Samsung GT-I5700 Handbook

Benutzerhandbuch

4Hinweise zur Sicherheit und VerwendungVermeiden Sie Störungen bei HerzschrittmachernDie Hersteller von Herzschrittmachern sowie die unabhängige Forsc

FRat und Hilfe bei ProblemenFalls das Problem fortbesteht, führen Sie eine Gesamtrückstellung mittels einer der folgenden Methoden aus:Öffnen Sie im S

GIndexAkkuAnzeige für schwache Akkuladung, 25installieren, 22laden, 24Anklopfen 80Anrufeentgegennehmen, 41gehaltene Anrufe abrufen, 43halten, 43Konfer

HIndexGoogle Talk 49Google-Suche 70GPS 83Headset 41Internet, siehe Internet-BrowserInternet-BrowserFavoriten hinzufügen, 69mehrere Seiten öffnen, 68We

IIndexGoogle-Mails senden, 47Multimedia anzeigen, 45Multimedia senden, 45Text anzeigen, 45Text senden, 44Programmeaus dem Internet herunterladen, 38Ve

Konformitätserklärung (Funkanlagen und Telekommunikationsendeinrichtungen) Wir, Samsung Electronicserklären unter unserer alleinigen Verantwortung, da

Einige der Inhalte in diesem Handbuch können sich von Ihrem Gerät unterscheiden, dies ist abhängig von der Software oder dem Dienstanbieter.World Wide

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung5Explosionsgefährdete BereicheSchalten Sie das Gerät in explosionsgefährdeten Bereichen aus und beachten Sie all

6Hinweise zur Sicherheit und VerwendungVerringern Sie die Verletzungsgefahr durch wiederholende BewegungHalten Sie das Gerät beim Senden von Nachricht

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung7Besondere EinrichtungenSchalten Sie das Gerät in allen Einrichtungen aus, in denen Sie durch ausgehängte Hinwei

8Hinweise zur Sicherheit und VerwendungSchalten Sie das Gerät aus oder deaktivieren Sie die Funkfunktionen, wenn Sie sich in einem Flugzeug befindenDa

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung9• Bewahren Sie Ihr Gerät nicht in staubigen, schmutzigen Bereichen auf, damit die beweglichen Teile nicht besch

10Hinweise zur Sicherheit und VerwendungVerwenden Sie Ihr Gerät in einer normalen PositionVermeiden Sie Kontakt mit der eingebauten Antenne Ihres Gerä

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung11• Verwenden Sie die Akkus nur für den vorgesehenen Zweck.• Bitte beachten Sie, daß der Akku erst nach mehrmali

12Hinweise zur Sicherheit und VerwendungInformationen zur SAR-Zertifizierung (Spezifische Absorptionsrate)Ihr Gerät entspricht den Normen der Europäis

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung13Korrekte Entsorgung von Altgeräten(Elektroschrott)(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäisc

IIDiesesHandbuchverwendenDieses Benutzerhandbuch soll Sie durch dieFunktionen und Merkmale Ihres Mobiltelefons führen.AnweisungssymboleMachen Sie sich

14Hinweise zur Sicherheit und VerwendungKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts(In den Ländern der Europäischen Union und anderen europäisch

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung15Ohne das Vorstehende einzuschränken, dürfen Sie keine Inhalte oder Dienste, die durch dieses Gerät angezeigt w

16Hinweise zur Sicherheit und VerwendungIRGENDWELCHER INHALTE ODER DIENSTE DURCH SIE ODER DRITTE ENTSTEHEN, SELBST WENN SAMSUNG AUF DIE MÖGLICHKEIT DE

17Machen Siesich mit IhremGerät vertrautIn diesem Abschnitt erfahren Sie mehr über dasLayout, die Tasten und die Symbole IhresMobilgeräts.AuspackenÜbe

18Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertrautDie Bedienelemente Ihres GerätsAuf der Vorderseite Ihres Geräts finden Sie die folgenden Tasten und Funktion

19Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertrautTastenTaste FunktionMenüZum Öffnen von Menüoptionen aus der derzeit angezeigten ListeNavigationZum Blättern

20Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertrautSymboleMachen Sie sich mit den Symbolen vertraut, die auf dem Display Ihres Geräts angezeigt werden.SperrenZ

21Machen Sie sich mit Ihrem Gerät vertrautAnruf in AbwesenheitAnrufumleitung aktiviertMit PC verbundenBluetooth aktiviertBluetooth-Geräteverbindung ge

22GrundlegendeBedienungIhresMobilgerätsMachen Sie sich mit der grundlegenden BedienungIhres Mobilgeräts vertraut.Mobilgerät zusammenbauen und vorberei

23Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsUm die SIM- oder USIM-Karte und den Akku einzulegen,1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab.2. Setzen Sie die SIM

Dieses Handbuch verwendenIIIUrheberrechtsinformationenRechte an allen Technologien und Produkten, die mit diesem Gerät verbunden sind, sind das Eigent

24Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts3. Legen Sie den Akku ein.4. Bringen Sie die Akkuabdeckung wieder an.Akku ladenBevor Sie das Gerät zum erste

25Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts3. Stecken Sie das große Ende des Reiseadapters in eine Netzsteckdose.4. Wenn der Akku vollständig geladen i

26Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts2. Legen Sie eine Speicherkarte mit der Etikettenseite nach unten ein.3. Schieben Sie die Speicherkarte in d

27Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsTrageriemen anbringen (optional)1. Nehmen Sie die Akkuabdeckung ab.2. Schieben Sie den Trageriemen durch die

28Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsSperren oder Entsperren des Touchscreens und der TastenSie können den Touchscreen und die Tasten sperren, um

29Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts• Berühren Sie ein Symbol, um eine Anwendung zu starten, oder wählen Sie ein Menü oder Symbol aus.• Ziehen S

30Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts* Ihr Startbildschirm kann sich von dem in diesem Handbuch abgebildeten unterscheiden.StatusleisteAnwendungs

31Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsDurch den Startbildschirm blätternZiehen Sie Ihren Finger nach links oder rechts, um den verborgenen Bereich

32Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsSo entfernen Sie Elemente vom Startbildschirm1. Halten Sie das Element angetippt, das Sie löschen möchten. D

33Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts3. Drücken Sie [ ], um zur vorherigen Anzeige zurückzukehren; Drücken Sie die [ ], um zum Startbildschirm zu

Dieses Handbuch verwendenIVINFO ZU DIVX VIDEODivX® ist ein digitales Videoformat, das von DivX, Inc. entwickelt wurde. Dies ist ein offizielles DivX-z

34Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsUm die Töne Ihres Geräts wieder zu aktivieren, wiederholen Sie diesen Schritt.Klingelton ändern1. Öffnen Sie

35Grundlegende Bedienung Ihres Mobilgeräts6. Wählen Sie Bestätigen.Text eingebenMit dem Touchscreen Ihres Geräts können Sie Text eingeben und Nachric

36Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsText kopieren und einfügenBei der Texteingabe können Sie die Funktion Kopieren und Einfügen verwenden, um Te

37Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsAnwendungen installieren1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Market.2. Wenn

38Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsHerunterladen von Dateien aus dem InternetWenn Sie Dateien oder Web-Programme aus dem Internet herunterladen

39Grundlegende Bedienung Ihres MobilgerätsDaten synchronisierenSie können Daten (Google-Nachrichten, Kalender und Kontakte) mit dem Google-Webserver s

40KommunikationMachen Sie sich mit den grundlegenden Funktionenvertraut, mit denen Sie Anrufe tätigen und annehmenund viele Arten von Nachrichten über

41KommunikationAnruf entgegennehmen1. Drücken Sie [ ] bei einem eingehenden Anruf.2. Drücken Sie [ ], um den Anruf zu beenden.Lautstärke anpassenUm di

42KommunikationEine kürzlich gewählte Nummer erneut wählen1. Drücken Sie im Startbildschirm [ ], um die Liste der zuletzt gewählten Nummern anzuzeigen

43KommunikationAnruf halten oder einen gehaltenen Anruf übernehmenDrücken Sie [ ] → Halten, um einen Anruf zu halten bzw. einen gehaltenen Anruf übern

VInhaltHinweise zur Sicherheit und Verwendung ... 2Sicherheitswarnungen ...2Si

44Kommunikation4. Wiederholen Sie die Schritte 2 und 3, um weitere Parteien hinzuzufügen (falls erforderlich).5. Um ein Privatgespräch mit einer Parte

45KommunikationEine Multimedia-Nachricht senden1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Nachrichten → Neue Nachricht.2. Wä

46KommunikationGoogle Mail™Sie können neue E-Mails von Google Mail in Ihrem Eingang empfangen. Wenn Sie Google Mail aufrufen, wird das Eingangsfenster

47Kommunikation2. Wählen Sie Labels ändern.3. Wählen Sie eine Markierung gefolgt von OK aus.So versehen Sie eine Nachricht mit einem Sternsymbol1. Las

48Kommunikation1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie E-Mail.2. Wählen Sie Weiter, um die Konto-Einrichtung zu starten.3

49Kommunikation6. Drücken Sie [ ] → Anlage hinzufügen → einen Medientyp → eine Mediendatei.7. Wählen Sie Senden, um die Nachricht zu senden.Wenn Sie o

50Kommunikation4. Um zwischen aktiven Chats umzuschalten, drücken Sie [ ] → Chat wechseln.5. Um den Chat zu beenden, drücken Sie [ ] → Chat beenden.So

51MedienMachen Sie sich mit der Verwendung derMedienprogramme auf Ihrem Gerät vertraut: Musik,Videos, Kamera, Galerie und YouTube.Unterstützte Dateifo

52MedienMusikErfahren Sie, wie Sie Musik über den MP3-Player anhören.Musikdateien zu Ihrem Gerät hinzufügenBeginnen Sie, indem Sie Dateien auf Ihr Ger

53MedienWiedergabeliste erstellen 1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Musik.2. Wählen Sie eine Kategorie → eine Musik

VIInhaltDen Touchscreen verwenden ... 28Machen Sie sich mit dem Startbildschirm vertraut ...

54Medien1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Musik.2. Wählen Sie eine Kategorie → eine Musikdatei.3. Drücken Sie [ ] →

55Medien3. Richten Sie das Objektiv auf das gewünschte Motiv und nehmen Sie gegebenenfalls Einstellungen vor.4. Drücken Sie die Kamerataste oder wähle

56MedienVon Ihnen aufgenommene Bilder werden unter Kamerabilder gespeichert.3. Wählen Sie oder , um durch die Fotos zu blättern.• Wählen Sie zum Ve

57MedienDiashow abspielen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Galerie.2. Wählen Sie einen Bildordner aus.3. Drücken Si

58MedienYouTube™YouTube ist ein kostenloser Online-Dienst für Video-Streaming. Erfahren Sie, wie Sie Videos auf YouTube wiedergeben und hochladen könn

59Medien4. Wählen Sie eine Freigabeoption von Google Mail und Nachrichten (MMS). Ein neues Nachrichtenerstellungsfenster wird mit dem Link zum Video g

60Medien3. Wählen Sie Application settings und konfigurieren Sie ihre Einstellungen.• Permissions: Authorisiert Java Anwendungen oder MIDlets das Netz

61PersönlicheAnwendungenErfahren Sie, wie Sie Ihre Kontakte undKalenderereignisse verwalten können. Ihre Kontakteund Kalendereinträge werden mit dem G

62Persönliche Anwendungen5. Wenn Sie fertig sind, wählen Sie OK, um die Kontaktkarte hinzuzufügen.So erstellen Sie einen Kontakt von der Kontaktliste:

63Persönliche Anwendungen5. Wählen Sie den Namen des Kontakts aus der Suchliste.Liste mit bevorzugten Kontakten zusammenstellenSie können eine Liste m

InhaltVIIWecker ... 76Rechner ... 77Einstellungen .

64Persönliche AnwendungenKontakte nach Gruppen sortieren1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Kontakte.2. Drücken Sie [

65Persönliche AnwendungenMehrere Kalender anzeigenWenn Sie im Internet einen Google-Kalender erstellt und mit Ihrem Gerät synchronisiert haben, können

66Persönliche AnwendungenHeutigen Terminplan anzeigen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Kalender.2. Drücken Sie [ ]

67InternetErfahren Sie, wie Sie mit dem vorinstalliertenWebbrowser eine Verbindung zum Wireless Web(drahtlosen Internet) herstellen können. Lernen Sie

68InternetWebseiten aufrufen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Internet.Die voreingestellte Homepage wird geöffnet.2

69Internet4. Um weitere Internetseiten zu öffnen, wiederholen Sie die Schritte 2 und 3.5. Drücken Sie [ ] → Fenster, um die derzeit geöffneten Interne

70Internet2. Ziehen Sie Ihren Finger über den gewünschten Text.Der markierte Text wird in die Zwischenablage kopiert.3. Lassen Sie das Texteingabefeld

71InternetKarte durchsuchen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Google Maps.2. Ziehen Sie Ihren Finger auf der Karte i

72Internet2. Drücken Sie [ ] → Route.3. Geben Sie die Adressen des Startorts und des Zielorts ein.Zur Eingabe einer Adresse aus der Liste der Kontakte

73ToolsErfahren Sie, wie Sie die Tools Ihres Mobilgeräts undzusätzliche Anwendungen nutzen.BluetoothMachen Sie sich mit der Fähigkeit Ihres Geräts ver

2Hinweise zurSicherheit undVerwendung Sie sollten die folgenden Vorsichtsmaßnahmeneinhalten, um gefährliche oder illegale Situationen zuvermeiden und

74ToolsAndere Bluetooth-fähige Geräte finden und koppeln1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Einstellungen → Wireless

75ToolsWi-Fi (WLAN)Erfahren Sie, wie Sie ein Wireless-LAN aktivieren und die Verbindung damit herstellen. Wenn Sie sich im Bereich eines aktiven WLAN-

76ToolsWLAN hinzufügen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Einstellungen → Wireless → WLAN-Einstellungen → WLAN-Netz h

77ToolsEinen Alarm löschen1. Öffnen Sie im Startbildschirm die Anwendungsliste, und wählen Sie Wecker.2. Lassen Sie den Alarm angetippt, den Sie lösch

78EinstellungenMachen Sie sich mit den Einstellungen Ihres Gerätsvertraut.So öffnen Sie Ihre Geräteeinstellungen:1. Öffnen Sie im Startbildschirm die

79Einstellungen• Netzbenachrichtigung: Legen Sie fest, dass Ihr Gerät Sie benachrichtigt, wenn ein offenes Netz verfügbar ist.• WLAN-Netz hinzufügen:

80EinstellungenAnrufeinstellungenÄndern Sie die Einstellungen für die Anruffunktionen.Feste Anrufnummern• FDN aktivieren: Beschränken Sie alle ausgehe

81Einstellungen• Auto Answer: Wählen Sie eine Zeitspanne aus, nach der Ihr Gerät einen Anruf automatisch annimmt, wenn Sie ihn nicht beantworten. Dies

82EinstellungenKlingelton für BenachrichtigungenWählen Sie einen Klingelton aus, der bei Ereignissen wie empfangenen Nachrichten, verpassten Anrufen u

83EinstellungenDatensynchronisierungLegen Sie fest, welche Anwendungen mit dem Google-Webserver synchronisiert werden sollen. X S. 39Sicherheit und St

Hinweise zur Sicherheit und Verwendung3Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit SorgfaltStellen Sie sicher, dass alle Mobilgeräte oder zugehöri

84EinstellungenEntsperrmuster festlegen Legen Sie ein Entsperrmuster fest, mit dem Sie Ihr Gerät entsperren möchten. X S. 34SIM-Kartensperre einrichte

85EinstellungenEntwicklung• USB-Debugging: Wählen Sie aus, Ihr Gerät über ein PC-Datenkabel mit einem PC zu verbinden.• Wach bleiben: Legen Sie fest,

86Einstellungen• Vibration bei Tastendruck: Stellen Sie Ihr Gerät so ein, dass es vibriert, wenn Sie eine Taste berühren.• Ton bei Tastendruck: Stelle

87Einstellungen• Auto-Ersetzung: Legen Sie fest, dass Ihr Gerät automatisch Wörter ersetzt, wenn Sie Abkürzungen für die betreffenden Wörter eingeben.

88EinstellungenTelefoninfoZeigen Sie Informationen zu Ihrem Gerät an, überprüfen Sie dessen Status und lernen Sie die Verwendung des Geräts.Wenn Sie d

ARat und Hilfe bei ProblemenWenn Sie Ihr Gerät einschalten oder während Sie es nutzen, werden Sie aufgefordert, einen der folgenden Codes einzugeben:

BRat und Hilfe bei ProblemenDas Gerät fordert Sie auf, die SIM-Karte einzusetzenStellen Sie sicher, dass die SIM- oder USIM-Karte richtig eingesetzt w

CRat und Hilfe bei ProblemenSie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewählt• Überprüfen Sie, ob Sie auf [ ] gedrückt haben.• Vergewissern Sie s

DRat und Hilfe bei Problemen• Die Akkukontakte können schmutzig sein. Wischen Sie die goldfarbenen Kontakte mit einem sauberen, weichen Tuch ab und ve

ERat und Hilfe bei ProblemenSie können kein Bluetooth-fähiges Gerät finden• Stellen Sie sicher, dass bei beiden Geräten Bluetooth aktiviert ist.• Verg