Samsung T260HD User Manual Page 1

SyncMaster T200HD/T220HD/T240HD/T260HDLCD-skärmBruksanvisning

InledningFörpackningens innehåll ObsKontrollera att följande saker medföljer skärmen.Kontakta din återförsäljare om det saknas något.Kontakta en lokal

• HD (High Definition)I HD, med 1080-rader, används 2x densitets strålning(1080i). HD erbjuder en fem gånger tydligare skärmk-valitet än den befint

© 2009 Samsung Electronics Co., Ltd. Med ensamrätt.Reproduktion på alla sätt och under alla förutsättningar utan föregående skriftligt samtyckefrån Sa

ÖvrigtFjärrkontroll Batterier (AAA X 2)(Ej tillgängligt på alla plats-er)RengöringsdukKabelhållarring Stativkropp Stativbas ObsRengöringstrasa gäller

Säljs separat Audiokabel Optisk uteffektkabel fördigitalt ljud Din skärmFramAktiverar det markerade menyalternativet.Tryck på knappen ' ' fö

Går från ett menyalternativ till ett annat vertikalt eller justerar valda meny-värden. Tryck här när du vill byta kanal.Strömbrytare [ ]Använd den här

POWERAnslut skärmens strömkabel till portenPOWER på produktens baksida.PC PCAnslut PC-terminalen på baksidan av skär-men till din dator.HDMI/DVI

DVI-DAnslut DVI-sladden till DVI-D-porten på pro-duktens baksida. Kensington-låsKensingtonlåset är en enhet som användsför att fysiskt låsa systemet

R - AUDIO - LAnslut porten för DVD, VCR (DVD / DTV dig-ital-tv-box) till porten [ R - AUDIO - L] påprodukten. PR, PB,YAnslut porten VIDEO

Kabelhållarring• Fixera kablarna med hållarringen, så som visas på bilden.Fjärrkontroll POWERSifferknappar ENTERCH LIST MENUTOOLS knapparna Upp-Ner

3. ENTERAktiverar det markerade menyalternativet.4. Justera ljudvolymen.5. CH LIST "Channel List" visas på skärmen.6. MENU Öppnar skärmm

2. Sätt i två stycken AAA-batterier. ObsKontrollera att + och – på batterierna stämmer med bilden inuti facket.3. Stäng luckan. ObsOm du inte ska anvä

SäkerhetsanvisningarSymboler ObsDessa säkerhetsanvisningar måste följas för att säkerställa säkerhet och förhindra skada påegendom.Se till att läsa an

AnslutningarAnsluta till datorAnsluta till en datorAnslut skärmens strömkabel för skärmen till porten POWER på skärmens baksida.Koppla in strömkabeln

Ansluta en antenn ObsDu kan titta på tv-program på skärmen om den är ansluten till en antenn eller CATV-kabelutan att installera någon separat TV-mott

ObsVi rekommenderar att du ställer in TV:n i läget Hemmabruk för att få bästa bild i hemmiljö.Läget Butiksdemo är endast avsett för användning i åter

Ansluta till andra enheter Obs• Den här skärmen tillåter användaren att ansluta till ingångsenheter såsom en DVD-spe-lare, en videobandspelare eller v

Anslut de röda och vita uttagen på en RCA till stereo (för PC) till ljudutgångar medsamma färger på den digitala utgångsenheten och anslut motsatt ut

Ansluta en skartkabel ObsAnsluta till DVD -enhetens ingång om enheten har en EXT (RGB) -anslutning. Du kan enkelttitta på DVD genom att koppla upp DVD

Ansluta COMMON INTERFACE ObsDu kan installera CAM när som helst när TV:n är PÅ eller AV.Köp CI CAM-modulen genom att besöka närmsta handlare eller bes

Använda stativetMontera skärmenSkärm och undersida LutningsvinkelDu kan justera lutningsvinkeln mellan -1˚ framåt och 21˚ bakåt för den mest bekväma v

Använda mjukvaranSkärmens drivrutin ObsNär operativsystemet frågar efter drivrutinen till skärmen sätter du i CD-ROM-skivan med drivrutinen som medföl

ObsSkärmens drivrutin har certifierats av MS och installationen förstör inte systemet.Den certifierade drivrutinen finns på hemsidan för Samsung-skär

Kontrollera att kontakten är korrekt ansluten till ett uttag.•Detta kan orsaka brand. Använd inte onödigt mycket kraft när du drar ur kontakten ochstä

