Samsung GT-S6310 User Manual

www.samsung.comΕγχειρίδιο χρήσηςGT-S6310

Πρώτα βήματα10Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM και μπαταρίαςΕισάγετε την κάρτα SIM ή USIM που παρέχει ο πάροχος υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας καθώς και τη

Αντιμετώπιση προβλημάτων100Εμφανίζονται μηνύματα σφάλματος όταν ξεκινάτε την κάμεραΗ κινητή συσκευή Samsung πρέπει να διαθέτει αρκετή μνήμη και ενέργε

Αντιμετώπιση προβλημάτων101Δεν εντοπίζεται άλλη συσκευή Bluetooth•Βεβαιωθείτε ότι η ασύρματη λειτουργία Bluetooth είναι ενεργοποιημένη στη συσκευή σα

Greek. 05/2013. Rev. 1.0www.samsung.comΚάποιο μέρος του περιεχομένου ενδέχεται να διαφέρει στη συσκευή σας ανάλογα με τη γεωγραφική περιοχή, τον πάροχ

Πρώτα βήματα11•Μην αφαιρέσετε την προστατευτική ταινία που καλύπτει την κεραία, διότι μπορεί να προκληθεί βλάβη στην κεραία.•Μην εισάγετε μια κάρτα

Πρώτα βήματα12Αφαίρεση της κάρτας SIM ή USIM και της μπαταρίας1 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.2 Τραβήξτε και βγάλτε την μπαταρία.3 Τραβήξτε και βγάλτε την

Πρώτα βήματα13Φόρτιση της μπαταρίαςΦορτίστε την μπαταρία πριν την χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά. Χρησιμοποιήστε το φορτιστή για τη φόρτιση της μπαταρ

Πρώτα βήματα14•Μπορείτε να χρησιμοποιείτε τη συσκευή κατά τη διάρκεια της φόρτισης, αλλά ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερος χρόνος για πλήρη φόρτιση

Πρώτα βήματα15Μείωση της κατανάλωσης της μπαταρίαςΗ συσκευή σας προσφέρει επιλογές που βοηθούν να εξοικονομήσετε ενέργεια της μπαταρίας. Προσαρμόζοντα

Πρώτα βήματα161 Αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα.2 Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης με τις χρυσαφί επαφές στραμμένες προς τα κάτω.3 Επανατοποθετήστε το πίσω κάλυ

Πρώτα βήματα17Μορφοποίηση της κάρτας μνήμηςΚάρτα μνήμης που μορφοποιήθηκε σε υπολογιστή ενδέχεται να μην είναι συμβατή με τη συσκευή. Μορφοποιήστε την

Πρώτα βήματα18Κράτημα της συσκευήςΜην καλύπτετε την περιοχή της κεραίας με τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα. Μπορεί να προκληθούν προβλήματα συνδεσιμότ

19Βασικές λειτουργίεςΕνδεικτικά εικονίδιαΤα εικονίδια που εμφανίζονται στο πάνω μέρος της οθόνης παρέχουν πληροφορίες σχετικά με την κατάσταση της συσ

2Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιοΗ συσκευή αυτή παρέχει κινητή επικοινωνία και ψυχαγωγία υψηλής ποιότητας με χρήση των υψηλών προτύπων και τ

Βασικές λειτουργίες20Εικονίδιο ΣημασίαΠροέκυψε σφάλμα ή απαιτείται προσοχήΕπίπεδο ισχύος μπαταρίαςΧρήση της οθόνης αφήςΓια χρήση της οθόνης αφής, χρησ

Βασικές λειτουργίες21ΣύρσιμοΓια να μετακινήσετε ένα εικονίδιο, μικρογραφία ή να κάνετε προεπισκόπηση σε μια νέα θέση, πατήστε παρατεταμένα πάνω του κα

Βασικές λειτουργίες22ΜετακίνησηΜετακινηθείτε προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά στην αρχική οθόνη ή στην οθόνη εφαρμογών για να δείτε ένα άλλο πλαίσιο.

