Samsung EJ-FT810 User Manual Page 221
- Page / 650
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Darba sākšana
3
Akumulatora uzlāde
Uzlādējiet akumulatoru pirms tastatūras pirmās lietošanas reizes vai tad, kad tastatūra nav ilgstoši
lietota.
Lietojiet tikai Samsung apstiprinātus lādētājus, akumulatorus un kabeļus. Neapstiprināti
lādētāji vai kabeļi var izraisīt akumulatora eksploziju vai sabojāt tastatūru.
Ja akumulators ir pilnīgi izlādējies, tastatūru nevar ieslēgt uzreiz pēc tam, kad tai ir
pievienots lādētājs. Ļaujiet akumulatoram dažas minūtes uzlādēties pirms tastatūras
ieslēgšanas.
Pievienojiet tastatūru lādētājam.
Nepareiza lādētāja pievienošana var izraisīt nopietnus tastatūras bojājumus. Garantija
nesedz nepareizas ierīces lietošanas rezultātā radušos bojājumus.
•
Lādētājus iespējams iegādāties atsevišķi.
•
Tastatūru var lietot arī tās uzlādes laikā, taču tad būs nepieciešams ilgāks laiks, lai
pilnībā uzlādētu akumulatoru.
•
Uzlādes laikā tastatūra var sakarst. Tas ir normāli, un tam nevajadzētu ietekmēt
tastatūras kalpošanas laiku vai veiktspēju. Ja akumulators uzkarst vairāk nekā parasti,
lādētājs var pārstāt veikt uzlādi.
•
Ja tastatūra pilnībā neuzlādējas, nogādājiet tastatūru Samsung pakalpojumu centrā.
Latviešu
3
- User Manual 1
- Table of Contents 2
- Read me first 3
- Getting started 4
- Charging the battery 5
- English (UK) 10
- Pairing with multiple devices 11
- Reconnecting the device 12
- Disconnecting the device 12
- Using the keyboard 13
- Using the touchpad 15
- Using the cover 16
- Removing the battery 19
- Trademarks 20
- Français 21
- Démarrage 22
- Charger la batterie 23
- Allumé Éteint 24
- Connexions Bluetooth 26
- Reconnecter l’appareil 30
- Déconnecter l’appareil 30
- Utiliser le clavier 31
- Utiliser le pavé tactile 33
- Touche droite du 33
- Touche gauche du 33
- Utiliser l’étui 34
- Dépannage 35
- Extraire la batterie 37
- Droits d’auteur 38
- Vor Inbetriebnahme lesen 39
- Erste Schritte 40
- Akku aufladen 41
- Tastatur ein- und ausschalten 42
- Hinweise zur Status-LED 43
- Bluetooth-Verbindungen 44
- Mit mehreren Geräten koppeln 47
- Verbindung erneut herstellen 48
- Verbindung trennen 48
- Tastatur verwenden 49
- Touchpad verwenden 51
- Cover verwenden 52
- Rat und Hilfe bei Problemen 53
- Akku entnehmen 55
- Icone informative 57
- Operazioni preliminari 58
- Caricamento della batteria 59
- Acceso Spento 60
- Info sul Bluetooth 62
- Connessioni Bluetooth 63
- Riconnessione del dispositivo 66
- Utilizzo della tastiera 67
- Utilizzo del touchpad 69
- Tasto destro 69
- Tasto sinistro 69
- Utilizzo della cover 70
- Appendice 71
- Rimozione della batteria 73
- Marchi commerciali 74
- Antes de empezar 75
- Primeros pasos 76
- Cargar la batería 77
- Sobre Bluetooth 80
- Cambio de conexiones 83
- Tecla de clic 87
- Usar la cubierta 88
- Apéndice 89
- Retirar la batería 91
- Fontos tudnivalók 93
- Bekapcsológomb 94
- Töltőaljzat 94
- Touchpad 94
- Caps Lock 94
- Értesítési fény 94
- Az akkumulátor töltése 95
- Kezdeti lépések 96
- A Bluetooth technológia 98
- Bluetooth-kapcsolódás 100
- Párosítás további készülékkel 101
- Váltás csatlakozások között 101
- A készülékek leválasztása 102
- A billentyűzet használata 103
- Bal kattintás gomb 105
- A touchpad használata 105
- Jobb kattintás 105
