Samsung ML-1865W User Manual

ML-1860 SeriesML-1865 SeriesЕдноцветен лазерен принтерРъководство на потребителяпредстави си възможноститеБлагодарим ви, че закупихте продукт на Samsu

Правна информация_ 10Правна информацияТова устройство е създадено за нормална работна среда и е сертифицирано с няколко нормативно-правни декларации.Д

Правна информация_ 11Икономия на енергияПродуктът съдържа съвременна технология за икономия на енергия, която снижава консумацията на енергия при неак

Правна информация_ 12Устройството е тествано и отговаря на ограниченията за цифрови устройства от клас B, според част 15 на правилника на FCC. Огранич

Правна информация_ 13 Ако отрежете летия щепсел, веднага го изхвърлете. Не може да свържете щепсела отново и може да получите токов удар, ако го включ

Правна информация_ 14Само за Китай

За това ръководство на потребителя_ 15За това ръководство на потребителяТова ръководство на потребителя съдържа информация за основни аспекти на устро

За това ръководство на потребителя_ 16Намиране на повече информацияМожете да откриете информация относно настройването и използването на вашето устрой

Функции на вашия нов продукт_ 17Функции на вашия нов продуктВашето ново устройство е оборудвано с набор от специални функции, които да подобрят качест

Функции на вашия нов продукт_ 18Характеристики по моделиУстройството е разработено така, че да отговори на всички ваши потребности за обработка на док

Въведение_ 191.ВъведениеТази глава предоставя общ преглед на вашето устройство.Тази глава включва:• Преглед на устройството• Преглед на контролния пан

Авторски права_ 2Авторски права© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Всички права запазени.Това ръководство на потребителя служи само за информационни

Въведение_ 20Изглед отзадТази илюстрация може да се различава от вашето устройство в зависимост от модела. 1USB порт 2Букса за захранващия кабел

Въведение_ 21Преглед на контролния панелТози контролен панел може да се различава от вашето устройство в зависимост от модела. 1Засядане Показва състо

Въведение_ 22Разпознаване на светодиода за състояниетоЦветът на светодиодите показва текущото състояние на устройството.Свето-диодСъстояние ОписаниеЗа

Въведение_ 23(Бутон за захранването)Чрез натискане на , вие можете:Функция ОписаниеЗахранване Натиснете този бутон, за да включите или изключите устр

Начало_ 242.НачалоТази глава ви дава инструкции стъпка по стъпка за настройване на свързаното чрез USB устройство, както и настройка на софтуер.Тази г

Опера-ционна системаСъдържаниеWindows • Драйвер на принтера: използвайте този драйвер, за да се възползвате изцяло от функциите на устройството.• Eas

Начало_ 26LinuxЕлемент ИзискванияОперационна системаRedHat Enterprise Linux WS 4, 5Fedora 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12SuSE Linux 10.0, 10.1OpenSuSE 10

Начало_ 27• След свързване към устройството, щракнете върху Next.• Проверете дали искате да инсталирате софтуера без да свързвате принтера към мрежата

Начало_ 28a) Уверете се, че устройството е свързано към вашия компютър и е включено.b) Поставете предоставения компактдиск със софтуер във вашето CD-R

Начало_ 29Локално споделяне на вашето устройствоСледвайте дадените по-долу стъпки, за да настроите компютрите, които локално да споделят вашето устрой

Съдържание_ 3СъдържаниеАВТОРСКИ ПРАВА 2СЪДЪРЖАНИЕ 36 Информация за безопасност10 Правна информация15 За това ръководство на потребителя17 Функции на в

Основна настройка_ 303.Основна настройкаСлед приключване на инсталирането може да искате да зададете настройките по подразбиране на устройството. Ако

Носители и тава_ 314.Носители и таваТази глава предоставя информация относно това, как да зареждате носители за печат във вашето устройство.Тази глава

Носители и тава_ 32Промяна на размера на таватаТавата е предварително настроена за размер Letter или A4 в зависимост от страната. За да промените разм