Βασικές λειτουργίες23Κινήσεις ελέγχουΑπλές κινήσεις επιτρέπουν τον εύκολο έλεγχο της συσκευής.Πριν χρησιμοποιήσετε κινήσεις, βεβαιωθείτε ότι είναι ενε

Βασικές λειτουργίες24ΑνασήκωμαΌταν ανασηκώνετε τη συσκευή αφού παρέμεινε αδρανής για κάποιο χρονικό διάστημα ή όταν έχει απενεργοποιηθεί η οθόνη, αυτή

Βασικές λειτουργίες25Ανακίνηση•Ανακινήστε τη συσκευή σας για να αναζητήσετε συσκευές με Bluetooth.•Ανακινήστε τη συσκευή για να ενημερώσετε τη λίστα

Βασικές λειτουργίες26•Συγχρον.: ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση του αυτόματου συγχρονισμού εφαρμογών.Οι διαθέσιμες επιλογές ενδέχεται να διαφέρουν ανάλ

Βασικές λειτουργίες27Αναδιάταξη πλαισίωνΠροσθήκη νέου πλαισίουΠατήστε → Επεξεργασία σελίδας → .Μετακίνηση πλαισίουΠατήστε → Επεξεργασία σελίδας,

Βασικές λειτουργίες28Άνοιγμα από τις εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφαταΠατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο αρχικής οθόνης για άνοιγμα της λίστας των

Βασικές λειτουργίες29Αναδιάταξη πλαισίωνΠλησιάστε τα δάχτυλά σας στην οθόνη, πατήστε παρατεταμένα σε προεπισκόπηση πλαισίου και κατόπιν σύρετέ το σε ν

Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο3•Οι προεπιλεγμένες εφαρμογές που συνοδεύουν τη συσκευή υπόκεινται σε ενημερώσεις και ενδέχεται να μην υποσ

Βασικές λειτουργίες30Εισαγωγή κειμένουΧρησιμοποιήστε το πληκτρολόγιο Samsung ή τη λειτουργία φωνητικής εισαγωγής για την εισαγωγή κειμένου.Η εισαγωγή

Βασικές λειτουργίες31ΧειρόγραφοΠατήστε παρατεταμένα το , πατήστε και κατόπιν γράψτε μια λέξη με ένα δάχτυλο. Εμφανίζονται προτεινόμενες λέξεις καθώ

Βασικές λειτουργίες32Σύνδεση σε δίκτυο Wi-FiΣυνδέστε τη συσκευή σε δίκτυο Wi-Fi για χρήση του διαδικτύου ή κοινή χρήση αρχείων πολυμέσων με άλλες συσκ

Βασικές λειτουργίες33Δημιουργία λογαριασμώνΟι εφαρμογές Google, όπως το Play Store, απαιτούν ένα λογαριασμό Google, και το Samsung Apps απαιτεί ένα λο

Βασικές λειτουργίες34Σύνδεση με Samsung KiesΤο Samsung Kies είναι μια εφαρμογή υπολογιστή που διαχειρίζεται βιβλιοθήκες πολυμέσων, επαφές και ημερολόγ

Βασικές λειτουργίες35Ασφάλιση της συσκευήςΑποτρέψτε άλλα άτομα από τη χρήση ή την πρόσβαση σε προσωπικά δεδομένα και στοιχεία αποθηκευμένα στη συσκευή

Βασικές λειτουργίες36Ξεκλείδωμα της συσκευήςΕνεργοποιήστε την οθόνη πατώντας το πλήκτρο λειτουργίας ή το πλήκτρο αρχικής οθόνης και εισάγετε τον κωδικ

37ΕπικοινωνίαΤηλέφωνοΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για πραγματοποίηση ή απάντηση κλήσης.Πατήστε το Τηλέφωνο στην οθόνη εφαρμογών.Πραγματοποίηση κλή

Επικοινωνία38Εύρεση επαφώνΕισάγετε όνομα, αριθμό τηλεφώνου ή διεύθυνση email για να βρείτε μια επαφή στη λίστα επαφών. Καθώς εισάγονται οι χαρακτήρες,

