Samsung SAMSUNG WB660 User Manual

Panduan pengguna ini berisi petunjuk lengkap penggunaan kamera Anda. Harap baca panduan ini secara keseluruhan.Ä Klik topik User ManualWB650/WB

9Daftar IsiMenggunakan mode Prioritas Apertur ... 34Menggunakan mode Prioritas Rana ...

Apendiks 99Perawatan kamera Catatan tentang mengisi daya baterai Jika lampu indikator mati, pastikan baterai telah terpasang ●dengan benar.Matikan

Apendiks 100Perawatan kameraHindarkan terminal baterai bersinggungan dengan benda ●metal seperti kalung, koin, kunci, atau jam.Gunakan hanya baterai

Apendiks 101Sebelum menghubungi pusat layanan Jika Anda memiliki masalah dengan kamera Anda, cobalah beberapa prosedur penyelesaian masalah sebelum m

Apendiks 102Sebelum menghubungi pusat layanan Situasi Perbaikan yang disarankanFoto terlalu terangFoto Anda terlalu terang. Atur nilai paparan cahaya

Apendiks 103Sebelum menghubungi pusat layanan Situasi Perbaikan yang disarankanIntelli-studio tidak berfungsi dengan benarAkhiri Intelli-studio dan h

Apendiks 104Spesifikasi kameraKecepatan ranaOtomatis: 1 - 1/2.000 detik. ●Manual: 16 - 1/2.000 detik ●Malam hri: 8 - 1/2.000 detik. ●Kmbng Api: 2 deti

Apendiks 105Spesifikasi kameraVideoFormat: H.264 (Waktu Perekaman Maks: 20 min) ●Perekaman stereo dengan kontrol volume dan ●bisu saat menggunakan zo

Apendiks 106Spesifikasi kameraUkuran gambarUntuk SD 1GB Sangat Baik Baik Normal4000 x 3000 147 284 4033984 x 2656 167 313 4413840 x 2160 202 367 52832

Apendiks 107Spesifikasi kameraSumber listrikBaterai isi ulang Baterai lithium-ion (SLB-11A, 1,130 mAh)Sumber listrik dapat berbeda, tergantung wilayah

Apendiks 108Pembuangan yang Benar untuk Produk ini (Sampah Listrik & Peralatan Elektronik) (Berlaku di Uni Eropa dan negara-negara Eropa lain den

10Daftar IsiMengatur area fokus ... 53Menggunakan deteksi wajah ...

Apendiks 109IndeksAACB 59, 77Album Pandai 69Anynet+ 93Area FokusAF pelacak 53AF pilihan 53AF Pusat 53Multi AF 53Auto Contrast Balance (ACB) 5

Apendiks 110IndeksMMakro 50Mata merah 47Melihat filepada TV 80Peragaan slide 72sebagai gambar kecil 69sesuai kategori 69MembersihkanBadan 96Len

Apendiks 111IndeksVVideoMemutar 73Merekam 40Volume 91WWarna RGBdalam mode Pemotretan 63pada mode Putar 76White Balance 60ZZooming 23

Silakan lihat garansi yang menyertai produk Anda atau kunjungi situs web http://www.samsungimaging.com/ untuk pertanyaan atau layanan purnajual.

Mengeluarkan dari kemasan ………………………… 12Bagian-bagian kamera ………………………………… 13Ikon ……………………………………………………… 15Memasukkan baterai dan kartu memori ………………

Fungsi dasar 12Mengeluarkan dari kemasanPeriksa kotak produk Anda untuk perangat berikut.Kamera Adaptor AC / Kabel USB Baterai isi ulang PengikatCD-R

Fungsi dasar 13Bagian-bagian kamera Sebelum Anda mulai, biasakan diri Anda dengan bagian-bagian kamera dan fungsinya.Ikon Mode DeskripsidDUAL ISMenga

Fungsi dasar 14Bagian-bagian kamera Tombol DeskripsimMengakses pilihan atau menuTombol NAVIGASI Dalam mode Pemotretan Saat pengaturanDMengubah piliha

Fungsi dasar 15IkonIkon-ikon yang ditampilkan akan berubah sesuai dengan mode yang Anda pilih atau pilihan yang Anda tentukan.A. InformasiIkon Deskri

Fungsi dasar 16Masukkan kartu memori dengan kontak warna emas menghadap ke bawah.Masukkan baterai dengan logo Samsung menghadap ke bawah. Mengeluark

