Samsung UE55K5102AK User Manual

▶ ❑Používání tlačítka INFO (průvodce Teď & Další)Zobrazení identifikuje aktuální kanál a stav některých nastavení zvuku a videa.Průvodce Teď &

◀ ▶ Programy OMENUm → Vysílání → Programy → ENTEREInformace velektronickém programovém průvodci EPG jsou poskytovány vysílacími společnostmi. Pomocí

◀ ▶ ●Komponenty & DTV(vzávislosti na zemi amodelu)Zdroj Rozlišení Kmitočet (Hz)Komponentní1280 × 720p 50 / 59,94 / 60Hz1920 × 1080i 50 / 59,94

◀ ▶Další funkce ❑Prohlížení příručky e-Manual e-Manual OMENUm → Podpora → e-Manual → ENTEREMůžete si přečíst úvod apokyny kfunkcím televizoru, kter

◀ ▶ ❑Používání Automatické diagnostiky Autom. diagn. OMENUm → Podpora → Autom. diagn. → ENTERE NProces Autom. diagn. může trvat několik sekund, tato

◀ ▶ NBěhem testu bude slyšet melodie, ikdyž je zvuk ztlumen stisknutím tlačítka MUTE. ●Informace o signálu (pouze udigitálních kanálů): Kvalita příj

◀ ▶ ❑Aktualizace softwaru Aktualizace softwaru OMENUm → Podpora → Aktualizace softwaru → ENTERENabídka Aktualizace softwaru umožňuje provést upgrade

◀ ▶ ●AktualizovatFirmware televizoru lze aktualizovat spoužitím připojení USB nebo signálu televizního vysílání. –Přes USB: Zasuňte jednotku USB obsa

◀ ▶ –Přes kanál: Upgrade softwaru prostřednictvím vysílaného signálu. NPokud je funkce vybrána během přenosu softwaru, automaticky se vyhledá a stáhn

◀ ▶ ❑Změna Režimu použití Režim použití OMENUm → Podpora → Režim použití → ENTEREVyberte Režim použití vhodný pro vaše prostředí. Doporučujeme vybrat

◀ ▶ ❑Zobrazení možnosti Contact Samsung (Kont. Samsung) Kont. Samsung OMENUm → Podpora → Kont. Samsung → ENTERETuto informaci zobrazte, pokud televiz

◀ ▶ ❑Používání režimu Režim Sport Režim Sport t OMENUm → Aplikace → Režim Sport → ENTERETento režim poskytuje optimalizované podmínky pro sledování s

◀ ▶ Časový rozvrh OMENUm → Vysílání → Časový rozvrh → ENTEREJe možné nastavit automatické zobrazení požadovaného kanálu vurčeném čase. Navíc můžete

◀ ▶ NFunkce Zoom (Zvětšený obraz) nefunguje vtěchto režimech: –Zapnutá funkce PIP –Multimediální videa –Digitální text (pouze pro Spojené království)

◀ ▶ ❑Používání bezdrátové sítě(podle modelu - pouze Velká Británie) NPodrobnosti naleznete vdoplňkové webové příručce na naší webové stránce „www.sam

◀ ❑All care protection (Kompletní ochrana)(vzávislosti na zemi amodelu)1. Funkce All care protection (Kompletní ochrana) aktualizuje každých 5000 h

◀ ▶ ●Opakovat: Výběrem možnosti Jednou, Manuální, So~Ne, Po~Pa nebo Denně proveďte nastavení, které vám vyhovuje. Pokud vyberete možnost Manuální, můž

◀ ▶ Upravit kanál OMENUm → Vysílání → Upravit kanál → ENTEREMůžete upravit nebo zrušit kanály.1. Přejděte na obrazovku Upravit kanál.2. Stisknutím

◀ ▶ NPoužívání barevných afunkčních tlačítek ve funkci Upravit kanál. ●a Červené tlačítko (Změnit číslo): Změní pořadí kanálů vseznamu kanálů. –E (