Επικοινωνία39Προσθήκη επαφώνΓια να προσθέσετε έναν αριθμό τηλεφώνου στη λίστα επαφών από το πληκτρολόγιο, εισάγετε τον αριθμό και πατήστε Προσθήκη στι

Πληροφορίες σχετικά με το παρόν εγχειρίδιο4Εμπορικά σήματα•Το SAMSUNG και το λογότυπο SAMSUNG είναι κατατεθέντα εμπορικά σήματα της Samsung Electroni

Επικοινωνία40Απόρριψη κλήσηςΌταν έχετε εισερχόμενη κλήση, σύρετε το έξω από τον κύκλο ή πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο του σετ ακουστικών.Για να στ

Επικοινωνία41ΕπαφέςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαχείριση επαφών, μεταξύ των οποίων αριθμοί τηλεφώνου, διευθύνσεις email και άλλα.Πατήστε τις

Επικοινωνία42Μόλις επιλεγεί μια επαφή, εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες:• : προσθήκη στις αγαπημένες επαφές.• : πραγματοποίηση φωνητικής κλή

Επικοινωνία43Αγαπημένες επαφέςΠατήστε και κατόπιν εκτελέστε μία από τις παρακάτω ενέργειες:•Αναζήτηση: αναζήτηση για επαφές.•Προσθήκη στα αγαπημέν

Επικοινωνία44ΜηνύματαΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αποστολή μηνυμάτων κειμένου (SMS) ή μηνυμάτων πολυμέσων (MMS).Πατήστε τις Μηνύματα στην οθόν

Επικοινωνία45EmailΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να στείλετε ή να προβάλλετε μηνύματα email.Πατήστε το Email στην οθόνη εφαρμογών.Δημιουργία λογ

Επικοινωνία46Ανάγνωση μηνυμάτωνΕπιλέξτε λογαριασμό email προς χρήση και ανακτώνται τα νέα μηνύματα. Για μη αυτόματη ανάκτηση νέων μηνυμάτων, πατήστε

Επικοινωνία47Αποστολή μηνυμάτωνΣε οποιαδήποτε θυρίδα μηνυμάτων, πατήστε , εισάγετε παραλήπτες, θέμα και μήνυμα και κατόπιν πατήστε .Πατήστε → Επισύ

Επικοινωνία48TalkΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να μιλάτε με άλλους μέσω Google Talk.Πατήστε το Talk στην οθόνη εφαρμογών.Η εφαρμογή αυτή μπορεί

Επικοινωνία49Google+Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να παραμείνετε συνδεδεμένος με άλλα άτομα μέσω της υπηρεσίας κοινωνικού δικτύου της Google.Πα

5ΠεριεχόμεναΠρώτα βήματα7 Διάταξη συσκευής8 Πλήκτρα9 Περιεχόμενα συσκευασίας10 Τοποθέτηση κάρτας SIM ή USIM και μπαταρίας13 Φόρτιση της μπαταρίας1

50Ιστός & δίκτυοInternetΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για περιήγηση στο διαδίκτυο.Πατήστε Internet στην οθόνη εφαρμογών.Προβολή ιστοσελίδωνΠατή

Ιστός & δίκτυο51ΙστορικόΠατήστε → Ιστορικό για να ανοίξετε μια ιστοσελίδα από τη λίστα των ιστοσελίδων που επισκεφθήκατε πρόσφατα. Για διαγραφή

Ιστός & δίκτυο52Αναζήτηση στον ιστό φωνητικάΠατήστε το πεδίο διεύθυνσης, πατήστε , προφέρετε μια λέξη-κλειδί και κατόπιν επιλέξτε μία από τις προ

Ιστός & δίκτυο53Δημιουργία ζεύγους με άλλες συσκευές BluetoothΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Bluetooth → Σάρωση και παρατίθενται οι εντ

54ΠολυμέσαΜουσικήΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να ακούσετε μουσική.Πατήστε το Μουσική στην οθόνη εφαρμογών.•Ορισμένες μορφές αρχείων δεν υποστ

Πολυμέσα55Δημιουργία λίστας αναπαραγωγήςΔημιουργήστε τη δική σας συλλογή τραγουδιών.Πατήστε Λίστες αναπαραγωγής και κατόπιν πατήστε → Δημιουργία λίσ

Πολυμέσα56Λήψη φωτογραφιώνΛήψη φωτογραφίαςΠατήστε στην εικόνα στην οθόνη προεπισκόπησης όπου θα πρέπει να εστιάσει η κάμερα. Όταν το θέμα βρίσκεται εν

Πολυμέσα57•Φως κεριού: χρήση της ρύθμισης αυτής για εικόνες έντονου φωτός σε σκοτεινό φόντο.•Πυροτέχνημα: χρήση της ρύθμισης αυτής για σκηνές υψηλής

Πολυμέσα58Λήψη βίντεοΛήψη βίντεοΣύρετε το διακόπτη φωτογραφίας-βίντεο στο εικονίδιο του βίντεο και κατόπιν πατήστε για λήψη βίντεο. Για διακοπή της

Πολυμέσα59Πατήστε για αλλαγή λειτουργίας εγγραφής.•Κανονική: χρήση αυτής της λειτουργίας για κανονική ποιότητα.•Όριο γιαMMS: χρήση αυτής της λειτο

Περιεχόμενα6Ρυθμίσεις82 Σχετικά με τις ρυθμίσεις82 Wi-Fi83 Bluetooth83 Χρήση δεδομένων84 Περισσότερες ρυθμίσεις85 Λειτουργία αρχικής οθόνης85 Λει

Πολυμέσα60Διαμόρφωση ρυθμίσεων για κάμεραΠατήστε για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις για την κάμερα. Δεν είναι διαθέσιμες όλες οι παρακάτω επιλογές κα

Πολυμέσα61•Μέτρηση: επιλογή μεθόδου φωτομέτρησης. Αυτό καθορίζει τον τρόπο υπολογισμού των τιμών φωτός. Με εστίαση στο κέντρο μετρά το φως στο φόντο

Πολυμέσα62Προβολή εικόνωνΗ εκκίνηση του Συλλογή εμφανίζει διαθέσιμους φακέλους. Όταν μια άλλη εφαρμογή, όπως το Email, αποθηκεύει μια εικόνα, δημιουργ

Πολυμέσα63•Περιστροφή προς τα δεξιά: περιστροφή προς τα δεξιά.•Περικοπή: αλλαγή μεγέθους του μπλε πλαισίου για περικοπή και αποθήκευση της εικόνας μ

Πολυμέσα64Αναπαραγωγή βίντεοΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αναπαραγωγή αρχείων βίντεο.Πατήστε το Αναπαραγωγή Βίντεο στην οθόνη εφαρμογών.•Ορισμ

Πολυμέσα65YouTubeΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για παρακολούθηση βίντεο από τον ιστότοπο YouTube.Πατήστε το YouTube στην οθόνη εφαρμογών.Η εφαρμογή

Πολυμέσα66Ραδιόφωνο FMΑκούστε μουσική και ειδήσεις στο ραδιόφωνο FM. Για να ακούσετε το ραδιόφωνο FM, πρέπει να συνδέσετε ένα σετ ακουστικών, το οποίο

67Καταστήματα εφαρμογών & πολυμέσωνPlay StoreΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αγορά και λήψη εφαρμογών και παιχνιδιών που μπορούν να τρέξουν σ

Καταστήματα εφαρμογών & πολυμέσων68Samsung AppsΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αγορά και λήψη εφαρμογών αποκλειστικών για τη Samsung. Για περ

69Βοηθητικά προγράμματαΣημείωσηΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να καταγράψετε σημαντικές πληροφορίες με σκοπό να τις αποθηκεύσετε και να τις προβ