Fungsi dasar 17Menghidupkan kameraTekan [POWER] untuk menghidupkan atau mematikan kamera.Layar pengaturan awal akan muncul saat Anda pertama ●kali m

Fungsi dasar 18Tekan [1 POWER].Layar pengaturan awal akan muncul saat Anda pertama ●kali menghidupkan kamera.Tekan [2 t] untuk memilih Language dan

1Informasi Kesehatan dan KeselamatanSelalu patuhi peringatan dan petunjuk penggunaan berikut untuk menghindari situasi membahayakan dan memastikan

Fungsi dasar 19Memilih pilihanAnda dapat memilih dengan menekan [m] dan menggunakan tombol navigasi ([D], [M], [F], [t]).Anda juga dapat mengakses pi

Fungsi dasar 20Memilih pilihanTekan [4 D] atau [M] untuk bergulir ke White balance dan kemudian tekan [t] atau [o].Ukuran FotoKualitasEVISOWhite Bala

Fungsi dasar 21Mengatur tampilan dan suaraMempelajari cara mengubah pengaturan dasar tampilan dan suara sesuai pilihan Anda. Tentang histogram Hist

Fungsi dasar 22MemotretMempelajari tindakan dasar untuk memotret dengan mudah dan cepat menggunakan mode Otomatis Pandai.Putar pilihan mode ke 1 S.Se

Fungsi dasar 23Memotret Digital zoom Jika indikator zoom berada dalam jangkauan digital, kamera menggunakan digital zoom. Kualitas gambar dapat ber

Fungsi dasar 24MemotretOIS dapat bekerja dengan baik jika: ●Anda menggerakkan kamera untuk mengikuti subyek yang -bergerakAnda menggunakan digital z

Fungsi dasar 25Tips mendapatkan foto yang lebih jelas Pegang kamera Anda dengan benar Pastikan tidak ada yang menghalangi lensa. Tekan

Fungsi dasar 26 Mencegah subjek tidak fokus Akan sulit memfokuskan subyek pada saat: terdapat sedikit kontras antara subyek dan latar belakan

Menggunakan mode Otomatis Pandai ……………… 28Menggunakan mode DUAL IS ……………………… 29Menggunakan mode Jenis …………………………… 30Mengatur rona wajah dan meny

Fungsi-fungsi lanjut 28Menggunakan mode Otomatis PandaiPada mode ini, kamera otomatis memilih pengaturan kamera yang sesuai berdasarkan tipe jenis ya

2Informasi Kesehatan dan KeselamatanLindungi baterai, charger, dan kartu memori dari kerusakanJangan memaparkan baterai atau kartu memori pada suhu

Fungsi-fungsi lanjut 29Sebelum koreksi Setelah koreksiPutar pilihan mode ke 1 d.Sejajarkan subyek dengan frame dan tekan setengah 2 [Bidik] untuk mem

Fungsi-fungsi lanjut 30Putar pilihan mode ke 1 s.Pilih satu jenis.2 Panduan BingkaiMode ini cocok untuk memfoto situasi yang telah diatur komposisiny

Fungsi-fungsi lanjut 31Menggunakan mode JenisPilih 6 Membidik ¢ Perbaikan wajah ¢pilihan.Pilih pengaturan lebih tinggi untuk menyembunyikan ●jumlah

Fungsi-fungsi lanjut 32Putar pilihan mode ke 1 p.Atur pilihan. (Untuk daftar pilihan, lihat “2 Pilihan pengambilan gambar.”)Ukuran FotoKembaliPindahS

Fungsi-fungsi lanjut 33Kecepatan ranaKecepatan rana mengatur seberapa lama rana kamera terbuka pada saat digunakan memotret. Jika kecepatan diturunka

Fungsi-fungsi lanjut 34Menggunakan mode Prioritas Apertur, Prioritas Bidik, atau ManualMenggunakan mode Prioritas RanaDengan mode Prioritas Rana, kec

Fungsi-fungsi lanjut 35Menggunakan mode Prioritas Apertur, Prioritas Bidik, atau ManualMenggunakan mode Manual Dengan mode Manual, nilai apertur dan

Fungsi-fungsi lanjut 36Menggunakan GPS Foto dengan geotagging dapat diambil.Mengambil gambar dengan geotaggingKetika fungsi GPS diaktifkan, informasi

