SCX-812x SeriesCLX-92x1 SeriesCLX-9301 SeriesМногофункциональный принтерРуководство пользователяпредставьте возможностиБлагодарим вас за покупку устро
Информация о безопасности_ 10Информация о безопасностиПриведенные здесь предупреждения призваны защитить вас и окружающих от получения травм, а также
Настройка адресной книги_ 100 Если выбранный SMB-сервер не зарегистрирован ни в одном домене, оставьте поле пустым или введите имя компьютера SMB-серв
Настройка адресной книги_ 101Поиск записи в адресной книгеМожно выполнить поиск адресов, сохраненных в адресной книге. 1. Выберите Настройка устройств
Настройка адресной книги_ 102 Если выбранный SMB-сервер не зарегистрирован ни в одном домене, оставьте поле пустым или введите имя компьютера SMB-серв
Настройка адресной книги_ 103Поиск адресов в разделе Личная адресная книга1. Включите компьютер, подключенный к сети, и откройте браузер.2. Введите в
Настройка адресной книги_ 10411. Установите флажок Добавить пользователя(ей) после создания группы. Если вы не хотите добавлять индивидуальные адреса
Печать_ 1058.ПечатьВ данной главе описываются наиболее распространенные операции печати.Содержание главы:• Характеристики драйвера принтера• Основные
Печать_ 1063. Выберите нужное устройство из списка Выберите принтер.В окне Печать находятся основные настройки печати: число копий и диапазон страниц
Печать_ 107Вкладка ОсновныеОриентацияЭтот пункт позволяет выбрать расположение информации на странице при печати. Параметры макетаЭто пункт позволяет
Печать_ 108Вкладка «Графика»На вкладке Графика можно задать нужное качество печати.Тип документаВы можете указать типа исходного документа. данный пар
Печать_ 109- Поворот на: при печати нескольких копий отпечатанные листы складываются в стопки перекрестно. • Эта функция доступна, только если станда
Информация о безопасности_ 11Условия эксплуатации Осторожно ВниманиеЭксплуатация устройства с поврежденным шнуром питания или незаземленной розеткой з
Печать_ 110Вкладка ЭкономияФункция Экономия позволяет экономить ресурсы печати и создавать копии, не загрязняющие окружающую среду. При выборе функции
Печать_ 111• Пользователь: используется для поиска сохраненного файла через панель управления. Автоматически появляется имя пользователя, которое вы
Печать_ 112Специальные функции печатиК специальным функциям печати относятся следующие:• «Печать несколько страниц на одной стороне листа бумаги» на с
Печать_ 113Изменение размера документаРазмер печатаемого документа можно изменить в обе стороны, указав новый размер в процентах от исходного.1. Для т
Печать_ 1145. Нажимайте кнопку OK или Печать, пока окно Печать не закроется. Удаление водяного знака1. Для того чтобы изменить настройки печати из при
Печать_ 115• Утилита прямой печати поддерживает работу с документами формата PDF версии 1.7 и ниже. В более поздних версиях для печати файла его необх
Печать_ 116Печать в файл (PRN)Иногда может возникнуть необходимость в сохранении данных печати в файл. Чтобы создать файл, выполните следующие действи
Печать_ 117LayoutПараметры на вкладке Layout определяют расположение документа на странице. Можно печатать несколько страниц на одном листе бумаги. Вы
Печать_ 118• Print Mode: по умолчанию для параметра Print Mode установлено значение Normal.- Normal: печать в этом режиме осуществляется без сохране
Печать_ 119Печать на обеих сторонах листаПринтер может печатать документы на обеих сторонах листа. Перед печатью в двустороннем режиме выберите распол
Информация о безопасности_ 12Правила эксплуатации ВниманиеУстановка и перемещение ОсторожноНе вытягивайте выходящую из устройства бумагу во время печа
Печать_ 120Печать файловУстройство позволяет печатать файлы различных типов стандартным для системы CUPS способом — непосредственно из командной строк
Печать_ 121Вкладка Margins• Use Margins: установка отступа для документа. По умолчанию отступы отключены. Пользователь может изменять установки отсту