◀ ▶ ●} Modré tlačítko (Vybrat vše / Zrušit výběr všech): Provede najednou výběr nebo zrušení výběru všech kanálů. ●Ÿ (Přejít na): Přechod na kanál pří

◀ ▶ –Kategorie: Slouží ke změně režimu kanálu na možnosti Všechny, TV, Rádio, Data/Ostatní, Analogové, Naposledy zobrazené nebo Nejsledovanější. Zobra

◀ ▶ Upravit oblíb. t OMENUm → Vysílání → Upravit oblíb. → ENTEREMůžete přidat, upravit nebo odstranit oblíbené kanály.1. Přejděte na obrazovku Upra

◀ ▶ NPoužívání barevných afunkčních tlačítek ve funkci Upravit oblíb.. ●a Červené tlačítko (Kategorie / Změnit pořadí) –Kategorie: Slouží ke změně re

◀ ▶ ●b Zelené tlačítko (Změnit Obl.): Změní seznam oblíbených kanálů vseznamech Oblíbené 1–5. ●{ Žluté tlačítko (Vybrat vše / Zrušit výběr všech): Pr

◀ ▶ ❑Uložení kanálů do paměti Anténa(vzávislosti na zemi amodelu) OMENUm → Vysílání → Anténa → ENTERENež televizor začne ukládat do paměti dostupné

◀ ▶ ●Ÿ (Přejít na): Přechod na kanál přímo, stisknutím čísel (0 až 9). ●k (Strana): Přesun na předchozí nebo následující stránku. ●T (Nástroje): Zobra

◀ ▶ ❑Uzamčení programu Zámek dle hod. prog.(vzávislosti na zemi) OMENUm → Vysílání → Zámek dle hod. prog. → ENTEREPomocí uživatelem definovaného čty

◀ ▶ Zámek kanálů OMENUm → Vysílání → Zámek kanálů → ENTEREZamykání kanálů vnabídce Channel (Kanál), které slouží ktomu, aby neautorizovaní uživatel

◀ ▶ ❑Další funkce Nastavení kanálů OMENUm → Vysílání → Nastavení kanálů → ENTERE ●Země (Oblast)(vzávislosti na zemi amodelu)Vyberte zemi (nebo obla

◀ ▶ ●Ruční laděníRuční vyhledání kanálů ajejich uložení do výrobku. NJestliže je kanál uzamčen, zobrazí se okno pro zadání kódu PIN. NPodle zdroje ka

◀ ▶ ●Ladění analogových kanálů: Vyhledání analogového kanálu. Stisknutím tlačítka Nový vyhledejte kanály a nastavte možnosti Program, Systém barev, Zv

◀ ▶ ●Jemné ladění(pouze analogové kanály) Jestliže je signál slabý nebo zkreslený, můžete kanál doladit sami ručně. NKanály naladěné pomocí jemného la

◀ ▶ ●Satelitní systém (vzávislosti na zemi amodelu)Konfigurace nastavení vašeho satelitního vybavení NZobrazí se obrazovka pro zadání hodnoty kódu P

◀ ▶ Titulky t OMENUm → Vysílání → Titulky → ENTERETato nabídka slouží knastavení režimu Titulky. ●Titulky: Zapne nebo vypne titulky. ●Režim titulků:

◀ ▶ ●Primární titulky: Nastavení hlavního jazyka titulků. ●Sekundární titulky: Nastavení vedlejšího jazyka titulků. Upravit č. kanálu (vzávislosti n

◀ ▶ Automatické ladění(vzávislosti na zemi amodelu) OMENUm → Vysílání → Automatické ladění → ENTERE NAutomaticky přidělená čísla programů nemusejí

◀ ▶ Možnosti zvuku(vzávislosti na zemi amodelu) OMENUm → Vysílání → Možnosti zvuku → ENTERE ●Jazyk zvuku tSlouží ke změně výchozí hodnoty pro jazyk

