Samsung GT-I9100/M16 User Manual

Browse online or download User Manual for Smartphones Samsung GT-I9100/M16. Samsung GT-I9100/M16 Εγχειρίδιο χρήστη

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 164
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Εγχειρίδιο χρήσης

GT-I9100Εγχειρίδιο χρήσης

Page 2 - Χρήση του παρόντος

Συναρμολόγηση10ΣυναρμολόγησηΠεριεχόμενα συσκευασίαςΕλέγξτε τη συσκευασία προϊόντος για τα εξής:Κινητή συσκευή ●Μπαταρία ● ●Βάση microSIM1Οδηγός γρήγορ

Page 3 - Εικονίδια οδηγιών

Ιστός100Για να προσθέσετε τη συντόμευση του σελιδοδείκτη στην αρχική ●οθόνη, επιλέξτε Προσθήκη συντόμευσης.Για να στείλετε τη διεύθυνση της ιστοσελίδ

Page 4 - Εμπορικά σήματα

Ιστός101Κατά την προβολή του χάρτη, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές:Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση, τοποθετήστε δύο δάχτυλα στην ●οθόνη

Page 5 - Σχετικά με το DIVX VIDEO

Ιστός102ΤοπικόΜάθετε να αναζητείτε κάποια τοποθεσία κοντά σας.Η δυνατότητα αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή ή τον παροχέα υπ

Page 6 - Περιεχόμενα

Ιστός103Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Πλοήγηση.Αν ξεκινάτε την εφαρμογή αυτή για πρώτη φορά, επιλέξτε 2 Αποδοχή.Εισάγετε τον προορισμό σας με μία απ

Page 7

Ιστός104Βιβλία PlayΚάντε περιήγηση και λήψη αρχείων βιβλίων με το Google Play Books. Μπορείτε να διαβάσετε αρχεία βιβλίων στη συσκευή σας. Στη λίστα ε

Page 8

Ιστός105Samsung AppsΗ Samsung Apps σας επιτρέπει να πραγματοποιείτε λήψεις με απλό και εύκολο τρόπο μιας πληθώρας εφαρμογών απευθείας στη συσκευή σας.

Page 9

Ιστός106Video HubΜάθετε τρόπους πρόσβασης σε βίντεο.Η δυνατότητα αυτή μπορεί να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή ή τον παροχέα υπηρεσιών.Στ

Page 10 - Συναρμολόγηση

Ιστός107Αριθμός Ενέργεια 1 Παύση ή συνέχιση της αναπαραγωγής. 2 Σάρωση του αρχείου προς τα εμπρός ή πίσω σύροντας την μπάρα. 3 Προβολή της ποιότητας β

Page 11

Συνδεσιμότητα108ΣυνδεσιμότηταΣυνδέσεις USBΜάθετε να συνδέετε τη συσκευή σας με υπολογιστή με καλώδιο USB.Μην αποσυνδέετε το καλώδιο USB από υπολογιστή

Page 12

Συνδεσιμότητα109 ›Σύνδεση με Windows Media PlayerΒεβαιωθείτε ότι το Windows Media Player είναι εγκατεστημένο στον Η/Υ σας.Συνδέστε τη συσκευή σας σε υ

Page 13 - Φόρτιση της μπαταρίας

Συναρμολόγηση11Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM και την μπαταρίαΌταν γίνεστε συνδρομητής σε ένα δίκτυο κινητής τηλεφωνίας, παραλαμβάνετε μια κάρτα SIM

Page 14 - Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού

Συνδεσιμότητα110BluetoothΜάθετε να ανταλλάσσετε αρχεία δεδομένων ή πολυμέσων με άλλες συσκευές μέσω Bluetooth.Η Samsung δεν φέρει ευθύνη για τυχόν απώ

Page 15

Συνδεσιμότητα111Επιλέξτε 3 OK για να αντιστοιχίσετε το Bluetooth PIN μεταξύ δύο συσκευών. Εναλλακτικά, εισάγετε ένα Bluetooth PIN και επιλέξτε OK.Όταν

Page 16 - Φόρτιση με καλώδιο USB

Συνδεσιμότητα112Wi-FiΜάθετε να χρησιμοποιείτε τις δυνατότητες ασύρματης δικτύωσης της συσκευής σας για να ενεργοποιείτε και να συνδέεστε με οποιοδήποτ

Page 17 - Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης

Συνδεσιμότητα113Μη αυτόματη προσθήκη σημείου πρόσβασης ›Wi-FiΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Wi-Fi → Προσθήκη δικτύου Wi-Fi.Εισάγετε το S

Page 18 - Μορφοποίηση της κάρτας μνήμης

Συνδεσιμότητα114Επιλέξτε 4 Στατικό.Αλλάξτε τις ρυθμίσεις IP.5 Επιλέξτε 6 Σύνδεση.Προσαρμογή ρυθμίσεων Wi-Fi ›Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις

Page 19 - Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα

Συνδεσιμότητα115Μπορείτε να συνδέσετε τη συσκευή σας με πολλές συσκευές και να στέλνετε δεδομένα επιλέγοντας Πολλαπλή σύνδεση.Αποστολή δεδομένων μέσω

Page 20 - Πρώτα βήματα

Συνδεσιμότητα116Αποστολή αρχείου ›Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 AllShare Play.Επιλέξτε μια συσκευή ή διαδικτυακή αποθήκευση που περιέχει 2 αρχεία πο

Page 21 - Γνωρίστε τη συσκευή σας

Συνδεσιμότητα117Επιλέξτε μια συσκευή για χρήση ως συσκευή αναπαραγωγής 5 πολυμέσων.Ελέγξτε την αναπαραγωγή με τα πλήκτρα στη συσκευή σας.6 Διαχείριση