Fungsi-fungsi lanjut 37Menggunakan GPS Status penerimaan sinyal GPS dapat diperiksa dengan warna dalam mode membidik. Penerimaan sinyal GPS norma

Fungsi-fungsi lanjut 38Menggunakan mode Tampilan Peta Lokasi di mana gambar dengan informasi lokasi diambil beserta namanya dapat diperiksa pada peta

3Informasi Kesehatan dan Keselamatan Hanya personel ahli yang boleh memperbaiki kamera AndaJangan izinkan personel yang tidak berkualifikasi memper

Fungsi-fungsi lanjut 39Menggunakan mode Tampilan Peta Memeriksa lokasi pembidikan pada petaLokasi di mana gambar dengan informasi lokasi diambil bese

Fungsi-fungsi lanjut 40Pilihan DeskripsiMati: Merekam video tanpa suara.Aktifkan: Merekam video dengan suara.Bisu ketika zoom: Merekam video tanpa su

Fungsi-fungsi lanjut 41Merekam videoTekan [5 Bidik] untuk mulai merekam.Tekan [6 Bidik] sekali lagi untuk berhenti merekam.Jika kamera tidak mengenal

Fungsi-fungsi lanjut 42Merekam memo suaraMempelajari cara merekam memo suara yang dapat diputar kapan pun. Anda dapat menambahkan memo suara ke sebua

Memilih resolusi dan kualitas …………… 44Memilih resolusi ………………………………… 44Memilih kualitas gambar ……………………… 44Menggunakan pengatur waktu ………… 45

Pilihan pengambilan gambar 44Memilih resolusi dan kualitasMempelajari cara mengubah pengaturan resolusi dan kualitas gambar.Jika merekam video:Pada m

Pilihan pengambilan gambar 45Menggunakan pengatur waktuMempelajari cara mengatur pengatur waktu untuk menjeda pemotretan. SapAhndsvTekan [3 Bidik] u

Pilihan pengambilan gambar 46Menggunakan pengatur waktuBerposelah pada saat AF cahaya bantuan/Lampu 6 Pengatur Waktu berkedip.AF cahaya bantuan/Lampu

Pilihan pengambilan gambar 47Memotret dalam gelapMempelajari cara memotret pada malam hari atau kondisi kurang cahaya.Menggunakan lampu kilatGunakan

Pilihan pengambilan gambar 48Memotret dalam gelapMengatur kekuatan lampu kilatAtur kekuatan lampu kilat untuk menghindari paparan cahaya terlalu bany

4Informasi Hak CiptaMicrosoft Windows dan logo Windows adalah merk dagang ●terdaftar Microsoft Corporation.Mac adalah merk dagang terdaftar Apple

Pilihan pengambilan gambar 49Memotret dalam gelapMengatur kecepatan ISOKecepatan ISO adalah ukuran kepekaan lm terhadap cahaya yang ditentukan oleh

Pilihan pengambilan gambar 50Mengubah fokus kameraMempelajari bagaimana mengatur fokus kamera berdasarkan subyek Anda.Mengatur jarak fokusUntuk mengh

Pilihan pengambilan gambar 51Mengubah fokus kamera Mengatur jarak fokus secara manual Pada mode pemotretan, tekan [1 M].Pilih 2 Fokus Manual.Putar

Pilihan pengambilan gambar 52Mengubah fokus kameraMenggunakan fokus pilihanAnda dapat menentukan fokus pada bagian tertentu dari jenis pemotretan And

Pilihan pengambilan gambar 53Mengubah fokus kameraMengatur area fokusAnda dapat memperoleh foto yang lebih terang dengan memilih area fokus sesuai de

Pilihan pengambilan gambar 54Menggunakan deteksi wajah Jika Anda menggunakan pilihan deteksi wajah, kamera secara otomatis mendeteksi wajah manusia.

