Samsung LE26C450E1W User Manual Page 56
- Page / 236
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
17
Français
03 Fonctions de base
Description audio
(non disponible dans tous les pays)
(chaînes numériques uniquement)
Cette fonction traite le flux audio relatif à la
description audio (AD) lorsqu’il est envoyé
avec le son principal par le radiodiffuseur.
Description audio (Arrêt / Activé) ■ :
active ou désactive la fonction de description audio.
Volume ■ : permet de régler le volume de description
audio.
Volume auto (Arrêt / Normal / Nuit)
Pour équilibrer le niveau de volume sur chaque canal,
définissez cette option sur Normal.
Nuit ■ : ce mode garantit un environnement sonore
de meilleure qualité que le mode Normal, avec une
absence pratiquement totale de parasites. Il s’avère
particulièrement utile pendant la nuit.
Sélection Haut-parleur (Ht-parl ext /
Haut-parleur TV)
Un effet d’écho peut se produire en raison de la différence
de vitesse de décodage entre le haut-parleur principal et le
récepteur audio. Dans ce cas, réglez le téléviseur sur Ht-parl
ext.
Lorsque l’option
✎
Sélection Haut-parleur est définie
sur Ht-parl ext, les boutons de volume et MUTE ne
sont pas opérationnels et les paramètres sonores sont
limités.
Lorsque l’option
✎
Sélection Haut-parleur est définie
sur Ht-parl ext, vous devez utiliser les paramètres
suivants :
Haut-parleur TV : Arrêt, Ht-parl ext : Activé
x
Lorsque l’option
✎
Sélection Haut-parleur est définie
sur Haut-parleur TV, vous devez utiliser les paramètres
suivants :
Haut-parleur TV : Activé, Ht-parl ext : Activé
x
En l’absence de signal vidéo, les deux haut-parleurs
✎
sont coupés.
Paramètre supp.
(chaînes numériques uniquement)
Niveau Audio DTV (MPEG / HE-AAC) ■ : cette fonction
vous permet de réduire la disparité d’un signal vocal
(à savoir l’un des signaux reçus lors d’une émission de
télévision numérique) sur le niveau souhaité.
En fonction du type de signal de radiodiffusion, les
✎
options MPEG / HE-AA) peuvent être réglées sur
une valeur comprise entre -10 dB et 0 dB.
Pour augmenter ou diminuer le volume, réglez ces
✎
valeurs entre 0 et -10, respectivement.
Sortie SPDIF ■ : le format SPDIF (Sony Philips Digital
InterFace) est utilisé pour fournir du son numérique,
en réduisant les interférences vers les haut-parleurs et
divers dispositifs numériques, tels qu’un lecteur DVD.
Format Audio : lors de la réception d’une émission
de télévision numérique, vous avez le choix entre les
options PCM ou Dolby Digital pour le format de sortie
audio numérique (SPDIF).
La connexion de haut-parleurs 5.1 canaux dans un
✎
environnement Dolby Digital vous permet d’optimiser
votre environnement sonore 3D interactif.
Retard Audio : cette option permet de corriger le
décalage audio/vidéo lorsque vous regardez la télévision
ou une vidéo et diffusez la sortie audio numérique sur un
dispositif externe tel qu’un récepteur AV.
Comp Dolby Digital (Ligne / RF) ■ : cette fonction réduit
la disparité entre un signal Dolby Digital et un signal
vocal (à savoir, Audio MPEG, HE-AAC, Son ATV).
Sélectionnez
✎
Ligne pour obtenir un son
dynamique et RF pour réduire la différence entre
les sons forts et faibles pendant la nuit.
Ligne : permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -31 dB (référence) sur -20 dB
ou -31 dB.
RF : permet de définir le niveau de sortie des signaux
supérieurs ou inférieurs à -20 dB (référence) sur -10 dB
ou -20 dB.
Réinitialisation du son (OK / Annuler)
Rétablit les paramètres sonores par défaut définis en usine.
Sélection du mode Son ¦
Lorsque vous définissez Dual I-II, le mode
Son actuel est affiché à l’écran.
Type
d’audio
Dual I-II Default
Stéréo
A2
Mono Mono
Changement
automatique
Stereo
Stereo ↔ Mono
Dual
Dual I ↔ Dual II
Dual I
NICAM
Stéréo
Mono Mono
Changement
automatique
Stereo
Mono ↔ Stereo
Dual
Mono → Dual I
Dual II
Dual I
Si le signal stéréo est faible et qu’une commutation
✎
automatique se produit, passez alors en Mono.
Cette fonction n’est activée qu’avec un signal sonore stéréo.
✎
Disponible uniquement lorsque la source
✎
Entrée est
définie sur TV.
P
POWER
ADGUIDE
MEDIA.P
SUBT.
