Samsung MG402MADXBB User Manual

MG402MADXBB.Samsung

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا 

ةيبرعلا  

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلا

ةيبرعلاMG402MADXBB_SG_DE68-04085C-05_AR.indd 27 2015-12-07  12:45:21

U.A.E

MG402MADXBBun monde de possibilitésNous vous remercions d’avoir choisi ce produit Samsung.Four micro-ondesMode d’emploi et guide de cuissonVeuillez no

ةيبرعلا . . . . . . . . .

2FRANÇAISSOMMAIRE PRÉSENTATION RAPIDESi vous souhaitez faire cuire des aliments.1. Placez les aliments dans le four. Sélectionnez la puissance souhai

3FRANÇAISFOUR1. ORIFICES DE VENTILATION2. GRIL3. ÉCLAIRAGE4. ÉCRAN5. LOQUETS DE LA PORTE6. PORTE7. PLATEAU TOURNANT8. COUPLEUR9. ANNEAU DE

4FRANÇAISTABLEAU DE COMMANDE1. FONCTION DE DECONGELATION AUTOMATIQUE2. BOUTON HAUT/BAS (poids)3. SÉLECTION DE LA CUISSON ET DU RÉCHAUFFAGE IMMÉDIAT

5FRANÇAISUTILISATION DU MANUEL D'UTILISATIONVous venez d'acquérir un four micro-ondes SAMSUNG. Ce manuel contient de nombreux conseils et in

6FRANÇAIS(b) un plateau, un guide de plateau roulant, un coupleur, ou une grille métallique brisé(e) ou manquant(e).CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

7FRANÇAISAVERTISSEMENT: l'appareil et ses parties accessibles chauent pendant l'utilisation. Prenez garde à ne pas toucher les éléments ch

8FRANÇAISÉloignez les enfants lors de l'opération de nettoyage car les surfaces deviennent extrêmement chaudes (Modèle avec fonction de nettoyage

9FRANÇAISINSTALLATION DU FOUR MICRO-ONDESPlacez le four sur une surface plane située à 85cm au-dessus du sol. Cette surface doit être susamment résis

10FRANÇAISQUE FAIRE EN CAS DE DOUTE OU DE PROBLÈME?Si vous rencontrez l'un des problèmes décrits ci-dessous, essayez les solutions proposées.Cec

11FRANÇAISSi vous sélectionnez une puissance élevée, le temps de cuisson devra être réduit.En revanche, si vous sélectionnez une puissance moins élevé

ةيبرعلا        

12FRANÇAISUTILISATION DE LA FONCTION RÉCHAUFFAGE/CUISSON IMMÉDIATSGrâce à la fonction de cuisson et de réchauage immédiats, le temps de cuisson se rè

13FRANÇAISRÉGLAGES DE LA FONCTION RÉCHAUFFAGE/CUISSON IMMÉDIATSLe tableau suivant répertorie les divers programmes de cuisson et de réchauage immédia

14FRANÇAISUTILISATION DE LA FONCTION DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUELe mode Auto Defrost (Décongélation automatique) permet de décongeler de la viande, de l

15FRANÇAISCHOIX DE LA POSITION DE L'ÉLÉMENT CHAUFFANTL’élément chauant permet de faire griller les aliments. Il ne peut se mettre que dans une s

16FRANÇAISCOMBINAISON MICRO-ONDES ET GRILVous pouvez également combiner la cuisson par micro-ondes et la cuisson au gril afin de faire cuire et dorer r

17FRANÇAISGUIDE DES RÉCIPIENTSPour faire cuire des aliments dans le four micro-ondes, il est nécessaire que les micro-ondes pénètrent dans les aliment

18FRANÇAISGUIDE DE CUISSONMICRO-ONDESLes micro-ondes sont d'abord attirées puis absorbées par l'eau, la graisse et le sucre contenus dans le

19FRANÇAISGuide de cuisson pour le riz et les pâtesRiz: Utilisez une grande cocotte en Pyrex avec couvercle car le riz double de volume pendant la c

20FRANÇAISType d'alimentQuantité Temps (min)Temps de repos (min)ConsignesChou-rave 250g 4½-5 3 Coupez le chou-rave en petits dés.Yam bouilli 350

21FRANÇAISFaire réchauer des liquides et des alimentsReportez-vous aux puissances et temps de cuisson figurant dans le tableau suivant pour connaître

ةيبرعلاSAMSUNG

22FRANÇAISType d'alimentQuantité Puissance Temps (min)Temps de repos (min)ConsignesPâtes farcies en sauce (réfrigérées)350g 600W 5-6 3 Mettez l

23FRANÇAISGRILL'élément chauant du gril est situé sous la paroi supérieure du four. Il fonctionne lorsque la porte est fermée et que le plateau

24FRANÇAISGuide de cuisson au gril pour aliments fraisFaites préchauer le gril (fonction Gril) pendant 3 à 4minutes.Reportez-vous aux puissances et

