VÄRITELEVISIO SP43Q1/47Q1SP43T8/54T8SP43W6 KäyttöohjeetLue käyttöohjeet huolellisesti, ennen kuin otat tuotteen käyttöön. Säilytä käyttöohjeet myöhemp
Suomi - 10Jotta televisiokanavat näkyisivät oikein, kuvasignaali onvastaanotettava jostain seuraavista lähteistä:◆ Ulkoantenni◆ Kaapelitelevisioverkko
Suomi - 11Kytkeminen satelliittivastaanottimeen tai dekooderiinSatelliittien kautta lähetettävien televisio-ohjelmienkatsomista varten televisioon on
Suomi - 12TVTVVirtajohto kytketään television takapaneeliin.1 Kytke virtajohto pistorasiaan.➢Käyttöjännite ja jännitteen taajuus 50 tai 60 Hz on merki
Suomi - 13Kaukosäätimen käyttäminenKaukosäädintä käytetään pääasiassa◆ Kanavien vaihtoon ja äänenvoimakkuuden säätöön◆ Television asetusten määrittämi
Suomi - 14Kun televisio kytketään päälle ensimmäisen kerran, se kehottaasinua automaattisesti määrittämään peräkkäinperuskäyttöasetukset. Käytettäviss
Suomi - 15SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVP 1 MonoPicture
Suomi - 16SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSetupMove Enter Retur
Suomi - 17SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSelf FocusMove Enter
Suomi - 18SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSelf FocusMove Enter
Suomi - 19SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSelf FocusMove Enter
BP68-00332A (J59A_FIN) 9/2/04 11:12 AM Page 2
Suomi - 20ChannelAuto Store√√Manual Store√√Add/Delete√√Sort√√Name√√Child Lock√√▼ MoreTVMove Enter ReturnAuto StoreCountry : OffSearchTVMove Enter Retu
Suomi - 21ChannelAuto Store√√Manual Store√√Add/Delete√√Sort√√Name√√Child Lock√√▼ MoreTVMove Enter ReturnSortTVMove Enter Return1C-- -----2C-- -----3C-
Suomi - 22Manual Storeœœ √√ Move Adjust ReturnChannel Search StoreC--83MHz ?ChannelAuto Store√√Manual Store√√Add/Delete√√Sort√√Name√√Child Lock√√▼ M
Suomi - 23Manual Storeœœ √√ Move Adjust ReturnChannel Search StoreC--83MHz ?Prog.Colour SoundSystem System1 AUTO BGManual Storeœœ √√ Move Adjust R
Suomi - 24Add/DeleteDeleteP1In MemoryChange Enter Return< >PAdd/DeleteAddP1Not in MemoryChange Enter Return< >PChannelAuto Store√√Manu
Suomi - 25ChannelAuto Store√√Manual Store√√Add/Delete√√Sort√√Name√√Child Lock√√▼ MoreTVMove Enter ReturnNameTVMove Enter Return1C-- -----2C-- -----3C-
Suomi - 26ChannelAuto Store√√Manual Store√√Add/Delete√√Sort√√Name√√Child Lock√√▼ MoreTVMove Enter ReturnChild LockTVMove Enter Return1C-- -----Unlocke
Suomi - 27P 10Fine TuneResetœœ √√ Adjust SaveReturn MoveP 10Fine TuneResetMove EnterReturnChannel▲ MoreFine Tune√√Scan√√LNA : Off√√TVMove Enter
Suomi - 281 Paina MENU () -painiketta.Seuraus: Kuvaruutuun tulee päävalikko.2 Valitse Channel (Kanava) painamalla ▲- tai ▼-painiketta.Seuraus:Channel-
Suomi - 29PictureMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Size√√Scan Mode : Auto√√Digital NR : Off√√ ▼ MoreTVMove Enter ReturnPictureMode : Dyna
Suomi - 3Tärkeitä takuutietoja koskien television erikuvamuotojen käyttöäTelevisiot, joilla on normaali kuvasuhde (kuvaruudun leveyden ja korkeuden su
