Samsung SGH-J600 User Manual

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft,

7Het klepje van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon in- en uitschakelenOnderdelen van de telefoonVooraanzichtInschakelen1. Open de telefoo

Aan de slag8AchteraanzichtToetsen en symbolenToetsenAls u de telefoon sluit, wordt het gebruik van de toetsen geblokkeerd, zodat er niets gebeurt als

9In de standby-stand: de webbrowser starten.In de menustand: de gemarkeerde menuoptie selecteren of de invoer bevestigen.Bellen of oproepen beantwoord

Aan de slag10SymbolenDe volgende symbolen kunnen bovenaan in het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op

11Doorschakelfunctie actiefThuiszoneKantoorzoneRoamingnetwerkNieuw berichtVoicemailHeadset of Bluetooth-carkit voor handsfree bellen aangeslotenBlueto

Aan de slag12Toegang tot menufunctiesTekst invoerenEen optie selecteren1. Druk op de gewenste functietoets.2. Druk op de navigatietoetsen om naar de v

13ABC-standEen woord invoeren:Druk op de desbetreffende toets totdat het gewenste teken op het display wordt weergegeven.T9-standEen woord invoeren:1.

Aan de slag14De telefoon aanpassenAndere bewerkingen•Druk op [1] om leestekens of speciale tekens in te voeren.• Druk op [ ] om een spatie in te voege

15Druk in de standby-stand op [Volume] om het toetstoonvolume aan te passen.1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Di

16Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o

SGH-J600Gebruiksaanwijzing

173. Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.1. Druk op [ ] wanneer de telefoon overgaat.2. Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.In een rumoerige

Andere functies van de telefoon gebruiken18De camera gebruiken4. Druk tijdens het multiparty-gesprek op <Opties>, selecteer Kies deelnemer en•dr

19Muziekbestanden afspelen1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Mijn bestanden → Afbeeldingen → Mijn foto's.2. Selecteer de ge

Andere functies van de telefoon gebruiken20U kunt de volgende methoden gebruiken:• Draadloos downloaden van internet.• Downloaden vanaf een computer m

21Luisteren naar de FM-radio1. Druk in het scherm van de MP3-speler op [ ].2. Tijdens het afspelen kunt u de volgende toetsen gebruiken:• : hiermee ku

Andere functies van de telefoon gebruiken22Surfen op internet3. Druk op [ ] om de radio in te schakelen.4. Druk op [Links] of [Rechts] om naar beschik

23De telefoonlijst gebruiken• Druk op [Omhoog] of [Omlaag] om door de browseritems te bladeren. • Druk op [ ] om een item te selecteren.•Druk op <T

Andere functies van de telefoon gebruiken24Berichten verzenden1. Druk in de standby-stand op <Contacten>.2. Geef de eerste letters van de gewens

25Berichten bekijken1. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Berichten → Bericht maken → MMS-bericht.2. Selecteer Onderwerp.3. Geef he

Andere functies van de telefoon gebruiken26Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie waardoor u de telefoon draadloos met

Copyright information•Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide.•JavaTM is a trademark or registered trademark of Sun

273. Toets uw Bluetooth-pincode of de Bluetooth-pincode (indien aanwezig) van het andere apparaat in en druk op <OK>.Als de eigenaar van het and

28MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn dit gedeelte vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstenTelefoonlij

29Contact toevoegen Een nieuwe contactpersoon toevoegen aan de telefoonlijst.Groep Uw contactpersonen indelen in belgroepen.Snelkiezen Een snelkeuzeto

Menuopties30Extra'sMenu BeschrijvingMP3-speler Naar muziek luisteren. Ook kunt u uw eigen muziekafspeellijsten maken.Spraakrecorder Spraakmemo&ap

31‡ Als Yahoo search en Google niet beschikbaar zijn (dit is afhankelijk van uw provider en het land waarin u zich bevindt), worden Browser of Java/Ga

Menuopties32BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS- of MMS-berichten maken en verzenden.Mijn berichten Berichten openen die u hebt ontvangen of

33Mijn bestanden AgendaUw agenda bijhouden.CameraDe in de telefoon geïntegreerde camera gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te maken.In

Menuopties34Telefoon → WelkomtekstDe tekst invoeren die kort als welkomstbericht wordt weergegeven wanneer de telefoon wordt ingeschakeld.Telefoon → S

35Telefoon → VolumetoetsInstellen hoe de telefoon reageert als u [Volume] ingedrukt houdt wanneer u wordt gebeld.Telefoon → Extra instellingenAanvulle

Menuopties36Display → Info beller tonenDe telefoon instellen om informatie over de beller weer te geven of te blokkeren voor alle gemiste oproepen en

1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev

37Netwerkdiensten → Oproepen doorschakelenInstellen dat de telefoon inkomende oproepen doorschakelt naar een door u opgegeven telefoonnummer.Netwerkdi

Menuopties38Netwerkdiensten → Besloten gebruikersgroepInstellen dat oproepen worden beperkt tot een geselecteerde gebruikersgroep. Bluetooth Een draad

39Beveiliging → SIM-vergrendelingInstellen dat de telefoon alleen met de huidige SIM-kaart werkt door een wachtwoord voor SIM-blokkering toe te wijzen

40Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m

41De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt uitgedrukt in SAR (Specific Absorption Rate). De door de EU aanbevolen SAR-limiet is 2.0 W/kg.1De

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid42• De oplaadtijd van de batterij is afhankelijk van de resterende batterijlading en het gebruik

43VerkeersveiligheidMet een mobiele telefoon hebt u de mogelijkheid om bijna overal en altijd mondeling te communiceren. Dit grote voordeel brengt ech

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid44PacemakersFabrikanten van pacemakers adviseren om tussen een mobiele telefoon en een pacemaker

45Het wordt aangeraden de telefoon uit te schakelen bij een tankstation. Houd u aan de voorschriften met betrekking tot het gebruik van radioapparatuu

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46Overige belangrijke veiligheidsinformatie• Laat de telefoon alleen door gekwalificeerde techni

2Over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken. In deze gebruiksaanwi

47• Houd de telefoon droog. Regen, vocht en vloeistoffen bevatten mineralen die de elektronica aantasten.• Raak de telefoon niet met natte handen aan.

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid48• Gebruik alleen de meegeleverde of een andere goedgekeurde antenne. Niet-goedgekeurde antenne

Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het pr

3•JavaU kunt geïntegreerde Java™-games spelen en nieuwe games downloaden.• VliegtuigstandU kunt de telefoon in de vliegtuigstand zetten om de niet-dra

4InhoudUitpakken 6Overzicht van de onderdelenAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon in elkaar zetten en opladen

5Overzicht van de menuoptiesDruk in de standby-stand op <Menu> om de menustand te activeren.1 Oproepenlijsten1 Laatste oproepen2 Gemiste opro

6UitpakkenOverzicht van de onderdelen• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de plaatselijke Samsung-dealer zijn diverse accessoires v