25FRANÇAISCONSEILS SPÉCIAUXFAIRE FONDRE DU BEURREMettez 50 g de beurre dans un petit plat creux en verre. Recouvrez le récipient d'un couvercle e

26FRANÇAISRANGEMENT ET ENTRETIEN DU FOUR MICRO-ONDESPour le rangement ou la réparation de votre four micro-ondes, vous devez respecter quelques précau

27FRANÇAISNOTES NOTESMG402MADXBB_SG_DE68-04085C-05_FR.indd 27 2015-12-07  12:26:24

DE68-04085C-05UNE QUESTION? UN COMMENTAIRE?PAYS N° DE TÉLÉPHONE SITE INTERNETU.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864)www.samsung.com/ae/support (English)w

MG402MADXBBimagine the possibilitiesThank you for purchasing this Samsung product.Microwave OvenOwner’s Instructions & Cooking GuidePlease be advi

2ENGLISHCONTENTS QUICK LOOK-UP GUIDEIf you want to cook some food.1. Place the food in the oven. Select the power level by pressing the Power Level b

3ENGLISHOVEN1. VENTILATION HOLES2. GRILL3. LIGHT4. DISPLAY5. DOOR LATCHES6. DOOR7. TURNTABLE8. COUPLER9. ROLLER RING10. SAFETY INTERLOC

ةيبرعلا

4ENGLISHCONTROL PANEL1. AUTO DEFROST FEATURE2. UP/DOWN BUTTON (Weight)3. INSTANT REHEAT/COOK SELECTION4. GRILL MODE SELECTION5. TIME SETTING6. M

5ENGLISHUSING THIS INSTRUCTION BOOKLETYou have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions contains valuable information on coo

6ENGLISHIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSMake sure that these safety precautions are obeyed at all times. WARNINGOnly qualified sta should be allowed to m

7ENGLISHWARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use t

8ENGLISHIf the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a ha

9ENGLISHINSTALLING YOUR MICROWAVE OVENPlace the oven on a flat level surface 85cm above the floor. The surface should be strong enough to safety bear th

10ENGLISHWHAT TO DO IF YOU ARE IN DOUBT OR HAVE A PROBLEMIf you have any of the problems listed below try the solutions given.This is normal.• Conden

11ENGLISH2) The end reminder signal will beep 3 times(once every minute).3) The current time is displayed again.Never switch the microwave oven on w

12ENGLISHUSING THE INSTANT REHEAT/COOK FEATUREWith the Instant Reheat and Cook feature, the cooking time is set automatically and you do not have to p

13ENGLISHINSTANT REHEAT/COOK SETTINGSThe following table presents the various Instant Reheat & Cook Programmes, quantities, standing times and app

ةيبرعلا

14ENGLISHUSING THE AUTO DEFROST FEATUREThe Auto Defrost feature enables you to defrost meat, poultry, fish.The defrost time and power level are set aut

15ENGLISHCHOOSING THE HEATING ELEMENT POSITIONThe heating element is used when grilling. There is only one position listed. We need to tell consumers

16ENGLISHCOMBINING MICROWAVE AND THE GRILLYou can also combine microwave cooking with the grill, to cook quickly and brown at the same time.ALWAYS use

17ENGLISHCOOKWARE GUIDETo cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the food, without being reflected or absorbed by th

18ENGLISHCOOKING GUIDEMICROWAVESMicrowave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its water, fat and sugar content.The microwaves c

19ENGLISHCooking Guide for rice and pastaRice : Use a large glass pyrex bowl with lid - rice doubles in volume during cooking. Cook covered. After th

20ENGLISHFood Portion Time (min.)Standing time (min.)InstructionsBoiled Yam 350 g 12½-13 1-2Peel and cut yam 3 cm thick and put on pyrex bowl. Add roo

21ENGLISHReheating Liquids and FoodUse the power levels and times in this table as a guide lines for reheating.Food Portion Power Time (min.)Standing

22ENGLISHFood Portion Power Time (min.)Standing time (min.)InstructionsPlated Meal (chilled)350 g 600 W 4½-5½ 3 Plate a meal of 2-3 chilled components

23ENGLISHGRILLThe grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavity. It operates while the door is closed and the turntable is rot

ةيبرعلا

24ENGLISHGrill Guide for fresh foodPreheat the grill with the grill-function for 3-4 minutes.Use the power levels and times in this table as guide lin

25ENGLISHSPECIAL HINTSMELTING BUTTERPut 50 g butter into a small deep glass dish. Cover with plastic lid.Heat for 30-40 seconds using 900 W, until but

26ENGLISHSTORING AND REPAIRING YOUR MICROWAVE OVENA few simple precautions should be taken when storing or having your microwave oven serviced.The ove

27ENGLISHMEMO MEMOMG402MADXBB_SG_DE68-04085C-05_EN.indd 27 2015-12-07  12:22:46

DE68-04085C-05QUESTIONS OR COMMENTS ?COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE ATU.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864)www.samsung.com/ae/support (English)www.samsu

ةيبرعلا