Samsung SGH-L770 User Manual

* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft,

7Het klepje van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon in- en uitschakelenOnderdelen van de telefoonVooraanzichtInschakelen1. Open de telefoo

Aan de slag8AchteraanzichtToetsen en symbolenToetsenAls u de telefoon sluit, wordt het gebruik van de toetsen geblokkeerd, zodat er niets gebeurt als

9Bellen of oproepen beantwoorden.In de standby-stand: recent gebelde nummers of nummers waarvan u een oproep hebt gemist of ontvangen, weergeven.Inged

Aan de slag10SymbolenDe volgende symbolen kunnen bovenaan in het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op

11UMTS-netwerkBezig verbinding met een UMTS-netwerk te maken of bezig gegevens in een UMTS-netwerk te verzendenSpraakoproep actiefBuiten bereik van uw

Aan de slag12Toegang tot menufunctiesProfielinstelling:•: Normaal•: Stil•: Auto•: Vergadering•: Buiten• : Vliegtuig (offline)BatterijsterkteEen optie

13Tekst invoerenMenunummers gebruikenDruk op de cijfertoets die overeenkomt met de gewenste optie.De tekst-invoerstand wijzigen• Houd [ ] ingedrukt om

Aan de slag143. Als het woord juist wordt weergegeven, drukt u op [ ] om een spatie in te voegen.Als dat niet het geval is, drukt u op [0] om alternat

15De telefooninstellingen wijzigen1. Druk in de standby-stand op [Midden] en selecteer Instellingen → Telefoon → Taal → Schermtekst.2. Selecteer een t

Aan de slag16Druk in de standby-stand op [Volume] om het toetstoonvolume aan te passen.1. Druk in de standby-stand op [Midden] en selecteer Instelling

SGH-L770Gebruiks-aanwijzing

17Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o

Andere functies van de telefoon gebruiken183. Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.Een video-oproep tot stand brengen:1. Geef in de standby-stand

19Druk tijdens een spraakoproep op [Midden] en vervolgens op <Ja> om de luidspreker te activeren.Druk nogmaals op [Midden] om de luidspreker uit

Andere functies van de telefoon gebruiken20De camera gebruiken1. Houd in de standby-stand [Camera] ingedrukt om de camera in te schakelen.2. Richt de

21Muziekbestanden afspelen4. Druk op [Midden] of [Camera] om de opname te stoppen. De video wordt automatisch opgeslagen.5. Druk op <Terug> als

Andere functies van de telefoon gebruiken22Als u een geheugenkaart plaatst met een groot aantal bestanden, werkt uw telefoon mogelijk gedurende enkele

23U kunt muziekbestanden naar de telefoon kopiëren door deze te synchroniseren met Windows Media Player 11.1. Druk in de standby-stand op [Midden] en

Andere functies van de telefoon gebruiken241. Druk in de standby-stand op [Midden] en selecteer MP3-speler.2. Selecteer het bestand dat u wilt afspele

25Luisteren naar de FM-radio1. Druk in het scherm van de MP3-speler op <Opties> en selecteer Afspeellijst openen → Alles → Afspeellijsten.2. Dru

Andere functies van de telefoon gebruiken263. Druk op [Midden] om de radio in te schakelen.4. Als u de FM-radio voor het eerst inschakelt, kunt u op &

BelangrijkeveiligheidsinformatieVerkeersveiligheid voor allesGebruik de telefoon niet tijdens het rijden. Parkeer eerst de auto.Uitschakelen bij het t

27Surfen op internet De telefoonlijst gebruikenDruk in de standby-stand op < >. De startpagina van uw serviceprovider wordt geopend.• Druk op [O

Andere functies van de telefoon gebruiken28Berichten verzenden1. Druk in de standby-stand op [Midden] en selecteer Telefoonlijst.2. Geef de eerste let

291. Druk in de standby-stand op < > en selecteer Bericht maken → Bericht.2. Geef de berichttekst in.3. Druk op <Opties> en selecteer Item

