Verwenden des Computers 23So nehmen Sie eine CD aus dem Fach1. Beenden Sie alle Vorgänge, für die das CD-Laufwerk verwendet wird, und achten Sie dar

24 BenutzerhandbuchSo verwenden Sie den Windows Media PlayerWindow Media Player ermöglicht Ihnen das Wiedergeben und Verwalten von Audio- und Videoda

Verwenden des Computers 25Abspielen einer Video-CDGehen Sie folgendermaßen vor, wenn eine Video-CD nicht automatisch gestartet wird:1. Legen Sie ein

26 Benutzerhandbuch4. Wählen Sie im Fenster Arbeitsplatz die zu kopierenden Dateien und Ordner aus, und verschieben Sie sie in das Fenster des CD-Lau

Verwenden des Computers 27Verwendung des Heimkinos (S/PDIF-Anschluss)Der Computer verfügt über eine 5.1-Kanal-Ausgabe, eine grundlegende Funktion fü

28 BenutzerhandbuchSchritt 1. Anschließen des 5.1-Kanal-Lautsprechersystems an den Computer1. Verbinden Sie die S/PDIF-Buchse des Geräts mit einem 5.

Verwenden des Computers 29Schritt 3. Aktivieren der S/PDIF-Ausgabe des DVD-Programms Zum Verwenden von 5.1-Kanal-Lautsprechern müssen Sie das CyberL

Wichtige Sicherheitsinformationen v Netzkabelsätze für die Verwendung in anderen Ländern müssen den Anforderungen in den Ländern entsprechen, in den

30 BenutzerhandbuchVerwenden des MehrfachsteckplatzesIm Mehrfachsteckplatz können Sie Speicherkarten wie Memory Stick, Memory Stick Pro, SD-Speicherk

Verwenden des Computers 311. Setzen Sie eine Speicherkarte in den Mehrfachsteckplatz ein.2. Klicken Sie auf Start > Arbeitsplatz. Die eingelegte

32 BenutzerhandbuchSo formatieren Sie eine SpeicherkarteEine Speicherkarte kann erst nach dem Formatieren verwendet werden. Die Vorgehensweise zum Fo

Verwenden des Computers 33Verwenden des PC-KartensteckplatzDurch das Einbauen von PCMCIA-Karten in den Computer werden zahlreiche zusätzliche Funkti

34 BenutzerhandbuchSo entfernen Sie eine PCMCIA-Karte1. Doppelklicken Sie auf der Taskleiste auf das Symbol Hardware sicher entfernen ().2. Wählen Si

Verwenden des Computers 35Verwenden von EasyBoxMit dem EasyBox-Programm können Sie die komplizierten Funktionen von Windows auf einfache und bequeme

36 Benutzerhandbuch• Zusätzliche Tipps: Dies ist eine Sammlung zusätzlicher Windows-Funktionen, die bei der Systemverwaltung nützlich sind. (Hierzu g

Verwenden des Computers 37Verwenden von Samsung Update PlusSamsung Update Plus ist eine Software, die auf Samsung-Computern installierte Samsung-Sof

38 BenutzerhandbuchAktualisierungen müssen getrennt installiert werden.Wenn Sie Installieren auswählen, werden Sie in einer Meldung darauf hingewiese

Verwenden des Computers 39Verwenden von AVStation premiumBei AVStation premium handelt es sich um ein integriertes Multimediaprogramm, das die Wiede

vi BenutzerhandbuchEinhaltung behördlicher VorschriftenWireless-RichtlinienIhr Notebook-System enthält unter Umständen Funk-LAN-Geräte (drahtlose RF-

40 BenutzerhandbuchMUSIC (MUSIK)Sie können eine Musikdatei oder eine Audio-CD wiedergeben.PHOTO (FOTO)Sie können ein Foto (Bild) anzeigen oder bearbe

