Samsung GT-B2710 User Manual Page 1

Delar av innehållet i den här handboken kan skilja sig från telefonen beroende på telefonens programvara eller operatören.Behöver du hjälp eller har f

Montering9Sätt i SIM- eller USIM-kortet.3 Sätt i SIM- eller USIM-kortet med de guldfärgade •kontakterna vända nedåt.Du kan bara använda telefonfunkti

Montering10Ladda batterietInnan du börjar använda telefonen måste batteriet laddas.Du kan ladda telefonen med den medföljande reseadaptern eller genom

Montering11Anslut reseadapterns större kontakt till vägguttaget.3 Du kan använda telefonen medan den laddas, men då •kan det dröja längre innan batte

Montering12Sätta i ett minneskort (tillval)För att spara ytterligare multimedieler måste du sätta i ett minneskort. Du kan använda microSD™- eller mi

Montering13Sätt i batteriet.4 Sätt tillbaka locket på baksidan och vrid skruven medurs för 5 att låsa locket. ›Ta ut minneskortetKontrollera att minne

Montering14 ›Formatera minneskortetOm du formaterar minneskortet på en dator kan detta orsaka inkompatibilitet med telefonen. Du bör endast formatera

Komma igång15Komma igångSlå på och av telefonenSlå på telefonen så här:Håll [1 ] nedtryckt.Ange din PIN-kod och tryck på <2 OK> (om det behövs).

Komma igång16Bevara funktionen som gör enheten ›motståndskraftig mot vatten och dammTelefonen har ett begränsat skydd mot vatten under vissa förhålla

Komma igång17Knapp FunktionProgramknapparUtföra åtgärder som indikeras nedtill på skärmen.SamtalRinga eller besvara ett samtal; I viloläge: Hämta de s

Komma igång18 ›IndikatorikonerDe ikoner som visas på skärmen kan variera mellan olika regioner och operatörer.Ikon DenitionSignalstyrkaGPRS-nätet ans

GT-B2710An vändarhandbok

Komma igång19Ikon DenitionNytt röstmeddelandeNormal prol aktiveradTyst prol aktiveradUppspelning av musik pågårUppspelning av musik pausadFM-radion

Komma igång20Anpassa telefonenAnpassa telefonen efter egna önskemål.Ändra språk på displayen ›I menyläge: Välj 1 Inst. → Telefon →Språk.Välj det språ

Komma igång21Justera skärmens ljusstyrka ›I menyläge: Välj 1 Inst. → Display → Ljusstyrka.Bläddra åt vänster eller höger för att ändra ljusstyrkan.2 T

Komma igång22Gör så här för att anpassa verktygsfältets genvägar:I menyläge: Välj 1 Inst. → Display → Smart startsida.Tryck på <2 Redigera>.Bläd

Komma igång23 ›Aktivera stöldspårningOm någon sätter i ett nytt SIM- eller USIM-kort i din telefon skickar stöldspårningsfunktionen automatiskt kontak

Komma igång24Skriva text med inmatningsmetoderLäge FunktionABCTryck på lämplig alfanumerisk knapp tills rätt tecken visas på skärmen.T9Tryck på lämpli

Kommunikation25KommunikationSamtalLär dig använda samtalsfunktioner, till exempel att ringa och besvara samtal med alternativ som är tillgängliga unde

Kommunikation26Besvara ett andra samtal genom att trycka på [• ] när en signal för samtal väntar hörs. Det första samtalet parkeras automatiskt. Du m

Kommunikation27Ring ett falskt samtal genom att trycka på Navigeringsknappen fyra gånger i viloläget eller när knapparna är låsta. Du får ett falskt s

Kommunikation28Välj en logg som du vill visa information för.3 Från informationsvyn kan du slå numret, skicka ett meddelande till numret eller lägga t

Använda handboken2Använda handbokenTack för att du köpte den här mobiltelefonen från Samsung. Den kommer att förse dig med kommunikation och underhåll

Kommunikation29MeddelandenLär dig skapa och skicka textmeddelanden (SMS) eller bildmeddelanden (MMS) och visa och hantera meddelanden du har skickat e

Kommunikation30Bläddra nedåt och ange meddelandetexten.4 Tryck på <5 Val> → Lägg till media och lägg till en l. Du kan välja en l i llistan e

Kommunikation31Skapa en textmallI menyläge: Välj 1 Medd. → Mina mappar → Mallar.Välj <2 Skapa> för att öppna fönstret för nya mallar.Skriv ditt

Kommunikation32Tryck på <2 Ändra> för att aktivera SOS-meddelandefunktionen.Välj 3 Mottagare för att öppna listan med mottagare.Skriv ett mottag

Kommunikation33Tryck på knappen Bekräfta och välj 3 Kontakter.Du kan ange en e-postadress manuellt, eller välja en från listorna eller kontaktgruppern

Kommunikation34ChattLär dig chatta med vänner och familj från en universell instant messenger.Den här funktionen nns inte i alla länder eller hos all

Underhållning35UnderhållningKameraLär dig ta foton, spela in videoklipp och visa dem. Du kan ta foton med upplösningar upp till 1 600 x 1 200 pixlar (

Underhållning36Rör telefonen långsamt i den riktning du valde och anpassa 6 ramen med sökaren. När ramen och sökaren passar ihop, tar kameran automati

Underhållning37Visa ett bildspel ›Du kan visa alla foton och videoklipp som ett bildspel.I menyläge: Välj 1 Program →Medialäsare.Välj en kategori 2 →

Underhållning38 ›Skapa en spellistaI menyläge: Välj 1 Musik → Bibliotek → Spellistor.Tryck på <2 Val> → Skapa spellista.Ange en rubrik för den n

Använda handboken3►Se—sidor med mer information, till exempel: ► sid 12 (innebär ”se sidan 12”)→Följt av—anger i vilken ordning du ska välja alternat

Underhållning39När du lyssnar på FM-radion kan du använda följande 4 knappar:Knapp FunktionBekräfta Sätt på eller stäng av FM-radion.Volym Ställa in

Underhållning40Spel och MeraLär dig använda spel och program med den prisbelönta Java-tekniken.Det är inte säkert att hämtning av Java-spel eller Java

Underhållning41 ›Spela spel eller starta programI menyläge: Välj 1 Program →Spel och Mera.Välj ett spel eller program i listan och följ anvisningarna

Personlig information42Personlig informationKontakterLär dig skapa och hantera en lista med personliga kontakter eller aärskontakter som lagras i tel

Personlig information43Skapa en kontaktgrupp ›Genom att skapa kontaktgrupper kan du hantera era kontakter och skicka meddelanden och e-post till hela

Personlig information44 ›Skapa en uppgiftI menyläge: Välj 1 Plan. →Uppgift.Tryck på <2 Skapa>.Ange information om uppgiften.3 Tryck på knappen

Personlig information45 ›Spela in ett röstmemoI menyläge: Välj 1 Program →Röstmemo.Tryck på knappen Bekräfta när du vill starta inspelningen.2 Tala i

Internet46InternetInternetLär dig öppna dina favoritsidor på Internet och ange bokmärken för dem.Du kan komma att debiteras för uppkoppling mot •Inte

Internet47Om en RSS-feed har sparats, tryck på <3 Val> →Lägg till giltig feed.Ange adressen för en RSS-feed och tryck på knappen 4 Bekräfta.Upp

Internet48 ›Använda tjänsten Google-sökningI menyläge: Välj 1 Program →Google → Sök.Ange en bokstav eller ett ord av innehållet du vill söka efter.2

Använda handboken4VarumärkenSAMSUNG, och SAMSUNG-logotypen är registrerade •varumärken för Samsung Electronics.Bluetooth•® är ett registrerat varumä

Internet49CommunitiesLär dig dela foton och videoklipp med andra på communitywebbplatser och bloggar.Den här funktionen nns inte i alla länder eller

Internet50 ›Dela en lFör att lägga upp eller visa foton och videoklipp måste du ha konton på webbplatser för fotodelning och bloggar.I menyläge: Välj

Anslutningar51AnslutningarBluetoothBluetooth är en trådlös kommunikationsteknik på kort avstånd som används för att utbyta information på upp till ung

Anslutningar52 ›Skicka data trådlöst via BluetoothVälj en l eller ett objekt, till exempel en kontakt, 1 kalenderhändelse, memo, uppgift eller medie

Anslutningar53GPSEnheten är utrustad med en GPS-mottagare (global positioning system). Lär dig hitta din plats och anpassa GPS-inställningen.Den här f

Anslutningar54Använd en datakabel (tillval) och anslut den till telefonens 3 multifunktionsuttag och datorn.Kör Samsung Kies och kopiera data och ler

Anslutningar55 ›Synkronisera med Windows Media PlayerKontrollera att Windows Media Player har installerats på datorn.I menyläge: Välj 1 Inst. → Datora

Verktyg56VerktygLarmLär dig ställa in och kontrollera larm inför viktiga händelser. ›Ställa in ett nytt larmI menyläge: Välj 1 Plan. → Larm.Tryck på &

Verktyg57BildredigerareDu kan redigera bilder och använda roliga eekter.Använda eekter på bilder ›I menyläge: Välj 1 Program → Bildredigerare.Bläddr

Verktyg58Beskära en bild ›Öppna en bild som du vill redigera.1 Tryck på knappen Bekräfta om du vill redigera bilden.2 Välj 3 Beskär.Flytta rektangeln

Innehåll5InnehållMontering ... 8Packa upp ...

Verktyg59 ›Visa en lI menyläge: Välj 1 Filer → en ltyp.För mappar eller ler som nns på minneskortet visas en minneskortsikon. Välj en mapp 2 →en

Verktyg60StoppurI menyläge: Välj 1 Program →Stoppur.Tryck på <2 Start> för att starta stoppuret.Tryck på knappen Bekräfta för att spara mellant

Verktyg61Skriv namnet på en stad eller välj en från stadslistan.3 Världstiden anges som den andra klockan.Upprepa steg 2-3 om du vill lägga till er v

Inställningar62InställningarÖppna menyn InställningarI menyläge: Välj 1 Inst.Välj en inställningskategori och ett alternativ.2 Anpassa inställningen o

Inställningar63ProgramÖppna och ändra följande inställningar för att kontrollera telefonens program:Meddelanden• : Anpassa inställningarna för meddel

Inställningar64DatoranslutningarAnge vilket USB-läge som ska aktiveras när du ansluter telefonen till en dator. ► sid 54NätverkMed hjälp av följande i

Inställningar65NollställNollställ olika inställningar till fabriksinställningarna. Välj vilka inställningar som ska nollställas. Du måste ange telefon

Felsökning66FelsökningNär du sätter på telefonen eller när du använder telefonen, uppmanar den dig att använda en av följande koder:Kod Försök med föl

Felsökning67Dålig ljudkvalitetKontrollera att telefonens interna antenn inte är blockerad.•Om du benner dig i ett område med svag signal eller dålig

Felsökning68Batteriet laddas inte ordentligt eller telefonen stängs av Batteripolerna kan vara smutsiga. Torka av de båda •guldfärgade kontakterna me

Innehåll6Anslutningar ... 51Bluetooth ... 51

Säkerhetsföreskrifter69SäkerhetsföreskrifterLäs all information som följer innan du använder enheten, för att förhindra att du skadar dig själv eller

Säkerhetsföreskrifter70Om du använder hörapparat, kontakta tillverkaren för information om radiostörningVissa hörapparater kan störas av din telefons

Säkerhetsföreskrifter71Undvik stressiga eller emotionella samtal som stör. Se till att de du talar med •vet om att du kör och avbryt samtal som kan t

Säkerhetsföreskrifter72Använd inte fodral eller tillbehör med magnetiska lås och låt inte telefonen •komma i kontakt med magnetiska fält under längre

Säkerhetsföreskrifter73Skydda din hörselHöga ljud kan ge hörselskador.•Höga ljud när du kör kan störa dig och orsaka en olycka. •Sänk alltid volymen

Säkerhetsföreskrifter74Lämna telefonen endast till behörig personal för serviceI annat fall kan skador åsamkas telefonen och garantin upphöra att gäll

Säkerhetsföreskrifter75Information om SAR-värden (Specic Absorption Rate)Telefonen uppfyller EU-standarder som behandlar gränsvärden för radiovågor (

Säkerhetsföreskrifter76Korrekt avfallshantering av batterierna i denna produkt(Gäller EU och andra europeiska länder med särskild batteriåtervinning)D

Säkerhetsföreskrifter77INDIREKTA ELLER SÄRSKILDA SKADOR ELLER FÖLJDSKADOR, JURIDISKA AVGIFTER, OMKOSTNADER ELLER ANNAT, OAVSETT OM DE BASERAS PÅ BROTT

Index78skriva ut data 53söka efter och sammankoppla med enheter 51ta emot data 52datoranslutningarmasslagring 54Samsung Kies 54Windows Media Play

Innehåll7Nätverk ... 64Prolguide ...

Index79skicka textmeddelanden 29visa bildmeddelanden 30visa e-post 33visa textmeddelanden 30medialäsare 37memonskapa 45visa 45menyskärm 20minn

Index80stoppur 60synkroniseringmed en webbserver 49med Windows Media Player 55telefonanpassa 20indikatorikoner 18inställningar 62knappar 17låsa

Index81videoklippspela in 36spela upp 59videosamtalbesvara 25ringa 25webbläsarelägga till bokmärken 46öppna webbsidor 46skapa proler 46Windows

Proceduren för fastställande av konformitet som omnämns i artikel 10 och beskrivs i bilaga [IV] i EU-direktivet 1999/5/EC har genomförts i samarbete m

Montering8MonteringPacka uppKontrollera att förpackningen innehåller följande föremål:Mobiltelefon•Batteri•Reseadapter (laddare)•Användarhandbok•A