Andere functies van de telefoon gebruiken30Berichten weergeven4. Voeg een mediabestand, contactpersoon, agenda-item of favoriet toe.5. Druk op [Omhoog

31Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie waardoor u de telefoon draadloos met andere Bluetooth-apparaten kunt verbinden

Andere functies van de telefoon gebruiken323. Toets uw Bluetooth-PIN of, indien aanwezig, de Bluetooth-PIN van het andere apparaat in en druk op <O

33Van toepassing wisselenU kunt vanuit een menu naar andere toepassingen gaan zonder het gebruikte menu eerst te hoeven sluiten.1. Druk tijdens het ge

34MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn deze sectie vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstDe meest recen

35Favorieten URL's opslaan zodat u snel en gemakkelijk naar een website kunt gaan.Opgeslagen pagina'sDe lijst met pagina's openen die u

Menuopties36BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS-, MMS- of e-mailberichten maken en verzenden.Postvak IN Berichten openen die u hebt ontvangen.

1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev

37Mijn bestanden AgendaUw agenda bijhouden.CameraDe in de telefoon geïntegreerde camera gebruiken om foto's te maken en video's op te nemen.

Menuopties38BluetoothEen draadloze verbinding tot stand brengen tussen de telefoon en andere Bluetooth-apparaten.Extra'sMenu BeschrijvingFM-radio

39AlarmUw telefoon gebruiken als een wekker die u 's morgens wakker maakt of u aan iets belangrijks herinnert.InstellingenSIM AT Gebruikmaken van

Menuopties40Display en verlichting → Display → BegroetingDe tekst invoeren die kort als welkomstbericht wordt weergegeven wanneer de telefoon wordt in

41Telefoon → Taal De taal selecteren waarin tekst op het scherm en in de T9-invoerstand wordt weergegeven.Telefoon → SneltoetsenDe navigatietoetsen ge

Menuopties42Oproepen Opties instellen voor oproepfuncties.Beveiliging → TelefoonblokkeringHet telefoonwachtwoord activeren om uw telefoon te bescherme

43Beveiliging → PIN2 wijzigenDe PIN2 wijzigen.Beveiliging → Mobiel opsporenInstellen dat door de telefoon een vooraf ingesteld opsporingsbericht naar

Menuopties44Netwerk → NetwerkmodusNaar een geschikte band overschakelen wanneer u in het buitenland bent.Netwerk → Voorkeurs-netwerkenEen nieuw netwer

45Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46Voordat een nieuw type telefoon mag worden verkocht, moet worden aangetoond dat de telefoon vo

2Over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken. In deze gebruiksaanwi

47werken met name niet goed bij temperaturen onder de 0° C (32° F).• Voorkom kortsluiting in de batterij. Er kan kortsluiting ontstaan wanneer een met

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid48Elektronische apparatuurDe meeste moderne elektronische apparaten zijn afgeschermd tegen radio

49Omgevingen met explosiegevaarSchakel de telefoon uit in een omgeving met explosiegevaar en houd u aan alle voorschriften en instructies. Vonken kunn

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid50Als bepaalde functies zijn ingeschakeld, zoals het blokkeren van gesprekken, moet u deze funct

51• Houd de telefoon droog. Regen, vocht en vloeistoffen bevatten mineralen die de elektronica aantasten.• Raak de telefoon niet met natte handen aan.

Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid52• Als de telefoon, de batterij, de oplader of een van de accessoires niet goed werkt, gaat u e

Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij,Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het product Mobiele GSM-telef

3• Synchroniseren met Windows Media PlayerU kunt muziekbestanden rechtstreeks vanuit de Windows Media Player naar uw telefoon overbrengen.•MP3-spelerU

4ContentsUitpakken 6Overzicht van de onderdelenAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon installeren en opladen ...

51 Oproepenlijst2 Telefoonlijst3 MP3-speler4 Internet1 Ga naar startpagina2 URL ingeven3 Favorieten4 Opgeslagen pagina's 5 Geschiedenis6

6UitpakkenOverzicht van de onderdelen• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de plaatselijke Samsung-dealer zijn diverse accessoires v