Verwenden des Computers 41Wiedergeben einer Audio-CDNachfolgend werden die Schritte zur Wiedergabe einer Audio-CD beschrieben.1. Starten Sie AVStati

42 BenutzerhandbuchWiedergeben von MusikdateienWenn eine Musikdatei in der MUSIK-Bibliothek registriert wird, können Sie die Musikdatei auf einfache

Verwenden des Computers 43Hinzufügen von Musikdateien zur BibliothekDie MUSIK-Bibliothek ist eine Bibliothek, die die von der MUSIC Station verwende

44 BenutzerhandbuchPHOTO StationStarten Sie AVStation premium, und klicken Sie auf der Stationsleiste auf PHOTO (FOTO).Anzeigen eines BildesNachfolge

Verwenden des Computers 453. Doppelklicken Sie auf ein Bild. Das ausgewählte Bild wird vergrößert.• Anzeigen eines nicht in der Bibliothek registrie

46 BenutzerhandbuchBearbeiten von BildernSie können die Form eines Bildes ändern, ein Bild bearbeiten oder Spezialeffekte auf ein Bild anwenden. Der

Verwenden des Computers 47Hinzufügen von Bildern zur BibliothekDie FOTO-Bibliothek ist eine Bibliothek, die die von der PHOTO Station verwendeten Bi

48 BenutzerhandbuchMOVIE StationStarten Sie AVStation premium, und klicken Sie auf der Stationsleiste auf MOVIES (FILM).Was ist EDI (Enhanced Digital

Verwenden des Computers 492. Wählen Sie im Fenster Welche Aktion soll durchgeführt werden? die Option zur Wiedergabe einer DVD mit Samsung AVStation

Einhaltung behördlicher Vorschriften vii In Umgebungen, in denen das Risiko von Interferenzen zu anderen Geräten oder Diensten gefährlich ist oder a

50 BenutzerhandbuchWiedergeben einer VideodateiNachfolgend werden die Schritte zum Wiedergeben einer in der FILM-Bibliothek registrierten Videodatei

Verwenden des Computers 51Aufgezeichnete Einzelbilder werden im Ordner C:\Programme\Samsung\AVStation Premium 3.7\Data\Aufgezeichnete Einzelbilder g

52 BenutzerhandbuchVerwenden von AVStation now / AVStation premium ViewerMit Hilfe dieser Programme kann Musik wiedergegeben werden, und Fotos, Video

Verwenden des Computers 53Starten und Beenden von AVStation now StartenDrücken Sie bei ausgeschaltetem Computer die AVS-Taste ( ) am Computer.Beende

54 BenutzerhandbuchStarten/Beenden von AVStation premium Viewer StartenWählen Sie unter Windows Start > Alle Programme > Samsung > AVStation

Verwenden des Computers 55ProgrammfensterMUSIC (MUSIK)Sie können eine Musikdatei oder eine Audio-CD wiedergeben.PHOTO (FOTO)Sie können Fotos oder Bi

56 BenutzerhandbuchMUSIC StationIm Folgenden werden die erforderlichen Schritte zum Wiedergeben von Musikdateien oder Audio-CDs beschrieben.Wiedergeb

Verwenden des Computers 573. Doppelklicken Sie im linken Bereich auf die Audio-CD und dann im rechten Bereich auf ein Album oder eine Musikdatei. Di

58 Benutzerhandbuch3. Das ausgewählte Bild wird vergrößert.So zeigen Sie ein Bild im Vollbildmodus oder in einer Diashow an.Klicken Sie unterhalb des

Verwenden des Computers 59Die Videodatei wird wiedergegeben.Anzeigen des Fensters zur Steuerung der WiedergabeDrücken Sie die Leertaste, oder bewege

viii BenutzerhandbuchVereinigte Staaten von AmerikaSicherheitsanforderungen und -hinweise für die USA und KanadaBerühren oder bewegen Sie die Antenne