Om meddelande "Windows needs..." (Windows måste…) visas, såsom syns i bildennedan, klickar du på "Continue" (Fortsätt). ObsSkärme

9. Välj den modell som överensstämmer med din skärm från listan över skärmmodeller påskärmen och klicka sedan på "Next" (Nästa). 10. Klicka

Operativsystemet Microsoft® Windows® XP1.Sätt in CD-skivan i CD-ROM-enheten.2. Klicka på "Start" (Start) → "Control Panel" (Kontro

6. Markera "Don't search, I will..." (Sök inte, jag...) och klicka sedan på "Next" (Nästa) och"Have disk" (Diskett

http://www.samsung.com/9.Klicka på knappen "Close" (Stäng) och sedan på "OK" flera gånger. 10. Installationen av skärmens drivruti

7. Klicka på knappen "Browse" (Bläddra) och välj A:(D:\Driver).8.Klicka på "Open" (Öppna) och klicka sedan på "OK".9. Vä

1. Tryck på "Enter" (Retur) i första och andra fönstret efter att du kört filen X86Config.2.Det tredje fönstret används för inställning av m

Om du vill installera programmet manuellt sätter du i skivan som medföljde Samsung-skär-men i CD-ROM-enheten och klickar på knappen [Start]-knappen i

SystemkravOS•Windows 2000• Windows XP Home Edition• Windows XP Professional• Windows Vista™Windows® 2000 eller senare rekommenderas till MultiScreen.H

Justera LCD-skärmen.Visa menyernaKnapp Description (Beskrivning) MENU Öppnar skärmmenyn och stänger den eller stänger inställ-ningsmenyn.Knapparna Upp

Strömkabeln och produkten ska ej placeras nära värmekällor.•Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller brand. Placera inte produkten på platser med dål

Tryck på knappen TOOLS för att visa menyn Verktyg. Du kan även ställa in Magic-Bright genom att välja Verktyg → MagicBright.• NöjeHigh LjusstyrkaFör

AutojusteringVärdena för Fin, Grov, Position ändras automatiskt.Om upplösningen ändras i kontrollpanelen utförs autofunktionen.Direktvalsknappen på fj

Justerar skärmens placering horisontellt och vertikalt.• Återställ bildBildparametrar byts ut mot standardvärdena från fabriken.Bildalternativ• Färgto

Ingångar Läge : TV ,DTV ,Ext. ,Component or HDMILägeSkärmen har fyra automatiska bildinställningar ("Dynamisk ", "Standard " och&q

• Ljusstyrka : Ändrar bildens ljusstyrka.• Skärpa : Ändrar bildens kantskärpa.• Färg : Ändrar bildens färgmättnad.• Ton (G/R) : Ändrar bildens fär

• R-Offset : Ändra mörkernivån för den röda färgen.• G-Offset : Ändra mörkernivån för den gröna färgen.• B-Offset : Ändra mörkernivån för den blåa fär

Tryck på knappen TOOLS för att visa menyn Verktyg. Du kan även ställa in storlek genomatt välja Verktyg → Bildstorlek.• Auto Wide - Justerar automati

ObsBild Storlek finns tillgängligt i läget Auto WideDen här funktionen är inte tillgänglig i lägena PC eller Component, Ext.., HDMI.Brusreducer.Dig

Återställer alla bildinställningar till standardvärden.• Återställ bildläge Aktuella bildvärden återgår till standardinställningar.• Avbryt ObsVälj de

EqualizerDu kan justera vänster och höger ljudbalans och lägre och högre volym enligt önskemål.Du kan ställa in ljudet efter dina egna önskemål.LägeVä

Spraya inte rengöringsmedlet direkt på produktens yta.• Annars kan det leda till missfärgning och förändringar i skär-mens yta. Rengör produkten med

• Av / PåSpråk för ljudDu kan ändra standardinställningen för ljudspråk. Visar språkinformation för den inkom-mande signalen. ObsDen här fun

LjudbeskrivningDetta är en hjälpljudfunktion som ger ytterligare ett ljudspår för personer med nedsatt syn.Den här funktionen hanterar ljudströmmen fö

Välj högtalareOm du tittar på TV med den ansluten till en hemmabio kan du slå av TV-högtalare och lyssnapå ljudet via hemmabions (externa) högtalare.•

Ljudtyp Dual 1 / 2 Dual 1 / 2A2 StereoMono MONO Automatisk ändr-ingStereo STEREO MONO Automatisk ändr-ingDual DUAL 1 DUAL 2 DUAL 1NICAM StereoMo