◀ ▶ ●Formát audio(vzávislosti na zemi amodelu)Pokud zvuk vychází zhlavního reproduktoru izaudio přijímače, může se vlivem rozdílu rychlostí dekód

◀ ▶ Jazyk teletextu(vzávislosti na zemi amodelu) OMENUm → Vysílání → Jazyk teletextu → ENTERE ●Jazyk teletextu NVpřípadech, kdy vybraný jazyk není

◀ ▶ Digitální text(pouze Velká Británie) OMENUm → Vysílání → Digitální text → ENTERE NPokud je program vysílán sdigitálním textem, je tato funkce ak

◀ ▶ Běžné rozhraní OMENUm → Vysílání → Běžné rozhraní → ENTERE(vzávislosti na zemi amodelu) ●Nabídka CI: Tato možnost umožňuje uživateli vybírat po

◀ ▶ ●Informace o aplikaci: Zobrazení informací omodulu CAM vloženém do slotu CI aokartě CI nebo CI+ vložené do modulu CAM. Modul CAM můžete nainsta

◀ ▶ ❑Změna přednastaveného režimu obrazu Režim obrazu t OMENUm → Obraz → Režim obrazu → ENTEREVyberte upřednostňovaný typ obrazu. NPři připojení kpo

◀ ▶ ❑Úpravy nastavení obrazu Podsvícení / Kontrast / Jas / Ostrost / Barvy / Odstín (Z/Č)Váš televizor má několik možností nastavení pro řízení kvali

◀ ▶ Velikost obrazu OMENUm → Obraz → Velikost obrazu → ENTERENastavení různých možností pro obraz, jako je velikost obrazu a poměr stran obrazu. NDos

◀ ▶Široký zoom: Zvětšení velikosti obrazu na více než4:3. NUmožňuje nastavit položku Pozice pomocí tlačítek ▲, ▼.Zvětšený obraz: Zvětšení širokoúhlýc

◀ ▶Při zvolené možnosti Kabel → Dig. a Anal., Digitální nebo Analogové –Výběr operátora (vzávislosti na zemi amodelu): Slouží kvýběru poskytovatele

◀ ▶ ●Zvětšení/Pozice: Slouží kúpravě velikosti apozice obrazu. Je kdispozici pouze vrežimu Zvětšený obraz a Vlast.nastav.. ●Pozice: Slouží kúprav

◀ ▶ NPOZNÁMKA ●Po výběru možnosti Přizp. obrazovce vrežimu HDMI (1080i/1080p) nebo Komponent (1080i/1080p) bude možná třeba vycentrovat obraz 1. Vy

◀ ▶ PIP t OMENUm → Obraz → PIP → ENTEREUmožňuje současné sledování televizního tuneru ajednoho externího zdroje videa. Pokud je například připojený

◀ ▶ ●Nastavení funkce PIP Hlavní obraz Vložený obrazKomponent, HDMI1, HDMI2/DVI TV ●PIP: Aktivace nebo deaktivace funkce PIP. ●Anténa (vzávislosti na

◀ ▶ ❑Změna možností nastavení obrazu Pokročilá nastavení OMENUm → Obraz → Pokročilá nastavení → ENTERE(dostupné vrežimu Standardní / Film)Je možné u

◀ ▶ ●Pouze režim RGB: Zobrazuje barvy červená, zelená a modrá pro jemné nastavení odstínu a sytosti. ●Kolorim. prostor: Nastavení rozsahu barev dostup

◀ ▶ ●Gamma: Nastavení intenzity primární barvy. ●Osvětl. dle pohybu: Snížení spotřeby řízením jasu podle pohybu. NKdispozici pouze vrežimu Standardn

◀ ▶ Obraz - možnosti OMENUm → Obraz → Obraz - možnosti → ENTERE NPři připojení kpočítači můžete měnit pouze možnost Teplota barev. ●Teplota barev NM

◀ ▶Autom. vizualizace: Při přepínání analogových kanálů zobrazuje sílu signálu. NFunkce je kdispozici pouze pro analogové kanály. NPo stisknutí tlačí

◀ ▶ ●Filmový režim: Automatické rozpoznávání a zpracování filmových signálů ze všech zdrojů a úprava obrazu na optimální kvalitu. NDostupné vrežimu T

◀ ▶ ●Kmitočet: Zobrazí frekvenci kanálu (vkaždé zemi je hodnota jiná). ●Modulace: Zobrazí dostupné hodnoty modulace. ●Přenosová rychlost: Zobrazí dos

◀ ▶ ●Motion Plus (vzávislosti na zemi amodelu): Odstraňuje rozostření achvění obrazu při scénách srychlým pohybem. Vyberete-li možnost Vlast.nasta

◀ ▶ ●LED Clear Motion (podle modelu): Odstraňuje trhání vrychlých scénách svelkým množstvím pohybu a vytváří tak jasný obraz. NBude deaktivováno, po

◀ ▶ Vyp. obrázek t OMENUm → Obraz → Vyp. obrázek → ENTEREObrazovka se vypne, ale zvuk zůstane zapnutý. Obrazovku zapnete stisknutím libovolného tlačí

◀ ▶ Obnovení obrazu OMENUm → Obraz → Obnovení obrazu → ENTEREObnoví aktuální režim obrazu na výchozí nastavení.Čeština

◀ ▶ ❑Změna přednastaveného režimu zvuku Zvukový režim OMENUm → Zvuk → Zvukový režim → ENTERE ●Standardní: Slouží kvýběru normálního režimu zvuku. ●H

◀ ▶ ❑Úprava nastavení zvuku Zvukový efekt(pouze standardní zvukový režim) OMENUm → Zvuk → Zvukový efekt → ENTERE ●EkvalizérPomocí ekvalizéru přizpůso

◀ ▶ Nastavení reproduktorů OMENUm → Zvuk → Nastavení reproduktorů → ENTERE ●Volba reproduktoru tZdůvodu rozdílu vrychlosti dekódování mezi hlavními

◀ ▶ NPokud je možnost Volba reproduktoru nastavena na Ext. reproduktor. ●TV reproduktor: Vypnuto, Ext. reproduktor: On (Zapnuto) NPokud je možnost Vol

◀ ▶ ●Automat. hlasitostChcete-li vyrovnat úroveň hlasitosti jednotlivých kanálů, nastavte možnost Normální.Noc: Tento režim zlepšuje poslech zvuku ve

◀ ▶ Další nastavení OMENUm → Zvuk → Další nastavení → ENTERE ●Úroveň zvuku DTV (pouze udigitálních kanálů): Tato funkce umožňuje redukovat rozdíly v

◀ ▶ ●Satelit (v závislosti na zemi a modelu a pouze pro satelit)Vyberete-li možnost Satelit, kanál se automaticky vyhledá auloží se do paměti televiz

◀ ▶ ●Dig. zvukový výstup: Digitální zvukový výstup slouží kzajištění digitálního zvuku asnižuje rušení vstupující do reproduktorů arůzných digitáln

◀ ▶ ●Kom. Dolby Digital: Tato funkce minimalizuje rozdílnost signálů mezi signálem Dolby Digital ahlasovým signálem (tj. MPEG Audio, HE-AAC, zvuk ATV

◀ ▶ ❑Výběr režimu zvuku tKdyž nastavíte možnost Duální I-II, zobrazí se na obrazovce aktuální zvukový režim.Typ zvuku Duální I-II VýchozíA2 StereoMono

◀ ▶Preferenční funkce ❑Provedení počátečního nastavení Nastavení OMENUm → Systém → Nastavení → ENTEREKonfigurace kanálů a času, když nastavujete tele

◀ ▶ ❑Nastavení času Čas OMENUm → Systém → Čas → ENTEREAktuální čas se zobrazí při každém stisknutí tlačítka INFO. ●Hodiny: Nastavení hodin slouží kt