Использование флэш-накопителя USB_ 1229.Использование флэш-накопителя USBВ данной главе описывается использование флэш-накопителей, подключаемых к уст
Использование флэш-накопителя USB_ 123Вставьте флэш-накопитель в порт USB устройства. Не подключайте флэш-накопитель USB к каким-либо другим портам, к
Использование флэш-накопителя USB_ 124• Источ. бум.: выбор лотка с печатным материалом.• Вывод: настройка различных параметров вывода, например, при
Инструменты управления_ 12510.Инструменты управленияВ этой главе описываются инструменты управления, помогающие добиться использования всех возможност
Инструменты управления_ 126 Выберите меню Справка или щелкните по кнопке и выберите интересующий вас раздел справки.Обзор расширенного интерфейсаРас
Инструменты управления_ 127Работа с приложением Samsung Printer Status Программа Samsung Printer Status отслеживает состояние устройства и информирует
Инструменты управления_ 128Знакомство с программой Samsung Easy Document CreatorЗапуск программы: Последовательно выберите Пуск > Программы или Все
Инструменты управления_ 129 Нажмите кнопку Справка ( ), расположенную в верхнем правом углу окна, и нажмите на любой параметр, данные о котором вы хот
Информация о безопасности_ 13 ВниманиеОбслуживание и профилактический контроль ВниманиеПеред перемещением устройства отключите питание и отсоедините в
Инструменты управления_ 1305. Введите данные факса (номер получателя, информацию для обложки и т.д.).6. Щелкните Отправить.плагиныEasy Document Creato
Инструменты управления_ 131Вкладка ClassesНа вкладке «Classes» показаны доступные классы устройств.• Refresh: обновление списка классов.• Add Class:
Устранение неисправностей_ 13211.Устранение неисправностейВ этой главе изложены рекомендации по устранению ошибок в работе устройства.Содержание главы
Устранение неисправностей_ 1334. Возьмите картридж и совместите с соответствующим гнездом внутри устройства. Установите картридж в гнездо до щелчка.5.
Устранение неисправностей_ 1345. Осторожно потяните за ленту и полностью извлеките ее из картриджа. Если тонер попал на одежду, стряхните его сухой тр
Устранение неисправностей_ 1353. Извлеките пылесборную планку.4. Удалите бумажную пыль. 5. Вставьте пылесборную планку на место.6. Потяните и вставьте
Устранение неисправностей_ 136Замена блока переноса изображенияУстройство использует при печати четыре цвета и оснащено четырьмя блоками изображения:
Устранение неисправностей_ 1378. Удалите пленку с блока переноса изображения (только SCX-812x Series).9. Снимите защитную бумагу с блока переноса изоб
Устранение неисправностей_ 13815. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если передняя дверца закрыта неплотно, устройств
Устранение неисправностей_ 1395. Закройте переднюю крышку. Убедитесь в том, что она закрыта плотно. Если передняя дверца закрыта неплотно, устройство
Информация о безопасности_ 14Использование расходных материалов ВниманиеХраните чистящие принадлежности в местах недоступных для детей. ►Опасность тра
Устранение неисправностей_ 140Устранение замятия документаЕсли при прохождении оригинала через дуплексный автоподатчик возникает замятие, на экран выв
Устранение неисправностей_ 141Замятие оригинала внутри сканера1. Извлеките из дуплексного автоподатчика оставшуюся бумагу.2. Откройте крышку дуплексно
Устранение неисправностей_ 1424. Откройте входной лоток дуплексного автоподатчика.5. Осторожно вытяните замятую бумагу из дуплексного автоподатчика.Ес
Устранение неисправностей_ 1438. Захватите бумагу обеими руками и аккуратно вытяните ее из зоны подачи.Если бумага в этой области не обнаружена, перех
Устранение неисправностей_ 144Удаление застрявшей бумагиПри замятии бумаги на дисплей выводится соответствующее предупреждение. Во избежание разрыва
Устранение неисправностей_ 1454. Удалите замятую бумагу из устройства.5. Вставьте лоток 1 или 2 на место до щелчка. Печать автоматически возобновится.