60 BenutzerhandbuchHerstellen einer InternetverbindungVerbindung über ein Modem (Optional)Vorbereitungen:• Verwenden Sie für die Verbindung einen ana

Herstellen einer Internetverbindung 61Herstellen einer Verbindung mit einem drahtgebundenen LAN1. Schließen Sie ein LAN-Kabel am LAN-Anschluss des C

62 Benutzerhandbuch6. Wählen Sie auf der Registerkarte Allgemein die Option Internetprotokoll (TCP/IP) aus, und klicken Sie auf Eigenschaften.7. So v

Herstellen einer Internetverbindung 63Verbinden über ein WLAN (Optional)Eine drahtlose Netzwerkumgebung (Wireless LAN, WLAN) ist eine Netzwerkumgebu

64 BenutzerhandbuchWas ist ein Zugriffspunkt?Bei einem Zugriffspunkt handelt es sich um ein Netzwerkgerät, über das LAN- und WLAN-Netzwerke miteinand

Herstellen einer Internetverbindung 65Geben Sie den Netzwerkschlüssel in das Dialogfeld ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche Verbinden. Wenn fü

66 BenutzerhandbuchVerbinden mit Computer-mit-Computer-Netzwerken(Peer-to-Peer oder Ad-hoc)In drahtlosen Computer-mit-Computer-Netzwerken können mind

Herstellen einer Internetverbindung 673. Klicken Sie auf der Registerkarte Drahtlose Netzwerke auf Erweitert.4. Deaktivieren Sie gegebenenfalls das

68 Benutzerhandbuch7. Überprüfen Sie, ob unter Bevorzugte Netzwerke der Name des konfigurierten Netzwerks (z. B. „samsung“) aufgeführt ist, und klick

Herstellen einer Internetverbindung 693. Geben Sie im Feld für den Netzwerkschlüssel einen kryptografischen Schlüssel ein, und klicken Sie auf Verbi

Einhaltung behördlicher Vorschriften ix Warnung zu AntennenUm die Einhaltung der Radiofrequenz-Belastungsgrenzen der FCC und ANSI C95.1 z gewährleis

70 BenutzerhandbuchEinrichten eines drahtlosen Netzwerks mit Hilfe des Setup-Programms für das WLANEs wird die Vorgehensweise zum Herstellen einer Ve

Herstellen einer Internetverbindung 71Datenverschlüsselung (WEP): Der Standard IEEE 802.11 WEP (Wired Equivalent Privacy) definiert zwei Verschlüsse

72 BenutzerhandbuchVerwenden von Samsung Network ManagerSamsung Network Manager ist ein Programm, das eine einfachere Nutzung des Netzwerks ermöglich

Herstellen einer Internetverbindung 73Einrichten eines Netzwerks1. Wenn Sie ein drahtgebundenes LAN-Netzwerk verwenden möchten, schließen Sie das LA

74 Benutzerhandbuch6. Wählen Sie das LAN-Gerät aus, stellen Sie die IP-Adresse ein, und klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter.Auswählen des GerätsW

Herstellen einer Internetverbindung 75Wenn die Netzwerkeinstellung abgeschlossen ist, wird die Meldung Möchten Sie jetzt zum hinzugef. Standort wech

76 Benutzerhandbuch3. Das Fenster für die Eingabe des Netzwerkschlüssels (Sicherheitsschlüssel) wird angezeigt.- Wenn für den WLAN-Zugriffspunkt ein

Herstellen einer Internetverbindung 77Freigeben einer InternetverbindungIn diesem Abschnitt werden die erforderlichen Schritte zum Freigeben des Int

78 Benutzerhandbuch Einrichten eines Freigabeservers 1. Führen Sie auf dem Computer, der als Freigabeserver dienen soll, Samsung Network Manager aus.

Herstellen einer Internetverbindung 796. Wählen Sie ein Netzwerkgarät für die Verbindung zum Freigabeclient aus (z. B. WLAN), und klicken Sie auf di