7Πρώτα βήματαΔιάταξη συσκευήςΠλήκτρο επιστροφήςΑκουστικόΑισθητήρες φωτεινότηταςΠλήκτρο μενούΥποδοχή πολλαπλών χρήσεωνΜικρόφωνοΠλήκτρο λειτουργίαςΟθόνη

Βοηθητικά προγράμματα70SPlannerΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαχείριση συμβάντων και εργασιών.Πατήστε το SPlanner στην οθόνη εφαρμογών.Δημιο

Βοηθητικά προγράμματα71Συγχρονισμός με Google CalendarΣτην οθόνη εφαρμογών, πατήστε Ρυθμίσεις → Google στο Λογαριασμοί ένα λογαριασμό Google και κατόπ

Βοηθητικά προγράμματα72ΡολόιΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για ρύθμιση ειδοποιήσεων, έλεγχο της ώρας σε οποιαδήποτε τοποθεσία στον κόσμο, μέτρηση τη

Βοηθητικά προγράμματα73Παγκόσμιο ΡολόιΔημιουργία ρολογιώνΠατήστε Προσθήκη πόλης και κατόπιν εισάγετε το όνομα μιας πόλης ή επιλέξτε μια πόλη από τη λί

Βοηθητικά προγράμματα74ΑριθμομηχανήΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για απλούς ή σύνθετους υπολογισμούς.Πατήστε Αριθμ/χανή στην οθόνη εφαρμογών.Περιστ

Βοηθητικά προγράμματα75Εγγραφή φωνήςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για εγγραφή ή αναπαραγωγή φωνητικών σημειώσεων.Πατήστε Εγγραφή φωνής στην οθόνη ε

Βοηθητικά προγράμματα76Διαχείριση φωνητικών σημειώσεωνΣτη λίστα φωνητικών σημειώσεων, πατήστε και επιλέξτε ένα από τα παρακάτω:•Κοινή χρήση μέσω: ε

Βοηθητικά προγράμματα77Φωνητική αναζήτησηΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για αναζήτηση ιστοσελίδων φωνητικά.Πατήστε Φωνητική αναζήτηση στην οθόνη εφα

Βοηθητικά προγράμματα78ΛήψειςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να δείτε ποια αρχεία λαμβάνονται μέσω των εφαρμογών.Πατήστε Λήψεις στην οθόνη εφαρμο

79Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσειςΧάρτεςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή για να εντοπίσετε την τοποθεσία της συσκευής, να αναζητάτε μέρη ή να λαμβάνετε οδηγ

Πρώτα βήματα8•Μην καλύπτετε την περιοχή της κεραίας με τα χέρια σας ή άλλα αντικείμενα. Μπορεί να προκληθούν προβλήματα συνδεσιμότητας ή να εξαντληθε

Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσεις80Λήψη οδηγιών κατεύθυνση για έναν προορισμό1 Πατήστε .2 Πατήστε και κατόπιν επιλέξτε μια μέθοδο για εισαγωγή τοποθε

Ταξίδια & τοπικές ρυθμίσεις81ΠλοήγησηΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για να αναζητήσετε μια διαδρομή προς έναν προορισμό.Πατήστε το Πλοήγηση στην

82ΡυθμίσειςΣχετικά με τις ρυθμίσειςΧρησιμοποιήστε την εφαρμογή αυτή για διαμόρφωση της συσκευής, ρύθμιση των επιλογών των εφαρμογών και προσθήκη λογαρ

Ρυθμίσεις83Wi-Fi DirectΤο Wi-Fi Direct συνδέει δύο συσκευές μέσω ενός δικτύου Wi-Fi χωρίς να απαιτείται σημείο πρόσβασης.Στην οθόνη ρυθμίσεων, πατήστε

Ρυθμίσεις84Περισσότερες ρυθμίσειςΠροσαρμόστε τις ρυθμίσεις για έλεγχο των συνδέσεων με άλλες συσκευές ή δίκτυα.Λειτουργία πτήσηςΑπενεργοποιεί όλες τις

Ρυθμίσεις85Λειτουργία αρχικής οθόνηςΕπιλέξτε μια λειτουργία αρχικής οθόνης (βασική ή εύκολη).Λειτουργία αποκλεισμούΕπιλέξτε ποιες ειδοποιήσεις θα αποκ

Ρυθμίσεις86ΕμφάνισηΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για την οθόνη.•Φόντο:–Αρχική οθόνη: επιλογή μιας εικόνας φόντου για την αρχική οθόνη.–Οθόνη κλειδώματος: ε

Ρυθμίσεις87ΜπαταρίαΠροβάλλετε την ενέργεια της μπαταρίας που καταναλώνεται από τη συσκευή σας.Διαχειριστής εφαρμογώνΠροβάλλετε και διαχειριστείτε τις

Ρυθμίσεις88–Ρολόι: ρύθμιση για εμφάνιση του ρολογιού στην κλειδωμένη οθόνη.–Διπλό ρολόι: ρύθμιση για εμφάνιση του διπλού ρολογιού στην κλειδωμένη οθ

Ρυθμίσεις89•Απομακρυσμένα στοιχεία ελέγχου: ρύθμιση ώστε να επιτρέπεται ο απομακρυσμένος έλεγχος της χαμένης ή κλαπείσας συσκευής μέσω του διαδικτύου

Πρώτα βήματα9Περιεχόμενα συσκευασίαςΕλέγξτε τη συσκευασία προϊόντος για τα εξής στοιχεία:•Συσκευή•Μπαταρία•Οδηγός γρήγορης εκκίνησηςΧρησιμοποιείτε

Ρυθμίσεις90Γλώσσα και εισαγωγήΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για εισαγωγή κειμένου.ΓλώσσαΕπιλέξτε μια γλώσσα οθόνης για όλα τα μενού και εφαρμογές.ΠροεπιλογήΕπ

Ρυθμίσεις91•Εκμάθηση: εκμάθηση τρόπου εισαγωγής κειμένου με το πληκτρολόγιο Samsung.•Επαναφορά ρυθμίσεων: επαναφορά ρυθμίσεων πληκτρολογίου Samsung.

Ρυθμίσεις92Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και επαναφοράΑλλάξτε τις ρυθμίσεις για διαχείριση ρυθμίσεων και δεδομένων.•Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας

Ρυθμίσεις93Ημερομηνία & ώραΠρόσβαση και μεταβολή των παρακάτω ρυθμίσεων ώστε να ελέγχεται ο τρόπος εμφάνισης από τη συσκευή της ώρας και ημερομηνί

Ρυθμίσεις94•Συντόμευση προσβασιμότητας: προσθήκη συντόμευσης προς την Προσβασιμότητα στο γρήγορο μενού που εμφανίζεται όταν πατάτε παρατεταμένα το πλ

Ρυθμίσεις95•Να επιτρέπονται πλαστές τοποθεσίες: ρύθμιση για να επιτρέπεται να αποστέλλονται ψευδείς πληροφορίες υπηρεσίας και θέσης σε μια υπηρεσία δ

Ρυθμίσεις96•Εμφάνιση χρήσης CPU: ρύθμιση για παράθεση όλων των ενεργών διαδικασιών.•Προφίλ απόδοσης GPU: ρύθμιση για έλεγχο του χρόνου απόδοσης GPU.

97Αντιμετώπιση προβλημάτωνΌταν ενεργοποιείτε ή ενώ χρησιμοποιείτε τη συσκευή, σας ζητάει να εισάγετε έναν από τους παρακάτω κωδικούς:•Κωδικός πρόσβασ

Αντιμετώπιση προβλημάτων98Η συσκευή σας “παγώνει” ή έχει ανεπανόρθωτα σφάλματαΑν η συσκευή σας "παγώσει" ή "κολλήσει", μπορεί να χ

Αντιμετώπιση προβλημάτων99Η ποιότητα ήχου είναι κακή•Βεβαιωθείτε ότι δεν μπλοκάρετε την εσωτερική κεραία της συσκευής.•Σε περιοχές με αδύναμο σήμα ή