Samsung SM-T530 User Manual

www.samsung.comNaudotojo vadovasSM-T530

Pradžia10Akumuliatoriaus įkrovimasĮkraukite akumuliatorių įkrovikliu prieš naudodamiesi prietaisu pirmą kartą.Naudokitės tik „Samsung“ patvirtintais į

Trikčių diagnostika100Skambučio metu girdimas aidasReguliuokite garsumo lygį Garsumo mygtukais arba pereikite į kitą vietą.Korinis ar interneto ryšys

Trikčių diagnostika101Palietus juntama, kad prietaisas įkaitęsNaudojant programas, kurios vartoja daugiau energijos arba naudojant programas ilgą laik

Trikčių diagnostika102•Prietaisas palaiko nuotraukas ir vaizdo įrašus, kurie užfiksuoti šiuo prietaisu. Kitu prietaisu užfiksuotos nuotraukos ir vaiz

Trikčių diagnostika103Prietaise išsaugoti duomenys prarastiVisada sukurkite atsarginę prietaise saugomų duomenų kopiją. Kitu atveju negalėsite atkurti

Lithuanian. 07/2014. Rev.1.1Dalis turinio (priklausomai nuo regiono, paslaugų teikėjo ar programinės įrangos versijos) gali būti kitokia, nei jūsų pri

Pradžia11Neteisingai prijungdami įkroviklį galite smarkiai sugadinti prietaisą. Bet kokiems dėl neteisingo naudojimo kilusiems pažeidimams nėra teikia

Pradžia12Akumuliatoriaus vartojamos energijos sąnaudų mažinimasPrietaise įdiegtos parinktys, padedančios taupyti akumuliatoriaus energiją. Pritaikius

Pradžia131 Atidarykite atminties kortelės angos dangtelį.2 Atminties kortelę įdėkite aukso spalvos kontaktais į apačią.3 Stumkite atminties kortelę į

Pradžia14Atminties kortelės formatavimasKompiuteryje suformatuota atminties kortelė gali būti nesuderinama su prietaisu. Atminties kortelę formatuokit

Pradžia15Prietaiso laikymasNeuždenkite antenos srities rankomis ar kitais objektais. Tai gali sukelti ryšio problemas ar pareikalauti daugiau akumulia

16PagrindaiIndikacinės piktogramosEkrano viršuje rodomos piktogramos pateikia informacijos apie prietaiso būseną. Žemiau esančioje lentelėje pateikiam

Pagrindai17Naudojimasis jutikliniu ekranuJei norite naudotis jutikliniu ekranu, naudokitės tik pirštais.•Neleiskite, kad jutiklinis ekranas susiliest

Pagrindai18Palietimas ir laikymasJei norite pasiekti galimas parinktis, palieskite ir laikykite elementą daugiau nei 2 sekundes.VilkimasJei norite pik

Pagrindai19Palietimas du kartusPalieskite du kartus tinklalapį ar vaizdą, jei norite priartinti jo dalį. Jei norite grįžti, palieskite du kartus dar k

2Apie šį vadovąKadangi šis prietaisas pagamintas vadovaujantis aukštais „Samsung“ standartais ir technologijomis, jame galimi aukštos kokybės mobiliej

Pagrindai20SuspaudimasAtitraukite du pirštus tinklalapyje, žemėlapyje ar vaizde, jei norite priartinti jo dalį. Jei norite nutolinti, suspauskite.Ekra

Pagrindai21Judesiai delnuValdykite prietaisą delnu liesdami ekraną ir naudodami judesius.Prieš naudodami judesius įsitikinkite, kad delno judesio funk

Pagrindai22Kelių langų režimo naudojimasNaudokitės šia funkcija norėdami, kad ekrane vienu metu būtų rodomos kelios veikiančios programos.•Gali veikt

Pagrindai232 Palieskite ir laikykite programos piktogramą kelių langų režimo užduočių juostoje ir nuvilkite ją į ekraną.Kai ekranas pasidaro mėlynas,

Pagrindai24Turinio bendrinimas tarp programųGalite lengvai bendrinti turinį tarp programų, kaip kad El. paštas ir Internetas, vilkdami ir paleisdami j