Page 22

Συνδεσιμότητα118Επιλογή ΕνέργειαΓλώσσα Επιλέξτε μια γλώσσα οθόνης.Πληροφορίες σχετικά μεΠροβολή πληροφοριών AllShare Play.Υποστήριξη πελατώνΠρόσβαση σ

Page 23 - Ενδεικτικά εικονίδια

Συνδεσιμότητα119Κοινή χρήση δικτύου κινητής τηλεφωνίαςΜάθετε να μοιράζεστε τη σύνδεση του δικτύου κινητής τηλεφωνίας της συσκευής σας με άλλες συσκευέ

Page 24

Συναρμολόγηση12Τοποθετήστε την κάρτα SIM ή USIM με τις επίχρυσες επαφές 3 στραμμένες προς τα κάτω.Μην εισάγετε μια κάρτα μνήμης στην υποδοχή κάρτας SI

Page 25 - Χρήση της οθόνης αφής

Συνδεσιμότητα120Επιλογή ΕνέργειαΕμφάνιση κωδικού πρόσβασηςΡύθμιση για εμφάνιση του κωδικού πρόσβασης ενώ τον εισάγετε.Εμφάνιση σύνθετων επιλογώνΕπιλογ

Page 26

Συνδεσιμότητα121Κοινή χρήση του δικτύου κινητής τηλεφωνίας της ›συσκευής σας μέσω BluetoothΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Περισσότερες ρ

Page 27 - Γνωριμία με την αρχική οθόνη

Συνδεσιμότητα122 ›Ενεργοποίησης υπηρεσιών θέσηςΠρέπει να ενεργοποιήσετε τις υπηρεσίες θέσης για να λαμβάνετε πληροφορίες σχετικά με τη θέση σας και να

Page 28

Συνδεσιμότητα123 ›Ρύθμιση συνδέσεων VPNΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Περισσότερες ρυθμίσεις → VPN → Προσθήκη δικτύου VPN.Προσαρμόστε τις

Page 29

Συνδεσιμότητα124Επιλογή ΕνέργειαΚρυπτογράφηση PPP (MPPE)Χρησιμοποιήστε αυτή τη ρύθμιση για κρυπτογράφηση δεδομένων πριν την αποστολή τους στο διακομισ

Page 30

Εργαλεία125ΕργαλείαΑριθμ/χανήΜάθετε να εκτελείτε αριθμητικούς υπολογισμούς κατευθείαν στη συσκευή σας σαν να πρόκειται για κανονική φορητή ή επιτραπέζ

Page 31 - Πρόσβαση σε εφαρμογές

Εργαλεία126 ›Ορισμός νέας ειδοποίησηςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρολόι → Ειδοποίηση.Επιλέξτε 2 Δημιουργία ειδοποίησης.Ορίστε τα στοιχεία της ειδοπ

Page 32 - Οργάνωση εφαρμογών

Εργαλεία127 ›Χρήση του χρονομέτρουΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρολόι → Χρονόμετρο.Επιλέξτε 2 Έναρξη για να ξεκινήσει το χρονόμετρο.Επιλέξτε 3 Γύρος

Page 33 - Προσαρμογή της συσκευής

Εργαλεία128Επιλογή ΕνέργειαΗμερολόγιο Εμφάνιση του ημερολογίου.ΚαιρόςΡύθμιση εμφάνισης του καιρού για την τρέχουσα θέση σας. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσ

Page 34

Εργαλεία129Τα Αρχεία ΜουΜάθετε να έχετε γρήγορη και εύκολη πρόσβαση σε όλες τις εικόνες, βίντεο, μουσική, κλιπ ήχου και σε άλλους τύπους αρχείων που ε

Page 35

Συναρμολόγηση13Φόρτιση της μπαταρίαςΠριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά ή όταν η μπαταρία δεν έχει χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένη χρονική

Page 36 - Ρύθμιση κλειδώματος οθόνης

Εργαλεία130Για να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε τα αρχεία σε άλλο ●φάκελο αρχείων, επιλέξτε τα κατάλληλα πλαίσια και στη συνέχεια επιλέξτε → Αντιγρα

Page 37 - Ορισμός PIN ξεκλειδώματος

Εργαλεία131SIM ToolkitΚάντε χρήση διαφόρων πρόσθετων υπηρεσιών που προσφέρονται από τον παροχέα υπηρεσιών. Ανάλογα με την κάρτα SIM ή USIM, αυτή η εφα

Page 38

Εργαλεία132Μίνι Ημ/λόγιοΜάθετε να διατηρείτε ένα φωτογραφικό ημερολόγιο.Δημιουργία ενός μίνι ημερολογίου ›Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Μίνι Ημ/λόγι

Page 39

Ρυθμίσεις133ΡυθμίσειςΠρόσβαση στο μενού ΡυθμίσειςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις.Επιλέξτε μια κατηγορία ρυθμίσεων και διαλέξτε μία επιλογή.2

Page 40

Ρυθμίσεις134Για να χρησιμοποιήσετε τις διαθέσιμες επιλογές, πατήστε [ ].Περιαγωγή δεδομένων ●: Ρύθμιση για χρήση συνδέσεων δεδομένων όταν βρίσκεστε σε

Page 41 - ► σ. 144

Ρυθμίσεις135Ονόματα σημείων πρόσβασης ●: Επιλογή ονόματος σημείου πρόσβασης (APN) για δίκτυα κινητής τηλεφωνίας. Μπορείτε να προσθέσετε ή να επεξεργασ

Page 42

Ρυθμίσεις136Όνομα συσκευής ●: Εισάγετε ένα όνομα διακομιστή μέσων για τη συσκευή σας.Λίστα επιτρεπόμενων συσκευών ●: Προβάλετε τη λίστα των συσκευών π

