Samsung GT-P6200 User Manual

P6200Guide de prise en main rapideConsulter la version électronique du mode d’emploi Pour plus d’informations sur votre produit, veuillez vous référe

10 16 13 14 11 10 12 15 Numéro Fonction 1 Écouteur 2 Capteur de proximité / Capteur de luminosité 3 Haut-parleur 4 Microphone 5 Microph

11Numéro Fonction 7 Touche Marche/Arrêt/ Réinitialisation/Verrouillage 8 Touche de volume 9 Connecteur à fonctions multiples 10 Antenne GPS 1 1 O

12TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt/Réinitialisation1/VerrouillageAllumer l’appareil (maintenir la touche enfoncée). Accéder aux menus rapides (maint

13Écran d’accueilLorsque l’appareil est en mode veille, l’écran d’accueil apparaît. Vous pouvez afficher l’état de votre appareil et accéder à des app

14Verrouiller ou déverrouiller l’écran tactilePassé un certain délai d’inactivité, votre appareil désactive et verrouille automatiquement l’écran tact

15Accéder aux applications récentesAppuyez sur pour afficher les applications récemment utilisées.Saisir du texteVous pouvez saisir du texte en séle

16Passer un appel et répondreVous pouvez passer un appel en saisissant un numéro de téléphone ou en le sélectionnant dans votre liste de contacts. Vou

17E-mailVous pouvez utiliser la messagerie électronique de votre appareil pour envoyer et recevoir des e-mails. Avant d’envoyer et de recevoir des e-m

18Consignes de sécuritéAfin d’éviter de blesser votre entourage ou vous-même, ou bien d’endommager votre appareil, veuillez lire toutes les informatio

19N’écrasez ou ne perforez jamais l’appareil. Évitez d’exposer l’appareil à une •pression externe élevée qui risquerait d’entraîner un court-circuit

2Nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez en achetant cet appareil mobile Samsung. Il vous permettra d’accéder à des divertissement

20Si vous utilisez un appareil auditif, contactez votre fabriquant afin d’obtenir plus d’informations sur les interférencesIl est possible que certain

21Informez votre interlocuteur que vous êtes au volant. Interrompez •tout appel en cas d’embouteillages ou de conditions météorologiques dangereuses.

22Les liquides modifient la couleur de l’étiquette indiquant que l’intérieur •de l’appareil a été endommagé. L’eau peut endommager votre appareil et

23Ne laissez pas tomber votre appareil et ne l’exposez pas aux chocsL’écran de votre appareil pourrait être endommagé.•Votre appareil peut être endom

24N’utilisez que des batteries, chargeurs, accessoires et fournitures homologué(e)s par SamsungUtiliser des batteries ou des chargeurs génériques peut

25Ne peignez jamais votre appareil et n’y apposez jamais d’autocollantsLa peinture et les autocollants risquent de bloquer les pièces mobiles de l’app

26Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec soinNe retirez pas une carte lorsque l’appareil y enregistre ou y lit des •informations, car vo

27L’unité de mesure utilisée dans le cadre de ces directives est le DAS, ou débit d’absorption spécifique. Pour les appareils mobiles, la limite de DA

28Les bons gestes de mise au rebut de ce produit(Déchets d’équipements électriques et électroniques)(Applicable dans les pays de l’Union Européenne et

29Limitation de responsabilitéLes contenus et les services accessibles par l’intermédiaire de cet appareil appartiennent dans leur intégralité à des t

3Remarque—remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires [ ]Crochets—touches de l’appareilDroits d'auteurCopyright © 2011 Sams

30Les services tiers peuvent être suspendus ou interrompus à tout moment, et Samsung ne garantit pas qu’un contenu ou un service restera disponible pe

Déclaration de conformité (R&TTE)Nous, Samsung Electronicsdéclarons sous notre seule responsabilité que le produitAppareil mobile Wi-Fi : GT-P620

Printed in KoreaGH68-35767CFrench. 12/2011. Rev. 1.1Le contenu de ce mode d’emploi peut ne pas correspondre fidèlement à votre appareil en fonction de

4Oracle et Java sont des marques déposées de Oracle et/ou •de ses filiales. Les autres marques demeurent la propriété de leurs détenteurs respectifs.

5AssemblageInstaller la carte SIM ou USIMOuvrez le cache du compartiment pour carte SIM.1. Insérez la carte SIM ou USIM en orientant la puce vers le 2

6Si la batterie est complètement déchargée, vous ne pouvez pas allumer votre appareil, même lorsque le chargeur USB est branché. Si la batterie est co

7Branchez le chargeur USB sur une prise de courant.2. Lorsque l’appareil est en cours de chargement, il est possible que l’écran tactile ne fonctionne

8DémarrageAllumer/éteindre l’appareilPour allumer votre appareil, maintenez la touche [ ] enfoncée. Si vous allumez votre appareil pour la première fo

9Présentation de l’appareil 4 5 6 7 8 1 2 3 3 9