- A tok használata 106
- Függelék 107
- Az akkumulátor eltávolítása 109
- Szerzői jog 110
- Védjegyek 110
- Przeczytaj najpierw 111
- Wprowadzenie 112
- Ładowanie baterii 113
- Wł. Wył 114
- Opis powiadomień świetlnych 115
- Połączenia Bluetooth 116
- Przełączanie połączeń 119
- Rozłączanie urządzenia 120
- Korzystanie z klawiatury 121
- Korzystanie z pokrywy 124
- Appendix 125
- Demontaż baterii 127
- Prawa autorskie 128
- Znaki towarowe 128
- Noțiuni de bază 130
- Încărcarea bateriei 131
- Pornit Oprit 132
- Despre Bluetooth 134
- Conexiuni Bluetooth 135
- Comutarea conexiunilor 137
- Reconectarea dispozitivului 138
- Deconectarea dispozitivului 138
- Utilizarea tastaturii 139
- Utilizarea suportului tactil 141
- Tastă clic dreapta 141
- Tastă clic stânga 141
- Utilizarea coperții 142
- Depanare 143
- Scoaterea bateriei 145
- Drepturi de autor 146
- Mărci comerciale 146
- Първо прочетете 147
- Начално запознаване 148
- Зареждане на батерията 149
- Bluetooth връзки 152
- Превключване на връзки 155
- Използване на клавиатурата 157
- Използване на капака 160
- Приложение 161
- Изваждане на батерията 163
- Copyright 164
- Търговски марки 164
- Najprije pročitajte 165
- Kako započeti 166
- Punjenje baterije 167
- Provjera stanja baterije 168
- Veze putem Bluetootha 170
- Promjena povezanosti 173
- Ponovno spajanje uređaja 174
- Odspajanje uređaja 174
- Uporaba tipkovnice 175
- Uporaba poklopca 178
- Rješavanje problema 179
- Hrvatski 180
- Uklanjanje baterije 181
- Autorsko pravo 182
- Zaštitni znakovi 182
- Prvo pročitajte 183
- Prvi koraci 184
- Povezivanje „Bluetooth“-a 188
- Uparivanje sa više uređaja 191
- Ponovno povezivanje uređaja 192
- Prekidanje veze uređaja 192
- Korišćenje tastature 193
- Korišćenje tačpeda 195
- Korišćenje poklopca 196
- Rešavanje problema 197
- Autorska prava 200
- Trgovačke marke 200
- Leia primeiro 201
- Conteúdo da embalagem 202
- Descrição do dispositivo 202
- Carregar a bateria 203
- Ligar e desligar o teclado 204
- Português 205
- Ligações Bluetooth 206
- Trocar de ligação 209
- Voltar a ligar o dispositivo 210
- Desligar o dispositivo 210
- Utilizar o teclado 211
- Utilizar o touchpad 213
- Utilizar a capa 214
- Resolução de problemas 215
- Retirar a bateria 217
- Marcas Registadas 218
- Izlasiet mani vispirms 219
- Darba sākšana 220
- Akumulatora uzlāde 221
- Bluetooth savienojumi 224
- Bluetooth 225
- Ierīces atvienošana 228
- Tastatūras lietošana 229
- Pārsega lietošana 232
- Pielikums 233
- Akumulatora izņemšana 235
- Autortiesības 236
- Preču zīmes 236
- Pirmiausia perskaitykite 237
- Pakuotės turinys 238
- Prietaiso išvaizda 238
- Akumuliatoriaus įkrovimas 239
- Lietuvių kalba 240
- „Bluetooth“ ryšys 242
- Jungčių apkeitimas 245
- Prietaiso atjungimas 246
- Klaviatūros naudojimas 247
- Dangtelio naudojimas 250
- Trikčių diagnostika 251
- Akumuliatoriaus išėmimas 253
- Autoriaus teisės 254
- Prekių ženklai 254
- Loe enne kasutamist 255
- Alustamine 256
- Aku laadimine 257
- Teavituse valgus tähendus 259
- Bluetoothi ühendused 260
- Mitme seadmega sidumine 263
- Seadme uuesti ühendamine 264
- Seadme lahti ühendamine 264
- Klaviatuuri kasutamine 265
- Puuteplaadi kasutamine 267
- Katte kasutamine 268
- Tõrkeotsing 269
- Aku eemaldamine 271
- Kaubamärgid 272
- Lees dit eerst 273