DUAL
I-II
P . MODES.MODEP . SIZE
P
POWER
ADGUIDE
MEDIA.P
SUBT.
DUAL
I-II
P . MODES.MODEP . SIZE
BN68-02592ABF-PRFre.indb 17 2/23/2010 4:41:54 PM
- LCD TV user manual 1
- Digital TV notice 2
- Still image warning 2
- Contents 3
- Getting Started 4
- 01 Getting Started 5
- Viewing the Remote Control 5
- Connecting to an Antenna 6
- Connections 7
- Basic Features 10
- Using Favourite Channels ¦ 11
- Retuning channels ¦ 12
- Editing channels ¦ 12
- Other Features ¦ 12
- Adjusting picture settings ¦ 13
- Economical Solutions ¦ 14
- 03 Basic Features 15
- Adjusting sound settings ¦ 16
- Sound Systems, Etc. ¦ 16
- Selecting ¦ the Sound Mode 17
- Picture In Picture (PIP) ¦ 20
- Advanced Features 22
- Connecting a USB Device ¦ 23
- Screen Display ¦ 24
- 04 Advanced Features 25
- 26
- Setting Up Anynet ¦ 30
- Switching between Anynet ¦ 30
- Devices 30
- Recording ¦ 30
- Troubleshooting for Anynet ¦ 31
- Other Information 32
- 05 Other Information 33
- Installing the Wall Mount 33
- Troubleshooting 35
- This page is intention 40
- Avertissement d’image fixe 41
- Sommaire 42
- Mise en route 43
- 01 Mise en route 44
- Raccordement à une antenne 45
- Connexions 46
- Liste Source 48
- Modif. nom 48
- Fonctions de base 49
- 03 Fonctions de base 50
- Modification des chaînes ¦ 51
- Autres fonctionnalités ¦ 51
- Menu Image 52
- Solutions économiques ¦ 53
- Systèmes sonores, etc. ¦ 55
- Sélection du mode Son ¦ 56
- Incrustation d’image (PIP) ¦ 59
- Guide de connexion HD 60
- Contacter Samsung 60
- Fonctions avancées 61
- 04 Fonctions avancées 62
- Affichage ¦ 63
- Repr. lect. d. scène 65
- Lecture continue 65
- Configuration d’Anynet ¦ 69
- Enregistrement ¦ 69
- Ecoute via un récepteur ¦ 70
- Informations supplémentaires 71
- Assemblage du cache ¦ 72
- Dépannage 74
- Cette page est laissée 79
- Nota sobre la TV digital 80
- Contenido 81
- Introducción 82
- 01 Introducción 83
- Conexión de una antena 84
- Conexiones 85
- Lista de fuentes 87
- Editar nombre 87
- Funciones básicas 88
- 03 Funciones básicas 89
- Edición de canales ¦ 90
- Otras funciones ¦ 90
- Cambio del modo de imagen 91
- Soluciones económicas ¦ 92
- Cambio del modo de sonido 94
- Sistemas de sonido, etc. ¦ 94
- Imagen sobre imagen (PIP) ¦ 98
- Guía de conexión HD 99
- Contacto con Samsung 99
- Funciones avanzadas 100
- 04 Funciones avanzadas 101
- Media Play 101
- Pantalla de visualización ¦ 102
- Reanuda últ. escena 104
- Contin 104
- /Movie 01.avi 105
- Configuración de Anynet ¦ 108
- Grabación ¦ 108
- Información adicional 110
- 05 Información adicional 111
- Solución de problemas 113
- Licencia ¦ 115
- Esta página se ha 118
- Aviso de imagem fixa 119
- Português 120
- Nota Manual passo a passo 120
- Introdução 121
- 01 Introdução 122
- Apresentação do telecomando 122
- Ligação a uma antena 123
- Ligações 124
- Lista de Fontes 126
- Editar Nome 126
- Funcionalidades básicas 127
- 03 Funcionalidades básicas 128
- Edição de canais ¦ 129
- Outras funcionalidades ¦ 129
- Alteração do modo de imagem 130
- Soluções económicas ¦ 131
- Alterar as opções da imagem ¦ 131
- Ajuste das definições de som ¦ 133
- Sistemas de som, etc. ¦ 133
- Selecção do modo de som ¦ 134
- Imagem na imagem (PIP) ¦ 137
- Guia de Ligação HD 138
- Contactar a Samsung 138
- Funcionalidades avançadas 139
- 04 Funcionalidades avançadas 140
- Apresentação do ecrã ¦ 141
- Retom.repro.últ.cena vis 143
- Reproduzir Continuamente 143
- Configuração do Anynet ¦ 147
- Gravação ¦ 147
- Outras informações 149