ObsInmatningsfönstret för PIN-kod visas. Ange din 4-siffriga PIN-kod.AutolagraDu kan avsöka frekvensområdena som finns tillgängliga (tillgången beror

Lagra manuelltDu kan skanna tillgängliga frekvensintervall på din TV i din region och lagra alla funna kanalermanuellt.Digital kanalManuell lagring fö

Du kan lagra TV-kanaler, inklusive de kanaler du tar emot från kabelnätet.När du lagrar kanaler manuellt kan du välja:Vare sig du vill lagra alla kana

Guide – Nu & Nästa / Hel guide / StandardguideEPG-information (elektronisk programguide) ställs till förfogande av den som sänder kanalen.Programp

Om du vill ... Så…Titta på ett program i EPG-listan. Välj ett program genom att trycka på ,, , .Tryck på knappen ENTER .Om nästa program valts sch

Alla kanalerVisar alla tillgängliga kanaler.Tillagda kanalerVisar alla kanaler som lagts till.FavoritVisar alla favoritkanaler. ObsFör att välja de fa

Placera inte produkten på en plats där den utsätts för fukt,damm, rök, vatten eller i en bil.•Detta kan orsaka en elektrisk stöt eller bra

• : En kanal vald genom att trycka på den gula knappen.• : En kanal inställd som Favorit.• : Ett program som sänds just nu.• : En låst kanal.• : Ett r

Standard-PIN-koden för en ny TV är 0-0-0-0. Du kan ändra PIN-kod genom att välja ÄndraPIN i menyn.Ikonsymbolen visas och kanalen låses.TimervisningOm

Kanallista alternativmeny (i Programmerad)Du kan visa, ändra eller ta bort en reservation ObsTryck på knappen TOOLS för att använda alternativmenyn.Än

Fininst.Om mottagningen är klar behöver du inte göra några fininställningar för kanalen, eftersomdet görs automatiskt under sökning och lagring. Om si

SpråkDu kan ange menyspråk.Det valda språket påverkar endast språket för skärmmenyerna.TidKlockaDu måste ställa klockan för att kunna använda TV:ns ol

ObsDen här funktionen är endast tillgänglig när Klockläge är inställt på manuellt.Du kan ställa in Datum, Månad, År,Tim och Minut direkt genom att tr

Ström på automatiskt- Om du ställer in timern som på kommer TV:n till slut att slås av, om ingen funktion haranvänds på 3 timmar efter att TV:n slogs

Den här funktionen gör att du kan förhindra obehöriga användare, t.ex. barn, från att titta påolämpliga program genom att stänga av video och ljud.• A

Den här funktionen gör det möjligt att förhindra att obehöriga användare, t.ex. barn, tittar påolämpliga program med en 4-siffrig PIN-kod, som anges a

Du kan välja de här alternativen genom att trycka på knappen SUBT. på fjärrkontrollen.Text-TV-språkDu kan ställa in Text-TV-språk genom att välja språ

Vid användning av en fast bild under längre tid, kan det bildasen bildskärmsbränning eller uppstå fläckar.• Om du inte använder produkten under en lä

Digital textOm programmet sänds med digital text är den här funktionen inaktiverad.• Avaktivera / Aktivera (endast Storbritannien) ObsMHEG (Multimedia

En melodi kan ställas in för att slås på när skärmen slås på eller av.• Av : Slår av melodifunktionen.• Låg : Ställer in melodifunktionens volym till

Common InterfaceCI-menyHär kan användaren välja alternativ på CAM-menyn.Välj CI-meny från menyn PC Card (pc-kort).ApplikationsinfoHär finns informatio

Använda färgknapparna på fjärrkontrollen med Källa.•Röd ( Uppdatera ) : Uppdaterar de anslutna externa enheterna.•TOOLS (Verktyg) : Visar menyerna Änd

ObsAnslut den optiska kabeln mellan uttaget DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) på TV:n och dendigitala ljudingången på hemmabion.Om du gör anslutningen ovan

AutoavstängningStälla in så en Anynet+-enhet stängs av automatiskt när TV:n stängs av och ställa in så enTV stängs av automatiskt när en HDMI-CEC-enhe

SupportSjälvdiagnosBildtestOm du tycker att du har bildproblem ska du utföra ett bildtest. Kontrollera färgmönstret påskärmen för att se om problemet

ObsOm signalstyrkans mätare visar att signalen är svag ska du fysiskt ändra antennen för att ökasignalstyrkan. Fortsätt med ändringen till antennen h