- Aan de slag 274
- De batterij opladen 275
- Over Bluetooth 278
- Bluetooth-verbindingen 279
- Van verbinding wisselen 281
- Het toetsenbord gebruiken 283
- De touchpad gebruiken 285
- Toets voor 285
- De cover gebruiken 286
- Problemen oplossen 287
- Nederlands 288
- De batterij verwijderen 289
- Handelsmerken 290
- Läs den här handboken först 291
- Komma igång 292
- Ladda batteriet 293
- Identifiera aviseringslampan 295
- Bluetooth-anslutningar 296
- Ansluta enheter via Bluetooth 297
- Växla anslutning 299
- Ansluta enheterna igen 300
- Använda tangentbordet 301
- Använda pekplattan 303
- Använda fodralet 304
- Felsökning 305
- Borttagning av batteriet 307
- Upphovsrätt 308
- Varumärken 308
- Les dette først 309
- Komme i gang 310
- Lade batteriet 311
- Slå tastaturet på og av 312
- Identifisering av varsellys 313
- Bluetooth-tilkobling 314
- Bytte tilkoblet enhet 317
- Koble til enheten på nytt 318
- Koble fra enheten 318
- Bruke tastaturet 319
- Bruke berøringsflaten 321
- Bruke dekselet 322
- Feilsøking 323
- Ta ut batteriet 325
- Opphavsrett 326
- Varemerker 326
- Lue tämä ensin 327
- Aloittaminen 328
- Akun lataaminen 329
- Ilmoitusvalon tunnistaminen 331
- Bluetooth-yhteys 332
- Yhteyden vaihtaminen 335
- Näppäimistön käyttäminen 337
- Kosketusalustan käyttäminen 339
- Kannen käyttäminen 340
- Vianmääritys 341
- Akun irrottaminen 343
- Tekijänoikeus 344
- Tavaramerkit 344
- Læs dette først 345
- Kom godt i gang 346
- Opladning af batteriet 347
- Bluetooth-forbindelser 350
- Parring med flere enheder 353
- Gentilslutte enheden 354
- Frakoble enheden 354
- Brug af tastaturet 355
- Bruge din touchpad 357
- Bruge omslaget 358
- Appendiks 359
- Fjerne batteriet 361
- Ophavsret 362
- Varemærker 362
- Διαβάστε με πρώτα 363
- Ξεκίνημα 364
- Φόρτιση της μπαταρίας 365
- Συνδέσεις Bluetooth 368
- Εναλλαγή συνδέσεων 371
- Επανασύνδεση της συσκευής 372
- Αποσύνδεση της συσκευής 372
- Χρήση του πληκτρολογίου 373
- Χρήση της επιφάνειας αφής 375
- Χρήση του καλύμματος 376
- Παράρτημα 377
- Απομάκρυνση της μπαταρίας 379
- Πνευματικά δικαιώματα 380
- Εμπορικά σήματα 380
- Najprej preberi 381
- Vsebina embalaže 382
- Postavitev naprave 382
- Polnjenje baterije 383
- Vklop in izklop tipkovnice 384
- Slovenščina 385
- Povezave Bluetooth 386
- Seznanjanje z več napravami 389
- Ponovna povezava naprave 390
- Prekinitev povezave z napravo 390
- Uporaba sledilne tablice 393
- Uporaba pokrova 394
- Odpravljanje težav 395
- Odstranjevanje baterije 397
- Avtorske pravice 398
- Blagovne znamke 398
- Nejdříve si přečtěte 399
- Začínáme 400
- Nabíjení baterie 401
- Připojení Bluetooth 404
- Párování s dalším zařízením 406
- Přepínání připojení 406
- Opětovné připojování zařízení 407
- Odpojování zařízení 407
- Používání klávesnice 408
- Používání dotykové plochy 410
- Používání krytu 411
- Řešení problémů 412
- Vyjmutí baterie 414
- Bezpečnostní informace 415
- Upozornění 418
- Správná likvidace výrobku 424
- Prohlášení 425
- Ochranné známky 426
- Önce bu kılavuzu okuyun 427
- Başlarken 428
- Açık Kapalı 430
- Bluetooth Hakkında 432
- Bluetooth bağlantıları 433
- İlave bir cihazla eşleştirme 435
- Cihazı yeniden bağlama 436
- Cihazın bağlantısını kesme 436
- Klavyeyi kullanma 437
- Sağ tıklama düğmesi 439
- Sol tıklama düğmesi 439
- Kapağı kullanma 440