Page 43

Ρυθμίσεις137Προεπιλεγμένες ειδοποιήσεις ●: Επιλογή ενός ήχου κλήσης που σας ειδοποιεί για συμβάντα όπως εισερχόμενες κλήσεις και αναπάντητες κλήσεις.Δ

Page 44 - Εγκατάσταση μιας εφαρμογής

Ρυθμίσεις138Έξυπνη διαμονή ●: Ρυθμίστε την επιλογή αυτή, ώστε να μην απενεργοποιείται ο φωτισμός της οθόνης ενώ κοιτάτε την οθόνη.Στυλ γραμματοσειράς

Page 45 - Λήψη αρχείων από το web

Ρυθμίσεις139Λειτουρ.εξοικον.ενέργειαςΕνεργοποίηση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας και αλλαγή των ρυθμίσεων για τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέ

Page 46 - Επικοινωνία

Συναρμολόγηση14Φόρτιση με φορτιστή ταξιδιού ›Συνδέστε το μικρό άκρο του φορτιστή ταξιδίου στην υποδοχή 1 πολλαπλών λειτουργιών.Η ακατάλληλη σύνδεση το

Page 47 - Χρήση σετ ακουστικών

Ρυθμίσεις140Οθόνη κλειδώματοςΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για την ασφάλεια της συσκευής σας.Κλείδωμα οθόνης ●: Ενεργοποίηση της λειτουργίας κλειδώματος οθόνη

Page 48

Ρυθμίσεις141ΑσφάλειαΚρυπτογράφηση συσκευής ●: Ορίστε έναν κωδικό πρόσβασης, ώστε να κρυπτογραφούνται τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη συσκευή. Π

Page 49 - Ορισμός αυτόματης απόρριψης

Ρυθμίσεις142Ειδοποίηση αλλαγής SIM ●: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας εύρεσης του κινητού που σας βοηθά να εντοπίσετε τη συσκευή σας ότα

Page 50 - Ορισμός προώθησης κλήσεων

Ρυθμίσεις143Γλώσσα και εισαγωγήΑλλαγή των ρυθμίσεων γλωσσών και εισαγωγής κειμένου.Γλώσσα ›Επιλογή της γλώσσας οθόνης για όλα τα μενού και τις εφαρμογ

Page 51 - Ορισμός αναμονής κλήσεων

Ρυθμίσεις144Ανάδυση με πάτημα πλήκτρου - : Ρύθμιση της συσκευής ώστε να εμφανίζει έναν χαρακτήρα όταν αγγίζετε ένα κουμπί.Πρόβλεψη επόμενης λέξης - :

Page 52 - Προσαρμογή ρυθμίσεων κλήσεων

Ρυθμίσεις145Για προχωρημένους ●:Αυτόματη κεφαλαιοποίηση - : Ρύθμιση για κεφαλαιοποίηση του πρώτου γράμματος μιας πρότασης αυτόματα.Αυτόματη θέση σημεί

Page 53

Ρυθμίσεις146Φωνητική αναζήτηση ›Για τη φωνητική αναγνώριση Google, χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές:Γλώσσα ●: Επιλέξτε γλώσσα για την φωνητική ανα

Page 54

Ρυθμίσεις147Voice talk unique ID ●: Προβολή του μοναδικού αναγνωριστικού της συσκευής σας όταν έχετε προβλήματα με τη λειτουργία Voice talk.About ●: Π

Page 55

Ρυθμίσεις148Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας και επαναφοράΑλλαγή των ρυθμίσεων για τη διαχείριση των ρυθμίσεών σας και των δεδομένων.Δημιουργία αντιγρά

Page 56 - Μηνύματα

Ρυθμίσεις149Κλίση για ζουμ ●: Ρύθμιση για χρήση κίνησης κλίσης για μεγέθυνση ή σμίκρυνση κατά την προβολή εικόνων ή κατά την περιήγηση σε ιστοσελίδες.

Page 57 - Αποστολή μηνύματος πολυμέσων

Συναρμολόγηση15Όταν η μπαταρία έχει φορτιστεί πλήρως (το εικονίδιο της 3 μπαταρίας δεν κινείται πια), αποσυνδέστε το φορτιστή ταξιδίου από τη συσκευή

Page 58 - Ακρόαση του τηλεφωνητή

Ρυθμίσεις150‘Εξοδος Ήχου ●: Επιλέξτε μια μορφή εξόδου ήχου που θέλετε να χρησιμοποιείται κατά τη σύνδεση της συσκευής σας σε συσκευές HDMI.Κάποιες συσ

Page 59 - Προβολή μηνυμάτων email

Ρυθμίσεις151ΠροσβασιμότηταΟι υπηρεσίες προσβασιμότητας είναι ειδικές λειτουργίες για άτομα με σωματικές αναπηρίες. Αλλάξτε τις ρυθμίσεις για βελτίωση

Page 60 - Δημιουργία λογαριασμού email

Ρυθμίσεις152Έξοδος κειμένου σε ομιλία ●:Προτιμώμενη μηχανή TTS - : Επιλογή μιας μηχανής σύνθεσης ομιλίας. Για αλλαγή των ρυθμίσεων για μηχανές σύνθεση

Page 61 - Προβολή ενός μηνύματος email

Ρυθμίσεις153Εντοπισμός σφαλμάτων USB ●: Ενεργοποίηση της λειτουργίας εντοπισμού σφαλμάτων για να συνδέετε τη συσκευή σας με υπολογιστή με καλώδιο USB.

