๎๎ญ๎ซ๎ซ๎ค๎ข๎ฃ๎๎๎๎๎
๎๎๎ฃ๎ฆ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ฆ๎๎ช๎๎๎๎๎๎๎๎ฃ๎ฆ๎๎ช๎๎
ะะพะถะฝะพ ะฒัะฟะพะปะฝะธัั ััะธ ัะฐะทะปะธัะฝัะต ะฝะฐัััะพะนะบะธ ะฒะบะปััะตะฝะธั/ะพัะบะปััะตะฝะธั ัะฐะนะผะตัะฐ.
ะกะฝะฐัะฐะปะฐ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพ ัััะฐะฝะพะฒะธัั ัะฐัั.
๎ผ๎ช๎๎ฆ๎น๎๎๎ค๎ฅ๎
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ ัะฐัะพะฒ, ะผะธะฝัั ะธ ะฒะบะปััะตะฝะธะต / ะพัะบะปััะตะฝะธะต.
(ะงัะพะฑั ะฒะบะปััะธัั ัะฐะนะผะตั ั ะฒัะฑัะฐะฝะฝัะผะธ ะฟะฐัะฐะผะตััะฐะผะธ, ะทะฐะดะฐะนัะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ๎ผ๎ค๎ฅ๎ธ๎ฑ๎ข๎ฌ๎ถ.)
๎ผ๎ช๎๎ฆ๎น๎๎๎ต๎ค๎ฅ
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ ัะฐัะพะฒ, ะผะธะฝัั ะธ ะฒะบะปััะตะฝะธะต / ะพัะบะปััะตะฝะธะต.
(ะงัะพะฑั ะฒะบะปััะธัั ัะฐะนะผะตั ั ะฒัะฑัะฐะฝะฝัะผะธ ะฟะฐัะฐะผะตััะฐะผะธ, ะทะฐะดะฐะนัะต ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ๎ผ๎ค๎ฅ๎ธ๎ฑ๎ข๎ฌ๎ถ.)
๎ฝ๎ช๎จ๎ฆ๎ค๎จ๎ซ๎ฌ๎ถ
ะฃััะฐะฝะพะฒะบะฐ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพะณะพ ััะพะฒะฝั ะณัะพะผะบะพััะธ.
๎๎ซ๎ฌ๎จ๎ฑ๎ง๎๎๎บ๎๎๎ผ๎๎๎๎ธ๎ถ๎ฅ๎๎๎๎๎๎ฆ๎น๎ฌ๎ถ๎๎๎ผ
ะัะธ ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะพะผ ะฒะบะปััะตะฝะธะธ ๎๎ผ๎๎๎๎๎ฆ๎น๎ฌ๎ถ๎๎๎ผ ะธะปะธ ััััะพะนััะฒะฐ USB ะผะพะถะฝะพ ะฒัะฑัะฐัั ัะพะดะตัะถะธะผะพะต ะดะปั ะฒะพัะฟัะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธั.
ะัะฑะตัะธัะต ๎ท๎ฅ๎๎๎๎๎ฆ๎น๎ฌ๎ถ๎๎๎ผ ะธะปะธ USB. (ะฃะฑะตะดะธัะตัั, ััะพ ััััะพะนััะฒะพ USB ะฟะพะดะบะปััะตะฝะพ ะบ ัะตะปะตะฒะธะทะพัั).
ะัะปะธ ะฒ ะฟะฐะผััะธ USB ะธะปะธ ะฟะฐะผััะธ ๎๎๎ฆ๎น๎ฌ๎ถ๎๎๎ผ ะฝะฐั
ะพะดะธััั ัะพะปัะบะพ ะพะดะธะฝ ัะฐะนะป ัะพัะพะณัะฐัะธะธ, ะฟะพะบะฐะท ัะปะฐะนะดะพะฒ ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะตะฝ.
๎บ๎ง๎ฌ๎๎ง๎ง๎๎๎๎ค๎จ๎๎๎๎๎๎ฅ๎น๎๎ฉ๎๎ช๎๎ฆ๎๎ฌ๎ช๎๎๎๎ซ๎ฌ๎จ๎ฑ๎ง๎๎๎ญ๎ซ๎ฌ๎๎ง๎จ๎๎ฅ๎๎ง๎จ๎๎ก๎ง๎๎ฑ๎๎ง๎ข๎๎TB)
ะัะฑะตัะธัะต ATV ะธะปะธ DTV.
๎๎๎ง๎๎ฅ๎๎๎ค๎จ๎๎๎๎๎๎ฅ๎น๎๎ฉ๎๎ช๎๎ฆ๎๎ฌ๎ช๎๎๎๎ซ๎ฌ๎จ๎ฑ๎ง๎๎๎ญ๎ซ๎ฌ๎๎ง๎จ๎๎ฅ๎๎ง๎จ๎๎ก๎ง๎๎ฑ๎๎ง๎ข๎๎TB)
ะฒัะฑะพั ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพะณะพ ะบะฐะฝะฐะปะฐ.
๎๎จ๎๎๎ช๎ ๎๎ง๎ข๎๎๎๎ค๎จ๎๎๎๎๎๎ฅ๎น๎๎ฉ๎๎ช๎๎ฆ๎๎ฌ๎ช๎๎๎๎ซ๎ฌ๎จ๎ฑ๎ง๎๎๎ญ๎ซ๎ฌ๎๎ง๎จ๎๎ฅ๎๎ง๎จ๎๎ก๎ง๎๎ฑ๎๎ง๎ข๎๎๎ธ๎ถ๎ฅ๎๎ข๎ฅ๎ข๎๎๎๎ฆ๎น๎ฌ๎ถ๎๎๎ผ๎
ะัะธ ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะพะผ ะฒะบะปััะตะฝะธะธ ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ ะฝะฐ ััััะพะนััะฒะต USB/ะฒ ะฟะฐะผััะธ ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ ะผะพะถะฝะพ ะฒัะฑัะฐัั ะฟะฐะฟะบั ั
ะผัะทัะบะฐะปัะฝัะผะธ ัะฐะนะปะฐะผะธ ะธะปะธ ัะฐะนะปะฐะผะธ ัะพัะพะณัะฐัะธะน.
ะัะปะธ ะธะผั ะฟะฐะฟะบะธ ัะปะธัะบะพะผ ะดะปะธะฝะฝะพะต, ะฟะฐะฟะบั ะฑัะดะตั ะฒัะฑัะฐัั ะฝะตะฒะพะทะผะพะถะฝะพ.
ะัะปะธ ะธัะฟะพะปัะทััััั ะดะฒะฐ ััััะพะนััะฒะฐ USB ะพะดะฝะพะณะพ ัะธะฟะฐ, ะธะผะตะฝะฐ ะฟะฐะฟะพะบ ะดะพะปะถะฝั ะฑััั ัะฐะทะปะธัะฝัะผะธ, ััะพะฑั ััะธััะฒะฐะฝะธะต
ะฒัะฟะพะปะฝัะปะพัั ั ัะพะพัะฒะตัััะฒัััะตะณะพ ััััะพะนััะฒะฐ USB.
๎๎จ๎๎ฌ๎จ๎ช
ะัะฑะตัะธัะต ๎๎๎ข๎ง๎๎ช๎๎ก๎๎๎ฟ๎ ๎๎๎ง๎๎๎ง๎จ๎๎๎๎ง๎ก๎๎ฌ๎๎๎๎ง๎ก๎๎๎๎๎๎๎ก๎ผ๎ซ ะธะปะธ ๎๎ญ๎ฑ๎ง๎จ๎ฃ.
ะัะธ ะฒัะฑะพัะต ะฟะฐัะฐะผะตััะฐ ๎๎ญ๎ฑ๎ง๎จ๎ฃ ะฝะฐะถะผะธัะต ะบะฝะพะฟะบั โบ ะดะปั ะฒัะฑะพัะฐ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะพะณะพ ะดะฝั ะฝะตะดะตะปะธ. ะะฐะถะผะธัะต ะบะฝะพะฟะบั ENTER
E
,
ะฝะฐะฒะตะดั ะบัััะพั ะฝะฐ ะฝัะถะฝัะน ะดะตะฝั, ะฟะพัะปะต ัะตะณะพ ะพัะพะฑัะฐะทะธััั ะทะฝะฐัะพะบ
c
.
ะะพะถะฝะพ ัะฐะบะถะต ัััะฐะฝะพะฒะธัั ะทะฝะฐัะตะฝะธะต ะฒัะตะผะตะฝะธ (ัะฐัั ะธ ะผะธะฝััั) ะธ ะบะฐะฝะฐะป ั ะฟะพะผะพััั ัะธััะพะฒัั
ะบะฝะพะฟะพะบ ะฝะฐ ะฟัะปััะต
ะดะธััะฐะฝัะธะพะฝะฝะพะณะพ ัะฟัะฐะฒะปะตะฝะธั.
๎บ๎๎ฌ๎จ๎ฆ๎๎ฌ๎ข๎ฑ๎๎ซ๎ค๎จ๎๎๎๎ต๎ค๎ฅ๎ธ๎ฑ๎๎ง๎ข๎๎๎ฉ๎ข๎ฌ๎๎ง๎ข๎น
ะะพะณะดะฐ ะฒะบะปััะตะฝ ัะฐะนะผะตั, ัะตะปะตะฒะธะทะพั ะฒัะบะปััะธััั ะฐะฒัะพะผะฐัะธัะตัะบะธ, ะตัะปะธ ะฒ ัะตัะตะฝะธะต 3 ัะฐัะพะฒ ั ะผะพะผะตะฝัะฐ ะฒะบะปััะตะฝะธั
ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ ัะฐะนะผะตัะพะผ ะฝะต ะฑัะปะพ ะฒัะฟะพะปะฝะตะฝะพ ะฝะธ ะพะดะฝะพะน ะบะพะผะฐะฝะดั. ะะฐะฝะฝะฐั ััะฝะบัะธั ะฟัะธะผะตะฝัะตััั, ัะพะปัะบะพ ะบะพะณะดะฐ ัะฐะนะผะตั
ะฒะบะปััะตะฝ. ะะฝะฐ ะฟัะตะดะพัะฒัะฐัะฐะตั ะฒะพะทะผะพะถะฝัะน ะฟะตัะตะณัะตะฒ ัะตะปะตะฒะธะทะพัะฐ ะฟัะธ ะตะณะพ ะฟัะพะดะพะปะถะธัะตะปัะฝะพะน ัะฐะฑะพัะต.
โ
โ
โ
โ
โ
N
โ
โ
โ
N
N
โ
N
N
N
ะัะตะผั๎ชะฒะบะป.๎ช
U
๎ชะะตัะตะผ.๎ช๎ช๎ช๎ช
U
๎ชะะฐััั.๎ช๎ช๎ช๎ช๎ช
E
๎ชะั
ะพะด๎ช๎ช๎ช๎ช๎ช
R
๎ชะะพะทะฒัะฐั
ะขะฐะนะผะตั๎ช1
ะัะตะผั๎ชะฒัะบะป
ะัะพะผะบะพััั
00 00 ะะตะฐะบัะธะฒะฝัะน
00 00 ะะตะฐะบัะธะฒะฝัะน
10
ะััะพัะฝ. ะะฝัะตะฝะฝะฐ ะะฐะฝะฐะป
ะขะ ATV 0
ะะพะฒัะพั
ะะดะธะฝ๎ชัะฐะท๎ช๎ช
ะั๎ช ะะฝ๎ช ะัั ะกัะด ะงัะฒ ะั ะกะฑ
BN68-01996J-Rus.indb 28 2009-04-28 ๏ฟฝ๏ฟฝ 6:41:38
Comments to this Manuals