- Sorun giderme 441
- Telif hakkı 443
- Ticari Markalar 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 452
- 453
- 453
- 454
- 456
- 457
- 458
- 460
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 468
- 469
- 470
- 470
- 471
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 477
- Прочтите перед 478
- Начало работы 479
- Зарядка аккумулятора 480
- Подключения по Bluetooth 483
- Отключение устройства 487
- Работа с клавиатурой 488
- Работа с чехлом 491
- Устранение неполадок 492
- ИНФОРМАЦИЯ О ПРОДУКТЕ 494
- Авторские права 495
- Товарные знаки 495
- Ознайомтеся перед початком 496
- Початок роботи 497
- Зарядження акумулятора 498
- Підключення через Bluetooth 501
- Повторне підключення пристрою 505
- Відключення пристрою 505
- Використання клавіатури 506
- Використання сенсорної панелі 508
- Використання кришки 509
- Усунення неполадок 510
- Авторське право 512
- Товарні знаки 512
- Алдымен мені оқы 513
- Жұмысты бастау 514
- Батареяны зарядтау 515
- Пернетақтаны қосу және өшіру 516
- Bluetooth қосылымдары 518
- Бірнеше құрылғымен жұптастыру 521
- Құрылғыны қайта қосу 522
- Құрылғыны ажырату 522
- Пернетақтаны пайдалану 523
- Сенсорлы тақтаны пайдалану 525
- Қақпақты пайдалану 526
- Ақаулықтарды жою 527
- Авторлық құқық 529
- Сауда белгілері 529
- English (USA) 533
- Bluetooth connections 535
- Troubleshooting 544
- Lea la siguiente información 547
- Para comenzar 548
- Carga de la batería 549
- Encendido Apagado 550
- Sobre la tecnología Bluetooth 552
- Conexiones Bluetooth 553
- Alternar conexiones 555
- Desconectar el dispositivo 556
- Uso del teclado 557
- Uso del panel táctil 559
- Uso de la cubierta 560
- Solución de problemas 561
- Derechos de autor 563
- Marcas comerciales 563
- 请先阅读说明文件 564
- 检查电池充电状态 567
- 蓝牙使用注意事项 569
- 通过蓝牙连接设备 570
- 在重新配对您的设备时，将需要清除之前的配对记录以重新配对键 571
- 重新连接或断开连接其他设备 573
- 另一蓝牙设备无法定位您的键盘 578
- 键盘无法连接至其他蓝牙设备 579
- 蓝牙连接经常断开 579
- 键盘的工作方式与说明书中的描述不同 579
- 电池耗尽的速度比最初购买时更快 579
- 产品中有害物质的名称及其含量 580
- 繁體中文(台灣) 583
- 查看電池充電狀態 586
- 透過藍牙連接裝置 589
- 重新配對裝置時，需清除上一次的配對記錄才能再次將鍵盤與平板 590
- 重新連接或中斷另一個裝置連接 592
- 另一個藍牙裝置找不到您的鍵盤 597
- 您的鍵盤未連接至其他藍牙裝置 598
- 藍牙連線時常中斷 598
- 鍵盤之運作和使用說明不符 598
- 電池電力耗盡速度比購買時快 598
- 本產品符合低功率電波輻射性電機管理辦法第十二條、第十四條 599
- À lire en premier 601
- Pour commencer 602
- Recharge de la pile 603
- En fonction Hors fonction 604
- À propos de Bluetooth 606
- Reconnexion de l’appareil 610
- Déconnexion de l’appareil 610
- Utilisation du clavier 612
- Utilisation du pavé tactile 613
- Touche de clic 613
- Utilisation de l'étui 614
- Marques de commerce 617
- Leia-me primeiro 618
- Informações básicas 619
- Carregando a bateria 620
- Conexões Bluetooth 623
- Alternando conexões 626
- Reconectando o teclado 627
- Desconectando o teclado 627
- Usando o teclado 628
- Usando o touchpad 630
- Usando a capa 631
- Direitos autorais 634
- Marcas comerciais registradas 634
- 표기된 기호 설명 635
- 각 부분의 이름 636
- 배터리 충전 방법 637
- 배터리 충전 상태 확인 638
- 상태 표시등 확인 방법 639
- 블루투스 연결하기 640
- 제품과 기기 연결 641
- 연결 기기 전환 643
- 재연결/연결 해제 643
- 제품 사용 방법 644
- 터치패드 사용하기 646
- 서비스를 요청하기 전에 확인할 648
- 다른 기기와 블루투스 연결이 되지 않습니다 649
- 블루투스 연결이 자주 끊깁니다 649
- 제품이 사용 설명서의 내용과 다르게 작동합니다 649
- 제품 A/S 관련 문의 650
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 2.181 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals