Samsung GT-I9001/M8 User Manual

Pentru mai multe informaţii, consultaţi manualul utilizatorului pe www.samsung.com.Manualul este disponibil ca şier Adobe Acrobat (.pdf). Dacă nu av

10IntroducerePornirea şi oprirea dispozitivuluiPentru a porni dispozitivul, ţineţi apăsat [ ]. Dacă porniţi dispozitivul pentru prima dată, urmaţi ins

11Familiarizarea cu dispozitivulSenzor de apropiereSenzor de luminăTastă VolumTastă MeniuTastă AcasăObiectiv cameră foto frontalDifuzorEcran tactilTas

12TasteTastă FuncţiePornire/Oprire/BlocarePorniţi dispozitivul (ţineţi apăsat); accesaţi meniurile rapide (ţineţi apăsat); blocaţi ecranul tactil.Meni

13Ecran RepausCând dispozitivul se află în modul Repaus, veţi vedea ecranul cu acelaşi nume. Din ecranul de repaus, puteţi vizualiza pictogramele indi

14Accesarea de aplicaţiiÎn modul Repaus, selectaţi1. Aplicaţii pentru a accesa modul Meniu.Derulaţi la stânga sau la dreapta, către un alt ecran 2.

15Introducerea textuluiPuteţi introduce textul cu ajutorul tastaturii virtuale sau în modul scriere de mână. Puteţi folosi de asemenea opţiuni de edit

16Efectuarea sau preluarea unui apelPuteţi apela introducând un număr de telefon sau selectând un număr din lista dvs. de contacte. De asemenea puteţi

17Mesaje text sau multimediaPuteţi crea şi trimite un mesaj de text simplu sau un mesaj multimedia care poate conţine fişiere de text, imagine, video

18Măsuri de siguranţăPentru a preveni vătămarea corporală a dvs. şi a altor persoane sau deteriorarea dispozitivului, citiţi toate informaţiile următo

19Nu aruncaţi niciodată bateriile sau dispozitivele în foc. La debarasarea •bateriilor sau a dispozitivelor uzate, respectaţi toate reglementările lo

2Vă mulţumim pentru achiziţionarea acestui dispozitiv mobil Samsung. Acest dispozitiv vă va oferi comunicaţii şi divertisment mobil de înaltă calitate

20Nu utilizaţi dispozitivul într-un spital sau în apropierea unor echipamente medicale care pot  afectate de radiofrecvenţăDacă utilizaţi personal un

21Respectaţi toate avertizările şi reglementările de siguranţă cu privire la utilizarea dispozitivelor mobile în timpul utilizării unui vehiculÎn timp

22Apelaţi asistenţa pe şosea sau un alt număr special care nu este destinat •cazurilor de urgenţă atunci când este necesar. Dacă vedeţi un vehicul de

23Nu depozitaţi dispozitivul în apropierea câmpurilor magneticeDispozitivul poate funcţiona defectuos sau bateria se poate descărca în •urma expuneri

24Nu muşcaţi şi nu ţineţi în gură dispozitivul sau bateriaPuteţi deteriora dispozitivul sau puteţi provoca explozii.•Dacă dispozitivul este utilizat

25Nu vopsiţi şi nu aplicaţi abţibilduri pe dispozitivul dumneavoastrăVopseaua şi abţibildurile pot bloca piesele în mişcare şi pot împiedica funcţiona

26Manevrarea cu atenţie a cartelelor SIM sau a cartelelor de memorieNu scoateţi o cartelă în timp ce dispozitivul transferă sau accesează •informaţii

27Declaraţia de conformitate de la nalul acestui ghid al utilizatorului demonstrează faptul că dispozitivul se conformează directivei europene privin

28Declinarea responsabilităţiiAnumite părţi ale conţinutului şi anumite servicii disponibile prin intermediul acestui dispozitiv aparţin unor terţe pă

29Serviciile furnizate de terţe părţi pot  încheiate sau întrerupte în orice moment, iar Samsung nu reprezintă şi nu garantează că serviciile şi conţ

3Notă – note, sfaturi de utilizare şi informaţii suplimentare [ ] Paranteze pătrate – tastele dispozitivuluiDrepturi de autorDrepturi de autor © 2011

Declaraţie de conformitate (R&TTE)Noi, Samsung Electronicsdeclarăm pe propria răspundere că produsulTelefon mobil GSM WCDMA Wi-Fi : GT-I9001,încă

Printed in KoreaGH68-35119ARomanian. 06/2011. Rev. 1.0Anumite secţiuni din cuprinsul acestui manual pot  diferite faţă de varianta din telefonul dvs.

4Bluetooth•® este marcă înregistrată în întreaga lume a companiei Bluetooth SIG, Inc.Oracle şi Java sunt mărci comerciale înregistrate •ale Oracle ş

5DESPRE FORMATUL VIDEO DIVXDivX® este un format video digital creat de DivX, Inc. Acesta este un dispozitiv oficial DivX Certified® care redă formatul

6AsamblareaInstalarea cartelei SIM sau USIM şi a baterieiDacă telefonul este pornit, ţineţi apăsat [1. ] şi selectaţi Închidere pentru a-l opri.Scoat

7Introduceţi bateria.4. Remontaţi capacul din spate.5.

8Încărcarea baterieiÎnainte de a utiliza pentru prima dată dispozitivul, trebuie să încărcaţi bateria.Utilizaţi numai încărcătoare şi cabluri omologat

9Conectaţi la priză capătul mare al încărcătorului.3. Atunci când dispozitivul se încarcă, ecranul digital poate să nu funcţioneze datorită alimentări