Suomi - 30Contrast 100Colour Tone NormalPictureMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Size√√Scan Mode : Auto√√Digital NR : Off√√ ▼ MoreTVMove
Suomi - 31TVPictureMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Size√√Scan Mode : Auto√√Digital NR : Off√√ ▼ MoreTVMove Enter ReturnSizeNormalZoom1Z
Suomi - 32PictureMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Size√√Scan Mode : Auto√√Digital NR : Off√√ ▼ MoreTVMove Enter ReturnSizeAuto Wide16:9P
Suomi - 33Kuvakoon valitseminen (laajakuvamalli) (jatkuu)4:3-signaaliAuto Wide 16:9 Panorama Zoom1Zoom2 4:3 Cinema1 Cinema216:9-signaaliAuto Wide 16:9
Suomi - 34PictureMode : Dynamic√√Custom√√Colour Tone : Normal√√Size√√Scan Mode : Auto√√Digital NR : Off√√ ▼ MoreTVMove Enter ReturnPictureMode : Dyna
Suomi - 35Voit pysäyttää kuvan televisiokanavaa katsoessasi painamalla “STILL ( )” -painiketta. Voit palata normaalikatseluun painamallapainiketta uud
Suomi - 36Tämä toiminto tekee kuvasta entistä tarkemman kolmiulotteisenkohinanvaimennuksen (3D-NR) sekä yksityiskohtien, kontrastin jakirkkauden tehos
Suomi - 37SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSetupMove Enter Retur
Suomi - 38Voit valita kuvaruutuun alakuvan, joka näkyy televisiolähetyskuvantai ulkoisen AV-laitteen pääkuvan sisällä. Näin voit katsellatelevisio-ohj
Suomi - 3911 Valitse Position (Paikka) painamalla ▲- tai ▼-painiketta.Paina ENTER ( )-painiketta.Seuraus: Kuvaruutuun tulevat käytettävissä olevat ala
Suomi - 4Sisällys ◆ JOHDANTO Tärkeitä takuutietoja koskien television eri kuvamuotojen käyttöä... 3◆ TELEVISION KYTKEMINEN JA KÄYTTÖÖNOT
Suomi - 40SoundMode : Standard√√Equalizer√√Auto Volume : Off√√Audio Output : Fixed√√Internal Mute : Off√√SRS TSXT : Off√√TVMove Enter ReturnSoundMod
Suomi - 41EqualizerTV100 300 1K 3K 10KR LSoundMode : Standard√√Equalizer√√Auto Volume : Off√√Audio Output : Fixed√√Internal Mute : Off√√SRS TSXT : O
Suomi - 42Tällä toiminnolla voit valita, miten säädät äänenvoimakkuutta, jostelevisioon on kytketty ulkoinen äänentoistolaite.1 Paina MENU () -painike
Suomi - 43TruSurround XT on patentoitu SRS-tekniikka, jonka avulla voidaantoistaa 5.1-kanavaisia tallenteita kahdella kaiuttimella.TruSurround simuloi
Suomi - 44SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVSetupMove Enter Retur
Suomi - 45“DUAL I-II” -painiketta painamalla saat kuvaruutuun äänisignaalinkäsittelyn ja lähdön tiedot. Kun televisioon kytketään virta, tilaksi esiva
Suomi - 46SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVTimeMove Enter Return
Suomi - 47SetupMove Enter ReturnTime√√Plug & Play√√Language : English√√Self Focus√√Blue Screen : Off√√ Melody : On√√▼ MoreTVTimeMove Enter Return
48On Timerœœ √√ Move Adjust ReturnTVHour Minute Prog.06 30 P 1 Volume Activation10 YesOff TimerTVHour Minute Activation23 20 YesSetupMove Enter Ret
Suomi - 49InputMove Enter ReturnSource List : TV√√Edit Name√√TVInputMove Enter ReturnSource List : TV√√Edit Name√√TVSource ListMove Enter ReturnTVExt.
Suomi - 5Sisällys (jatkuu)◆ TELEVISION KÄYTTÄMINEN (jatkuu) Sinisen TV-kuvan käyttäminen...
Suomi - 50Useimmat kanavat tarjoavat tekstimuotoisia tietopalveluitatekstitelevision kautta.Tekstitelevisiossa on muun muassa seuraavia tietoja:◆Telev
Suomi - 51TVVoit tuoda teksti-TV:n tiedot kuvaruutuun milloin tahansa.☛Kanavavastaanoton on oltava häiriötöntä, jottatekstitelevision tiedot näkyvät n
Suomi - 52TVKuvaruutuvalintojen käyttäminenVoit valita kuvaruudussa näkyvällä tekstitelevisiosivulla useitaerilaisia toimintoja.Kun haluat kuvaruutuun
Suomi - 53Tekstitelevision sivun valitseminenVoi syöttää sivunumeron suoraan painamalla kaukosäätimennumeropainikkeita.1 Syötä kolminumeroinen hakemis
Suomi - 54Voit tallentaa korkeintaan neljä tekstitelevision sivuanopeuttaaksesi niiden käyttöä myöhemmin.1 Valitse LIST-tila -painikkeella.Seuraus: K
Suomi - 55Kytkeminen ulkoisten laitteiden tulo- ja lähtöliittimiin➢◆EXT 1-liittimeen kytketään laitteet, joissa on RGB-lähtö, kuten videopelilaitteet
Suomi - 56Kytkeminen RCA-tuloliittimeen➢ RCA-liittimiin (VIDEO + AUDIO-L ja R) kytketään muun muassa videokamerat, videolevylaitteet jajotkin videopel
Suomi - 57Kytkeminen S-Video-tuloliittimeen➢ S-VIDEO INPUT - ja RCA-liittimiin (AUDIO-L ja R) kytketään laitteet, joissa on S-Video-lähtö, kutenvideok
Suomi - 58Setup▲ MoreAV Setup√√TVMove Enter ReturnAV SetupExt.1 : TV√√ Ext.2 : Monitor Out√√ Ext.3 : TV√√ TVEnter ReturnAV SetupExt.1 : TV√√ Ext.2
Suomi - 59VCRKaukosäätimen ohjelmoiminen muiden laitteiden käyttöä vartenTelevision mukana toimitetaan yleiskäyttöinen kaukosäädin.Television lisäksi
Suomi - 6Ohjauspaneelit (mallikohtainen)➢Televisioiden kokoonpanoissa saattaa olla mallikohtaisia eroja.➢◆ Riippuen mallista, voit kytkeä C/P. -paini
Suomi - 60Kaukosäätimen ohjelmoiminen muiden laitteiden käyttöä vartenAdmiralAiwaAkaiAudio DynamicsBell&HowellBroksonicCandleCanonCitizenColortyme
Suomi - 61Kaukosäätimen ohjelmoiminen muiden laitteiden käyttöä vartenSylvaniaSymphonicTandyTashikaTatungTeacTechnicsTeknikaTMKToshiba021, 025, 036, 0
Suomi - 62Vianetsintä: Ennen yhteydenottoa huoltohenkilöstöönEi kuvaa tai ääntä.Normaali kuva mutta ei ääntä.Ei kuvaa, tai kuva on mustavalkoinen.Kuva
Suomi - 63MuistiinpanojaBP68-00332A (J59A_FIN) 9/2/04 11:13 AM Page 63
ELECTRONICSBP68-00332A-00-MYYNNIN JÄLKEINEN PALVELU-Ota yhteyttä jälleenmyyjään tai myyntiedustajaan, jos epäilet television olevan viallinen.BP68-003
Suomi - 7➢Katso kytkentöjen lisätiedot sivuilta 55–57.☛Kun kytket televisioon äänentoisto- tai videolaitteen, varmista, että kaikista laitteista on ka
Suomi - 8Laitelokeron käyttäminen (mallikohtainen)Voit asettaa laitelokeroon esimerkiksi videonauhurin tai DVD-laitteen.SP54T81 Pidä kiinni oven keski
Suomi - 9InfrapunakaukosäädinYKSI-, KAKSI- TAIKOLMINUMEROISEN KANAVANVALINTA /TEKSTI-TV:N TALLENNUS (EI KÄYTETTÄVISSÄ)KUVARUUTUVALIKKO / TEKSTI-TV:N H
Comments to this Manuals