Samsung LT-P266W User Manual

Guide del'utilisateurTÉLÉVISEUR TFT À ACL...

Français-7Connexion d’antennes VHF et UHFSi votre antenne se présente sous la formed'un ensemble de câbles identique à lafigure, voir “ Antennes

Français-8Connexion du câble TVPour brancher un système de télévision par câble, suivez les instructions ci-dessous.Câble sans boîte de jonction1Branc

Français-9I NSTALLATIONBranchement d’une boîte de jonction servant à décrypter l’ensemble des canal1Identifiez le câble connecté à la priseANT OUT de

Français-104Branchez un câblecoaxial entre la priseANT OUT de la boîtede jonction et la priseB.IN de l’interrupteurA/B.5Branchez un autrecâble entre l

Français-11I NSTALLATION3Branchez un câblecoaxial entre la priseANT OUT du magnétoscope et laprise d’antenne dela télévision.4Branchez les câblesaudio

Français-12I NSTALLATIONAV OUT3Branchez un câbleS-Vidéo entre la priseS-VIDEO OUT <SORTIES-VIDEO> du magnétoscopeet la prise S-VIDEO INPUTde la

Français-13I NSTALLATIONRemarque : Pour connaître l'explication de la vidéo Composant, consultez les instructionsd’utilisation de votre boîtier d

Français-14I NSTALLATIONBranchement d'un PCRemarque : Cette figure montre le panneau standard des connecteurs et des prises.La configuration de v

Français-15Chapitre 3F ONCTIONS S PECIALESMise en marche et arrêt de la télévisionAppuyez sur le bouton POWER.Vous pouvez également utiliser le bouton

Français-16F ONCTIONS S PECIALESVisualisation de l’affichageL’affichage identifie la canal en cours et l’état decertains paramètres audio et vidéo.Vis

TABLEDESMATIERES-1T ABLR D ES M ATIERESChapitre 1: Votre Nouvelle TélévisionListe des fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Français-17Programmation de la télécommandeUne fois programmée correctement, la télécommande peut fonctionner selon qua-tremodes distincts, soit télév

Français-18Configuration de la télécommande pour faire fonctionner votre câblosélecteurRemarque sur l’utilisation des modes de la télécommande : Câblo

Français-19Remarque sur l’utilisation des modes de la télécommande : Lecteur DVDQuand la télécommande est dans le mode DVD, les touches de volume comm

Français-20Codes de la télécommandeAdmiralAiwaAudio DynamicsAkaiBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortymeCraigCurtis-MathesDaewooDBDimensiaD

Français-21Chapitre 4FONCTIONNEMENTFonction Prêt à l'emploiLorsque la télévision est allumée pour la première fois, deux réglages de base s’effec

Français-22FONCTIONNEMENTMémorisation des canalVotre télévision peut mémoriser et stocker toutes les canal disponibles, que ce soit descanal hertzienn

Français-23FONCTIONNEMENT3Appuyez sur les boutonsENTER pour sélectionner“Démarrer”.La télévision commenceà mémoriser toutes lesCanal disponibles.La té

Français-24FONCTIONNEMENT1Utilisez les boutons numériques pour sélectionner directement la canal pour Ajouter ou Enlever. Appuyez sur le bouton MENU()

Français-251Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Canal”, puis appuyez sur le boutonENTER .MONTER/DESCE

FONCTIONNEMENTPour éditer le nom de la sourceNommez la source connectée aux entrées pour vous faciliter la sélection. 1Appuyez sur le bouton MENUpou

TABLEDESMATIERES-2T ABLR D ES M ATIERESPour permuter entre le contenu de la fenêtre ISI et l'image principale . . . . . . . . . . . .

