Samsung SGH-M620 User Manual download pdf (Page 2)

Режим цифр

Натискайте клавіші з потрібними цифрами.

Режим символів

Натискайте клавіші з потрібними символами, а потім натисніть програмну

клавішу

. Для відображення більшої кількості символів можна натискати

навігаційні клавіші.

Підказки для введення тексту

• Використовуйте навігаційні клавіші для переміщення курсора.

• Для видалення символів по одному натискайте

. Щоб повністю очистити

дисплей, натисніть і утримуйте

• Щоб вставити між символами пробіл, натисніть .

• Щоб змінити регістр у режимі Т9 або в режимі АБВ, натисніть .

• Щоб ввести знаки пунктуації в режимі Т9 або в режимі АБВ, натисніть

Надсилання SMS-повідомлення

1. У режимі очікування натисніть програмну клавішу

Меню

2. Виберіть

Повідомлення

→

Створити повідомлення

→

SMS-повідомлення

3. Введіть текст повідомлення.

Щоб змінити мову введення тексту, натисніть програмну клавішу

Опції

та виберіть мову.

4. Натисніть програмну клавішу

Опції

та додайте потрібні об’єкти, використовуючи

такі опції:

•

Вставити

: додавання текстових шаблонів, контактів або закладок.

•

Додати зображення

: додавання зображень.

•

Додати анімацію

: додавання значків емоцій або анімації.

•

Додати мелодію

: додавання звуків.

•

Вкласти

: додавання контакту, запису календаря, нагадування або завдання.

5. Натисніть програмну клавішу

Опції

та виберіть

Лише відправити

або

Зберегти та відправити

6. Введіть номер телефону одержувача.

7. Натисніть програмну клавішу

Опції

і виберіть

Надіслати

, щоб надіслати

повідомлення.

Фотографування

1. У режимі очікування натисніть і утримуйте .

2. Наведіть об’єктив камери на об’єкт зйомки та настройте зображення.

3. Натисніть або , щоб зробити фотографію. Фотографія зберігається

автоматично.

4. Натисніть програмну клавішу

Перегл.

, щоб зробити іншу фотографію, або

натисніть

для видалення фотографії.

Примітка

. Після увімкнення камери на дисплеї може нічого не відображатися через

тимчасову дію електростатичного розряду. Для усунення цієї проблеми

перезавантажте телефон.

Функції телефону

Цей розділ містить короткі пояснення функцій телефону.

Меню Опис

Меню > Журнал викликів >

Останні контакти,

Пропущені виклики,

Вихідні виклики або

Вхідні виклики

Перегляд відомостей про останні вихідні, вхідні

та пропущені виклики.

Меню > Журнал викликів >

Видалити всі

Видалення інформації про кожен тип викликів або всіх

записів одночасно.

Меню > Журнал викликів >

Диспетчер викликів

Перегляд тривалості останніх вихідних і вхідних викликів, а

також їхньої вартості, якщо цю функцію підтримує ваша

SIM-картка. Створення списку телефонних номерів,

виклики з яких потрібно відхиляти.

Меню > Телефонна книга >

Список контактів

Пошук контактів у телефонній книзі.

Меню > Телефонна книга >

Створити контакт

Додавання нового контакту до телефонної книги.

Меню > Телефонна книга >

Група

Створення групи та вибір звукового сигналу або

зображення для сповіщення про вхідні виклики

та повідомлення від членів групи, а також змінення

імені групи.

Меню > Телефонна книга >

Швидкий набір

Призначення клавіш швидкого набору для

найуживаніших номерів.

Меню > Телефонна книга >

Моя візитівка

Створення візитівки та її надсилання іншим абонентам.

Меню > Телефонна книга >

Власні номери

Перевірка власних телефонних номерів або надання їм імен.

Меню > Телефонна книга >

Управління

Копіювання всіх контактів із SIM-картки до пам’яті

телефону або видалення всіх записів телефонної

книги, а також перевірка обсягу пам’яті для контактів

із телефонної книги.

Меню > Телефонна книга >

Сервісний номер

Доступ до списку сервісних номерів, призначених

оператором зв’язку.

Меню > Програми >

Будильник

Встановлення сигналу будильника на заданий час.

Меню > Програми >

Музичний плеєр

Прослуховування музики.

Меню > Програми >

Диктофон

Записування та прослуховування голосових нагадувань.

Меню > Програми >

FM-радіо

Прослуховування музики або новин за допомогою

вбудованого FM-радіо. Спершу необхідно приєднати

до телефону гарнітуру (вона виконуює функції антени).

Меню > Програми >

Браузер

Запуск і налаштування браузера.

Меню > Програми >

Світ Java

Доступ до вбудованих Java-ігор та завантажених

Java-програм.

Меню > Програми >

Нагадування

Створення та впорядкування нагадувань про важливі події.

Меню > Програми >

Світовий час

Встановлення місцевого часового поясу та інформація

про час в інших частинах світу.

Меню > Програми >

Калькулятор

Виконання основних арифметичних функцій.

Меню > Програми >

Конвертер

Здійснення перетворень, наприклад валюти або

температури.

Меню Опис

Меню > Програми > Таймер Встановлення на телефоні зворотного відліку часу.

Меню > Програми >

Секундомір

Вимірювання часу, що минув.

Меню > Програми >

SIM AT

Використання різноманітних додаткових послуг, які

надає оператор зв’язку. Залежно від SIM-картки, цей

розділ меню може бути доступним, але називатись

інакше.

Меню > Google Google: встановлення з’єднання телефону з мережею та

запуск пошукової системи Google.

Меню > Повідомлення >

Створити повідомлення >

SMS-повідомлення або

MMS-повідомлення

Створення та надсилання повідомлень на інші

мобільні телефони.

Меню > Повідомлення >

Мої повідомлення

Доступ до повідомлень, які було отримано, надіслано

або які не вдалося надіслати.

Меню > Повідомлення >

Шаблони

Створення шаблонів найуживаніших повідомлень.

Меню > Повідомлення >

Видалити всі

Видалення повідомлень з окремих папок або всіх

повідомлень одночасно.

Меню > Повідомлення >

Установки

Встановлення опцій служби обміну повідомленнями.

Меню > Повідомлення >

Екстрені повідомлення

Активація функції екстрених повідомлень. Введення

номерів одержувачів і встановлення режиму повторювання.

Меню > Повідомлення >

Стан пам’яті

Перевірка обсягу пам’яті, що використовується.

Меню Опис

Меню > Мої файли >

Зображення, Відео, Музика,

Звуки або Інші файли

Доступ до медіафайлів та інших файлів, збережених

упам’яті телефону.

Меню > Мої файли >

Карта пам’яті

Доступ до файлів, збережених на карті пам’яті. Це меню

відображається лише тоді, коли карту пам’яті вставлено

в телефон.

Меню > Мої файли >

Стан пам’яті

Перевірка обсягу пам’яті, що використовується.

Меню > Календар Перегляд розкладу за днями або місяцями.

Меню > Камера Фотографування або відеозйомка в різних режимах.

Меню > Установки >

Час і дата

Встановлення поточного часу й дати вручну або вибір

свого часового поясу.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Мова

Вибір мови для інтерфейсу дисплея.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Привітання

Введення тексту привітання, яке відображається під час

увімкнення телефону.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Установки слайдера

Встановлення реагування телефону на відкривання під

час надходження вхідного виклику, а також у разі його

закривання під час використання функцій.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Швидкий доступ

Налаштування навігаційних клавіш для швидкого

доступу до розділів меню, які найчастіше

використовуються.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Моє меню

Налаштування меню за своїм вибором із використанням

улюблених пунктів меню; увійти до нього можна,

натиснувши в режимі очікування

Вгору

Меню Опис

Меню > Установки >

Установки телефону >

Клавіша гучності

Встановлення вимкнення звуку дзвінка або відхилення

виклику натисканням і утримуванням клавіші гучності

під час вхідного виклику.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Додаткові установки

Встановлення функції автоматичного повторного

набору або вибір способу приймання викликів.

Меню > Установки >

Установки телефону >

Режим без зв’язку

Переключення телефону в режим без зв’язку. Цей

режим дає змогу користуватися телефоном у місцях,

де використання мобільних пристроїв заборонено,

наприклад у літаку або в лікарні.

Меню > Установки >

Установки дисплея

Змінення установок дисплея.

Меню > Установки >

Установки звуку

Змінення установок різних звукових сигналів.

Меню > Установки >

Установки підсвічування

Змінення установок підсвічування екрана та клавіатури.

Меню > Установки >

Послуги мережі

Доступ до послуг мережі, які надаються оператором зв’язку.

Меню > Установки >

Bluetooth

Встановлення безпроводового з’єднання телефону

зіншими пристроями Bluetooth і обмін з ними даними,

спілкування за допомогою функції «Вільні руки» або

дистанційне керування телефоном.

Меню > Установки >

Безпека > Перевірка РIN

Активація PIN-коду для захисту SIM-картки від

несанкціонованого використання.

Меню > Установки >

Безпека > Зміна PIN-коду

Змінення PIN-коду.

Меню > Установки >

Безпека >

Блокування телефону

Активація пароля для захисту телефону від

несанкціонованого використання.

Меню Опис

Меню > Установки >

Безпека > Зміна пароля

Змінення пароля телефону.

Меню > Установки >

Безпека >

Конфіденційність

Блокування доступу до повідомлень, файлів або всіх

функцій меню телефону (крім функцій виклику).

Меню > Установки >

Безпека > Блокування

SIM-картки

Настроювання телефону на роботу лише з поточною

SIM-карткою за допомогою пароля блокування SIM.

Меню > Установки >

Безпека >

Фіксований набір

Настроювання телефону на обмеження викликів лише

заданою групою телефонних номерів (якщо підтримується

SIM-карткою).

Меню > Установки >

Безпека > Змінити PIN2

Змінення поточного коду PIN2 (якщо підтримується

SIM-карткою).

Меню > Установки >

Безпека >

Мобільна сигналізація

Відстеження телефону в разі викрадення або загублення.

Якщо хтось намагається використати ваш телефон з іншою

SIM-карткою, телефон надішле заздалегідь підготоване

сигнальне повідомлення вашим рідним або знайомим.

Ця функція може бути недоступною, залежно від набору

функцій, які підтримує оператор зв’язку.

Меню > Установки >

Установки з’єднань

Створення та настроювання профілів, які містять

установки з’єднання телефону з мережею.

Меню > Установки >

Стан пам’яті

Перевірка обсягу пам’яті, що використовується.

Меню > Установки >

Скидання установок

Повернення установок телефону до заводських стандартів.

Меню Опис

Важливі застережні заходи

Прочитайте ці вказівки перед використанням мобільного телефону. Нехтування

ними може виявитися небезпечним або незаконним.

Безпека за кермом понад усе!

Ніколи не користуйтеся телефоном за кермом; спершу зупиніть автомобіль.

Вимикайте телефон під час заправлення автомобіля пальним

Не користуйтеся телефоном на заправних (сервісних) станціях, поблизу сховищ

пального та хімічних речовин.

Вимикайте телефон у літаках

Мобільні телефони можуть створювати радіоперешкоди. Користування ними

улітаках небезпечне та незаконне.

Вимикайте телефон біля будь-якого медичного обладнання

У лікарнях або медичних закладах може використовуватись обладнання, чутливе

до впливу зовнішньої РЧ-енергії. Дотримуйтеся чинних положень і правил.

Радіоперешкоди

Радіохвилі можуть негативно впливати на роботу будь-яких мобільних

телефонів.

Спеціальні положення

Дотримуйтеся будь-яких чинних спеціальних положень у будь-якій місцевості

та вимикайте телефон, якщо його використання заборонено.

Водонепроникність

Ваш телефон не є водонепроникним. Оберігайте його від вологи.

Обережність при користуванні

Використовуйте телефон лише в нормальному положенні (тримаючи біля вуха).

Не торкайтесь антени без потреби, коли телефон увімкнено.

Екстрені виклики

Введіть екстрений номер телефону, дійсний у місці вашого перебування,

та натисніть клавішу . Не переривайте виклик, доки не отримаєте на це дозвіл.

Маленькі діти та телефон

Не дозволяйте дітям бавитися з телефоном, будь-якими його частинами або

аксесуарами.

Аксесуари та акумулятори

Використовуйте лише схвалені компанією Samsung акумулятори й аксесуари

на кшталт гарнітур і кабелів для передачі даних для ПК. Використання недозволених

аксесуарів може бути небезпечним та призвести до пошкодження вашого телефону

Кваліфіковане обслуговування

Доручайте ремонт телефону лише кваліфікованим майстрам.

Якщо встановити в телефон акумулятор неправильного типу,

існує небезпека вибуху.

Утилізуйте використані акумулятори згідно з інструкціями.

Тривале прослуховування через гарнітуру на високій гучності може бути

шкідливим для слуху.

УВАГА!

Інформація SAR

Ваш мобільний телефон є радіопередавачем і радіоприймачем. Його

сконструйовано та вироблено таким чином, щоб не перевищувати обмежень

щодо опромінювання радіочастотною (РЧ) енергією, встановлених Радою

Європейського Союзу (ЄС). Ці обмеження є частиною детальних інструкцій

та встановлюють гранично допустимі рівні РЧ-енергії для населення. Інструкції

базуються на стандартах безпеки, які було розроблено незалежними науковими

організаціями упроцесі періодичного та скрупульозного аналізу наукових

досліджень.

Обмеження містять значний запас щодо безпеки, метою якого є гарантування

безпеки всім особам, незалежно від їхнього віку та стану здоров’я.

У стандарті опромінення для мобільних телефонів застосовується одиниця

виміру, відома як SAR (питомий коефіцієнт поглинання). Граничне значення

SAR, встановлене Радою ЄС, складає 2,0 Вт/кг. Найвищим показником SAR

для даної моделі телефону було 0,437 Вт/кг.

Заява щодо відповідності (R&TTE)

Ми,

Samsung Electronics

з повною відповідальністю заявляємо, що виріб

Мобільний телефон стандарту GSM: SGH-M620

виріб, до якого стосується дана заява, відповідає наступним стандартам та/або нормативним документам.

Безпека EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004

EN 301 489- 01 V1.5.1 (11-2004)

EMC EN 301 489- 07 V1.2.1 (08-2002)

EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002)

SAR EN 50360 : 2001

EN 62209-1 : 2006

Мережа EN 301 511 V9.0.2 (03-2003)

EN 300 328 V1.6.1 (11-2004)

Цим ми заявляємо, що [всі основні набори радіотестувань були проведені і що] згаданий виріб відповідає усім

основним вимогам Директиви 1999/5/EC.

Процедура підтвердження відповідності, згадана у Статті 10 та розглянута в Додатку [

] Диретиви 1999/5/EC,

проводилась з участю наступної організації(ій):

BABT, Balfour House, Churchfield Road,

Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK

Ідентифікаційна позначка: 0168

Технічна документація зберігається в:

Samsung Electronics QA Lab.

Вона може бути отримана за поданням запиту.

(Представник у ЄС)

Samsung Electronics Euro QA Lab.

Blackbushe Business Park, Saxony Way,

Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK

2008.04.03 Yong-Sang Park / S. Manager

(місце та дата видачі) (ім’я та підпис уповноваженої особи)

* Це не є адреса сервісного центру Samsung. Адресу або телефонний номер сервісного центру Samsung можна знайти

у гарантійному талоні. Зверніться також до продавця Вашого телефону.

1 2

Comments to this Manuals

No comments

Samsung SGH-M620 User Manual Page 2

Comments to this Manuals

Related products and manuals for Mobile phones Samsung SGH-M620