- Montagem da tampa ¦ 150
- 05 Outras informações 152
- Resolução de problemas 152
- Licença ¦ 154
- Índice remissivo 156
- Esta página foi deixada 157
- Opozorilo o mirujočih slikah 158
- Slovenščina 159
- Opomba Navodila po korakih 159
- Začetek uporabe 160
- 01 Začetek uporabe 161
- Povezava antene 162
- Povezave 163
- Source List 165
- Edit Name 165
- Osnovne funkcije 166
- 03 Osnovne funkcije 167
- Channels 167
- Ponovna naravnava kanalov ¦ 168
- Urejanje kanalov ¦ 168
- Druge funkcije ¦ 168
- Prilagoditev slikovnih ¦ 169
- Varčne rešitve ¦ 170
- Sprememba možnosti slike ¦ 170
- Zvočni sistemi itd. ¦ 172
- Slika v sliki (PIP) ¦ 176
- HD Connection Guide 177
- Contact Samsung 177
- Napredne funkcije 178
- Priključitev naprave USB ¦ 179
- Prikaz na zaslonu ¦ 180
- 04 Napredne funkcije 181
- Play continuously 182
- Nastavitev sistema Anynet ¦ 186
- Snemanje ¦ 186
- 05 Druge informacije 187
- Druge informacije 188
- Odpravljanje težav 191
- Licence ¦ 193
- Ta stran je namerno 196
- Kurulum Alanının Sabitlenmesi 197
- Dijital TV uyarıları 197
- Sabit görüntü uyarısı 197
- İçindekiler 198
- Başlarken 199
- 01 Başlarken 200
- Uzaktan Kumandaya Bakış 200
- Bir Antene bağlanma 201
- Bağlantılar 202
- Kaynak Listesi 204
- İsim Değiştir 204
- Temel Özellikler 205
- 03 Temel Özellikler 206
- Kanallar 206
- Kanalların düzenlenmesi ¦ 207
- Diğer Özellikler ¦ 207
- Resim ayarlarının yapılması ¦ 208
- Ekonomik Çözümler ¦ 209
- Ses ayarlarının yapılması ¦ 211
- Ses Sistemi Vb. ¦ 211
- Ses Modunun Seçilmesi ¦ 212
- Resim İçinde Resim (PIP) ¦ 215
- HD Bağlantısı Kılavuzu 216
- Samsung’a Başvurun 216
- Gelişmiş Özellikler 217
- Bir USB Aygıtını Bağlama ¦ 218
- Ekran Görünümü ¦ 219
- 04 Gelişmiş Özellikler 220
- Son shn oyntmy dvm edr 221
- Srkl oyn 221
- Anynet ¦ 225
- Kurulumu 225
- Kaydediliyor ¦ 225
- Bir Alıcı yoluyla dinleme ¦ 226
- için Sorun Giderme 226
- Diğer Bilgiler 227
- 05 Diğer Bilgiler 228
- Duvara Montajının Takılması 228
- Sorun Giderme 230
- Lisans ¦ 232
- EEE Yönetmeliğine 235
- Uygundur 235
- Bu sayfa kasıtlı olarak 236
Related products and manuals for LCD TVs Samsung LE26C450E1W
LCD TVs Samsung UA23F4003AR User Manual
(2 pages)
(2 pages)
LCD TVs Samsung LE40F71B User Manual
(312 pages)
(312 pages)
LCD TVs Samsung LA32A550P1R User Manual
(51 pages)
(51 pages)
LCD TVs Samsung UA46F6400AR User Manual
(160 pages)
(160 pages)
LCD TVs Samsung LA22B350F2 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
LCD TVs Samsung CS-21M21MH User Manual
(8 pages)
(8 pages)
LCD TVs Samsung UA49KU7350R User Manual
(116 pages)
(116 pages)
LCD TVs Samsung LS17E24C User Manual
(43 pages)
(43 pages)
LCD TVs Samsung LW32A33W User Manual
(67 pages)
(67 pages)
LCD TVs Samsung PS50B551T3W User Manual
(4 pages)
(4 pages)
LCD TVs Samsung LE40B653T5W User Manual
(229 pages)
(229 pages)
LCD TVs Samsung PS50A457P1D User Manual
(425 pages)
(425 pages)
LCD TVs Samsung UE32C4000PW User Manual
(178 pages)
(178 pages)
LCD TVs Samsung PS63A756T1M User Manual
(5 pages)
(5 pages)
LCD TVs Samsung LE19B450C4W User Manual
(91 pages)
(91 pages)
LCD TVs Samsung LE40A615A3F User Manual
(69 pages)
(69 pages)
LCD TVs Samsung LW15E23C User Manual
(44 pages)
(44 pages)
LCD TVs Samsung PS42A412C4 User Manual
(5 pages)
(5 pages)
LCD TVs Samsung UE32J5100AW User Manual
(111 pages)
(111 pages)
LCD TVs Samsung LE26R72B User Manual
(187 pages)
(187 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.718 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals