INSTALLATION INSTRUCTIONSOVER THE RANGE MICROWAVE OVENBEFORE YOU BEGIN (Read these instructions completely and carefully.)IMPORTANTSave these instruct
10Step-by-step installation guideD. ALIGNING THE WALL PLATECLCAUTION: Wear gloves to avoid cutting fingers on sharp edges.Area EHole BHole ACenterlin
11Step-by-step installation guide2. INSTALLATION TYPES (Choose A, B or C)This microwave oven is designed for adaptation to the followingthreetypeso
12Step-by-step installation guideA. OUTSIDE TOP EXHAUST (Vertical Duct)INSTALLATION OVERVIEWA1. AttachMountingPlatetoWallA2. PrepareTopCabinet
13Step-by-step installation guideA4. MOUNT THE MICROWAVE OVENFOREASIERINSTALLATIONANDPERSONALSAFETY,WERECOMMENDTHATTWOPEOPLEINSTALLTHISM
14Step-by-step installation guideA5. ADJUST THE EXHAUST ADAPTOROpen the top cabinet and adjust the exhaust adaptor to connect to the house duct."
15Step-by-step installation guideB2. USE TOP CABINET TEMPLATE FOR PREPARATION OF TOP CABINETYou need to drill holes for the top support screws and a
16Step-by-step installation guideB3. ADAPTING MICROWAVE BLOWER FOR RECIRCULATIONBack ofMicrowave1. Remove and save screw that holds blower plate tomi
17Step-by-step installation guideB4. MOUNT THE MICROWAVE OVENFOREASIERINSTALLATIONANDPERSONALSAFETY,WERECOMMENDTHATTWOPEOPLEINSTALLTHISM
18Step-by-step installation guideB5. INSTALLING THE CHARCOAL FILTER1. Removescrewsontopofgrilleusinga#1Phillipsscrewdriver.2. Open the d
19Step-by-step installation guideC. OUTSIDE BACK EXHAUST (Horizontal Duct)INSTALLATION OVERVIEWC1. PrepareRearWallC2. AttachMountingPlatetoWal
Placement Of The Mounting Plate ... 8RemovingtheMountingPlate . . . . . . . . .8FindingtheWallStuds ...8DeterminingWallPlateLoc
20Step-by-step installation guideC2. ATTACH THE MOUNTING PLATE TO THE WALLAttach the plate to the wall using toggle bolts. At least one wood screw mu
21Step-by-step installation guideC4. ADAPTING MICROWAVE BLOWER FOR OUTSIDE BACK EXHAUST (cont.)3. Carefullypullouttheblowerunit.Thewireswill
#ABINET&RONT&ILLER"LOCK-ICROWAVE/VEN4OP3ELF!LIGNING3CREW%QUIVALENTTO$EPTHOF#ABINET2ECESS#ABINET"OTTOM3HELF4. Attach the
23Before You Use Your Microwave1. Make sure the microwave oven has been installed according to instructions. 2. Remove all packing material from the
Code No.:DE68-03587B-01DE68-03587B-EN.indd 24 2009-07-10 �� 4:40:43
CONSIGNES D’INSTALLATIONFOUR MICRO-ONDES À HOTTE INTÉGRÉEAVANT DE COMMENCER (Lisez attentivement l’intégralité des consignes.)IMPORTANTConservez préci
Guide d’installation étape par étape Sommaire2Informations généralesEmplacement de la plaque de fixation . 8Retrait de la plaque de fixation ...8
3Informations généralesIMPORTANTES CONSIGNES DE SECURITECe produit doit être branché à une prise secteur à fiche tripolaire mise à la terre. L’installa
4Informations généralesEVACUATIONREMARQUE : Lisez ces deux pages uniquement si vous envisagez une vous envisagez de réinjecter l’air dans la pièce, pa
5Informations généralesREMARQUE: Si vous êtes amené à installer des tuyaux, notez que la longueur totale du conduit rectangulaire de 3¼” x 10” ou du c
3General informationIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSThis product requires a three-prong grounded outlet. Theinstallermustperformagroundcontinuityc
6Informations générales• Si le matériel est endommagé lors du transport, retournez-le au magasin où vous l’avez acheté pour qu’il soit réparé ou écha
7Informations généralesTournevisPhillipsn°1et2 Crayon Règle ou galon et règle de précisionEquerredemenuisier(facultatif)Cisailles à tôle (pour
8Informations générales1. POSITIONNEMENT DE LA PLAQUE DE MONTAGEA. DEBALLAGE DU FOUR A MICRO-ONDES/DE LA PLAQUE DE MONTAGE1. Sortez les instructions
9Guide d’installation étape par étapeC. DÉTERMINATION DE L’EMPLACEMENT DE LA PLAQUE MURALE SOUS LE MEUBLE CLEmplacement de la plaque – Sous une armoir
10Guide d’installation étape par étapeD. ALIGNEMENT DE LA PLAQUE MURALECLTrouAEncoches au niveau de l’axeTracezuneligneverticalesur le mur partan
11Guide d’installation étape par étape2. TYPES D’INSTALLATION (A, B OU C)Ce four à micro-ondes prend en charge les trois systèmes de ventilation suiva
12Guide d’installation étape par étapeA. SYSTÈME D’ÉVACUATION PAR LE HAUT (conduit vertical)PRÉSENTATION DE L’INSTALLATIONA1. Fixation de la plaque m
13Guide d’installation étape par étapeA4. MONTAGE DU FOUR MICRO-ONDESPOURPLUSDEFACILITÉETDESÉCURITÉLORSDEL’INSTALLATIONDEL’APPAREIL,DEUX
14Guide d’installation étape par étapeA5. RÉGLAGE DE L’ADAPTATEUR DU SYSTÈME D’ÉVACUATIONOuvrez le meuble haut et réglez l’adaptateur du système d’év
15Guide d’installation étape par étapeB2. UTILISATION DU GABARIT DU MEUBLE HAUT DANS LA PRÉPARATION DU MEUBLEVous devez percer des trous pour les vis
4General informationHOOD EXHAUSTNOTE: Read these next two pages only if you plan to vent your exhaust to the outside. If you plan to recirculate the a
16Guide d’installation étape par étapeB3. ADAPTATION DU VENTILATEUR DU MICRO-ONDES À LA CIRCULATION EN CIRCUIT FERMÉ1. Retirez et conservez la vis q
17Guide d’installation étape par étapeB4. MONTAGE DU FOUR MICRO-ONDESPOURPLUSDEFACILITÉETDESÉCURITÉLORSDEL’INSTALLATIONDEL’APPAREIL,DEUX
18Guide d’installation étape par étapeB5. INSTALLATION DU FILTRE À CHARBONFiltre à charbon1. Retirez les vis située sur le dessus de la grille à l’a
19Guide d’installation étape par étapeC. SYSTÈME D’ÉVACUATION PAR L’ARRIÈRE (conduit horizontal)PRÉSENTATION DE L’INSTALLATIONC1. Préparation du mur
20Guide d’installation étape par étapeC2. FIXATION DE LA PLAQUE MURALEFixez la plaque au mur à l’aide de boulons à ailettes. Au moins une vis à bois
21Guide d’installation étape par étapeC4. ADAPTATION DU VENTILATEUR DU FOUR MICRO-ONDES AU SYSTÈME D’ÉVACUATION PAR L’ARRIÈRE (cont.)3. Retirezlev
au moment où vous collez le four contre le plancher du meuble.5. Insérez2visautocentreusesdansles trous extérieurs du meuble haut. Tournezchaqu
23Avant d’utiliser votre four micro-ondes1. Vérifiez que le four à micro-ondes a été installé conformément aux instructions fournies.Instructions d’in
N° de code : DE68-03587B-01DE68-00357R_FR.indd 24 2009-07-10 �� 4:43:55
5General informationNOTE:Ifyouneedtoinstallducts,notethatthetotalductlength of 3¼” x 10” rectangular or 6” diameter round duct should not
6General information• If the unit is damaged in shipment,returntheunittothestoreinwhichitwasboughtforrepairorreplacement.• If the uni
7General information# 1 and #2 PhillipsscrewdriverPencil Ruler or tape measure and straight edgeCarpentersquare(optional)Tin snips (for cutting da
8Step-by-step installation guide1. PLACEMENT OF THE MOUNTING PLATEA. REMOVING THE MICROWAVE OVEN FROM THE CARTON/REMOVING THE MOUNTING PLATE1. Remove
9Step-by-step installation guideC. DETERMINING WALL PLATE LOCATION UNDER YOUR CABINETCL16-1/2"Plate position – beneath flat bottom cabinetAtleast
Comments to this Manuals