Pilihan pengambilan gambar 55Menggunakan deteksi wajah Mengambil bidikan senyumKamera secara otomatis melepaskan bidikan jika mendeteksi adanya senyu

Pilihan pengambilan gambar 56Menggunakan deteksi wajah Mendeteksi mata berkedipJika kamera mendeteksi mata tertutup, kamera akan memotret tiga kali b

Pilihan pengambilan gambar 57Menggunakan deteksi wajah Mendaftarkan wajah sebagai favorit (My Star)Anda dapat mendaftarkan wajah favorit yang menjadi

Pilihan pengambilan gambar 58Menggunakan deteksi wajah Melihat wajah favorit Anda Pada mode Pemotretan, tekan [1 m].Pilih 2 Membidik ¢ Edit FR Pan

5Indikator-indikator yang digunakan dalam panduan iniMode pemotretan IndikatorOtomatis PandaiSOtomatis aProgrampPrioritas Apertur, Prioritas Rana,

Pilihan pengambilan gambar 59Mengatur kecerahan dan warnaMempelajari bagaimana mengatur kecerahan dan warna untuk kualitas gambar yang lebih baik.Kom

Pilihan pengambilan gambar 60Mengatur kecerahan dan warnaMemilih sebuah jenis cahaya (White balance) Warna foto Anda tergantung pada jenis dan kualit

Pilihan pengambilan gambar 61Mengatur kecerahan dan warna Menentukan white balance Anda sendiri Pada mode Pemotretan, tekan [1 m].Pilih 2 Membidik

Pilihan pengambilan gambar 62Menggunakan mode burstSulit untuk memotret subyek yang bergerak cepat atau menangkap ekspresi wajah dan gerak tubuh sub

Pilihan pengambilan gambar 63Meningkatkan kualitas fotoMempelajari bagaimana meningkatkan kualitas foto dengan menerapkan gaya foto atau warna, atau

Pilihan pengambilan gambar 64Meningkatkan kualitas fotoMenerapkan efek lensa pandai apAhnvTerapkan berbagai efek lensa ke foto Anda untuk membuat ga

Pilihan pengambilan gambar 65Meningkatkan kualitas fotoPilihan saturasi Deskripsi- Kurangi saturasi.+ Tambah saturasi.Pilih ● 0 jika Anda tidak ingi

Memutar ulang ………………………………………… 67Memulai mode Playback …………………………………… 67Melihat foto ……………………………………………………… 72Memutar video ……………………………………………

Putar/Edit 67Memutar ulangMempelajari cara memutar foto, video, atau memo suara dan mengelola file.Ikon DeskripsiFoto berisi memo suara File video Per

Putar/Edit 68Memutar ulang Membatalkan wajah favorit Anda Pada mode Putar, tekan [1 m].Pilih 2 Pilihan File → Sunting Daftar Wajah → Hapus Bintangk

6Ekspresi yang digunakan dalam panduan ini Menekan bidik ● Tekan setengah [Bidik]: tekan bidik setengah jalan ke bawahTekan [ ● Bidik]: tekan bidik

Putar/Edit 69Memutar ulangTekan [4 F] atau [t] untuk melihat file.Tekan dan tahan ● [F] atau [t] untuk melihat fi le dengan cepat.Tekan [5 o] untuk kem

Putar/Edit 70Memutar ulang Menghapus file Menghapus satu tile atau seluruh file sekaligus. Anda tidak dapat menghapus file yang terkunci.Untuk menghap

Putar/Edit 71Memutar ulang Menyalin file ke kartu memori Anda dapat menyalin file dari dalam memori internal ke kartu memori.Pada mode Putar, tekan [

Putar/Edit 72Memutar ulang Memulai peragaan slide Anda dapat menggunakan efek dan suara untuk peragaan slide Anda.Pada mode Putar, tekan [1 m].Pili

Putar/Edit 73Memutar ulangGunakan tombol-tombol berikut untuk mengatur putar.2 Tekan Untuk[F]Pindai mundur.[o]Jeda atau putar kembali.[t]Pindai maju.

Putar/Edit 74Memutar ulang Memutar memo suara yang ditambahkan pada sebuah foto Pada mode Putar, pilih foto berisikan memo suara dan tekan [o].Teka

Putar/Edit 75Mengedit fotoMelakukan edit foto seperti mengubah ukuran, memutar, menghapus mata merah, dan mengatur kecerahan, kontras, dan saturasi.F

Putar/Edit 76Mengedit fotoMenentukan warna RGB sendiri1 Pada mode Putar, pilih satu foto dan tekan [m].Pilih 2 Edit ¢ PemilihGaya Foto ¢ RGB pilihan

Putar/Edit 77Mengedit fotoMemperbaiki masalah paparanMengatur ACB (Auto Contrast Balance), kecerahan, kontras atau saturasi; menghilangkan mata merah