Носители и тава_ 33Когато отпечатвате документ, задайте типа и размера хартия за тавата.За повече информация относно определянето на типа и размера на

Носители и тава_ 34Следните типове носители са показани в Printing Preferences. Тази опция за тип на хартия ви позволява да зададете типа на хартията,

Носители и тава_ 35ЕтикетиЗа да избегнете повреда в устройството, използвайте само етикети, направени за използване в лазерни принтери.• Когато избира

Печат_ 365.ПечатТази глава разглежда най-често срещаните задачи за печат.Тази глава включва:• Функции на драйвера на принтера• Основен печат• Отваряне

Печат_ 373. Изберете вашето устройство от списъка Select Printer.Можете да изберете основните настройки за печат, които включват броят копия и диапазо

Печат_ 38Използване на предпочитана настройкаОпцията Presets, която е видима на всеки раздел със свойства, освен за раздел Samsung, ви позволява да за

Печат_ 394. Изберете стойност за Poster Overlap. Определете Poster Overlap в милиметри или инчове, като изберете радио бутона в горния десен край на р

СъдържаниеСъдържание_ 4ПЕЧАТ 3636 Функции на драйвера на принтера36 Драйвер на принтера36 Основен печат37 Отмяна на задача за печат37 Отваряне на пред

Печат_ 40Побиране на документа в избран размер хартияТази функция ви позволява да мащабирате заданието за печат до избран размер хартия без значение о

Печат_ 41Създаване на нов шаблонЗа да използвате шаблон на страница, трябва да създадете файл с нов шаблон на страница, който съдържа съдържанието, ко

Печат_ 42Промяна на настройките за печат по подразбиране Повечето приложения на Windows заместват настройките, които сте задали в драйвера на принтера

Печат_ 43Печат от MacintoshТази глава описва как да печатате, като използвате Macintosh. Трябва да зададете средата за печат, преди да започнете печат

Печат_ 44- On: изберете тази опция, за да позволите на принтера да използва по-малко тонер за всяка страница.- Off: изберете тази опция, ако не е необ

Печат_ 45• Graphics: тази опция ви позволява да настройвате опциите за изображение, които се използват при печат на изображения/файлове, като наприме

Инструменти за управление_ 466.Инструменти за управлениеТази глава представя инструментите за управление, които са предоставени, за да ви помогнат да

1Printer List Списъкът с принтери се показва като икони. 2Printer InformationТози раздел Ви предоставя обща информация за Вашето устройство. Можете д

Инструменти за управление_ 48Използване на програмата Smart Panel (само за Macintosh и Linux)Smart Panel е програма, която следи и ви информира за със

Инструменти за управление_ 49Използване на Unified Linux Driver ConfiguratorUnified Driver Configurator е инструмент, предназначен най-вече за конфигу

СъдържаниеСъдържание_ 5ОТСТРАНЯВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ 5353 Преразпределяне на тонера53 Съвети за избягване на засяданията54 Почистване на засядания на харти

Инструменти за управление_ 50Раздел ClassesРаздел Classes показва списък с налични класове устройства. 1Показва всички класове устройства. 2Показва съ

Поддръжка_ 517.ПоддръжкаТази глава съдържа информация относно поддръжката на устройството и тонер касетата.Тази глава включва:• Отпечатване на отчет з

Поддръжка_ 52Съхранение на тонер касетаКасетите с тонер съдържат компоненти, които са чувствителни към светлина, температура и влажност. Samsung предл

Отстраняване на проблеми_ 538.Отстраняване на проблемиТази глава дава ценна информация как да постъпите, ако се натъкнете на грешка.Тази глава включва

Отстраняване на проблеми_ 54Почистване на засядания на хартияПри поява на засядане индикаторът на контролния панел светва в оранжево. Намерете и отс

