Y P -GI1Bruksanvisning
Innehåll10Felsökning ... 110Säkerhetsföreskrifter ...
Verktyg100Hämtat ●: Visa totalt minne som används för program som är installerade på enheten.RAM ●: Kontrollera och hantera RAM-minnet för enheten.Lag
Inställningar101InställningarÖppna menyn InställningarI viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar.Välj en inställningskategori och e
Inställningar102USB-inställningar ›Aktivera olika USB-anslutningslägen när du ansluter enheten till en dator. ► sid. 88VPN-inställningar ›Ställ in och
Inställningar103Klockans position: Välj platsen för klockan på den låsta skärmen. Den här funktionen är inte tillgänglig när du aktiverar skärmens lås
Inställningar104Ange skärmlås ●: Ställ in säkerhetskoden för att låsa upp skärmen. När du angett säkerhetskoden, så ändras detta alternativ till Ändra
Inställningar105Tjänster som körs ●: Visa de tjänster du använder och öppna dem för hantering.Minnesanvändning ●: Visa tillgängligt minne och minne so
Inställningar106PrivatÄndra inställningarna för att hantera dina inställningar och data.Säkerhetskopiera data ●: Säkerhetskopiera enhetens inställning
Inställningar107Inmatningsspråk ●: Välj språk för textinmatning.Det går inte att skriva på vissa språk. Du bör ändra skriftspråket till ett av de språ
Inställningar108Blockera stötande ord ●: Dölj stötande ord som enheten kände igen från röstsökningen.Inställningar av text-till-tal ›Lyssna på ett exe
Inställningar109Datum & tidMed hjälp av följande inställningar kan du kontrollera hur tid och datum visas på enheten.Om batteriet är helt urladdat
Montering11MonteringPacka uppKontrollera att förpackningen innehåller följande föremål:Enhet. ●Batteri. ●Snabbstartsguide. ●Använd endast program som
Felsökning110FelsökningDin enhet visar felmeddelanden rörande nätverk eller tjänsterOm du befinner dig i ett område med svag signal eller dålig ●täck
Felsökning111Enheten hänger sig eller drabbas av allvarliga felOm enheten hänger sig kan du behöva stänga program eller nollställa enheten för att for
Felsökning112Enheten är varmNär du använder program som kräver mer ström eller använder program på enheten en längre tid, kan enheten bli varm. Detta
Felsökning113Felmeddelanden visas när du öppnar musikfilerVissa musikfiler kan av olika anledningar inte spelas upp på Samsung-enheten. Om felmeddelan
Säkerhetsföreskrifter114SäkerhetsföreskrifterLäs all information som följer innan du använder enheten, för att förhindra att du skadar dig själv, andr
Säkerhetsföreskrifter115Skydda enheten, batteriet och laddaren från skadorUndvik att utsätta enheten och batteriet för mycket kalla eller varma • temp
Säkerhetsföreskrifter116Om du använder hörapparat, kontakta tillverkaren för information om radiostörningVissa hörapparater kan störas av din enhets r
Säkerhetsföreskrifter117Ta hand om och använd enheten på rätt sättHåll enheten torrFuktighet och alla slags vätskor kan skada enhetens delar eller elk
Säkerhetsföreskrifter118Förvara inte enheten nära eller på värmealstrande apparatur, mikrovågsugnar, varm matlagningsutrustning eller behållare med hö
Säkerhetsföreskrifter119Säkerställ maximal livslängd för batteri och laddareUndvik att ladda batteriet under längre tid än en vecka eftersom • överlad
Montering12Installera batterietOm enheten är på ska du trycka och hålla in [1 ] och välja Stäng av → OK för att stänga av.Ta bort locket på baksidan.2
Säkerhetsföreskrifter120Var försiktig när du använder enheten när du går eller rör digVar alltid medveten om omgivningen för att undvika att du skadar
Säkerhetsföreskrifter121Lämna endast enheten till behörig personal för serviceI annat fall kan skador uppstå på enheten och garantin upphöra att gälla
Säkerhetsföreskrifter122Information om SAR-värden (Specific Absorption Rate)DEN HÄR ENHETEN FÖLJER INTERNATIONELLA RIKTLINJER GÄLLANDE EXPONERING FÖR
Säkerhetsföreskrifter123Korrekt avfallshantering av produkten(Elektriska och elektroniska produkter)(Gäller inom EU och andra europeiska länder med sä
Säkerhetsföreskrifter124AnsvarsfriskrivningEn del innehåll och tjänster som är tillgängliga via denna enhet tillhör tredje part och skyddas genom upph
Index125Indexalarminaktivera 93skapa 93stänga av 93AllShare 85anslutningarBluetooth 80Dator 88DLNA 85TV 87WLAN 83batteriinstallera 12ladda
Index126Kies air 96kontakterimportera 64skapa 62söka 62ljusstyrka, skärm 30meddelandenskicka e-post 39ställa in e-postkonton 39memonskapa 66vi
Index127webbläsarelägga till bokmärken 70öppna webbsidor 68Wi-Fiaktivera 83söka efter och ansluta till nätverk 83Windows Media Player 89YouTubeöv
Försäkran om överensstämmelseProduktdetaljerFör följandeProdukt: Mobil Internetenhet (Mobil Internet Device, MID)Modell(er): YP-GI1Tillverkad vid:F1:
Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från enheten beroende på enhetens programvara eller din operatör.www.samsung.com Swedish. 12/20
Montering13Sätt tillbaka locket på baksidan.4 Ladda batterietInnan du börjar använda enheten måste batteriet laddas.Du kan ladda enheten med en resead
Montering14Ladda med en reseadapter ›Koppla in den smala änden på reseadaptern i 1 multifunktionsuttaget.Om adaptern ansluts på fel sätt kan allvarlig
Montering15Ladda med en USB-kabel ›Före laddning ska du se till att datorn är påslagen.Koppla in den ena änden (mikro-USB) av USB-kabeln i 1 multifunk
Montering16Ta bort locket på baksidan och batteriet.1 Sätt i ett minneskort med de guldfärgade kontakterna vända 2 nedåt.Tryck in minneskortet i facke
Montering17Formatera minneskortet ›Om du formaterar minneskortet på en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med enheten. Du bör endast formatera mi
Komma igång18Komma igångSätta på och stänga av enhetenTryck och håll ned [ ] för att slå på enheten. Om du sätter på enheten för första gången, ställ
Komma igång19Enhetens delarEnhetens utseende ›1. Rör inte vid och täck inte antennområdet med händerna eller andra föremål när du använder GPS-funkti
Använda handboken2www.sar-tick.comDen här produkten uppfyller gällande nationella SAR-gränsvärden på 2,0 W/kg. De specifika SAR-maxvärdena återfinns i
Komma igång20Knappar ›Knapp FunktionStröm/Omstart1/LåsSätt på enheten (tryck och håll nedtryckt); Öppna snabbmenyerna (tryck och håll nedtryckt); Star
Komma igång21Indikatorikoner ›De ikoner som visas på skärmen kan variera mellan olika regioner och operatörer.Ikon DefinitionÖppna tillgängliga Wi-Fi-
Komma igång22Ikon DefinitionUppspelning av musik pågårUppspelning av musik pausadFM-radio påslagen i bakgrundenFel inträffade eller varning krävsBatte
Komma igång23Använd pekskärmen på följande sätt:Tryck: Tryck med fingret en gång för att välja eller öppna en ●meny, ett alternativ eller program.Hål
Komma igång24Lära känna viloskärmenNär viloläge används visas viloskärmen. Från viloskärmen kan du se indikatorikoner, widgetar, genvägar till program
Komma igång25Ta bort objekt från viloskärmen ›Tryck på ett objekt som du vill ta bort och håll det nedtryckt.1 Papperskorgen visas längst ner på vilos
Komma igång26 ›Lägg till eller ta bort paneler till viloskärmenDu kan lägga till eller ta bort paneler på viloskärmen för att organisera widgetar enli
Komma igång27Välj ett program.3 När du använder program som tillhandahålls av Google ●måste du ha ett Google-konto. Om du inte har ett Google-konto s
Komma igång28Så här ändrar du ordningen för huvudmenyskärmarna:I programlistan placerar du två fingrar på skärmen och nyper 1 åt.Tryck på och håll min
Komma igång29Anpassa enhetenAnpassa enheten efter eget önskemål.Ställa in tid och datum ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar
Använda handboken3Bilder och skärmbilder som används i den här handboken kan ●skilja sig från den verkliga produkten.Innehållet i handboken kan skilj
Komma igång30Aktivera animering vid fönsterbyte ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer Inställningar → Display → Animation → Vissa animeringar
Komma igång31 ›Ange ett skärmlåsDu kan låsa pekskärmen med ett upplåsningsmönster eller lösenord för att förhindra att obehöriga använder telefonen ut
Komma igång32Ställa in ett upplåsningslösenordI viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Plats och säkerhet → Ange skärmlås → Lös
Komma igång33Nummer Funktion 1 Ändra skiftläge. 2 Växla mellan läget Nummer/Symbol och ABC. 3 Ange text med rösten; Ikonen är endast tillgänglig när d
Komma igång34I andra program ska du placera markören där du vill klistra in 6 texten.Välj 7 → Klistra in för att infoga texten från Urklipp i textfäl
Komma igång35Hämta filer från webbenFiler du hämtar från webben kan inkludera virus som skadar enheten. För att minska risken ska du bara hämta filer
Komma igång36Ställa in ett serverkonto ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Konton och synkning.Välj 2 Lägg till konto → e
Kommunikation37KommunikationGoogle MailDu kan hämta nya e-postmeddelanden från Google Mail™ till din inkorg. När du går till det här programmet, visas
Kommunikation38Använd följande alternativ i meddelandevyn:Svara på meddelandet genom att välja ●.Svara på meddelandet och till alla mottagare genom a
Kommunikation39E-postLär dig att skicka och visa e-postmeddelanden via ditt personliga e-postkonto eller företagets e-postkonto.Skapa ett e-postkonto
Använda handboken4InstruktionsikonerInnan du börjar bör du bekanta dig med följande instruktionsikoner:Fara – situationer som kan leda till personskad
Kommunikation40Välj textinmatningsfältet och skriv e-posttexten.6 Välj7 Sänd och bifoga en fil.Du kan välja en fil i fillistan eller skapa ett nytt f
Kommunikation41Spara meddelandet som en händelse genom att trycka på ●[ ] → Mer → Spara i kalender.Visa en bilaga genom att rulla nedåt på skärmen oc
Kommunikation42ChatONLär dig chatta med vänner och familj i ChatON. Detta är en snabbmeddelandetjänst som bygger på mobiltelefonnummer, oavsett typ av
Kommunikation43Google+Lär dig hur du öppnar den sociala nätverkstjänsten för Google. Du kan skapa grupper för att dela med dig av intressen och tankar
Underhållning44UnderhållningMusikLär dig lyssna på din favoritmusik med musikspelaren, när du är på väg någonstans. Musikspelaren stöder följande filf
Underhållning45Under uppspelningen kan du använda följande knappar:3 Ikon FunktionVälj ljudeffekt.Ställ in volymen.Aktivera läget blanda.Välj ett avsn
Underhållning46För att ange en musikfil som alarmsignal trycker du på [ ●] → Använd som alarmsignal.När du vill lägga till en musikfil i uppspelningsl
Underhållning47Alternativ FunktionMusikmenyVälj musikkategorier som ska visas på skärmen för musikbiblioteket.Skärm för musikuppspelning Välj en visu
Underhållning484 Under uppspelningen kan du använda följande ikoner:Ikon FunktionÄndra videoskärmens bildförhållande.Justera skärmens ljusstyrka.Hoppa
Underhållning49Ta ett foto ›1 I viloläge öppnar du programlistan och väljer Kamera.Vrid enheten moturs till liggande vy.2 Rikta objektivet mot motivet
Använda handboken5VarumärkenSAMSUNG, och SAMSUNG-logotypen är registrerade ●varumärken för Samsung Electronics.Android-logotypen, Google Search ●™, G
Underhållning50Nummer Funktion 8 Ta ett foto. 9 Visa bilden du tog senast.Välj 4 när du vill ta ett foto.Fotot sparas automatiskt.När du har tagit bi
Underhållning51Ta en bildserie ›Du kan enkelt ta en serie foton av rörliga motiv. Det är praktiskt när man fotograferar barn som leker, eller ett spor
Underhållning52Ta ett foto i läget för leendeavkänning ›Kameran kan känna igen personers ansikten och hjälpa dig att fotografera dem när de ler.I vilo
Underhållning53Anpassa kamerans inställningar ›Innan du tar en bild väljer du → för att öppna följande alternativ:Alternativ FunktionSjälvutlösare
Underhållning54Inställning FunktionGranskaAnge att den tagna bilden ska visas på kameran.SlutarljudAnge att ett ljud ska höras när du tar ett foto.Lag
Underhållning55Nummer Funktion 1 Kontrollera videokamerans status och inställningar. ● : Upplösning ● : Hur länge ett videoklipp kan spelas in (beroen
Underhållning56Anpassa inställningarna för videokameran ›Innan du spelar in en video väljer du → för att få tillgång till följande alternativ:Alte
Underhållning57GalleriLär dig visa bilder och spela upp videor som har sparats i enhetens minne.Filformat som stöds ›Typ FormatBild Tillägg: bmp, gif,
Underhållning58När du visar en bild, använd följande alternativ:För att visa fler foton, bläddra åt vänster eller höger. ●Lägg två fingrar på skärmen
Underhållning59Dela bilder eller videor ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Galleri.Välj en mapp.2 Tryck på [3 ] och välj bild- eller vid
Använda handboken6OM DIVX-VIDEODivX® är digitalt videoformat skapat av DivX, LLC, ett dotterbolag till Rovi Corporation. Det här är en officiell DivX
Underhållning60Kontrollera FM-radion med följande knappar:4 5 3 3 4 2 1 Nummer Funktion 1 Slå av eller på FM-radion. 2 Fininställ frekvensen. 3
Underhållning61Lägg till en radiokanal i favoritlistan ›Koppla in ett headset i enheten.1 I viloläge öppnar du programlistan och väljer 2 FM-radio.Blä
Personlig information62Personlig informationKontakterLär dig skapa och sköta en lista över personliga kontakter och affärskontakter. Du kan spara namn
Personlig information63Skapa ett visitkort ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Kontakter.Tryck på [2 ] → Min profil.Ange dina personuppgi
Personlig information64Importera eller exportera kontakter ›Gör så här om du vill importera kontaktfiler (i vcf-format) från ett minneskort till din e
Personlig information65KalenderLär dig skapa och hantera händelser per dag, vecka eller månad, och ställa in alarm som kan påminna dig om viktiga händ
Personlig information66Stänga av ett alarm för en händelse ›När du har ställt in ett alarm för en kalenderhändelse visas en alarmikon vid det angivna
Personlig information67RöstmemoLär dig hur du använder enhetens röstinspelare.Spela in ett röstmemo ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 R
Internet68InternetInternettjänster kräver en dataanslutning.WebbläsareLär dig öppna dina favoritsidor på Internet och ange bokmärken för dem.Webbläsar
Internet69När du surfar på webben kan du använda följande alternativ:Lägg två fingrar på skärmen och för dem ifrån varandra för att ●zooma in. För fi
Innehåll7Montering ... 11Packa upp ...
Internet70Välj adressfältet.2 Välj 3 och ange ett nyckelord i enhetens mikrofon.Enheten söker efter information och webbsidor med anknytning till nyc
Internet71Öppna sidor du ofta besökt eller senaste ›historikenI viloläge väljer du 1 Webbläsare.Välj 2 → Mest besökt eller Historik.Välj en webbsida
Internet72Aktivera platstjänster som ska användas med ›Google MapsDu måste aktivera platstjänster för att få platsinformation och söka på kartan.I vi
Internet73Få väganvisningar till en angiven plats ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Maps.Tryck på [2 ] → Vägbeskrivning.Ange start- och
Internet74Välj vänner som du vill lägga till eller ange en e-postadress 3 och välj Lägg till vänner.Välj 4 Ja.När din vän accepterar din inbjudan, kan
Internet75NavigeringLär dig använda GPS-systemet för att hitta och visa destinationen med röstanvisningar.Navigeringskartor, din aktuella plats och an
Internet76YouTubeLär dig visa och överföra videoklipp via YouTube.Den här funktionen finns inte i alla länder eller hos alla operatörer.Titta på video
Internet77Överföra videoklipp ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 YouTube.Tryck på [2 ] → Överför och välj ett videoklipp. Hoppa till 8.O
Internet78I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Samsung Apps.Om du startar det här programmet för första gången ska 2 du välja din region →
Internet79Nyheter och väderLär dig hur du visar väderinformationen och läser de viktigaste nyheterna och andra nyhetsartiklar.Visa väderinformationen
Innehåll8Google+ ... 43Social Hub ...
Anslutningar80AnslutningarBluetoothBluetooth är en trådlös kommunikationsteknik på kort avstånd som används för att utbyta information på upp till ung
Anslutningar81Söka efter och sammankoppla dig med andra ›Bluetooth-enheterI viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Trådlöst oc
Anslutningar82 ›Ta emot data trådlöst via BluetoothI viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Trådlöst och nätverk → Bluetooth-in
Anslutningar83Wi-FiLär dig använda enhetens trådlösa nätverksfunktioner för att aktivera och ansluta till ett trådlöst nätverk (WLAN) som överensstäm
Anslutningar84Lägga till en Wi-Fi-åtkomstpunkt manuellt ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Trådlöst och nätverk → Wi-Fi-
Anslutningar85AllShareLär dig använda tjänsten DLNA (Digital Living Network Alliance) så att du kan dela mediefiler mellan DLNA-aktiverade enheter hem
Anslutningar86Alternativ FunktionÖverför från andra enheterAnge om du ska acceptera överföringen från andra enheter.StandardminneVälj en minnesplats d
Anslutningar87TV-anslutningarLär dig hur du använder enheten som en fjärrkontroll för din smart-TV från Samsung genom att ansluta via Wi-Fi.Den här fu
Anslutningar88DatoranslutningarLär dig ansluta enheten till en dator med en USB-kabel i olika USB-anslutningslägen. Genom att ansluta enheten till en
Anslutningar89 ›Synkronisera med Windows Media PlayerKontrollera att Windows Media Player är installerat på datorn.I viloläge öppnar du programlistan
Innehåll9TV-anslutningar ... 87Datoranslutningar ...
Anslutningar90Anslut multifunktionsuttaget på enheten till en dator, med 3 hjälp av USB-kabeln.När anslutningen är klar ska du välja 4 Aktivera USB-la
Anslutningar91Anpassa anslutningsinformationen.3 Vilka alternativ som är tillgängliga beror på VPN-typen.Alternativ FunktionVPN-namn Ange ett namn på
Anslutningar92Ansluta till ett privat nätverk ›I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Inställningar → Trådlöst och nätverk → VPN-inställninga
Verktyg93VerktygKlockaLär dig ställa in och kontrollera alarm och världstider. Du kan också använda stoppuret och nedräkningstimern.Ställa in ett nytt
Verktyg94Skapa en världsklocka ›I viloläge öppnar programlistan och välj 1 Klocka → Världsklocka.Välj 2 Lägg t. ort eller tryck på [ ] → Lägg till.Skr
Verktyg95KalkylatorLär dig att göra matematiska beräkningar direkt på enheten precis som en bärbar eller stationär kalkylator.Utföra beräkning ›I vilo
Verktyg96Google SearchDu kan söka efter program och data i enheten och särskilda data på Internet.I viloläge öppnar du programlistan och väljer 1 Sök.
Verktyg97Alternativ FunktionTidsgränsVälj hur länge enheten ska vänta innan anslutningen bryts.Lås innehållVälj typen av data som inte ska visas på an
Verktyg98Välj en fil som ska öppnas.3 I en mapp trycker du på [ ] för att använda följande alternativ:Välj ●Dela för att skicka en fil till andra.Ska
Verktyg99Uppdatera Quickoffice ›Du kan hämta programuppdateringar, nya Quickoffice-produkter, eller specialerbjudanden.I viloläge öppnar du programlis
Comments to this Manuals