Kontakta SamsungLäs den här informationen om TV:n inte fungerar som den ska eller när du ska uppgraderaprogramvaran. Du kan läsa informationen gälland

FelsökningEgenhändigt funktionstest Obs• Kontrollera följande saker innan du ringer supporten. Kontakta Service Center angåendeproblem som du inte kan

Var försiktig så att barn inte stoppar in batteriet i munnen om deplockar ur det ur fjärrkontrollen. Placera batteriet på en plats därbarn eller ungd

Rengör med en mjuk trasa (bomull).• Använd aldrig aceton, benzen eller tinner.(De kan orsaka fläckar eller fel på skärmens yta).• Användaren kommer at

TV-lägeQ:TV-skärmen är oskarp och brusig.A: Kontrollera om TV-antennens anslutning sitter fast ordentligt i den externa antennen.(Se Ansluta TV:n)2. P

A: Skärmen använder strömhanteringssystemet.Tryck på en knapp på tangentbordet.Q:Skärmen är tom och blinkar.A: Om du ser meddelandet "TEST GOOD&q

Q: Hur ändrar jag upplösningen?A:Windows XP:Ställ in upplösning på "Control Panel" (Kontrollpanelen) → "Appearance andThemes&q

A: I likhet med för befintlig analog TV är digital TV utformad så att digitala sändnings-signaler tas emot via både inomhus- och utomhusantenner.A: Om

SpecifikationerAllmänt ModellnamnSyncMaster T200HD / SyncMaster T220HD / SyncMasterT240HD / SyncMaster T260HDT200HDLCD-skärmStrl 20 tum (51 cm)Visning

162,000 MHz (Analog, Digital)UpplösningOptimal upplösning 1920 x 1200 @ 60 HzMaximal upplösning 1920 x 1200 @ 60 HzMått (B x D x H) / Vikt573 x 409 x

MiljöaspekterFörvarings- temperatur: -20 ˚C ~ 45 ˚C (-4 ˚F ~ 113 ˚F)Luftfuktighet: 5 % till 95 %, icke-kondenserandePlug and Play-kapacitetSkärmen kan

Status Normal drift Energisparläge Ström av (strömknap-pen) EPA/ENERGY2000Strömindikator On Blinkar OffStrömförbrukn-ing50 Watt Mindre än 2 Watt Mindr

Visningsläge Horisontellfrekvens(kHz)Vertikalfrekvens(Hz)Pixel Clock(MHz)Synkpolaritet(H/V)VESA, 640 x 480 37,500 75,000 31,500 -/-VESA, 800 x 600 35,

Var försiktig när du justerar produktens vinkel eller höjden påstativet.• Det kan orsaka personskada, eftersom din hand eller dinafingrar kan

Horisontell frekvensTiden som krävs för att läsa av en rad från höger sidatill vänster sida av skärmen horisontellt kallas hori-sontal cykel och det o

InformationFör bättre display Ställ in datorns upplösning och skärmens injektionshastighet (uppdaterings-frekvens) på datorn enligt beskrivningen neda

GarantiGarantin täcker inte skador orsakade av bildskärmsbränning.Bildskärmsbränning täcks inte av garantin. Vad är bildskärmsbränning?Under normal a

T.ex.)• Rekommenderade inställningar: Använd ljusa färger med endast liten ljusskill-nad•Ändra teckenfärgen och bakgrundsfärgen var 30:e minutT.ex.)•

Vår LCD-skärm uppfyller ISO13406-2 pixelfel klass IIInformation

AppendixKontakta SAMSUNG WORLDWIDE ObsOm du har några frågor eller synpunkter om Samsungs produkter, är du välkommen att kon-takta SAMSUNG Support.Nor

EuropeBELGIUM 02 201 2418 http://www.samsung.com/be(Dutch)http://www.samsung.com/be_fr (French)CZECH REPUBLIC 800 - SAMSUNG(800-726786)http://www.sa

Asia PacificAUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/auCHINA 800-810-5858400-810-5858010-6475 1880http://www.samsung.com/cnHONG KONG:3698 - 4698

dan överförs till bildskärmen. Bildskärmen visar färg-signaler genom att separera kompositsignalen till detidigare färgsignalerna.Bildpunkt

CATV kan visas inom området där tjänsten för CATV erb-juds.VHF/UHF VHF står för TV-kanalerna 2 till 13 och UHF står för kana-lerna 14 till 69.Fininstä