Устранение неисправностей_ 146Замятие бумаги в лотке 3, 4 Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия.1. Откройте правую ни
Устранение неисправностей_ 147Замятие бумаги в многоцелевом лотке Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия.1. Если бумаг
Устранение неисправностей_ 148Замятие бумаги внутри устройства (область подачи 3, область подачи 4) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик о
Устранение неисправностей_ 149Замятие бумаги внутри устройства (замятие в области термофиксатора) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об
Нормативная информация_ 15Нормативная информацияДанное устройство разработано для нашей здоровой окружающей среды и сертифицировано несколькими нормат
Устранение неисправностей_ 150Замятие бумаги внутри блока двусторонней печати (замятие в блоке двусторонней печати 2) Щелкните по этой ссылке, чтобы п
Устранение неисправностей_ 151Замятие бумаги в области выхода (замятие на выходе, лицевая сторона вниз) Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть рол
Устранение неисправностей_ 152Замятие внутри финишера Щелкните по этой ссылке, чтобы просмотреть ролик об устранении замятия.1. Поднимите верхнюю крыш
Устранение неисправностей_ 153Значение сообщений на дисплееСообщения на дисплее содержат информацию о состоянии устройства и возникающих ошибках. Неко
Устранение неисправностей_ 154[цвет] Очистите форсунки блока переноса изображения. Очистите блок.Зарядное устройство блока переноса изображения необхо
Устранение неисправностей_ 155Сбой привода [номер ошибки]: Откройте и закройте крышку.Неполадки в работе системы привода. Откройте и закройте переднюю
Устранение неисправностей_ 156Жестк. диск почти заполнен-3. См. руководство.Жесткий диск устройства почти заполнен.Установите флажок Системный журнал
Устранение неисправностей_ 157В лотке [номер лотка] заканчивается бумага. Загрузите бумагу.В лотке закончилась бумага.Загрузите бумагу в лоток.Замятие
Устранение неисправностей_ 158Подготовьте новый термофиксаторПриблизительный срок службы термофиксатора истекает.Необходимо подготовить новый термофик
Устранение неисправностей_ 159Картридж сшивателя не установлен. Установите ее в финишер.Картридж со скрепками не установлен или установлен неправильно
Нормативная информация_ 16Озон и вопросы безопасностиПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ О ПЕРХЛОРАТЕДанное предупреждение относится только к плоским круглым литиевым акку
Устранение неисправностей_ 160Устранение других неполадокВ следующей таблице перечислены некоторые возможные неисправности и рекомендуемые способы их
Устранение неисправностей_ 161Листы бумаги слипаются.• Проверьте максимальную вместимость лотка (см. «Спецификации материалов для печати» на стр. 178)
Устранение неисправностей_ 162Неполадки при печатиСостояниеВозможная причинаРекомендуемые действияУстройство не печатает.На устройство не подается пит
Устранение неисправностей_ 163На печать выводится неправильный, искаженный или неполный текст.Кабель устройства подключен неправильно или неисправен.О
Устранение неисправностей_ 164Проблемы качества печатиЕсли внутренние компоненты устройства загрязнены или бумага загружена неправильно, качество печа
Устранение неисправностей_ 165Цветной или черный фонПри слишком сильном затенении фона выполните указанные ниже действия:• Замените ленту переноса изо
Устранение неисправностей_ 166Складки и загибы • Проверьте, правильно ли загружена бумага.• Проверьте тип и качество бумаги (см. «Спецификации материа
Устранение неисправностей_ 167Неполадки при копировании Неполадки при сканированииСостояние Рекомендуемые действияКопии слишком светлые или слишком те
Устранение неисправностей_ 168Неполадки факса (дополнительно)Общ. проблемы при использовании PostScriptОшибки, описанные ниже, связаны с языком PS и п
Устранение неисправностей_ 169Общ. проблемы в операционной системе Windows Дополнительную информацию по сообщениям об ошибках в Microsoft Windows 2000