Putar/Edit 78Mengedit fotoMenerapkan efek lensa pandaiTerapkan berbagai efek lensa ke foto Anda untuk membuat gambar-gambar unik. Miniatur VignetMata

7Pertanyaan umumAnda dapat mencari jawaban atas pertanyaan umum. Pecahkan masalah dengan mengatur opsi pemotretan.Mata subyek terlihat merah. Ini d

Putar/Edit 79Mengedit fotoTekan [4 m].Pilih 5 Pilihan File ¢ DPOF ¢ Ukuran ¢ sebuah pilihan.Pilihan DeskripsiPilih Menentukan ukuran cetakan foto yan

Putar/Edit 80Melihat file pada TV atau HDTV Melihat foto atau video dengan menghubungkan kamera ke sebuah TV menggunakan kabel A/V.Untuk beberapa TV,

Putar/Edit 81Melihat file pada TV atau HDTV Hubungkan kamera ke HDTV memakai kabel HDMI 5 opsional.Kabel HDMIHidupkan kamera.6 HDTV akan hidup secara

Putar/Edit 82Memindah file ke komputer (untuk Windows)Pindahkan file ke komputar Anda dengan memakai program Intelli-studio bawaan. Anda juga dapat men

Putar/Edit 83Memindah file ke komputer (untuk Windows)Memindahkan file dengan memakai Intelli studioIntelli-studio otomatis akan terbuka saat Anda meng

Putar/Edit 84Memindah le ke komputer (untuk Windows) Memakai Intelli-studio Intelli-studio adalah program bawaan untuk memainkan dan mengedit le.

Putar/Edit 85Memindah file ke komputer (untuk Windows)Memindahkan file dengan menghubungkan kamera sebagai diska lepas.Anda dapat menghubungkan kamera

Putar/Edit 86Memindah file ke komputer Melepas kamera (untuk Windows XP) Cara melepas kabel USB untuk Windows Vista/7 adalah sama.Jika lampu status p

Putar/Edit 87Hidupkan kamera.2 Komputer mengenali kamera secara otomatis dan ikon ●removable disk ditampilkan.Jika Anda mengatur pilihan USB ke Pili

Putar/Edit 88Mencetak foto dengan printer foto (PictBridge)Mencetak foto dengan printer yang kompatibel PictBridge dengan menghubungkan kamera langsu

8Pencarian cepatMemotret orang Mode ●s > Bidikan cantik, Portret, Anak f 30 Mt merah, Kor mata merah (untuk mencegah atau ●memperbaiki mata me

Menu pengaturan kamera …………………………… 90Mengakses menu pengaturan ……………………………… 90Suara …………………………………………………………… 91Tampilan ……………………………………………………

Apendiks 90Menu pengaturan kameraMempelajari pilihan-pilihan untuk mengkonfigurasi pengaturan kamera.Memilih pilihan dan menyimpan pengaturan.3 Volume

Apendiks 91Menu pengaturan kamera* DefaultItem DeskripsiGambar AwalMengatur gambar awal yang ditampilkan ketika kamera dihidupkan.Non aktif ● *: Tida

Apendiks 92Menu pengaturan kamera* DefaultItem DeskripsiNo. FileMenentukan bagaimana memberi nama file.Reset ● : Mengatur nomor file kembali dari 0001

Apendiks 93Menu pengaturan kamera* DefaultItem DeskripsiJn videoMengatur output sinyal video sesuai dengan daerah Anda.NTSC ● *: USA, Kanada, Jepang,

Apendiks 94Menu pengaturan kamera* DefaultItem DeskripsiUkuran HDMIMemilih resolusi foto saat memutar file pada HDTV dengan kabel HDMI. (NTSC: 1080i*,

Apendiks 95Pesan kesalahanJika pesan kesalahan berikut muncul, cobalah langkah-langkah berikut.Pesan kesalahan Perbaikan yang disarankanKartu memory

Apendiks 96Perawatan kamera Badan kamera Usap secara lembut dengan kain kering yang lembut.Jangan gunakan bensin, thinner, atau alkohol untuk ●mem

Apendiks 97Perawatan kamera Kapasitas kartu memori Kapsitas memori berbeda tergantung pada keadaan pengambilan gambar. Kapasitas ini berdasarkan ka

Apendiks 98Perawatan kamera Usia baterai Waktu pemotretan/ Jumlah fotoKeadaan pemotretan (saat baterai terisi penuh)FotoSekitar 120 menit/Sekitar 2