Page 62 - Ορισμός της κατάστασής σας

Ρυθμίσεις154Αυστηρή λειτουργία ●: Ρύθμιση της συσκευής ώστε να αναβοσβήνει η οθόνη όταν οι εφαρμογές εκτελούν διαδικασίες που διαρκούν.Εμφάνιση χρήσης

Page 63 - Έναρξη μιας συνομιλίας

Αντιμετώπιση προβλημάτων155Αντιμετώπιση προβλημάτωνΌταν ενεργοποιείτε ή χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας, εμφανίζεται ένα μήνυμα που σας ζητάει να πληκτρ

Page 64

Αντιμετώπιση προβλημάτων156Η οθόνη αφής αποκρίνεται αργά ή ακατάλληλαΑν η συσκευή σας διαθέτει οθόνη αφής και η οθόνη αφής δεν αποκρίνεται με τον κατά

Page 65 - Ψυχαγωγία

Αντιμετώπιση προβλημάτων157Οι εξερχόμενες κλήσεις δεν συνδέονταιΒεβαιωθείτε ότι έχετε πιέσει το πλήκτρο κλήσης. ●Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποκτήσει πρόσβ

Page 66

Αντιμετώπιση προβλημάτων158Η συσκευή εκπέμπει έναν ήχο και το εικονίδιο της μπαταρίας είναι κενόΗ στάθμη της μπαταρίας σας είναι χαμηλή. Επαναφορτίστε

Page 67

Αντιμετώπιση προβλημάτων159Εμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε το ραδιόφωνο FMΗ εφαρμογή Ραδιόφωνο FM στην κινητή συσκευή Samsung χρησιμοποι

Page 68 - Αλλαγή της λειτουργίας λήψης

Συναρμολόγηση16Φόρτιση με καλώδιο USB ›Πριν από τη φόρτιση, βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος.Συνδέστε το μικρό άκρο (micro-USB) του

Page 69 - ► σ. 122

Αντιμετώπιση προβλημάτων160Δεν εντοπίστηκε άλλη συσκευή BluetoothΒεβαιωθείτε ότι η ασύρματη λειτουργία Bluetooth είναι ●ενεργοποιημένη στη συσκευή σα

Page 70 - Εγγραφή βίντεο

Ευρετήριο161Αθόρυβη λειτουργία 34Αναμονή κλήσεων 51Αναπαραγωγή βίντεο 74, 79Αναπαραγωγή μουσικήςΑναπαραγωγή μουσικής 81Δημιουργία λιστών αναπαραγω

Page 71

Ευρετήριο162Ρυθμίσεις 137Στυλ γραμματοσειράς 35Φόντο 35Φωτεινότητα 35Οθόνη αφήςΚλείδωμα 26Χρήση 25Οθόνη μενούΟργάνωση εφαρμογών 32Πρόσβαση 31Π

Page 72

Ευρετήριο163AllShare Play 115BluetoothΑποστολή δεδομένων 111Ενεργοποίηση 110Εύρεση άλλων συσκευών και δημιουργία ζεύγους 110Λήψη δεδομένων 111Ema

Page 73

Ορισμένα από τα περιεχόμενα αυτού του εγχειριδίου μπορεί να διαφέρουν σε σχέση με τη συσκευή σας, ανάλογα με το λογισμικό του τηλεφώνου ή του παροχέα

Page 74 - Αναπαραγωγή Βίντεο

Συναρμολόγηση17Τοποθετήστε την κάρτα μνήμηςΗ συσκευή σας δέχεται κάρτες μνήμης με μέγιστη χωρητικότητα 32 GB. Ανάλογα με τον κατασκευαστή και τον τύπο

Page 75

Συναρμολόγηση18 ›Αφαίρεση της κάρτας μνήμηςΠριν αφαιρέσετε μια κάρτα μνήμης, πρώτα αποσυνδέστε την για να αφαιρεθεί με ασφάλεια.Στη λίστα εφαρμογών, ε

Page 76

Συναρμολόγηση19Προσαρτήστε ένα λουράκι χειρόςΑφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.1 Περάστε ένα λουράκι χειρός από τη σχισμή και στερεώστε το 2 πάνω στη μικρή πρ

Page 77 - Προβολή φωτογραφίας

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου2Χρήση του παρόντος εγχειριδίουΣας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτήν την κινητή συσκευή της Samsung. Η συσκευή αυτή θα σα

Page 78

Πρώτα βήματα20Πρώτα βήματαΕνεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής σαςΓια να ενεργοποιήσετε τη συσκευή σας,Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο ενεργοπ

Page 79

Πρώτα βήματα21Γνωρίστε τη συσκευή σας ›Διάταξη συσκευήςΜπροστινός φακός κάμεραςΑισθητήρες φωτεινότηταςΠλήκτρο αρχικής οθόνηςΠλήκτρο έντασηςΑισθητήρας

Page 80

Πρώτα βήματα22 ›ΠλήκτραΠλήκτρο ΕνέργειαΕνεργοποίηση/Επαναφορά2/ΚλείδωμαΕνεργοποίηση της συσκευής (παρατεταμένο πάτημα). Πρόσβαση στα γρήγορα μενού (πα

Page 81 - Αναπαραγωγή μουσικής

Πρώτα βήματα23Πλήκτρο ΕνέργειαΑρχική σελίδαΕπιστρέψτε στην Αρχική οθόνη. Άνοιγμα λίστας πρόσφατων εφαρμογών (πατήστε παρατεταμένα).ΕπιστροφήΕπιστροφή

Page 82

Πρώτα βήματα24Εικονίδιο ΟρισμόςΚλήση σε εξέλιξηΑναπάντητη κλήσηΣυνδεδεμένο με υπολογιστήΕνεργοποιημένο USB tetheringΕνεργοποιήθηκε το σημείο πρόσβασης

Page 83

Πρώτα βήματα25Χρήση της οθόνης αφήςΗ οθόνη αφής της συσκευής σας επιτρέπει να επιλέξετε αντικείμενα εύκολα ή να εκτελέσετε λειτουργίες. Μάθετε τις βασ

Page 84

Πρώτα βήματα26Ρυθμίστε την οθόνη αφής με τις εξής ενέργειες:Πατήστε: Αγγίξτε μία φορά με το δάχτυλό σας για να επιλέξετε ή ●να ξεκινήσετε ένα μενού,

Page 85 - Ακρόαση ραδιοφώνου FM

Πρώτα βήματα27Γνωριμία με την αρχική οθόνηΌταν η συσκευή είναι σε κατάσταση αναμονής, βλέπετε την οθόνη αναμονής. Από την οθόνη αναμονής, μπορείτε να

Page 86

Πρώτα βήματα28Εξοικονόμηση ενέργειας ●: Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας.Συγχρονισμός ●: Ενεργοποίηση ή απενεργοπ

Page 87

Πρώτα βήματα29Προσαρμογή του πλαισίου γρήγορης πρόσβασης ›Μπορείτε να προσαρμόσετε το πλαίσιο γρήγορης πρόσβασης στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης προ

Page 88

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου3Η Samsung δεν είναι υπεύθυνη για ζητήματα απόδοσης ή ●μη συμβατότητας που προκαλούνται από επεξεργασμένες ρυθμίσεις μη

Page 89 - Προσωπικά στοιχεία

Πρώτα βήματα30 ›Χρήση ειδικών εφαρμογών (widget)Τα widget είναι μικρές εφαρμογές που παρέχουν χρήσιμες λειτουργίες και πληροφορίες στην αρχική οθόνη.Ο

Page 90 - Δημιουργία ομάδας επαφών

Πρώτα βήματα31Πρόσβαση σε εφαρμογέςΓια να αποκτήσετε πρόσβαση στις εφαρμογές της συσκευής,Στην αρχική οθόνη, επιλέξτε 1 Εφαρμογές για πρόσβαση στη λίσ

Page 91 - Εισαγωγή ή εξαγωγή επαφών

Πρώτα βήματα32 ›Οργάνωση εφαρμογώνΜπορείτε να αναδιοργανώσετε τις εφαρμογές στη λίστα εφαρμογών μέσω αλλαγής της σειράς τους ή μέσω ομαδοποίησής τους

Page 92 - Εξαγωγή επαφών

Πρώτα βήματα33Χρήση της διαχείρισης εργασιών ›Η συσκευή σας είναι μια συσκευή πολλαπλών εργασιών. Μπορεί να εκτελεί περισσότερες από μία εφαρμογές ταυ

Page 93 - Προβολή συμβάντος ή εργασίας

Πρώτα βήματα34 ›Αλλαγή της γλώσσας οθόνηςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Γλώσσα και εισαγωγή → Γλώσσα.Επιλέξτε μια γλώσσα.2 Ενεργοποίηση ή

Page 94 - Προβολή σημειώσεων

Πρώτα βήματα35 ›Επιλογή ενός φόντου για την αρχική οθόνηΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Εμφάνιση → Φόντο → Αρχική οθόνη.Επιλέξτε ένα φάκελ

Page 95 - Εγγραφή φωνητικής σημείωσης

Πρώτα βήματα36Μη αυτόματη προσαρμογή της φωτεινότηταςΣτη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Ρυθμίσεις → Εμφάνιση → Φωτεινότητα.Εκκαθαρίστε το πλαίσιο ελέγχου

Page 96

Πρώτα βήματα37Όταν το πρόσωπό σας αποτυπωθεί σωστά, επιλέξτε 4 Συνέχεια.Ολοκληρώστε τη δημιουργία του δευτερεύοντος PIN ή 5 μοτίβου ξεκλειδώματος.Ορισ

Page 97 - Internet

Πρώτα βήματα38 ›Κλείδωμα της κάρτας SIM ή USIMΜπορείτε να κλειδώσετε τη συσκευή σας ενεργοποιώντας τον κωδικό PIN που σας δόθηκε μαζί με την κάρτα SIM

Page 98

Πρώτα βήματα39Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση email και τον κωδικό 3 πρόσβασης για το λογαριασμό σας στη Samsung και κατόπιν επιλέξτε Σύνδεση.Σύρετε το δι

Page 99

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου4→Στη συνέχεια—η σειρά των επιλογών ή των μενού που θα επιλέγετε προκειμένου να εκτελέσετε κάποιο βήμα. Για παράδειγμα:

Page 100 - Αναζήτηση συγκεκριμένης θέσης

Πρώτα βήματα40Εισαγωγή κειμένου με τη λειτουργία εισαγωγής ›φωνής GoogleΕκφωνήστε το κείμενό σας στο μικρόφωνο.1 Όταν τελειώσετε, επιλέξτε 2 .Για να

Page 101

Πρώτα βήματα41Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω πλήκτρα: 5 4 6 7 1 2 3 Αριθμός Ενέργεια 1 Εναλλαγή πεζών-κεφαλαίων. 2 Εναλλαγή μετα

Page 102

Πρώτα βήματα42Κατά την εισαγωγή κειμένου με το πληκτρολόγιο 3x4, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τους παρακάτω τρόπους λειτουργίας:Λειτουργία ΕνέργειαABCΕ

Page 103 - Λήψη μιας εφαρμογής

Πρώτα βήματα43Απομακρύνετε το δάχτυλό σας στον τελευταίο χαρακτήρα.3 Όταν η λέξη εμφανιστεί σωστά, επιλέξτε 4 για εισαγωγή κενού διαστήματος. Αν δεν

Page 104

Πρώτα βήματα44Αντιγραφή και επικόλληση κειμένου ›Κατά την εισαγωγή κειμένου, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία αντιγραφής και επικόλλησης για

Page 105

Πρώτα βήματα45Κατάργηση εγκατάστασης εφαρμογής ›Στη λίστα εφαρμογών, πατήστε [1 ] → Κατάργηση εγκατάστασης.Επιλέξτε 2 στο εικονίδιο μιας εφαρμογής κα

Page 106 - Αναπαραγωγή βίντεο

Επικοινωνία46ΕπικοινωνίαΚλήσειςΜάθετε να χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες κλήσης, όπως την πραγματοποίηση κλήσεων και την απάντηση σε κλήσεις, χρησιμοπο

Page 107 - Αποστολή βίντεο

Επικοινωνία47Απάντηση σε κλήση1 Κατά τη λήψη εισερχόμενων κλήσεων, επιλέξτε και στη συνέχεια σύρετε το δάχτυλό σας εκτός του μεγάλου κύκλου.Όταν χτυ

Page 108 - Συνδεσιμότητα

Επικοινωνία48 ›Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής κλήσηςΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές κατά τη διάρκεια μιας φωνητικής

Page 109 - Σύνδεση ως συσκευή πολυμέσων

Επικοινωνία49 ›Χρήση επιλογών κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντεοΜπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές κατά τη διάρκεια μιας κλήσης βίντε

Page 110 - Bluetooth

Χρήση του παρόντος εγχειριδίου5Η ονομασίες DivX ●®, DivX Certified® και τα σχετικά λογότυπα είναι εμπορικά σήματα της Rovi Corporation ή των θυγατρικώ

Page 111 - Λήψη δεδομένων μέσω Bluetooth

Επικοινωνία50Επιλέξτε 4 Λειτουργία αυτόματης απόρριψης → μια επιλογή.Επιλογή ΕνέργειαΌλοι οι αριθμοί Απόρριψη όλων των κλήσεων.Αριθμοί αυτόμ. απόρριψη

Page 112

Επικοινωνία51Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Τηλέφωνο.Πατήστε [2 ] → Ρυθμίσεις Κλήσεων → Προώθηση κλήσης → έναν τύπο κλήσης.Επιλέξτε μία κατάσταση.3 Ε

Page 113 - Ορισμός ρυθμίσεων στατικού IP

Επικοινωνία52 ›Προβολή αρχείων κλήσεωνΜπορείτε να εμφανίζετε αρχεία με τις κλήσεις σας, φιλτραρισμένα ως προς τον τύπο των κλήσεων.Στη λίστα εφαρμογών

Page 114 - Προσαρμογή ρυθμίσεων Wi-Fi

Επικοινωνία53Επιλογή ΕνέργειαΉχοι κλήσεων και πλήκτρων → Δόνηση συσκευήςΠροσθήκη ή επιλογή ενός μοτίβου δόνησης.Ήχοι κλήσεων και πλήκτρων → Δόνηση κατ

Page 115 - AllShare Play

Επικοινωνία54Επιλογή ΕνέργειαΑξεσουάρ για κλήσεις → Αυτόματη απάντησηΡύθμιση της συσκευής να απαντά ή όχι αυτόματα σε κλήσεις μετά από προκαθορισμένη

Page 116 - Κοινή χρήση αρχείου

Επικοινωνία55Επιλογή ΕνέργειαΕπιπλέον ρυθμίσεις → Αναμονή κλήσεωνΡύθμιση της συσκευής για να σας ειδοποιεί για εισερχόμενες κλήσεις στη διάρκεια μιας

Page 117

Επικοινωνία56Επιλογή ΕνέργειαΉχος κλήσηςΕπιλογή ενός ήχου που σας ειδοποιεί για νέα φωνητικά μηνύματα.ΔόνησηΡυθμίστε τη συσκευή ώστε να δονείται όταν

Page 118 - Συμμετοχή σε άλλο Group Play

Επικοινωνία57Επιλέξτε το πεδίο κειμένου και πληκτρολογήστε το κείμενο του 3 μηνύματος.Για να εισάγετε emoticon, πατήστε [] → Εισαγωγή smiley.Επιλέξτε

Page 119

Επικοινωνία58 ›Ακρόαση του τηλεφωνητήΑν έχετε ορίσει να εκτρέπονται οι αναπάντητες κλήσεις στο διακομιστή του τηλεφωνητή, οι καλούντες μπορούν να αφήν

Page 120

Επικοινωνία59Για την επισύναψη ενός αρχείου, πατήστε [4 ] → Επισύναψη εικόνας ή Επισύναψη βίντεο → επιλέξτε ένα αρχείο.Επιλέξτε 5 για να στείλετε το

Page 121

Περιεχόμενα6ΠεριεχόμεναΣυναρμολόγηση ... 10Περιεχόμενα συσκευασίας ...

Page 122 - Συνδέσεις VPN

Επικοινωνία60Για να προσθέσετε το μήνυμα στη λίστα ανεπιθύμητης ●αλληλογραφίας, πατήστε [ ] → Αναφορά ως ανεπιθύμητης συνομιλίας ή Αναφορά ηλεκτρονικ

Page 123 - Ρύθμιση συνδέσεων VPN

Επικοινωνία61Επιλέξτε το πεδίο του θέματος και πληκτρολογήστε το θέμα.3 Επιλέξτε το πεδίο εισαγωγής κειμένου και πληκτρολογήστε το 4 κείμενο του μηνύμ

Page 124 - Σύνδεση σε ιδιωτικό δίκτυο

Επικοινωνία62Για να μετακινήσετε το μήνυμα σε άλλο φάκελο, πατήστε [ ●] → Μετακίνηση.Για να αποθηκεύσετε το μήνυμα στη συσκευή σας, πατήστε ●[ ] → Απ

Page 125 - Εργαλεία

Επικοινωνία63Επιλέξτε το όνομά σας στο πάνω μέρος της λίστας φίλων.3 Προσαρμόστε την κατάστασή σας, την εικόνα και το μήνυμά 4 σας.Προσθήκη φίλων στη

Page 126 - Διακοπή ειδοποίησης

Επικοινωνία64MessengerΜάθετε πώς να στέλνετε και να λαμβάνετε άμεσα μηνύματα σε φίλους και στην οικογένειά σας με την υπηρεσία άμεσης αποστολής μηνυμά

Page 127 - Χρήση του χρονομέτρου

Ψυχαγωγία65ΨυχαγωγίαΚάμεραΜάθετε να τραβάτε και να προβάλλετε φωτογραφίες και βίντεο.Η κάμερα απενεργοποιείται αυτόματα όταν δεν την έχετε ●χρησιμοπο

Page 128

Ψυχαγωγία66Αριθμός Ενέργεια 3 Λήψη φωτογραφίας. 4 Χρησιμοποιήστε τις συντομεύσεις της κάμερας. ● : Αλλαγή της λειτουργίας εφέ. ● : Αλλαγή της λειτουργ

Page 129 - Τα Αρχεία Μου

Ψυχαγωγία67Για να στείλετε τη φωτογραφία σε άλλα άτομα, επιλέξτε ●.Για να ξεκινήσετε μια παρουσίαση εικόνων, επιλέξτε ● → Έναρξη παρουσίασης. Πατήστ

Page 130

Ψυχαγωγία68 ›Αλλαγή της λειτουργίας λήψηςΜπορείτε να τραβήξετε φωτογραφίες σε διάφορους τρόπους λειτουργίας λήψης. Για αλλαγή της λειτουργίας λήψης, ε

Page 131

Ψυχαγωγία69Επιλογή ΕνέργειαΛειτουργία σκηνών Αλλαγή της λειτουργίας σκηνών.Τιμή έκθεσης Ρύθμιση της τιμής έκθεσης.Λειτουργία εστίασηςΜπορείτε να τραβή

Page 132 - Προβολή ενός μίνι ημερολογίου

Περιεχόμενα7Ψυχαγωγία ... 65Κάμερα ...

Page 133 - Ρυθμίσεις

Ψυχαγωγία70Επιλογή ΕνέργειαΑποθήκευση ως ανεστραμμένης εικόναςΡύθμιση της φωτογραφικής μηχανής ώστε να περιστρέφει την εικόνα αυτόματα κατά τη λήψη μι

Page 134 - Περισσότερες ρυθμίσεις

Ψυχαγωγία71Αριθμός Ενέργεια 1 Αλλαγή των ρυθμίσεων της βιντεοκάμερας. 2 Ανοίξτε την προβολή εικόνων για να δείτε τα βίντεο που έχετε καταγράψει. 3 Εγγ

Page 135 - Κοντινές συσκευές

Ψυχαγωγία72Μετά την εγγραφή βίντεο, επιλέξτε το εικονίδιο προβολής εικόνων για να δείτε τα εγγεγραμμένα βίντεο.Για να εμφανίσετε περισσότερα βίντεο, κ

Page 136 - Λειτουργία αποκλεισμού

Ψυχαγωγία73Επιλογή ΕνέργειαΑνάλυση Αλλαγή της επιλογής ανάλυσης.Εξισορρόπηση λευκούΡύθμιση της εξισορρόπησης χρώματος ανάλογα με τις συνθήκες φωτισμού

Page 137 - Εμφάνιση

Ψυχαγωγία74Αναπαραγωγή ΒίντεοΜάθετε να χρησιμοποιείτε την αναπαραγωγή βίντεο για να αναπαράγετε διάφορα είδη βίντεο.Ορισμένες μορφές αρχείων δεν υποστ

Page 138 - Χώρος αποθήκευσης

Ψυχαγωγία75Αριθμός Ενέργεια 1 Λήψη φωτογραφίας. 2 Σάρωση του αρχείου προς τα εμπρός ή πίσω σύροντας ή πατώντας στην μπάρα. 3 Αλλαγή του λόγου πλευρών

Page 139 - Υπηρ. εντοπισμού θέσης

Ψυχαγωγία76Για να ακούσετε ήχο χρησιμοποιώντας ακουστικά Bluetooth, ●πατήστε [ ] → Μέσω Bluetooth. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την επιλογή αυτή α

Page 140 - Οθόνη κλειδώματος

Ψυχαγωγία77ΣυλλογήΜάθετε να προβάλλετε φωτογραφίες και να αναπαράγετε βίντεο που έχουν αποθηκευτεί στη μνήμη και στην κάρτα μνήμης της συσκευής σας.Ορ

Page 141 - Ασφάλεια

Ψυχαγωγία78Για να στείλετε τη φωτογραφία σε άλλα άτομα, επιλέξτε ●.Για να ξεκινήσετε μια παρουσίαση εικόνων, επιλέξτε ● → Έναρξη παρουσίασης. Πατήστ

Page 142

Ψυχαγωγία79 ›Επισήμανση ενός προσώπου σε εικόνα με ετικέταΜάθετε να επισημαίνετε με ετικέτες πρόσωπα στις εικόνες σας ώστε να πραγματοποιείτε κλήσεις,

Page 143 - Γλώσσα και εισαγωγή

Περιεχόμενα8Συνδεσιμότητα ... 108Συνδέσεις USB ...

Page 144 - Πληκτρολόγιο Samsung

Ψυχαγωγία80Κατά την αναπαραγωγή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές:Για να πραγματοποιήσετε αναζήτηση συσκευών με ●ενεργοποιημένη τη

Page 145 - Φωνητική πληκτρολόγηση Google

Ψυχαγωγία81 ›Προσθήκη μουσικών αρχείων στη συσκευήΞεκινήστε μεταφέροντας αρχεία στη συσκευή ή στην κάρτα μνήμης:Πραγματοποιήστε λήψη από το ασύρματο w

Page 146 - Φωνητική αναζήτηση

Ψυχαγωγία82Αριθμός Ενέργεια 3 Επιλογή ενός ηχητικού εφέ. 4 Επανεκκίνηση αναπαραγωγής. Μετάβαση στο προηγούμενο αρχείο (πάτημα εντός 3 δευτερολέπτων).

Page 147 - Ταχύτητα δείκτη

Ψυχαγωγία83Για να στείλετε το μουσικό αρχείο σε άλλους ή να το μοιραστείτε, ●πατήστε [ ] → Κοινή χρήση μέσω.Για να προσθέσετε το μουσικό αρχείο σε λί

Page 148 - Προσθήκη λογαριασμού

Ψυχαγωγία84Προσθήκη τραγουδιών στη γρήγορη λίστα ›Μπορείτε να προσθέσετε τραγούδια στη γρήγορη λίστα και να τα αποθηκεύσετε ως λίστα αναπαραγωγής. Κατ

Page 149 - Εξάρτημα

Ψυχαγωγία85Music HubΜπορείτε να έχετε πρόσβαση στο διαδικτυακό κατάστημα μουσικής, και αναζητήστε και αγοράστε τα αγαπημένα τραγούδια σας.Η δυνατότητα

Page 150 - Ημερομηνία & ώρα

Ψυχαγωγία86 1 5 6 3 3 4 2 7 Αριθμός Ενέργεια 1 Ηχογράφηση τραγουδιού από το ραδιόφωνο FM. 2 Απενεργοποίηση ή ενεργοποίηση του ραδιοφώνου FM. 3

Page 151 - Προσβασιμότητα

Ψυχαγωγία87Επιλέξτε 3 για να ενεργοποιήσετε το ραδιόφωνο FM.Μεταβείτε με κύλιση σε ένα ραδιοφωνικό σταθμό.4 Επιλέξτε 5 για να ξεκινήσει η εγγραφή.Ότ

Page 152 - Επιλογές προγραμματιστή

Ψυχαγωγία88Προσαρμόστε τις παρακάτω ρυθμίσεις για την προσαρμογή 3 του ραδιοφώνου FM:Επιλογή ΕνέργειαΧώρος αποθήκευσηςΕπιλογή μιας θέσης μνήμης για τη

Page 153

Προσωπικά στοιχεία89Προσωπικά στοιχείαΕπαφέςΜάθετε να δημιουργείτε και να διαχειρίζεστε μια λίστα των προσωπικών ή επαγγελματικών επαφών σας. Μπορείτε

Page 154 - Πληροφορίες συσκευής

Περιεχόμενα9Λειτουργία αρχικής οθόνης ... 136Λειτουργία αποκλεισμού ...

Page 155 - Αντιμετώπιση προβλημάτων

Προσωπικά στοιχεία90Αφού βρείτε μια επαφή, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις παρακάτω επιλογές:Για να καλέσετε την επαφή, επιλέξτε ● ή .Για να στείλετ

Page 156 - Διακόπτονται κλήσεις

Προσωπικά στοιχεία91Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Επαφές → Ομάδες.Πατήστε [2 ] → Δημ/ργία.Πληκτρολογήστε ένα όνομα και προσαρμόστε τις ρυθμίσεις για

Page 157

Προσωπικά στοιχεία92Επιλέξτε μια θέση μνήμης.3 Πραγματοποιήστε μια επιλογή για εισαγωγή ενός μόνο αρχείου 4 επαφής, πολλών αρχείων επαφών ή όλων των α

Page 158

Προσωπικά στοιχεία93Αλλαγή της λειτουργίας προβολής ›Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 S Planner.Επιλέξτε 2 .Επιλέξτε μια λειτουργία προβολής.3 Έτος ●:

Page 159

Προσωπικά στοιχεία94Διακοπή ειδοποίησης συμβάντος ›Αν ορίσετε μια ειδοποίηση για ένα συμβάν ημερολογίου, το εικονίδιο ειδοποίησης συμβάντος θα εμφανισ

Page 160

Προσωπικά στοιχεία95Κατά την προβολή της σημείωσης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τις ακόλουθες επιλογές:Για επεξεργασία της σημείωσης, πατήστε στην οθό

Page 161 - Ευρετήριο

Προσωπικά στοιχεία96Προσαρμογή των ρυθμίσεων εγγραφής φωνής ›Στη λίστα εφαρμογών, επιλέξτε 1 Εγγραφή Φωνής.Πατήστε [2 ] → Ρυθμίσεις.Αλλάξτε τις παρακά

Page 162

Ιστός97ΙστόςΟι υπηρεσίες του web χρειάζονται μια σύνδεση δεδομένων. Επικοινωνήστε με τον παροχέα σας για να επιλέξετε το καλύτερο πρόγραμμα για δεδομέ

Page 163

Ιστός98Αριθμός Ενέργεια 4 Άνοιγμα μιας λίστας αποθηκευμένων σελιδοδεικτών, σελίδων και πρόσφατου ιστορικού internet. 5 Προβολή μικρογραφιών των ενεργώ

Page 164 - Greek. 04/2013. Rev. 1.0

Ιστός99Για να εκτυπώσετε την τρέχουσα ιστοσελίδα ή οθόνη μέσω ●συνδεδεμένου εκτυπωτή, πατήστε [ ] → Εκτύπωση. Η συσκευή σας είναι συμβατή μόνο με εκτ

Comments to this Manuals

No comments