Нормативная информация_ 17Правильная утилизация данного изделия (утилизация электрического и электронного оборудования)Данные правила действуют в стра
Устранение неисправностей_ 170Типичные проблемы в операционной системе LinuxСостояние Рекомендуемые действияУстройство не печатает.• Проверьте, устано
Устранение неисправностей_ 171 Дополнительные сведения о сообщениях об ошибках см. в Руководстве пользователя ОС Linux.Устройство не печатает страницы
Устранение неисправностей_ 172Общ. Проблемы в системе Mac Дополнительную информацию о сообщениях об ошибках см. в руководстве пользователя Mac OS.Сост
Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 17312.Расходные материалы и дополнительные компонентыВ этом руководстве содержится информация, необхо
Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 174Необходимые меры предосторожности при установке дополнительных компонентов• Отключите шнур питания
Расходные материалы и дополнительные компоненты_ 175Проверка срока службы сменных компонентовПри частом возникновении замятий бумаги или проблем печат
Технические характеристики_ 176Технические характеристикиВ этой главе приведена информация о технических характеристиках устройства.Содержание главы:•
Технические характеристики_ 177Технические характеристики электрооборудования Требования к источнику электропитания зависят от страны или региона прио
Технические характеристики_ 178Спецификации материалов для печати Тип Формат РазмерыВес материала для печати/емкость (односторонний режим)aлоток1,2,3,
Технические характеристики_ 179Сверхтяжелая бумага 1См. раздел, посвященный обычной бумаге См. раздел, посвященный обычной бумаге 176–216 г/м2• 200 ли
Нормативная информация_ 18СШАФедеральная комиссия по связи (FCC)Направленное излучение (FCC, часть 15)В принтер может быть встроено маломощное радиоус
Технические характеристики_ 180Минимальный размер для лотка 1 (нестандартный)139,7 x 210 мм60–216 г/м2-Максимальный размер для лотка 1 (нестандартный)
Технические характеристики_ 181Системные требованияПеред установкой проверьте, удовлетворяет ли используемая система указанным ниже требованиям.Window
Технические характеристики_ 182LinuxUNIXЭлемент ТребованияОперационная система Redhat™ Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64-разрядные версии)Fedora 5 ~ 13
Contact SAMSUNG worldwide_ 183Contact SAMSUNG worldwideIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer
Contact SAMSUNG worldwide_ 184KOSOVO +381 0113216899 www.samsung.comKUWAIT 183-2255 www.samsung.comKYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 www.samsung.comLATVIA
Глоссарий_ 185Глоссарий Представленный ниже глоссарий поможет ознакомиться с продуктом. Здесь разъясняется терминология, которая обычно используется п
Глоссарий_ 186DHCPDHCP (Dynamic Host Configuration Protocol — протокол динамического выбора конфигурации ??ост-машины) является сетевым протоколом «кл
Глоссарий_ 187ШлюзСоединение между компьютерными сетями или между компьютерной сетью и телефонной линией. Является очень распространенным, так как пре
Глоссарий_ 188LDAPОблегченный протокол доступа к каталогам (LDAP) — сетевой протокол для запросов и изменений служб каталогов, работающих по протоколу
Глоссарий_ 189Материалы для печатиЭто материалы, такие как бумага, конверты, наклейки и прозрачная пленка, которые можно использовать в принтерах, ска
Нормативная информация_ 19Только для ТурцииМаркировка факсимильных сообщенийСогласно Акту о защите абонентов телефонных сетей от 1991 года отправка фа
Глоссарий_ 190Маршрут UNCУниверсальное соглашение об именовании (UNC) — стандартный метод доступа к сетевым ресурсам в Windows NT и других продуктах M
Алфавитный указатель_ 191Алфавитный указательAAnyWeb Print 125Ccopyingcollation 57, 55cвойствадрайвер принтера 105свойства материалов для печати 178,
Алфавитный указатель_ 192сканирование 89кнопка Stop 32кнопкиПрервать 40, 39, 38, 39компонентызаказ 174установка 174контейнер сбора тонеразамена контей
Алфавитный указатель_ 193электронной почте 81содержание экрана сканирования 80содержание экрана Факс 71сообщение об ошибке 153состояние принтераобщая
Авторские права_ 2Авторские права© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Все права защищены.Данное руководство пользователя предназначено только для озна
Нормативная информация_ 20Устройства защиты от перепадов напряжения можно приобрести у торгового представителя или в магазинах, торгующих телефонами и
Нормативная информация_ 21Декларация о соответствии (страны Европы)СертификацияНастоящим подтверждается, что компания Samsung Electronics заявляет о с
Нормативная информация_ 22Только для Китая
О Руководстве пользователя_ 23О Руководстве пользователяВ настоящем Руководстве пользователя приведены основные сведения об устройстве, а также деталь
О Руководстве пользователя_ 24Дополнительные сведенияСведения об установке и эксплуатации устройства см. в следующих печатных и электронных документах
Функции вашего нового устройства_ 25Функции вашего нового устройстваДанное устройство поддерживает ряд специальных функций, позволяющих улучшить качес
Функции вашего нового устройства_ 26Функции различных моделейДанное устройство поддерживает все требования, связанные с работой с документами, — от пе
Введение_ 271.ВведениеНа рисунке показаны основные компоненты устройства.Содержание главы:• Обзор устройства• Обзор панели управления• Сенсорное взаим
Введение_ 28Вид спереди 2 7Правая нижняя крышка дополнительного двойного кассетного лоткаa.Дополнительное устройство. 1Cтекло экспонирования 4Направля
Введение_ 29Вид сзади 1Кабель дуплексного автоподатчика 3Порт USB 2Сетевой порт 4Порт печати USB1234
Содержание_ 3СодержаниеАВТОРСКИЕ ПРАВА 2СОДЕРЖАНИЕ 310 Информация о безопасности15 Нормативная информация23 О Руководстве пользователя25 Функции вашег
Введение_ 30Вид изнутри (CLX-92x1 Series, CLX-9301 Series) Чтобы получить доступ к блоку переноса изображения, следует извлечь контейнер для отработан
Введение_ 31Вид изнутри (SCX-812x Series) Чтобы получить доступ к блоку переноса изображения, следует извлечь контейнер для отработанного тонера. 1Кон
Введение_ 32Обзор панели управления Прикасаться к дисплею следует исключительно пальцами. 1ДисплейИндикация текущего состояния устройства и вывод под
Введение_ 33Сенсорное взаимодействиеТип ОписаниеКоснуться(Нажать)Коснитесь и сразу отпустите область на экарне.(Когда используется со словом "отп
Введение_ 34Описание индикаторов состоянияЦвет индикатора состояния показывает текущее состояние устройства. Прочтите сообщение на дисплее. Следуйте у
Введение_ 35Включение устройства Необходимо использовать кабель питания, поставляемый в комплекте устройства. В противном случае возможно повреждение
Введение_ 36Выключение устройства.Если необходимо выключить устройство, нажмите и удерживайте кнопку Питание справа на панели управления более трех се
Введение_ 37Подключение кабеля принтераИспользование сетевого кабеляУстройство поставляется со встроенной платой сетевого интерфейса. Его можно подсое
Введение_ 38Обзор возможностей дисплея и полезных кнопокДисплейДисплей делает управление устройством с панели управления удобным для пользователя. При
Введение_ 39на бумаге большого формата.• Отправлено: отображение количества изображений, отправленных по электронной почте, на сервер и т. д.• Отправ
СодержаниеСодержание_ 4КОПИРОВАНИЕ 5353 Содержание окна «Копирование»53 Вкладка Основные53 Вкладка Дополнит.54 Вкладка Изобр.54 Основные операции копи
Введение_ 40задание временно приостанавливается (выбрано задание пробного копирования). Можно отменить удержание задания с помощью кнопки Выпуск.• Ожи
Материалы и лотки_ 412.Материалы и лоткиВ этой главе описывается загрузка оригиналов и материалов для печати в устройство.Содержание главы:• Загрузка
Материалы и лотки_ 42В дуплексный автоподатчикПодготовка оригиналов• Не загружайте бумагу, размер которой меньше 140 x 140 мм или больше 297 x 432 мм.
Материалы и лотки_ 43• Для данного устройства не подходит бумага для струйной фотопечати. Это может привести к повреждению устройства. • Использование
Материалы и лотки_ 445. Загрузите бумагу в лоток стороной для печати вверх.6. Установите направляющую длины бумаги в нужное положение.7. Загрузив бума
Материалы и лотки_ 458. Зафиксируйте ограничитель длины бумаги в нужном положении нажатием переключателя. Для загрузки бумаги другого формата разблоки
Материалы и лотки_ 462. Перед загрузкой оригиналов согните стопку бумаги в обоих направлениях либо раскройте веером край пачки, чтобы отделить страниц
Материалы и лотки_ 47Формат бумаги определяется автоматическиУстройство автоматически определяет различные форматы бумаги. См. таблицу ниже.(●: опреде
Материалы и лотки_ 48Печать на нестандартных материалахВ следующей таблице указаны типы материалов для каждого из лотков. При использовании специальны
Материалы и лотки_ 49• Конверты с клейкой полосой, защищенной бумажной лентой, или с несколькими клапанами должны содержать клей, выдерживающий темпер
СодержаниеСодержание_ 575 Распечатка полученных факсов в правый лоток (лицевой стороной вверх)75 Прием факсов в память75 Установка параметров документ
Материалы и лотки_ 50Фирменный бланк/Готовые формы• Готовые формы должны быть отпечатаны с использованием термостойких красок, которые не растекаются,
Материалы и лотки_ 51Выбор типа бумаги1. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > необходимый лоток на экране дисплея.2.
Материалы и лотки_ 521. Выберите Настройка устройства > Настройки лотка > Настройки > Автопродолжение.2. выберите один из параметров.Замена б
Копирование_ 533.КопированиеВ этой главе приводятся пошаговые инструкции по копированию документов.Содержание главы:• Содержание окна «Копирование»• О
Копирование_ 54• Водян. зн.: печать водяного знака на страницах (см. «Водян. зн.» на стр. 64).• Штамп: печать с дополнительной информацией, такой ка
Копирование_ 55• Для одновременного копирования оригиналов различного размера рекомендуется использовать указанные ниже комбинации. При использовании
Копирование_ 56 При помещении оригинала на стекло экспонирования и нажатии кнопки 1 -> 2-стороннее, 2 -> 1-стороннее или 2 -> 2-стороннее, по
Копирование_ 57Выбор формы копий • Если установлен дополнительный внутренний финишер или финишер для буклетов, можно настраивать параметры вывода копи
Копирование_ 58Специальные функции копированияВкладки Дополнит. и Изобр. на экране Копир. позволяют выбрать дополнительные функции копирования.Выбор р
Копирование_ 594. Выберите ориентацию оригинала.• Изображения прямо: выберите этот параметр, если оригинал загружается так, что его верхний край напр
СодержаниеСодержание_ 692 Сканирование в mac92 Сканирование по сети92 Сканирование в среде Linux 92 Сканирование93 Добавление параметров типа задания9
Копирование_ 606. Нажмите кнопку Старт на панели управления. Устройство начнет сканирование.7. Переверните оригинал и поместите его на стекло экспонир
Копирование_ 61Исходная ориентация (DADF/Стекло экспонирования) Исходная ориентация(дисплей)Направление подачи бумаги в лоткеДоступная ориентацияРезул
Копирование_ 62• Все другие параметры последовательности страниц функции Неск. коп./стр. те же самые, кроме параметра 2 копии/стр.. Нажмите Справа вни
Копирование_ 637. Чтобы приступить к копированию, нажмите кнопку Старт на панели управления.При помещении оригинала на стекло экспонирования выводится
Копирование_ 64Копирование книгиЭта функция упрощает копирование книг. Если книга слишком толстая, приподнимите крышку дуплексного автоподатчика так,
Копирование_ 65Существует несколько предустановленных водяных знаков, входящих в комплект поставки устройства. Также можно ввести любой текст для печа
Копирование_ 66Выбор типа оригиналаНастройка типа оригинала позволяет указать тип оригинала документа для текущего задания копирования, что способству
Копирование_ 671. Выберите Копир. на экране дисплея.2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой стороной вверх или поместите оригинал н
Копирование_ 68Использование настройки программыЭта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно ис
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 694.Обработка факсов (дополнительная возможность)В данном руководстве изложены сведения об использовани
СодержаниеСодержание_ 7114 Использование наложения114 Работа с утилитой прямой печати115 Что такое «Утилита прямой печати»?115 Печать115 Из контекстно
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 70Просмотр списка отправленных факсов (Windows) На компьютере можно просмотреть список отправленных фак
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 71Описание экрана «Факс»Для использования функции факса нажмите кнопку Факс на главном экране. Для испо
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 721. Выберите Настройка устройства > Настройка приложения > Настройки факса > ИД устройства и
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 73Отправка факсов вручную с дополнительного телефонаДанный метод основан на использовании дополнительно
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 74Получение факсаВ этой части содержатся инструкции по приему факсов, а также описание предусмотренных
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 756. Выберите Время оконч. и задайте определенное время окончания с помощью стрелок вверх/вниз и влево/
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 76стандартные настройки.3. Выберите OK на экране дисплея.Факс на двух сторонах оригиналаЭта функция пре
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 77содержащих мелкие детали. Эта функция активируется, только если принимающее устройство поддерживает ф
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 78Использование настройки программыЭта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего и
Обработка факсов (дополнительная возможность)_ 795. Нажмите кнопку Программы> Сохранить.6. Нажмите на поле ввода Имя программы. Появится экранная к
СодержаниеСодержание_ 8140 Замятие оригинала в передней части сканера141 Замятие оригинала внутри сканера143 Рекомендации по предотвращению замятия бу
Сканирование_ 805.СканированиеСканирование с помощью данного устройства позволяет преобразовать изображения и текст в цифровые файлы, которые можно со
Сканирование_ 81Сканирование оригиналов и отправка результатов по электронной почте (Сканир. в эл. почту)Результаты сканирования оригинала можно отпра
Сканирование_ 82Вкладка Вывод• Качес.: регулировка качества вывода отсканированного изображения на экран (см. «Качес.» на стр. 89).• Имя файла: созд
Сканирование_ 83«Политика» на стр. 89).• Адресная книга: позволяет выбрать один из сохраненных адресов получателей. Часто используемые номера электро
Сканирование_ 84стекло другой оригинал и нажмите кнопку Да. По завершении процедуры нажмите в этом окне Нет. • Чтобы отменить текущее задание сканиров
Сканирование_ 85Вкладка Изобр.На следующую или предыдущую страницу можно перейти с помощью стрелок вверх/вниз в нижней левой части страницы.• Тип ориг
Сканирование_ 86размера, типа, цветового режима, яркости и т. д. В течение некоторого времени заданные настройки будут сохраняться, но после выполнени
Сканирование_ 87• Изображения сбоку: выберите эту настройку, если оригинал загружается в дуплексный автоподатчик так, что его верхний край направлен
Сканирование_ 88Выбор типа оригиналаПараметр «Тип оригинала» позволяет указать тип оригинала документа для текущего задания сканирования, что способст
Сканирование_ 891. Выберите вкладку Изобр. > Удал. изоб. на обр. стор. на экране дисплея.2. Выберите нужный параметр.• Выкл.: Выключает эту функци
СодержаниеСодержание_ 9CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE 183ГЛОССАРИЙ 185АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ 191
Сканирование_ 903. Нажмите кнопку для возврата к предыдущему экрану.ФорматМожно выбрать формат файла перед началом обработки задания сканирования.1.
Сканирование_ 91Использование настройки программыЭта функция позволяет сохранить текущие настройки для последующего использования. Кроме того, можно и
Сканирование_ 921. Убедитесь в том, что устройство подключено к компьютеру и включено.2. Разместите оригиналы в дуплексном автоподатчике лицевой сторо
Сканирование_ 936. В окне Scanner Properties нажмите Preview.Документ будет отсканирован, а полученное изображение появится в Preview Pane.7. Перетащи
Сканирование_ 94Дополнительные сведения о приложении Image Manager см. в онлайн-справке.ИнструментыНазвание ФункцияSave Сохранение изображения.Undo От
Использование Smarthru Workflow, общей папки и сохраненных документов_ 956.Использование Smarthru Workflow, общей папки и сохраненных документовВ этой
Использование Smarthru Workflow, общей папки и сохраненных документов_ 96Экран рабочего процессаЧто такое “рабочая форма” и “метаданные”?Рабочая форма
Использование Smarthru Workflow, общей папки и сохраненных документов_ 97Запуск рабочей формыС рабочими формами можно проводить различные действия. 1.
Использование Smarthru Workflow, общей папки и сохраненных документов_ 98Регистрация пользователейОбщую папку принтера можно использовать также, как и
Настройка адресной книги_ 997.Настройка адресной книгиВ этом руководстве изложены сведения об адресной книге.Содержание главы:• Настройка адресной кни
Comments to this Manuals