Pagrindai253 Palaikykite palietę elementą interneto lange ir vilkite jį į norimą el. pašto lango vietą.Pranešimų piktogramosPranešimų piktogramos pasi

Pagrindai26•Keli langai: nustatykite naudoti kelių langų režimą.•Screen Mirroring: įjungti arba išjungti ekrano atspindėjimo funkciją.•Sinch.: įjun

Pagrindai27Elemento pridėjimasTinkinkite Pradžios ekraną pridėdami valdiklių, aplankų ar sričių.Palieskite ir laikykite tuščią sritį Pradžios ekrane i

Pagrindai28Ekrano fono nustatymasNustatykite prietaise saugomą vaizdą ar nuotrauką kaip Pradžios ekrano foną.Palaikykite palietę tuščią plotą Pradžios

Pagrindai29Programų ekranasProgramų ekrane pateikiamos visų programų piktogramos, įskaitant naujai įdiegtas programas.Jei norite atidaryti Programų ek

Apie šį vadovą3•Numatytosios programos, kurios iš anksto įdiegtos į prietaisą, gali būti atnaujintos be išankstinio įspėjimo ir prietaisas gali jų ne

Pagrindai30Programų išjungimasPalieskite → Ištrinti / išjungti programas, ir tada pasirinkite norimą išjungti programą.Norėdami įjungti programą, pr

Pagrindai31ŽinynasNorėdami sužinoti, kaip naudotis prietaisu ir programomis arba konfigūruoti svarbius nustatymus, žr. žinyno informaciją.Programų ekr

Pagrindai32Klaviatūros tipo keitimasNorėdami pakeisti klaviatūros tipą, palieskite ir palaikykite , tada palieskite .Slenkančioje klaviatūroje palie

Pagrindai33Kopijavimas ir įklijavimasJei norite pažymėti daugiau ar mažiau teksto, palieskite ir palaikykite virš teksto, vilkite ar , tada norėda

Pagrindai34Wi-Fi tinklų pridėjimasJei norimas tinklas nerodomas tinklų sąraše, tinklų sąrašo apačioje palieskite Pridėti „Wi-Fi“ tinklą. Tinklo SSID į

Pagrindai35Naudotojo profilio nustatymasNustatykite naudotojų paskyras ir pasirinkite vieną iš jų atrakindami prietaisą, norėdami naudotis asmeniniais

Pagrindai36Prijungimas prie „Samsung Kies“„Samsung Kies“ yra kompiuterinė programa, kuri tvarko „Samsung“ prietaisuose laikomą medijos turinį ir asmen

Pagrindai37Prietaiso saugaNaudodamiesi saugos funkcijomis neleiskite kitiems naudotis ar pasiekti prietaise saugomus asmeninius duomenis ir informacij

Pagrindai38Prietaiso atrakinimasPaspauskite Maitinimo ar Pradžios ekrano mygtuką ir įjunkite ekraną, tuomet įveskite atrakinimo kodą.Jeigu pamiršote a

39RyšiaiAdresataiNaudokitės šia programa norėdami tvarkyti adresatus, telefonų numerius ir el. pašto adresus bei kitą informaciją.Programų ekrane pali

Apie šį vadovą4Prekių ženklai•SAMSUNG ir SAMSUNG logotipas yra registruotieji „Samsung Electronics“ prekių ženklai.•„Bluetooth®“ yra pasaulinis „Blu

Ryšiai40Pasirinkę adresatą, atlikite vieną iš šių veiksmų:• : pridėti mėgstamiausiųjų adresatų.• : kurti el. laišką.Adresatų rodymasPalieskite Adres

Ryšiai41Adresatų eksportavimasPalieskite → Nustatymai → Importuoti / eksportuoti, tada pasirinkite eksportavimo parinktį.Adresatų bendrinimasPaliesk

Ryšiai42Grupių tvarkymasPalieskite ir tuomet atlikite vieną iš šių veiksmų:•Ieškoti: ieškoti adresatų.•Trinti grupes: pasirinkite naudotojo pridėt

Ryšiai43El. paštasNaudokitės šia programa, norėdami siųsti ar peržiūrėti el. laišką.Programų ekrane palieskite El. paštas.El. pašto paskyrų kūrimasSuk

Ryšiai44Suplanuotų žinučių siuntimasKurdami žinutę palieskite → Siunčiamas tvarkaraštis. Pažymėkite Siunčiamas tvarkaraštis, nustatykite laiką ir da

Ryšiai45Google MailNaudokitės šia programa norėdami greitai ir iš karto pasiekti „Google Mail“ paslaugą.Programų ekrane palieskite Google Mail.•Prikl

Ryšiai46Etiketės„Google Mail“ naudojami ne aplankai, o etiketės. Kai veikia „Google Mail“ ji rodo žinutes, pažymėtas Gautos žinutės.Pasirinkite etiket

Ryšiai47NuotraukosNaudokitės šia programa žiūrėdami ir dalindamiesi vaizdais ir vaizdo įrašais su žmonėmis naudodamiesi „Google“ socialinio tinklo pas

48Žiniatinklis ir tinklaiInternetasNaudokitės šia programa norėdami naršyti internete.Programų ekrane palieskite Internetas.Tinklalapių peržiūraPalies

Žiniatinklis ir tinklai49Adresyno įrašaiNorėdami įtraukti į adresyną lankomą tinklalapį, palieskite → .Jei norite atidaryti į adresyną įrašytą tink

5TurinysPradžia7 Prietaiso išvaizda8 Mygtukai9 Komplekto turinys10 Akumuliatoriaus įkrovimas12 Atminties kortelės įdėjimas14 Prietaiso įjungimas

Žiniatinklis ir tinklai50ChromeNaudokitės šia programa, norėdami ieškoti informacijos ir naršyti tinklalapius.Programų ekrane palieskite Chrome.Prikla

Žiniatinklis ir tinklai51„Bluetooth“„Bluetooth“ sukuria tiesioginę belaidę jungtį tarp dviejų prietaisų, esančių netoli vienas kito. Naudokitės „Bluet

Žiniatinklis ir tinklai52Screen MirroringNorėdami prijungti prietaisą prie didelio ekrano su „AllShare Cast“ raktu arba „HomeSync“ ir bendrinti turinį

53MedijaMuzikaNaudokitės šia programa norėdami klausytis muzikos.Programų ekrane palieskite Muzika.•Prietaise įdiegta programinė įranga gali nepalaik

Medija54Norėdami klausytis dainų vienodu garsumu, palieskite → Nustatymai → Grotuvas → Išmanusis garsas.Kai įjungtas Išmanusis garsas, garsumo lygis

Medija55FotoaparatasNaudokitės šia programa norėdami fotografuoti arba įrašyti vaizdo įrašus.Jei norite peržiūrėti prietaiso fotoaparatu padarytas nuo

Medija56Fotografavimo režimasGalimi keli nuotraukos efektai.Palieskite Režimas ir dešiniąja ekrano puse slinkite ekranu aukštyn arba žemyn.•Automatin

Medija57Vaizdo įrašų filmavimasVaizdo įrašo filmavimasSlinkite nuotraukų / vaizdo įrašų jungiklį į vaizdo įrašo piktogramą ir tuomet palieskite , kad

Medija58Vaizdo priartinimas ar nutolinimasNaudokitės vienu iš šių būdų:•Jei norite priartinti arba atitolinti vaizdą, naudokite Garsumo mygtuką.•Jei

Medija59Fotoaparato nustatymų konfigūravimasJei norite konfigūruoti fotoaparato nustatymus, palieskite . Ne visos toliau pateikiamos parinktys yra ga

Turinys6Nustatymai83 Apie nustatymus83 Ryšiai86 Įrenginys90 Valdikliai94 Bendri nustatymai97 „Google“ nustatymaiTrikčių diagnostikaProgramos ir med

Medija60Spartusis mygtukasPertvarkykite nuorodas, kad galėtume lengvai pasiekti įvairiais fotoaparato parinktis.Palieskite ir tuomet palietę laikykit

Medija61Vaizdo įrašų paleidimasPeržiūros režimu vaizdo įrašuose rodoma piktograma. Pasirinkite norimą žiūrėti vaizdo įrašą ir palieskite .Vaizdo įra

Medija62Vaizdų trynimasNaudokitės vienu iš šių būdų:•Aplanke palieskite → Pasirinkite elementą, pasirinkite vaizdus, tada palieskite .•Peržiūrėda

Medija63Aplankų tvarkymasNorėdami tvarkyti prietaise saugomus vaizdus ir vaizdo įrašus sukurkite aplanką. Galite perkelti ar kopijuoti failus iš vieno

Medija64Vaizdo įrašų trynimasPalieskite → Trinti, pažymėkite vaizdo įrašus ir tuomet palieskite Trinti.Vaizdo įrašų bendrinimasPalieskite → Bendri

65Programos ir medijos parduotuvės„Google Play“ parduotuvėNaudokitės šia programa norėdami pirkti ir atsisiųsti jūsų prietaisui galimas programas ir g

Programos ir medijos parduotuvės66Samsung AppsNaudokitės šia programa norėdami įsigyti ir atsisiųsti „Samsung“ skirtas programas. Daugiau informacijos

Programos ir medijos parduotuvės67Play Movies & TVJei norite žiūrėti, atsisiųsti ir išsinuomoti filmus ir TV laidas, naudokitės šia programa.Progr

68PriemonėsĮrašasNaudokitės šia programa norėdami importuoti informaciją, kad galėtumėte ją išsaugoti ir peržiūrėti vėliau.Programų ekrane palieskite

Priemonės69Įrašų naršymasNaršykite įrašų miniatiūras slinkdami aukštyn ar žemyn.Norėdami ieškoti įrašų palieskite .Norėdami išsiųsti įrašą kitiems, pa

7PradžiaPrietaiso išvaizdaVeliausiai naudotu programu mygtukasPradžios ekrano mygtukasJutiklinis ekranasGarsumo mygtukasMaitinimo mygtukasGrižimo mygt

Priemonės70Įveskite pavadinimą ir nurodykite, kurį kalendorių naudoti ar su kuriuo sinchronizuoti. Tuomet palieskite Redaguoti įvykio inf. arba Redagu

Priemonės71DropboxJei norite išsaugoti failus ir bendrinti juos su kitais per „Dropbox“ debesies saugyklą, naudokitės šia programa. Išsaugojus failus

Priemonės72Atsarginių duomenų kopijų kūrimas arba duomenų atkūrimasJei naudodamiesi „Samsung“ paskyra norite atkurti duomenis ar kurti atsargines jų k

Priemonės73Dokumentų ieškojimasNorėdami peržiūrėti dokumentą, palieskite Atidaryti.Žiūrėdami jį pasinaudokite viena iš šių parinkčių:• : kurti aplank

Priemonės74Pristatymas•Rasti: ieškokite teksto.•Mastelis: keisti peržiūros dydį.•Dokumento informacija: peržiūrėkite dokumento informaciją - pavadi

Priemonės75PDF•Ieškoti: ieškoti tekstą.•Siųsti: siųskite dokumentą kitiems arba dalykitės juo.•Ypatybės: peržiūrėkite dokumento informaciją - pavad

Priemonės76Signalų nustatymasPalieskite , nustatykite signalo pradžios laiką, pasirinkite dienas, kuriomis signalas bus kartojamas, ir palieskite Išs

Priemonės77SkaičiuoklėŠia programa naudokitės atlikdami sudėtingus ar paprastus skaičiavimus.Programų ekrane palieskite Skaičiuoklė.Norėdami išvalyti

Priemonės78Pažadinimo komandų naudojimas užrakintame ekraneUžrakintame ekrane galite naudotis įvairiomis funkcijomis su iš anksto nustatytomis pažadin

Priemonės79Paieška balsuNaudokitės šia programa norėdami ieškoti tinklalapių balsu.Programų ekrane palieskite Paieška balsu.Priklausomai nuo regiono a

Pradžia8•Neuždenkite antenos srities rankomis ar kitais objektais. Tai gali sukelti ryšio problemas ar pareikalauti daugiau akumuliatoriaus energijos

Priemonės80Pasirinkę kategoriją, palieskite ir tuomet pasinaudokite viena iš žemiau nurodytų parinkčių:•Rinktis: pasirinkite rinkmenas arba aplanku

Priemonės81Aplankų kūrimasPalieskite , įveskite aplanko pavadinimą ir palieskite Gerai.Trumpinių pridėjimas aplankamsĮdėkite nuorodą į dažniausiai na

82Kelionės ir vietos nustatymasŽemėlapiaiNaudokitės šia programa norėdami nurodyti prietaiso buvimo vietą, ieškoti vietų ar gauti nuorodų.Programų ekr

83NustatymaiApie nustatymusNaudodamiesi šia programa galite konfigūruoti prietaisą, nustatyti programos parinktis ir pridėti paskyras.Programų ekrane

Nustatymai84Tinklo pranešimų nustatymasPrietaisas gali aptikti atvirus „Wi-Fi“ tinklus ir, jei yra, būsenos juostoje parodyti piktogramą.Norėdami akty

Nustatymai85VietaPakeiskite vietos informacijos leidimų nustatymus.•Režimas: pasirinkite jūsų vietos duomenų rinkimo būdą.•PASTAROSIOS VIETOS UŽKLAU

Nustatymai86Screen MirroringĮjunkite ekrano dubliavimo funkciją ir bendrinkite savo ekraną su kitais.ĮrenginysGarsasPakeiskite įvairių prietaiso garsų

Nustatymai87Keli langaiAktyvuokite kelių langų funkciją, norėdami tuo pat metu ekrane paleisti daug programų.•Atidar.kelių langų rodin.: nustatykite

Nustatymai88ŠriftasPakeiskite šrifto nustatymus.•Šrifto stilius: pakeiskite ekrane rodomo teksto šriftą.•Šrifto dydis: pakeiskite šrifto dydį.Praneš

Nustatymai89•TalkBack: suaktyvinkite „TalkBack“, teikiančią balso funkcijas.•Šrifto dydis: pakeiskite šrifto dydį.•Didinimo gestai: nustatykite pri

Pradžia9Komplekto turinysPatikrinkite, ar gaminio dėžutėje yra šie elementai:•Prietaisas•Trumpasis darbo pradžios vadovas•Su prietaisu teikiami ele

Nustatymai90•Bakstelėkite ir palaikykite, kad atidėtumėte: nustatykite ekrano bakstelėjimo ir laikymo atpažinimo trukmę.•Interaktyvus valdymas: akty

Nustatymai91•Automatinis pakeitimas: nustatykite prietaisą taisyti netinkamai ar ne iki galo įvestus žodžius palietus tarpo klavišą arba švedus skyry

Nustatymai92Paieška balsuNaudokitės šiomis „Samsung“ balso atpažinimo parinktimis:•Language: pasirinkite balso atpažinimo kalbą.•Hide offensive word

Nustatymai93Teksto įgarsin. parinktys•PAGEIDAUJAMAS TTS MODULIS: pasirinkite kalbos sintetinimo modulį. Norėdami pakeiskite kalbos sintetinimo moduli

Nustatymai94Bendri nustatymaiPaskyrosPridėkite el. pašto ar socialinių tinklų paskyrą.„Cloud“Pakeikite duomenų sinchronizavimo nustatymus ar failus „S

Nustatymai95PriedaiPakeiskite priedo nustatymus.•Stotelės garsas: nustatykite, kad prijungus arba atjungus prietaisą nuo stalinės stotelės pasigirstų

Nustatymai96SaugyklaPeržiūrėkite prietaiso ir atminties kortelės atminties informaciją arba formatuokite ją.Formatavus atminties kortelę, visi joje įr

Nustatymai97•Nežinomi šaltiniai: pasirinkite įdiegti programas iš bet kokio šaltinio. Jei nepasirinkta, galėsite atsisiųsti programas tik iš „Play St

98Trikčių diagnostikaPrieš susisiekdami su „Samsung“ techninio aptarnavimo centru pabandykite žemiau pateikiamus sprendimus. Dalis sprendimų gali nebū

Trikčių diagnostika99Jutiklinis ekranas reaguoja lėtai ar netinkamai•Jei prie jutiklinio ekrano pridedate apsauginę dangą ar papildomus priedus, juti