◀ ▶ NPro automatické nastavení času je nutné připojit anténu. –Manuální: Aktuální čas lze nastavit ručně. NVzávislosti na vysílací stanici asignálu

◀ ▶Nastavení hodin: Nastavte možnosti Datum aČas. NFunkce je kdispozici pouze tehdy, když je položka Režim hodin nastavena na možnost Manuální. NDat

◀ ▶Posunutí času (vzávislosti na zemi amodelu): Slouží knastavení času, když obdrží televizor údaje očasu zinternetu. Výběrem posunu nastavte spr

◀ ▶ ❑Použití časovače vypnutí OMENUm → Systém → Čas → Časovač vypnutí → ENTERE ●Časovač vypnutí t: Automatické vypnutí televizoru po uplynutí předem n

◀ ▶ ❑Nastavení časovače zapnutí avypnutí OMENUm → Systém → Čas → Čas zapnutí <nebo> Čas vypnutí → ENTERE ●Čas zapnutí: Můžete nastavit tři různ

◀ ▶ ❑Používání nabídky kanálů Seznam kanálů OMENUm → Vysílání → Seznam kanálů → ENTERESeznam kanálů obsahuje kanály, které televizor zobrazí, když st

◀ ▶Zdroj: Slouží kvýběru zdroje obsahu, který se bude přehrávat po zapnutí televizoru. Můžete: –Vyberte možnost TV a televizor zobrazí konkrétní kaná

◀ ▶ NPokud vybíráte jiný zdroj než TV nebo USB, musíte: ●Mít ktomuto zdroji připojený přijímač kabelové televizenebo satelitní přijímač (set-top box

◀ ▶Hudba / Fotog. (je-li položka Zdroj nastavena na možnost USB): Vyberte složku vzařízení USB obsahující hudební soubory nebo soubory sfotografiemi

◀ ▶ –Při použití funkce Čas zapnutí je doporučeno použít paměťovou jednotku USB a čtečku paměťových karet. –Funkce Čas zapnutí nemusí být kompatibilní

◀ ▶ ❑Ekonomická řešení Eko řešení OMENUm → Systém → Eko řešení → ENTERE ●Úspora energie: Tato funkce upraví jas televizoru tak, aby se snížila spotře

◀ ▶Min. podsvícení: Když je funkce Eko čidlo nastavena na Zapnuto, lze minimální jas obrazu nastavit ručně. NJe-li funkce Eko čidlo nastavena na Zapnu

◀ ▶ ❑Další funkce Jazyk menu OMENUm → Systém → Jazyk menu → ENTERENastavení jazyka nabídky.Čeština

◀ ▶ Doba autom. ochrany OMENUm → Systém → Doba autom. ochrany → ENTERE ●Doba autom. ochrany (Vypnuto / 2hod. / 4 hod. / 8 hod. / 10 hod.):Pokud obra

◀ ▶◀ ▶ Obecné OMENUm → Systém → Obecné → ENTERE ●Režim hry: Při připojení herní konzole, jako je PlayStation™ nebo Xbox™, si můžete vychutnat realist

◀ ▶ ●Možnost Režim hry není vrežimu TV dostupná. ●Po připojení herní konzole nastavte režim Režim hry na Zapnuto. Bohužel je možné, že dojde ke sníže

◀ ▶Třídění kanálů ●Číslo / Jméno: Uspořádá pořadí kanálů podle čísla kanálu nebo podle názvu vseznamu.Režim kanálu ●Anténa: Slouží kpřepínání mezi m

◀ ▶ Změna kódu PIN OMENUm → Systém → Změna kódu PIN → ENTEREZměňte heslo nutné knastavení televizoru. NPřed obrazovkou snastavením se zobrazí obraz

◀ ▶ DivX® Video On Demand OMENUm → Systém → DivX® Video On Demand → ENTEREZobrazí schválený registrační kód televizoru. Pokud se připojíte kwebové s