Français-27FONCTIONNEMENTUtilisation des paramètres automatiques d’imageVotre télévision dispose de quatre paramètres automatiques d’image (“Dynamique

Français-28FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur le bouton MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Image”,puis appuy

Français-29FONCTIONNEMENTUtilisation des paramètres automatiques de sonVotre télévision dispose de cinq paramètres automatiques de son (“Standard”, “M

Français-30FONCTIONNEMENT2Appuyez sur le bouton MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Personn.”, puis appuyez sur le boutonENTER .1Appuyez sur le bouton

Français-31FONCTIONNEMENTSélection d’une langue de menu2Appuyez sur les boutonsMONTER/DESCENDREpour sélectionner “Langue”.Appuyez sur le bouton ENTER

Français-32FONCTIONNEMENTRéglage du mode Écran BleuLorsque le signal est très faible ou inexistant, un écran bleu remplace automatiquement l’image bro

Français-33Syntonisation fine des canalUtilisez la syntonisation fine pour régler manuellement une canal spécifique en vued’une réception optimale.1Ap

Français-34FONCTIONNEMENTVisionnement Image sur Image (ISI)Ce produit possède un syntoniseur intégré qui ne permet pas au ISI de fonctionner dansle mê

Français-35FONCTIONNEMENT3Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDRE poursélectionner “Source”, puisappuyez sur le bouton ENTER .Sélectionnez une source

Français-36FONCTIONNEMENTDNIe (Image naturelle numérique)Le DNIe (Image Naturelle Numérique) est une technologie d'amélioration de la qualitéde l

Français-1Liste des piècesVérifiez que les éléments suivants sont inclus avec votre télévision LCD. S’il manque des éléments, contactez votre revendeu

FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutonsMONTER/DESCENDREpour sélectionner “Image”, puis appuyez sur le

Français-38FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutonsMONTER/DESCENDREpour sélectionner “Image”, puis app

ode vé. Français-39FONCTIONNEMENTI2C (Contrôle intelligent de l'image)I2C (Contrôle intelligent de l'image) est utilisé pour détecter automa

Français-40FONCTIONNEMENTIBC (Contrôle intelligent de la luminosité)IBC (Contrôle intelligent de la luminosité) est utilisé pour régler, soit automati

Français-41Gel de l’image1Appuyer le bouton Calme pour geler une image en mouvement de “STILL”. • Le son normal sera toujours est entendu. Appuyez une

Français-42FONCTIONNEMENTRéglage des tons des couleurs Vous pouvez modifier la couleur de la totalité de votre écran suivant votre préférence. 2Appuy

ne où ous s de male”,Français-43FONCTIONNEMENTPour un contrôle automatique du volumeRéduit les différences de volume entre les différents programmes.2

Français-44Pour sélectionner l'option WOWAccentue les basses et les médiums pour vous procurer une sensation similaire à un sonsurround.FONCTIONN

Français-45FONCTIONNEMENTOptions de son spécialesChoix d’une bande son à canaux multiples (MTS)En fonction du programme émis, vous pouvez écouter en P

Français-46FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Son”, puis appuy

Français-2Vos premiers pas avec la télévisionBoutons à droite du panneauLes boutons situés à droite du panneau permettent de gérer les fonctions de ba

Français-47FONCTIONNEMENTRemarque : Sélect. son peut également être utilisé pour sélectionner le son principal ou secondaire des haut-parleurs.1Appuye

FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Son”, puis appuyez sur le b

Français-49FONCTIONNEMENT1Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner“Configuration”, p

Français-50FONCTIONNEMENTRéglage de la minuterie de mise en marche/arrêt1Appuyez sur le bouton MENU( )pour afficher le menu à l’écran.Appuyez sur les

Français-51FONCTIONNEMENT3Appuyez sur les boutonsGAUCHE/DROITEpour sélectionner“Configuration”.Appuyez sur les boutonsMONTER/DESCENDREpour allumer la

Français-52FONCTIONNEMENTParamétrer le minuteur Règle le minuteur pour éteindre automatiquement la télévision à un moment prédéfini. 1Appuyez sur l

Français-53FONCTIONNEMENT▼Misspellings and unusual characters sometimes occur duringclosed caption transmissions, especiallythose of live events. Ther

Français-548Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner “Champ”, puis appuyez sur le bouton ENTER .Appuyez sur les boutons MONTER/DESCEN