Отстраняване на проблеми_ 557. Извадете заседналата хартия, като леко я издърпате навън.8. Плъзнете тонер касетата отново в устройството.9. Затворете

Отстраняване на проблеми_ 56Проблеми при подаване на хартиятаСъстояние Препоръчителни решенияПо време на печат е заседнала хартияИзвадете заседналата

Отстраняване на проблеми_ 57Принтерът не печата Устройството е неизправно.• Погледнете светодиодите на контролния панел, за да видите дали устройствот

Отстраняване на проблеми_ 58Проблеми с качеството на печатаАко вътрешността на принтера е замърсена или хартията е поставена неправилно, може да има с

Отстраняване на проблеми_ 59Пропуски при печатаАко избледнели зони, предимно обли, се появяват на случайни места по страницата:• Може само един лист х

Информация за безопасност_ 6Информация за безопасностТези предупреждения и мерки за безопасност са включени, за да предотвратят травми, както и възмож

Отстраняване на проблеми_ 60Има частици тонер около удебелени символи или картинкиТонерът може да не полепва добре по този вид хартия.• Променете опци

Отстраняване на проблеми_ 61Често срещани проблеми в WindowsСъстояние Препоръчителни решенияСъобщението “ Файлът се използва” се появява по време на и

Отстраняване на проблеми_ 62Често срещани проблеми в LinuxСъстояние Препоръчителни решенияПринтерът не печата• Проверете дали имате инсталиран драйвер

Консумативи_ 639.КонсумативиТази глава съдържа информация относно закупуването на консумативи и части за поддръжка за вашето устройство.Тази глава вкл

Консумативи_ 64Смяна на тонер касетата Щракнете върху връзката, за да отворите анимиран клип за смяна на тонер касета.Когато тонер касетата достига до

Спецификации_ 6510.СпецификацииТази глава дава основните спецификации на устройството.Този раздел включва:• Спецификации на хардуера• Спецификации на

Спецификации_ 66Спецификации на носителя за печатТип РазмерРазмериТегло на носителя за печатbaa.Ако носителят е с тегло над 120 гр./м2, зареждайте хар

Contact SAMSUNG worldwide_ 67Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer c

Contact SAMSUNG worldwide_ 68PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAND

Речник_ 69Речник Този речник ви помага да се запознаете с продукта, като разберете термините, които се използват най-често при печат и се споменават в

Информация за безопасност_ 7 ВниманиеПри проблеми с електрозахранването или когато не използвате устройството, изключвайте щепсела от контакта. ► Това

Речник_ 70DHCPПротокол за динамично конфигуриране на хост (DHCP) представлява мрежов протокол от тип клиент-сървър. DHCP сървърът предоставя параметри

Речник_ 71Фюзер Частта от лазерния принтер, която разтапя тонера върху носителя за печат. Тя се състои от нагорещяваща ролка и притискаща ролка. След

Речник_ 72LDAPОлекотен протокол за достъп до директории (LDAP) е мрежови протокол за изчакване и модификация на услугите на директориите, които вървят

Речник_ 73PPMСтраници за минута (PPM) е метод на измерване за определяне колко бързо работи един принтер, като означава броя на страниците, които може

Речник_ 74URLЕдинен локатор на ресурси (URL) представлява глобалния адрес на документи и ресурси в Интернет. Първата част на адреса обозначава кой про

Индекс_ 75ИндексLLED LightEmitting Diode Светодиодиразпознаване на Status светодиода 22Linuxunifled driver configurator 49инсталация на драйвер за свъ

Индекс_ 76плакат 38побиране на документа в избран размер хартия 40промяна на настройките за печат по подразбиране 42печат на брошури 39печат на шаблон

Информация за безопасност_ 8Монтаж/Преместване ПредупреждениеНе поставяйте устройството на място, което е запрашено, влажно или с течове. ► Това може

Информация за безопасност_ 9Поддръжка/Проверка ВниманиеИзключете продукта от контакта в стената, преди да почистване на вътрешната част на устройствот