◀ ▶ ❑Používání Seznamu zdrojů Seznam zdrojů OMENUm → Aplikace → Seznam zdrojů → ENTERE NKdyž stisknete tlačítko SOURCE, zobrazí se rovnou obrazovka Z

◀ ▶ ❑Připojení zařízení USB1. Zapněte televizor.2. Připojte zařízení USB obsahující soubory sfotografiemi, hudebními soubory nebo filmy kportu USB

◀ ▶ NSnelicencovanými multimediálními soubory nemusí fungovat správně. NCo je třeba vědět před použitím režimu Media Contents ●Protokol MTP (Media Tr

◀ ▶ ●Před připojením zařízení ktelevizoru zálohujte soubory, abyste zabránili jejich poškození nebo ztrátě dat. Společnost SAMSUNG nenese žádnou odpo

◀ ▶ ●Soubory typu MP3 chráněné technologií DRM, které byly staženy na základě placené licence, nelze přehrát. Technologie DRM (Digital Rights Manageme

◀ ▶ ●Při použití prodlužovacího kabelu USB nemusí být zařízení USB rozpoznáno nebo nemusejí být přečteny soubory vzařízení. ●Pokud není zařízení USB

◀ ▶Odpojení zařízení USB1. Stiskněte tlačítko SOURCE.2. Vyberte požadované zařízení USB a pak stiskněte tlačítko TOOLS. Zobrazí se nabídka Nástroje.

◀ ▶ ❑Použití funkce Media Contents OMENUm → Aplikace → Media Play → ENTEREMůžete si zobrazovat fotografie apřehrávat hudební soubory nebo filmy ulože

◀ ▶ ●Všechny: Zobrazí všechny aktuálně dostupné kanály. ●TV: Zobrazí všechny aktuálně dostupné televizní kanály. ●Rádio: Zobrazí všechny aktuálně dost

◀ ▶Přehrávání vybraných souborů1. Stisknutím tlačítka ▲ vyberte položku Možnosti vhorní části hlavní obrazovky avyberte možnost Přehrát vybrané.2.

◀ ▶ ❑Přehrávání fotografií/videa/hudbyBěhem přehrávání souboru stisknutím tlačítka ▲/▼/◄/► vyberte požadovanou nabídku. NPokud není zobrazena nabídka

◀ ▶Nabídka přehráváníTlačítko Provoz Fotografie Videa Hudba / Předch. / Další● / / Spustit prezentaci / Ukončit prezentaci●Přehrát / Pozast.Minipřeh

◀ ▶Nabídka nastavení ●FotografieTlačítko ProvozNastavení prezentaceBěhem prezentace můžete nastavit funkce Rychlost a Efekty.Zvětšený obraz Obraz může

◀ ▶ NVprezentaci budou jeden po druhém zobrazeny všechny soubory vseznamu souborů. NPři stisknutí tlačítka ∂ (Přehrát) (nebo tlačítka ▲ → Možnosti →

◀ ▶ ●VideaTlačítko ProvozHledat Hledat názvy: Můžete přímo přejít další soubor.Hledat na časové ose: Ve videu můžete vyhledávat pomocí tlačítek ◄ a ►

◀ ▶Tlačítko ProvozNastavení Nastavení titulků: Umožňuje přehrávat video stitulky. Tato funkce pracuje pouze vpřípadě, že má soubor titulků stejný ná

◀ ▶ NPokud nejsou informace o čase videa známy, doba přehrávání a ukazatel průběhu se nezobrazí. NVtomto režimu můžete přehrávat filmové klipy, které

◀ ▶ ●HudbaTlačítko ProvozOpakovat Hudební soubory lze přehrávat opakovaně.Náhodně Můžete náhodně přehrávat hudbu.Zvukový režim Můžete upravit nastaven

◀ ▶Nastavení Kódování jazykaPokud není text podporován, nastavte kódování jazyka.1. Stisknutím tlačítka ▲ vyberte položku Možnosti vhorní části hlav