Français-55Utilisation de la fonction puce V La fonction puce V exclut automatiquement les programmes qui sont considérés commeinappropriés pour les

Français-56Comment activer/désactiver la fonction puce VRemarque : Le puce V ne peut pas être utilisé pendant l'opération de ISI.1Appuyez sur le

Français-3V OTRE N OUVELLE T ÉLÉVISIONPrises du panneau arrièreLes prises du panneau arrière sont utilisées pour brancher de façon permanente unappare

Français-572Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner “puce V”, puis appuyez sur le bouton ENTER .L’écran “Entrez NIP” apparaît.Entrez

Français-58FONCTIONNEMENT5A ce stade, une des évaluations TV est choisie.Suivant votre paramétrage actuel, la couleur des lettres “V” ou “O” sera mise

Français-591Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.Appuyez sur les boutons MONTER/DESCENDREpour sélectionner“Configuration”, puis appuyezsu

Français-604Appuyez sur les boutonsMONTER/DESCENDREpour sélectionner une catégorieMPAA spécifique. (quand unecatégorie est sélectionnée, sacouleur dev

Français-61FONCTIONNEMENTColor Weakness (Manque de couleurs)Colour Weakness (Manque de couleurs) est une fonction permettant aux personnes voy-ant fai

Français-62FONCTIONNEMENTSélection de Melody (Mélodie) Vous pouvez entendre des mélodies lorsque la télévision est allumée ou éteinte.1Appuyez sur le

Français-63Chapitre 5AFFICHAGE PCUtilisation de votre télévision comme un écran PCComment configurer le logiciel de votre PC (Windows uniquement)Les p

Français-64Comment utiliser le réglage automatiqueUtilisez la fonction de réglage automatique pour que la télévision ajuste automatiquement les signau

Français-65Réglage de la qualité de l’écranLe but du réglage de la qualité de l’image est d’éliminer ou de réduire le bruit de l’im-age (défauts). Si

Français-66Changement de la position de l’écranAppuyez sur le bouton PC de la télécommande pour sélectionner le mode PC.AFFICHAGE PC2Appuyez sur les b

Français-4V OTRE N OUVELLE T ÉLÉVISIONMODEPermet de sélecti onner le périphérique cible qui sera piloté par la télécommand e Samsung (TV, STB, VCR, CA

Français-67Pour initialiser la position de l'écran et les paramètres des couleursRemarque : Cette fonction ne peut pas être utilisée en mode DVI-

Français-68Chapitre 6DEPANNAGEEn cas de problème, consultez d’abord la liste des problèmes potentiels et leurs solutions.Si aucune des astuces de dépa

Français-69DEPANNAGEProblèmeMessage “Mode nondisponible”.L’image est trop claire ou tropsombre.Des barres horizontales et clignotent, scintillent outr

Français-70ANNEXEComment installer le support<1> <2>1Basculez la télévision dans le sens de la flèche et fixez le support.2Utilisez les qu

Français-71ANNEXEUtilisation du verrouillage Kensingtonantivol(Non fourni)Alignez la plaque de l’interface de montage avec les trous de la plaque de f

Français-72ANNEXENettoyage et entretien de votre télévisionSi vous entretenez correctement votre télévision, vous pourrez en profiter pendant denombre

Français-73SpécificationsANNEXELT-P266WNom ModéleEcran*FréquenceRésolutiond’affichageSignal d’entréeHorizontale Verticale Couleur de l’affichage30 ~ 6

Français-74Modes d’affichageSi le signal du système équivaut au mode de signal standard, l’écran se règleautomatiquement. Si le signal du système ne c

Français-5ers.ErV OTRE N OUVELLE T ÉLÉVISIONFonctions du magnétoscope/lecteur de DVD- Rembo binage- Stop- Lecture/ Pause- Avance RapidePRE-CHSyntonise

Français-63Replacez le couvercle.Retirez les piles et stockez-les dans un endroit frais et sec si vou n’utilisez pas la télécommande pendant longtemps